Chương 125 / 128

124. Lễ phục tới tay

Bản dịch · 1.641 chữ

Ngày 20 tháng 9, Dương Vạn Niên đang làm việc trong văn phòng cơ quan nhận được báo cáo của thư ký Phan Gia Chính.

"Tư lệnh, một vị phó bộ trưởng bên phía Tổng Hậu cần đã tới."

Dương Vạn Niên đặt bút chì đỏ xanh xuống, phản ứng đầu tiên của hắn tưởng là Trương Vạn Hòa. Nhưng nghĩ lại, Trương vạn và hiện không phải phó bộ trưởng Tổng Hậu cần, mà là bộ Trưởng cấp hai. Hắn ngẩng đầu hỏi: "Là vị Phó bộ chủ nào?"

Phan Gia Chính nói: “Phó bộ trưởng Hồng.”

"Lão Hồng à?" Dương Vạn Niên đứng dậy, mỉm cười. Thì ra là hắn.

Tuy nói mọi người đều làm việc ở Bắc Bình, nhưng thời gian thực sự gặp mặt ở tổng bộ cũng không nhiều. Hôm nay lão Hồng tới đây, có lẽ chính là vì chuyện tặng lễ phục. Mấy ngày trước sư huynh đã nói, ngày hai mươi đã gửi lễ trang đến tay các nhân viên tham gia ủy hàm. Từ khi xác định kiểu dáng đến gia công, tính toán kỹ lưỡng cũng chỉ mất một tháng.

Dương Vạn Niên đang chuẩn bị ra ngoài nghênh đón, bên ngoài văn phòng đã truyền đến một tràng cười ha hả.

"Đồng chí bánh nếp nhỏ, xem lão Hồng ta mang đến cho ngươi cái gì!"

Theo tiếng nói vừa dứt, lão Hồng cao lớn kia liền đứng ở cửa ra vào. Mọi người đều gọi hắn là biệt danh Hồng Đại Cao Tử. Nhưng so với La Chính ủy, hắn còn thiếu một centimet. Dương Vạn Niên thấp hơn hắn hai ba phân, kỳ thật đều là những gã to con 1 mét8 mấy.

Ở thời đại này, 1 mét 8 đã là người cao rồi. Có thể tưởng tượng được cuộc sống trước kia của mọi người khó khăn đến mức nào, chỉ vì không ăn no mà thôi. Nếu đặt ở đời sau, ở tỉnh Lỗ 3m8 thì chẳng phải cao to sao.

Lão Hồng tay phải xách một bộ lễ phục, mặt mày tươi cười: "Xem ta mang gì tới đây."

Dương Vạn Niên chăm chú nhìn, trêu chọc: "Là tên Hồng Đại nhà ngươi. Ta nói này, sáng nay ra ngoài mí mắt trái giật liên hồi, hóa ra là ngươi đến à? Sao lại không nói một tiếng?"

Lão Hồng cười ha hả nói: "Ôi chao, sau khi làm đại tư lệnh, ngay cả anh em ta đến thăm ngươi cũng phải báo cáo sao? Đồng chí vạn năm à, ngươi như vậy là không được, đây gọi là gì? Cái này mẹ nó gọi quan liêu chủ nghĩa, biết chưa?"

Dương Vạn Niên cạn lời. Người thời đại này thích đội mũ cao cho người khác, động một chút là chủ nghĩa quan liêu cho ngươi.

Hắn nhìn lễ phục hỏi: "Đây chính là lễ bái ngày hôm đó của nghi thức phong hàm sao?"

Lão Hồng đặt lễ phục lên bàn, bắt đầu kể lể như lòng bàn tay.

"Phân chia lễ phục tướng quan thành đại tướng, thượng tướng và thiếu tướng. Binh chủng chia làm ba quân Lục Hải Không. Quan phục lục quân trên áo màu xanh biển cả, cổ áo và tay áo chỉ răng đỏ rực, giữa quần khâu hai dải trang sức đỏ, vạt áo sao vàng, đầu tay cầm kim tuyến kết hợp cành tùng. Hải quân giấu quần quan màu lam nhạt, chỉ trắng ngà may vá son đỏ. Quần không quân phục màu đỏ thẫm, đường răng màu chàm, khe quần trang trí đỏ."

Hắn lật qua lớp lót trong lễ phục: "Chất liệu đều là lông thuần, hoa mỹ. Mũ lễ là mũ vành rộng, huy hiệu mũ quan có dây lá thông vàng, đai mũ lụa màu vàng. Dấu vai hiện tại vẫn chưa, phải đợi đến khi được phong hàm thì mới phát."

Dương Vạn Niên đưa tay sờ thử chất liệu. Lão Hồng lại nói: "Hiệu quan chia Lễ phục Đại tá, Thượng tá và Trung tá cùng Thiếu tá. Phiên bản giống như tướng quan, hai hàng sáu khấu, cổ áo lớn, trong lễ phục để sơ mi trắng, thắt cà vạt xanh. Chất liệu hơi kém một chút, lông nguyên chất, độ dẻo nhẹ hơn Hoa Đạt Lí. Thêu thêu đơn giản hóa hơn, mép tay áo chỉ có sợi vàng kết hợp cành lá thông, góc cổ không còn thêu ba ngôi sao năm cánh đỏ vàng nữa. Đây là khác biệt lớn nhất với tướng phục."

Hắn vỗ vỗ lễ phục: "Nói thật, bộ quần áo này mặc trên người thì chắc chắn có phong cách, có tinh thần!"

Dương Vạn Niên hỏi: "Đám lễ phục này đã làm bao lâu rồi?"

Lão Hồng bẻ ngón tay: "Từ kiểu dáng xác định đến gia công, một tháng. Bên phía sau tổng cộng mấy nhà máy bị phục vụ xoay vòng liên tục, mắt các thầy phụ đều đỏ ngầu cả lên. Cậu sờ thử cái mũi kim này xem, hai hàng sáu khóa đều là ổ khóa thủ công. Cái khóa máy không có cái tù này, mặc vài năm là thấy lông xù."

Hắn chỉ vào thêu ở cổ áo: “Cây tùng này là thợ thêu do Tô Châu điều chế, thêu một đường kim tuyến. Chất liệu Hoa Đạt Nỉ được nhà máy dệt len Thượng Hải đặc biệt cung cấp, lông thuần, không nổi bóng, cũng không phai màu. Ngươi ngửi xem, còn có mùi lông cừu nữa.”

Dương Vạn Niên lại gần ngửi ngửi, quả thực có mùi lông cừu nhàn nhạt. Lão Hồng lại nói: “Dây mũ vàng trên mũ là do Hàng Châu bên kia dệt. Cành lá tùng trên huy hiệu là mạ vàng đồng, sẽ không gỉ sét. Tổng hậu vì lô lễ phục này mà điều toàn bộ nguyên liệu tốt nhất cả nước đến.”

Hắn thở dài: "Không dễ dàng gì. Cách mạng bao nhiêu năm nay, cuối cùng cũng mặc được lễ phục chỉnh tề rồi. Năm đó ở núi Tỉnh Cương, mỗi người một bộ áo đơn, mùa đông nhét chút rơm rạ làm áo bông. Trên đường đi xa chưa kể đến việc chân trần đi tuyết. Giờ thì hay rồi, lông thuần mao sangda, mũ vành rộng, tay áo sao vàng."

Lão Hồng vỗ vai Dương Vạn Niên: "Tổng hậu chúng ta phải đưa lễ phục đến các quân khu. Chẳng phải vì chúng tôi ở gần nhau sao, nên tôi tự mình tới tặng cho ngươi. Thật muốn xem bánh nếp nhỏ của ngươi mặc một bộ quần áo như vậy, tinh thần Long Mã biết bao!"

Dương Vạn Niên cười: "Lão Hồng, cái miệng ngươi nhanh nhẹn hơn năm xưa nhiều."

Lão Hồng vẫy tay: "Đúng thế, làm hậu cần mà, không biết nói sao đòi vật tư?"

Hai người ngồi xuống, Lão Hồng thu lại nụ cười, nghiêm túc nói: "Vạn năm, nói thật, bộ lễ phục này vừa phát xuống đã bao nhiêu đồng chí mong chờ ngày này. Ta chạy mất vài quân khu, có những đồng ý cũ cầm lễ bào, tay đều run rẩy. Có một lão doanh trưởng đi tới trải lễ khí lên giường xem suốt nửa đêm, không nỡ mặc. Sáng sớm hôm sau mặc vào, đứng trước gương nửa tiếng đồng hồ."

Dương Vạn Niên nghe xong, trong lòng dậy sóng.

Lão Hồng lại nói: “Đồ đã đưa đến, vấn đề quân khu các ngươi phát chỉ có các người tự giải quyết. Ta còn phải chạy một chuyến Đông Bắc. Bên Thẩm Dương vẫn đang chờ.”

Dương Vạn Niên gật đầu: "Được, ta sẽ nhờ phó chính ủy phụ trách việc phát. Ngươi cứ bận việc của ngươi."

Lão Hồng đứng dậy, vỗ vỗ cánh tay Dương Vạn Niên: "Bánh nếp nhỏ, làm tốt lắm. Tư lệnh quân khu lớn ba mươi ba tuổi của ngươi, bộ quần áo này ngươi mặc vào, đó chính là tiêu chuẩn."

Dương Vạn Niên đưa hắn đến cửa. Lão Hồng lên xe, hạ cửa sổ xuống gọi một câu: "Đến lúc đó gặp mặt trong lễ trao hàm!"

Dương Vạn Niên giơ tay chào, nhìn xe của lão Hồng rẽ ra khỏi đại viện.

Trở lại văn phòng, hắn đóng cửa lại, trải bộ lễ phục đó ra bàn.

Sao vàng ở cổ áo dưới ánh mặt trời chói mắt, cành tùng chỉ vàng trên tay áo thêu tinh tế vững chắc. Hắn đưa tay sờ thử, đầu ngón tay có cảm giác hơi nhô lên.

Dương Vạn Niên ngồi xuống, dựa vào lưng ghế châm một điếu thuốc.

Ba mươi ba tuổi. Từ năm 1934 tham gia Hồng quân đến nay, tròn hai mươi mốt năm. Khi trường chinh, hắn mười hai tuổi, theo cán bộ vượt núi tuyết qua bãi cỏ, lòng bàn chân đầy bọt máu. Lúc kháng chiến, khi Tấn Sát Kiểm, Quỷ Tử nổ máy bay, pháo đạn, bao nhiêu đồng đội ngã xuống bên cạnh hắn. Giải phóng chiến tranh đánh tân bảo vệ, đánh Tân Cảng, bắn Lan Châu, trận nào mà chẳng phải là liều mạng lấp vào. Trận chặn đánh thiết nguyên chiến trường Triều Tiên, Vạn Tuế Đoàn hơn một ngàn tám trăm người lên, sống sót trở về đã giảm đi một nửa.

Những chiến sĩ đã hy sinh kia, họ được ban cho hàm nghĩa gì? Không có gì cả.

Dương Vạn Niên dập tắt đầu thuốc vào gạt tàn, đứng dậy, gấp gọn lễ phục...

Thắng lợi cách mạng, vừa mới bắt đầu xây dựng. Được phong hàm là vinh dự, lại càng là gánh nặng. Dương Vạn Niên mặc bộ quần áo này, ắt phải xứng đáng với những chiến hữu chưa sống đến ngày hôm nay.