Chương 118 / 128

117. Nhân viên phục vụ Quân nhân

Bản dịch · 1.873 chữ

Sáng sớm ngày lễ sáu, Dương Vạn Niên sắp xếp xe đón Dương vạn dặm đã tới tứ hợp viện.

Lưu Chính đỗ xe ở đầu ngõ Nam La Cổ Hạng, bấm còi hai cái.

Dương Vạn Lý đã sớm thu dọn gọn gàng, xách theo cái túi vải từ trong Thuế Hoa Môn đi ra, phía sau là Sỏa Trụ.

Sỏa Trụ thay một bộ y phục sạch sẽ, tóc còn cố ý lau chút nước chải bóng loáng, nhưng đôi mắt kia vẫn đảo liên hồi, toát lên vẻ chưa từng thấy cảnh đời.

Dương Vạn Lý lên xe liền vỗ bả vai Lưu Chính: “Tiểu Lưu, hôm nay vất vả cho ngươi rồi.”

Lưu Chính cười lắc đầu: "Vạn Lý thúc, lời này của người nói ra, việc Tư lệnh giao phó là nên làm."

Sỏa Trụ ngồi vào ghế sau, tay không biết đặt ở đâu, lẩm bẩm: “Vạn Lý thúc, chúng ta đi đâu vậy? Chỗ không cần vé rốt cuộc là thế nào?”

Dương Vạn Lý trừng mắt: "Ngươi đi không phải sẽ biết sao? Nói nhảm cái gì."

Xe chạy vào đại viện quân khu, trạm gác ở cửa kiểm tra thẻ thông hành, lưỡi lê sáng loáng dưới ánh mặt trời.

Sỏa Trụ ghé người trên cửa sổ xe nhìn ra ngoài, miệng không ngừng tặc lưỡi: “Trời ơi, cái sân này còn lớn hơn cả nhà máy cán thép của chúng ta.”

Dương Vạn Lý vỗ vào sau gáy hắn một cái: "Ngậm miệng lại, đừng như Lưu lão bà vào Đại Quan Viên." Nhưng chính hắn cũng không nhịn được mà liếc mắt nhìn xung quanh.

Hợp tác xã trong đại viện quân khu, tên chính thức là công ty dịch vụ Quân nhân.

Mặt tiền không lớn, nhà trệt gạch xanh ngói xám, trước cửa ngay cả một tấm biển hiệu cũng không treo, nhưng đẩy cửa bước vào, bên trong rất rộng rãi, kệ hàng xếp thành từng dãy ngăn nắp. Sỏa Trụ vừa vào cửa đã sững sờ, nơi này lớn hơn công ty cung cấp ở ngõ Nam La Cổ gấp đôi, đồ đạc bày đầy ắp, thịt trứng cầm sữa, thuốc lá đường trà, vải vóc giày mũ, thậm chí còn có vài con gia vị đặt trong quầy kính.

Chủ nhiệm của công ty dịch vụ quân nhân thường là cấp chính doanh, số ít có thâm niên cũ là phó đoàn.

Người đứng nhiệm vụ hôm nay tên là Trần Quang Huy, khoảng bốn mươi tuổi, mặt tròn khoanh, lưng thẳng tắp, nhìn là biết xuất thân từ hậu cần lâu năm.

Sáng sớm hôm nay, thư ký Phan Gia Chính đã gọi điện cho hắn, nói hôm này có quân nhân tới mua sắm chút đồ.

Vốn dĩ chuyện này không đến mức kinh động đến chủ nhiệm của hắn, nhưng Trần Quang Huy lại có thêm một chút tâm cơ, vòng vo dò hỏi một vòng mới biết hôm nay người tới lại là anh trai ruột của Dương tư lệnh.

Trần Quang Huy lúc đó chân đã mềm nhũn. Anh trai của Dương tư lệnh?

Xưởng cán thép cấp 8, anh trai ruột của Dương tư lệnh!

Hắn vội vàng kiểm tra trong ngoài cửa hàng ba lần, kệ hàng lau đi lau lại, mặt đất quét lại rồi quét, ngay cả bàn tính trên quầy cũng được gảy lại một lượt.

Nhân viên tiểu Chu bị hắn thúc giục xoay vòng, không nhịn được hỏi: "Chủ nhiệm, rốt cuộc ai đến vậy?"

Trần Quang Huy đè thấp giọng nói: "Đừng nghe ngóng, lát nữa người tới rồi, thái độ cứ cho tốt, đừng nhiều lời."

Hắn đã đứng đợi sẵn ở cửa từ sáng sớm, sợ nhân viên bảo quản, nhân sự mở cửa nào đó không biết điều mà mạo phạm đến người nhà của Tư lệnh Dương.

Thế thì thật sự xong đời rồi, đừng nói là hắn, chủ nhiệm cấp phó đoàn, e rằng ngay cả kẻ đứng đầu hắn cũng phải chịu thiệt thòi.

Trần Quang Huy làm việc trong cơ quan hơn mười năm, quá rõ ràng chừng mực bên trong.

Cấp độ như Dương tư lệnh, suốt năm qua hắn chưa từng gặp mặt lần nào. Dù hắn làm việc cùng một đại viện, nhưng cán bộ cấp chính sư muốn gặp một lần cũng khó như lên trời, huống chi hắn là phó đoàn.

Xe dừng hẳn, Lưu Chính dẫn Dương Vạn Lý và Sỏa Trụ đi vào trong.

Phan Gia Chính từ bên trong nghênh đón ra, cười nói: “Vạn Lý thúc, vị này chính là chủ nhiệm của hội dịch vụ quân nhân chúng ta, họ Trần, tên là Trần Quang Huy.”

Dương Vạn Lý khách khí đưa tay: "Ôi chao, Trần chủ nhiệm, xin lỗi, làm phiền ngươi rồi."

Trần Quang Huy hai tay nắm lấy tay Dương Vạn Lý, eo cong xuống thấp hơn cả góc thẳng: “Không không không, không đâu. Ngài nói vậy là, công ty dịch vụ quân nhân chúng tôi vốn dĩ đã phục vụ tại đại viện quân khu và tất cả thuộc hạ, ngài đích thân đến đây vốn đã khiến tôi thụ sủng nhược kinh rồi, lại còn nói phiền phức cho tôi, vậy thì sao tôi có thể ngại ngùng được chứ?”

Dương Vạn Lý bị cái khí thế ấm áp này của hắn làm cho có chút không được tự nhiên, ngượng ngùng cười.

Sỏa Trụ ở bên cạnh thì bình tĩnh, nhưng từ khi hắn vào đại viện, từ trong ra ngoài đã cảm nhận được một luồng uy nghiêm thần thánh không thể xâm phạm.

Dù sao cũng là công ty dịch vụ quân nhân, ngay cả không khí cũng khác nhau.

Sỏa Trụ thầm cảm thán trong lòng, đâu giống như một nhà cung cấp ngõ Nam La Cổ, nhân viên bán hàng ai nấy đều như ông chú, thờ ơ không nói gì.

Ngươi chỉ cần nói thêm vài câu, người ta chắc cũng có thể đánh ngươi một trận.

Vẫn phải làm lính thì tốt, dù Vạn Niên thúc chỉ là cán bộ chính đoàn nhưng vừa vào đã có người tiếp đón. Thái độ nhân viên kinh doanh lại tốt thế nào? Cái này mới gọi là phục vụ chứ.

Nhân viên tiểu doanh Chu khoảng ba mươi tuổi, mặt tròn mắt to, thấy ai cũng cười ba phần, lịch sự hỏi: “Đồng chí, xin hỏi ngài cần thứ gì ạ?”

Trần Quang Huy vội vàng tiến lên xua tay: "Muốn thứ gì ngươi không cần quản, ngươi cứ đợi ở đây, lát nữa bọn họ chọn xong sẽ quay lại tìm ngươi thanh toán, đây là..."

Hắn vừa định nói "Đây là anh ruột của Dương tư lệnh", thì bị Lưu Chính ở bên cạnh ngăn lại, nhỏ giọng nói: “Được rồi được rồi, lão Trần thúc, ngài đừng quản nữa, ý của Phan thư ký rất rõ ràng, bọn hắn vào, mua đồ, trả tiền rồi rời đi.”

Trần Quang Huy há miệng, không dám nói tiếp.

Hắn bước đi ba bước ngoái đầu nhìn lại, sợ rằng nhân viên kinh doanh có điểm nào không làm tốt.

Dương Vạn Lý và Sỏa Trụ không để ý, đã bắt đầu chọn đồ. Sả Trụ đi thẳng vào vụ án thịt trước, ngũ hoa nhục, mông sau, sườn sườn, đều có một miếng lớn. Lại chuyển đến phía trước giá rau cải trắng, củ cải, phấn, mộc nhĩ, đầy ắp một giỏ.

Khu lương thực khiêng hai túi mì trắng, một bao gạo lớn.

Sỏa Trụ còn đặc biệt chọn cho em gái Hà Vũ Thủy của mình ít kẹo, kèn trái cây, đường sữa, mạch nha mận, mỗi người cân nửa cân.

Phía trước quầy thuốc lá, Sỏa Trụ trợn tròn mắt.

Trung Hoa, Đại Tiền Môn, Phi Mã, Hằng Đại xếp hàng dài, phía dưới còn đè mấy thùng Mao Đài và Phần Tửu chưa mở nắp.

Dương Vạn Lý tiến lại gần nhìn một cái: "Ôi chao, khói ở đây còn đầy đủ hơn bên ngoài."

Sỏa Trụ xoa tay: "Vạn Lý thúc, điếu thuốc này không cần vé sao?"

Nhân viên tiểu Chu cười gật đầu: "Thuốc lá và rượu của công ty dịch vụ quân nhân đều là kênh cung cấp đặc biệt, không cần phiếu."

Sỏa Trụ nghiến răng, cầm hai cánh cửa lớn và một chiếc Trung Hoa, rồi xách thêm hai chai rượu Phần.

Dương Vạn Lý trừng hắn: "Ngươi mua nhiều như vậy làm gì?"

Sỏa Trụ cười hì hì: “Vạn Lý thúc, cả đời này con lần đầu vào hội dịch vụ quân nhân, không mua đủ vốn thì về nhà ngủ không yên.”

Chuyển sang kệ hàng bách hóa dùng hàng ngày, mắt Sỏa Trụ đột nhiên sáng lên.

Tầng dưới cùng của kệ hàng bày một dãy giấy dầu bọc kín, trên đó in mấy chữ "vật dụng vệ sinh phụ nữ".

Sỏa Trụ thầm nghĩ chuyện này cũng không cần phiếu? Vậy thì tốt quá.

Hai hôm trước còn nghe Tần tỷ nhắc tới, nói cái nàng dùng đã rửa hỏng rồi, đang lo không có chỗ mua.

Chẳng phải trùng hợp sao?

Hắn liếc nhìn trái phải, phát hiện không ai chú ý đến mình, đưa tay lấy hai cái nhét vào giỏ, trên mặt vẫn giả vờ như không có chuyện gì.

Mua sắm xong, một đống đồ lớn chất đống trên quầy.

Nhân viên kinh doanh Tiểu Chu đều tính toán từng món một, hạt bàn tính gảy lên lách tách. Tính đến hai tháng kia, tay Tiểu Châu khựng lại một chút, ngước mắt nhìn Sỏa Trụ. Thời buổi này không có ông nào mặt mũi đến mua thứ này cho đàn bà chứ.

Tiểu Chu mặt hơi đỏ lên, thầm nghĩ vị đồng chí này cũng quá yêu vợ mình rồi.

Sỏa Trụ lại thản nhiên, móc tiền trả tiền, miệng còn lẩm bẩm: “Cái này hay, cái này tốt, đỡ cho cô ta giặt ủi cũ.”

Trần Quang Huy ở bên cạnh không dám đi xa, thấy đồ đã mua xong liền vội vàng tiến lại gần: "Dương sư phụ, đồ đạc nhiều, con sẽ bảo người bảo quản chuyển đến xe giúp ngài."

Dương Vạn Lý khoát tay: "Không cần không cần, chúng ta tự làm."

Trần Quang Huy sao chịu nghe lời, gọi hai nhân viên bảo quản, tay chân luống cuống khiêng đồ lên xe.

Dương Vạn Lý bắt tay hắn: "Trần chủ nhiệm, hôm nay làm phiền ngươi rồi."

Trần Quang Huy liên tục xua tay: "Không phiền không phiền, sau này ngài có cần gì, cứ để người ta nói với tôi một tiếng là được."

Ra khỏi cổng lớn hội dịch vụ, Sỏa Trụ ôm điếu thuốc Trung Hoa kia, cười đến mức miệng không khép lại được: "Vạn Lý thúc, nơi này thật tốt, sau này còn có thể tới nữa không?"

Dương Vạn Lý liếc hắn một cái: "Ngươi nghĩ hay lắm, đây là mặt mũi của Vạn Niên thúc, ngươi cho rằng ai cũng có thể đến?"

Sỏa Trụ cười hì hì: “Cũng đúng, vậy thì đúng.”