Chương 117 / 128

116. Bắt đầu sắp xếp

Bản dịch · 1.558 chữ

Dương Vạn Lý làm việc xưa nay luôn quyết đoán, mùi vị giang hồ trên người không giấu nổi. Tính cách hào sảng để hắn đi đến đâu cũng kết giao được bằng hữu, đồng nghiệp xưởng nghiền thép, hàng xóm tứ hợp viện nhắc tới Dương sư phụ không phải là không giơ ngón cái.

Hắn trở về nhà máy cán thép, lập tức lấy từ ngăn kéo bàn làm việc ra một điếu thuốc, một chai rượu, xách đi thẳng vào bếp sau của nhà ăn.

Sỏa Trụ đang quấn tạp dề lắc lư cái muỗng lớn, thấy Dương Vạn Lý đi vào, công việc trong tay không dừng lại, miệng liền gọi trước: “Vạn Lý thúc, sao hôm nay ngài có thời gian lên bếp sau vậy?”

Dương Vạn Lý đặt rượu thuốc lên bàn, đi thẳng vào vấn đề: "Trụ Tử, có việc phải làm phiền ngươi một chút."

Sỏa Trụ đặt thìa xuống, lau tay, nhìn dáng vẻ của Dương Vạn Lý, có chút cạn lời: “Vạn Lý thúc, người khách sáo với con làm gì? Có việc gì cứ phân phó, con Sả Trụ lên núi đao xuống chảo dầu cũng phải lo liệu xong cho người rồi.”

Trong lòng Sỏa Trụ, người thực sự coi trọng của cả tứ hợp viện không nhiều. Vạn Lý thúc đứng đầu, bà lão điếc tính một người, Dịch Trung Hải như vậy nhiều lắm cũng chỉ được nửa người. Dương Vạn Huyền có việc tìm hắn, hắn chưa bao giờ nói hai lời.

Hơn nữa, mỗi lần giúp Dương gia nấu cơm, tiền công Dương Vạn Lý cho toàn viện là dày nhất. Xưởng chế cấp tám, dẫn theo đồ đệ nhiều nhất, còn làm điểm huấn luyện, chỉ riêng bản lĩnh này đã khiến Sỏa Trụ phục tùng.

Dương Vạn Lý cười ha hả: "Cũng chỉ có tiểu tử ngươi dám nói lời này. Cũng chẳng phải chuyện gì to tát, Vạn Niên thúc của ngươi tối thứ Bảy sẽ tổ chức lại chỗ ở cho hắn một lần rượu đầy tháng của lão tam Hán Đông nhà ta, lần này còn phải do ngươi ra tay."

Nói rồi đẩy thuốc lá rượu về phía Sỏa Trụ. Sả Trụ thấy vậy liền vội vàng từ chối: “Chú Vạn Lý, không cần thiết phải làm gì, chú đừng cho cháu đồ đạc. Làm tiệc rượu cho đại anh hùng như chú Vạn Niên thì ta không nên nhận tiền. Lần trước nếu không phải chú cố tình nhét vào, cháu căn bản không muốn.”

Hắn đẩy thuốc lá lùi rượu: “Ngài cầm về loại thuốc này. Ngài kể cho tôi nghe xem, đến lúc đó những người ăn cơm có những ai? Khẩu vị gì? Tôi giỏi rau Xuyên và dưa muối, không biết có hợp khẩu vị của các thủ trưởng kia không.”

Sỏa Trụ thầm tính toán, cán bộ đoàn như Vạn Niên thúc chẳng lẽ là trời cao sao? Những sư trưởng quân trưởng kia đều là lính, rau Xuyên đúng cách nhất.

Dương Vạn Lý thật sự chưa từng nghe Dương vạn năm nói cụ thể, suy nghĩ một chút rồi nói: "Xuyên thái Lỗ đều phải có, đừng làm quá thịnh soạn, cứ ăn cơm cho dân thường là được."

Sỏa Trụ gật đầu: "Nguyên liệu ta đi chuẩn bị, chỉ là vé trong tay ta không đủ, phải tìm người đổi. Vạn Lý thúc ngài cũng biết đấy, quan hệ của ta với hậu cần Lý Hoài Đức không ra sao, chuyện xin nghỉ e rằng vẫn phải nhờ ngài ra mặt nói với ông ấy một tiếng."

Dương Vạn Lý sớm biết Sỏa Trụ coi thường Lý Hoài Đức, vẫy tay nói: "Chuyện vé không cần lo lắng, ta dẫn ngươi đến nơi mua đồ không bán vé."

Sỏa Trụ mắt sáng lên: "Không cần phiếu? Vậy chỉ có thể là cơ quan đại viện thôi. Được rồi, chẳng phải ta phải làm một lần Lưu lão bà vào Đại Quan Viên sao?"

Dương Vạn Lý cười mắng: "Tiểu tử ngươi thì nghèo đi. Chiều mai có xe đến đón, chúng ta cùng nhau đi mua sắm."

Sỏa Trụ vui vẻ đáp: "Được rồi, ta đợi ngài sắp xếp."

Chuyện đầu bếp đã giải quyết xong, Dương Vạn Lý quay đầu đi tìm Lý Hoài Đức. Một là thay Sỏa Trụ xin nghỉ phép, hai là giải thích vấn đề của đồ đạc. Dương vạn năm không ở trong đại viện cơ quan, đệ đệ đã không chiếm tài nguyên quân khu, những chuyện vặt vãnh này phải nhờ hắn làm anh cả chống lưng.

Lần trước hắn chuẩn bị rượu đầy tháng, lần này vừa vặn dùng đến. Dương Vạn Niên rất nhạy cảm, chắc chắn có người đã dặn dò đừng động đến tài nguyên quân đội, trong lòng Dương vạn dặm hiểu rõ.

Vào văn phòng Lý Hoài Đức, Dương Vạn Lý cười ha hả mở miệng: "Lý chủ nhiệm đang bận rộn sao?"

Lý Hoài Đức vội vàng đứng dậy, mặt đầy tươi cười: "Ôi chao Dương sư phụ, ngài tuyệt đối đừng gọi ta là Lý chủ nhiệm, cứ gọi Tiểu Lý ta, gọi tiểu Lý là được."

Dương Vạn Lý gần đây phát hiện Lý Hoài Đức đối với mình khách khí quá mức, trong lòng sáng như gương - tên này tám phần là đã nhận được tin tức từ cha vợ, biết rõ lai lịch của đệ đệ hắn.

Dương Vạn Lý không muốn phô trương, thăm dò: "Lý chủ nhiệm có biết chút gì rồi chăng?"

Lý Hoài Đức cười ha hả: "Ta biết cái gì? Ta biết ngay sư phụ Dương của ngài là bảo bối cấp tám duy nhất của nhà máy nghiền thép, là món bảo vật hiếm có nhất. Chỉ riêng chuyện này thôi, ngài gọi ta một tiếng Tiểu Lý, ta cũng không có ý kiến."

Lý Hoài Đức tinh ranh cỡ nào, Dương Vạn Lý cố ý giấu diếm thân phận bối cảnh, hắn không để bụng chút nào. Cao cao bất thắng hàn, đạo lý phát động toàn thân hắn hiểu rõ. Theo nhạc phụ mấy năm nay, dựa vào linh hoạt, trung thành, biết cách đối phó.

Hắn hiểu rõ giới hạn của mình - muốn làm phó giám đốc thì phải có người xui xẻo; muốn trở thành giám sát trưởng thì Dương Vệ Quốc gặp vận rủi. Đạo lý đơn giản như vậy, nên càng lên cao thì càng sợ có kẻ gây chuyện.

Dương Vạn Lý không quan tâm, có biết hắn cũng ngăn không được hay không. Dương gia đến bước này, hắn không còn theo đuổi gì nữa, liền nghĩ đến việc gánh vác cho cái nhà này.

"Lý chủ nhiệm, nhà Trụ Tử có một bữa tiệc cần tổ chức, tôi xin phép thay ông ấy."

Lý Hoài Đức nghi hoặc: "Yến tiệc? Trước đây không phải vừa mới làm rượu đầy tháng cho đệ đệ của ngài sao?"

Dương Vạn Lý giải thích: "Đó là tứ hợp viện mời hàng xóm láng giềng, lần này mời chiến hữu cũ."

Vừa nghe đến ba chữ "chiến hữu cũ", Lý Hoài Đức suýt chút nữa không đứng vững. Chiến hữu của Dương tư lệnh? Đó đều là người trên trời mà! Mời Sỏa Trụ đi nấu cơm? Không khỏi quá vô lý rồi chứ? Sả Trụ nấu nướng thì không tệ, nhưng hắn dựa vào đâu mà đi?

"Dương sư phụ, hay là con cũng đi giúp một tay vậy." Lý Hoài Đức thăm dò nói.

Dương Vạn Lý tức giận cười: "Không cần, xin nghỉ cho Trụ Tử, việc xong xuôi."

Lý Hoài Đức đồng ý tất cả. Hắn biết với thân phận mình không chen chân vào vòng tròn đó, bưng trà đưa nước cũng không có tư cách.

Tuyệt đối đừng đắc tội Dương sư phụ, nếu không cả nhà bị chém giết e là cũng không đủ.

Điều kiện đã phê duyệt, đồ đạc cũng được xác thực. Dương Vạn Lý từ văn phòng Lý Hoài Đức đi ra, trong lòng thầm nghĩ vị chủ nhiệm Lý này cũng biết điều, biết cái gì nên hỏi cái nào không nên nói.

Trở về tứ hợp viện, Dương Vạn Lý thẳng tiến về phía đông vượt viện tìm hoa màu. Hoa màu đang nạp đế giày cho Hạ Lan, thấy hắn vào liền ngẩng đầu hỏi: "Thế nào rồi?"

"Xong rồi. Này của cột, vũ khí dùng bộ lần trước, bên Lý Hoài Đức cũng phê duyệt rồi."

Thải Hoa đặt kim chỉ xuống: "Vậy mua sắm thì sao? Phiếu thịt bày bán, nhà ta thì đủ, nhưng nhiều người ăn như vậy, sợ là không đủ."

Dương Vạn Lý khoát tay: "Chiều mai ta mang cột đến hội cung cấp quân khu, bên kia không cần phiếu."

Thải Hoa mắt sáng lên: “Không cần phiếu? Vậy thì tốt. Nhưng vạn năm đã nói không cho chiếm tiện nghi của công gia, ngươi phải ghi nhớ rõ sổ sách.”

Dương Vạn Lý vỗ ngực: "Yên tâm, nam nhân ngươi trong lòng có tính. Đồ của công gia chúng ta một cây kim cũng không lấy, chỉ là mượn địa bàn của câu lạc bộ cung cấp để mua đồ, tiêu tiền mặt."