Chương 108 / 128

107. Dương Vệ Quốc và Lý Hoài Đức tranh đấu

Bản dịch · 1.856 chữ

Dương Vạn Lý là loại người có khả năng hành động siêu cường, nói làm là làm, trên người tự mang theo khí chất phỉ đạo. Hai anh em hiện tại đều có biệt danh, nếu Tôn Điện Anh là Hiển Thánh Chân Quân Đông Lăng, thì hai anh này chắc chắn chính là Bát Thổ Lỗ số một Mãn Thanh. Tuy năm đó bị ép buộc, nhưng giờ nghĩ lại, đúng là mẹ nó đã ghiền. Lúc đó mới mấy tuổi mà đã nghĩ ra cách dùng thuốc nổ - Dương Thiên Lý vừa đi về phía tứ hợp viện vừa cười toe toét.

Vào cửa viện, hắn đi thẳng đến nhà Diêm Phụ quý tộc ở tiền viện. Diêm Phủ Quý đang cầm ấm nước tưới cho mấy chậu bảo bối treo lan của hắn, thấy Dương Vạn Lý vội vàng xông vào, tay run lên, nước suýt nữa đổ lên mặt giày.

"Diêm lão sư, bận rộn lắm? Bàn với ngươi một việc." Dương Vạn Lý dựa vào khung cửa, đi thẳng vào vấn đề: "Lão Tam nhà ta tháng đầy, mùng tám tháng ba, Đông Liên Viện bày vài bàn. Ngươi giúp ta viết thiếp, quy tắc cũ trong viện, người đến ngươi phụ trách ghi sổ."

Diêm Phụ Quý đặt bình nước xuống, đôi mắt nhỏ sau cặp kính chớp chớp: "Dương sư phụ, đây là chuyện đại hỷ. Nhưng... viết bài không vấn đề gì, ghi sổ cũng được. Còn ta phải hỏi cho rõ ràng, rượu đầy tháng này, theo quy cách nào mà làm?"

"Quy cách gì? Chuyện nhà thường ngày, Sỏa Trụ thìa, tay sai hoa màu, hàng xóm láng giềng náo nhiệt."

Diêm Phụ Quý bẻ ngón tay tính toán: "Dương sư phụ, quy tắc cũ trong viện chúng ta, chuyện vui hồng bạch ghi sổ, phải ghi ba món - lễ tiền, lễ phẩm, nhân tình qua lại. Rượu đầy tháng này của người đến đưa bao lì xì, con phải viết rõ từng khoản một, sau này người ta có việc, ngươi phải trả lại."

"Đương nhiên rồi, ngươi nhớ ngươi đấy."

“Còn nữa,” Diêm Phụ Quý hạ thấp giọng, “Bên Dương đoàn trưởng có đến không? Nếu hắn tới, sổ sách này viết thế nào? Viết đoàn Trưởng, hay là viết tên?”

Dương Vạn Lý trừng mắt: "Viết tên! Dương vạn năm! Hắn là đệ đệ của ta, lại không phải người ngoài."

Diêm Phụ Quý liên tục gật đầu, nhưng trong lòng đã tính toán. Dương Vạn Niên là đoàn trưởng, chuyện này người trong viện đều biết, vậy mà đoàn Trưởng đến ăn rượu đầy tháng, bao lì xì cho bao nhiêu? Cho ít đi không ra thể thống gì, cho nhiều hắn thì Diêm Phù Quý đau lòng. Hắn suy nghĩ, đến lúc đó phần lễ của mình phải nhiều hơn người khác một chút, lại không được quá nhiều, nhiều lên sẽ có vẻ cố ý.

"Dương sư phụ, còn một việc nữa." Diêm Phụ Quý tiến lại gần một bước, "Bài đăng này, viết mấy tấm? Trong sân có vài nhà, công hữu trong xưởng, và cả..."

"Trong viện có mấy nhà viết hết, công nhân trong xưởng viết khoảng mười mấy bản, chỉ có vậy thôi."

Diêm Phụ Quý đáp ứng, đợi Dương Vạn Lý đi rồi, hắn ngồi trước bàn trải giấy đỏ ra, vừa mài mực vừa lẩm bẩm: "Đệ đệ của Dương vạn dặm này, đoàn trưởng, rượu đầy tháng... sổ sách này phải ghi nhớ kỹ lưỡng, tương lai đều là nhân tình." Hắn suy nghĩ một chút, lại lật ra một cuốn sổ nhỏ, mặc kệ lai lịch của từng nhà trong viện - Dịch Trung Hải cấp sáu, Lưu Hải trung cấp năm công, Hà Đại Thanh bỏ trốn, Giả Đông Húc làm ba công việc, Hứa Phú Quý thân thiết với Lâu gia. Tiền quà này thu thế nào, trong lòng hắn phải có cái cớ.

Dương Vạn Lý từ nhà Diêm Phụ Quý đi ra, đạp lên chiếc xe đạp bằng kim cương Đức lao thẳng đến xưởng nghiền thép. Vào cửa xưởng, hắn đi thẳng tìm chủ nhiệm hậu cần Lý Hoài Đức.

Lý Hoài Đức đang kiểm kê vật tư trong kho, thấy Dương Vạn Lý đi vào liền cười đứng dậy: "Dương sư phụ, khách quý. Có việc gì?"

"Lý chủ nhiệm, mượn ngươi chút đồ." Dương Vạn Lý cũng không vòng vo, "Lão Tam nhà ta tháng đầy, muốn bày vài bàn trong sân, cho mượn nồi niêu xoong chảo và mấy bộ bàn ghế ở nhà máy, dùng xong sẽ trả ngay."

Lý Hoài Đức vừa nghe, mặt mày tươi cười rạng rỡ: "Dương sư phụ, đây là chuyện đại hỷ! Mượn, cứ việc cho mượn. Nhưng mà——" Ông ta đổi giọng, "Chỉ mượn đồ đạc thôi thì sao đủ? Thế này đi, con sắp xếp Triệu sư phó đầu bếp nhà ăn qua cầm muỗng, tay nghề của ông ấy mạnh hơn Sỏa Trụ."

Dương Vạn Lý vẫy tay: "Không cần không cần, Sỏa Trụ là được, tay nghề của Hà sư phụ ta tin tưởng."

Lý Hoài Đức trong lòng có tính toán riêng. Nhạc phụ hắn làm Tư trưởng ở Ty Nhân Sự Bộ Nhất Cơ, trước đây là nền tảng lâu đời của Tấn Sát Ký Quân khu Hoa Bắc, với tư lệnh Dương Vạn Niên là cấp dưới cấp trên dưới. Lão nhạc phụ dạo trước còn đặc biệt cho hắn thông qua gió, nói rằng Dương tư cách người này thông thiên, bảo xưởng của hắn để lại nhiều hơn. Lý hoài đức vừa nghe Dương vạn dặm sắp bày tiệc đầy tháng, phản ứng đầu tiên chính là - đây chính xác là cơ hội tốt để kết giao.

"Dương sư phụ, người nghe con nói." Lý Hoài Đức ghé sát lại, "Triệu sư phó làm tiệc tùng, đó là trình độ đầu bếp chính hiệu. Sỏa Trụ còn trẻ, chưa tới hỏa hầu."

Dương Vạn Lý vẫn lắc đầu: "Lý chủ nhiệm, thật sự không cần. Sỏa Trụ ở cùng viện với ta, ta tin hắn."

Lý Hoài Đức thấy khuyên không nổi, đành gật đầu: "Được, vậy cứ làm theo lời ngươi nói. Tên này ngươi lập một đơn hàng đi, ngày mai bảo người đưa cho ngươi."

Dương Vạn Lý từ trong túi lấy ra một bao lì xì, nhét vào tay Lý Hoài Đức: "Lý chủ nhiệm, chút lễ tiền này không thành kính ý, ngài cứ giữ lấy."

Lý Hoài Đức tay run lên, phong bao suýt chút nữa rơi xuống đất. Hắn nhìn chằm chằm vào phong bì đó, trong đầu xoay chuyển cực nhanh - mẹ kiếp ta là người nhận tiền lẻ không sai, nhưng đó đều là chuyện thu tiền của ngươi để làm việc cho ngươi. Dương Vạn Lý có quan hệ gì? Em trai hắn là Dương vạn năm! Người đứng sau lưng Dương Bạch Vạn Niên là ai? Đó là thủ trưởng tổng bộ! Ta Lý hoài đức dám nhận số tiền này sao? Nhận số bạc này, đừng nói là chủ nhiệm hậu cần, sợ là ngay cả cửa xưởng cũng không vào nổi.

"Dương sư phụ, người làm gì vậy!" Lý Hoài Đức đẩy bao lì xì về phía sau, tay hơi run rẩy, "Người khách sáo quá rồi, khách khí quá. Chuyện mượn vài bộ đồ đạc thì sao mà thu tiền được? Người mau cất đi."

Dương Vạn Lý cứng đờ: "Cầm lấy cầm, phí vất vả."

Lý Hoài Đức sống chết không chịu nhận, hai người trong kho đẩy tới đẩy lui, bao lì xì rơi xuống đất, Dương Vạn Lý khom lưng nhặt lên rồi nhét vào túi Lý Hòe Đức.

Lý Hoài Đức trong lòng kêu khổ, trên mặt còn phải cười làm lành: “Dương sư phụ, người mà như vậy thì ta không cho mượn đồ.”

Dương Vạn Lý lúc này mới thôi, cất bao lì xì vào: "Được, hôm khác mời ngươi uống rượu."

Cảnh tượng hai người nhường đường trước cửa kho hàng vừa vặn bị trợ lý Dương Vệ Quốc nhìn chằm chằm. Trợ lý viên trốn ở góc tường, đợi Dương Vạn Lý đi rồi liền chạy về văn phòng giám đốc.

"Xưởng trưởng, tôi báo cáo với ngài một việc." Trợ lý viên tiến lại gần bàn Dương Vệ Quốc, "Vừa rồi tôi thấy chủ nhiệm Lý đã thu tiền của sư phụ Dương, không biết định làm gì."

Dương Vệ Quốc đang xem báo cáo sản xuất, nghe vậy ngẩng đầu lên, mắt sáng ngời. Từ khi hợp doanh công tư, hắn bị phái đến nhà máy nghiền thép Hồng Tinh làm đại diện công phương, Lý Hoài Đức này chưa từng để hắn yên tâm.

Nhạc phụ Lý Hoài Đức đang làm Tư trưởng ở Ty Nhân Sự Bộ Nhất Cơ, động một chút là dựa vào mối quan hệ này mà bôi nhọ hắn trước mặt bí thư.

Dương Vệ Quốc trong lòng đã sớm nén giận - Lý Hoài Đức ngươi có nhạc phụ sau lưng, Dương vệ quốc ta không có lão lãnh đạo sao?

Đấu tranh mà, không phải ngươi chết thì là ta sống.

"Ngươi chắc chắn là tiền?" Dương Vệ Quốc truy vấn.

"Chắc chắn rồi, Dương sư phụ cứ thế nhét thẳng vào túi Lý chủ nhiệm."

Dương Vệ Quốc đập báo cáo lên bàn: “Ngươi đi kiểm tra xem, Lý Hoài Đức nhận tiền này muốn làm gì.”

Trợ lý viên lộ vẻ khó xử: "Xưởng trưởng, sư phụ Dương là thợ kìm cấp tám duy nhất của xưởng chúng ta, chuyện này..."

“Ta biết hắn là thợ kìm cấp tám!” Dương Vệ Quốc trừng mắt, “Nhưng quy củ của công gia không thể phá. Ngươi đi tìm hiểu tình hình, đừng làm ầm ĩ.”

Trợ lý viên ra ngoài đi dạo một vòng, quay lại báo cáo: "Xưởng giám đốc, hỏi rõ rồi. Nhà sư phụ Dương muốn làm rượu đầy tháng, muốn mượn mấy bộ bàn ghế đồ đạc trong nhà máy. Chủ nhiệm Lý không đòi tiền, hai người từ chối mãi."

Dương Vệ Quốc nghe xong càng tức giận: “Đồ đạc trong nhà máy là của công, Lý Hoài Đức hắn nói mượn là mượn? Đây gọi là công khí tư dụng! Ngươi viết một phong thư tố cáo, ẩn danh, viết rõ chuyện này.”

Trợ lý viên vừa định ra cửa, Lâu Chấn Hoa đẩy cửa bước vào. Hiện tại hắn đang mang danh phó giám đốc, thực tế đã sớm không quản sự việc, mỗi tháng nhận cổ tức chia lợi nhuận, thỉnh thoảng ghé qua nhà máy dạo chơi. Dương Vệ Quốc thấy là hắn, sắc mặt dịu đi đôi chút.

Lâu Chấn Hoa vừa vào cửa đã chú ý tới ấn đường Dương Vệ Quốc tối sầm, khóe miệng nhếch xuống.

Những năm này hắn nghiên cứu tướng mạo Dịch Kinh, tuy nói không tinh thông, nhưng nhìn đại khái cũng được - tướng mặt Dương Vệ Quốc này, sợ là sẽ gây chuyện.