Chương 4 / 63

Chương 4: Ăn Tần Hoài Như

Bản dịch · 1.702 chữ

Tần Hoài Như tắm rửa, mặc áo ba lỗ nhỏ màu trắng, lảo đảo đi vào phòng ngủ.

Ánh đèn chùm pha lê trắng trên đỉnh đầu chiếu xuống, khí chất toàn thân càng thêm phóng khoáng.

Tần Hoài Như đã thay quần đùi màu trắng, đôi chân dài mang tất trắng sữa, đi giày cao gót đế đỏ, nhìn thấy ánh mắt Triệu Cảnh Dương gắt gao nhìn chằm chằm hắn, khóe miệng gợi lên một vệt hoa đào.

Đồ chó chết, miệng cứng, bây giờ còn chưa phải nhìn đến ngây người.

Trước đó hơn một tháng, đều là nàng chủ động xuất kích, có cảm giác phạm tiện, tên chó má này còn không thèm để ý đến nàng, suýt nữa làm nàng tức nổ tung.

“Tiểu yêu tinh, ta cảnh cáo ngươi, không được đụng người, kỹ thuật bóng của ngươi quá kém.”

"Ha ha..."

Cộc cộc, tiếng bước chân trong trẻo của đôi giày cao gót vang vọng khắp phòng. Ánh mắt Triệu Cảnh Dương di chuyển theo bóng hình xinh đẹp kia, đột nhiên hắn đứng dậy, đi tới.

Tần Hoài Như bị véo khuôn mặt nhỏ nhắn, ánh mắt như hạt đậu, trong ánh nhìn tràn đầy chờ mong.

Triệu Cảnh Dương nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn không chút nào của Tần Hoài Như, không hôn thì phí công vô ích, nhịn không được mà hôn xuống.

Tần Hoài Như vươn tay ra, ôm lấy cổ của hắn, nhiệt tình như lửa đáp lại.

Xoẹt, vải vừa xé là vỡ, hơi thở nặng nề vang vọng trong phòng.

Hồi lâu sau.

Triệu Cảnh Dương đứng dậy đi vào phòng tắm, tiếng nước ào ào vang lên.

Tần Hoài Như nằm trên giường, cả người mồ hôi đầm đìa.

Nhẹ nhàng cử động ngón tay, cảm thấy xương cốt toàn thân đều đau nhức, hắn đã ra ngoài chưa?

Tấm ga trải giường trắng đã phủ đầy sương nước, còn có hoa mai.

Sáng sớm, Tần Hoài Như mở mắt ra, hai tay chống người dậy, toàn thân đau nhức.

Cố nén sự khó chịu, bò dậy, đi bước đầu tiên suýt chút nữa ngã nhào.

Thích nghi một hồi lâu, mới đi đến phòng bếp, không thấy Triệu Cảnh Dương, một bát cháo táo đỏ tỏa ra hơi nóng, khóe miệng Tần Hoài Như nhếch lên.

Triệu Cảnh Dương nằm trên ghế dài, cảm nhận được Tần Hoài Như đã bắt đầu uống cháo, mỉm cười nhẹ.

Triệu Cảnh Dương bưng ly giữ nhiệt lên, thổi bay bọt trà trên mặt nước, nhẹ nhàng uống một ngụm, ngón tay khẽ động, kẹp lấy một cây Trung Hoa, liền yêu thích miếng này, đánh món khác hắn ho khan.

Hôm nay không có việc gì, câu cá dưới sông.

Nơi quen thuộc cũ, Triệu Cảnh Dương dựng xong cần câu, Tiểu Ly Hoa và Hắc Than Cầu hộ pháp một trái một phải.

Cuộc sống hạnh phúc đơn giản, một ngày ba bữa không phiền não, những ngày không đi làm trôi qua vô cùng tiêu sái.

Triệu Cảnh Dương có chút cảm thán, quá ngạn tư, càng thêm hài lòng với cuộc sống như vậy.

Hiện tại Tần gia dường như đã hoàn toàn từ bỏ việc tìm kiếm Tần Hoài Như, cũng không có ai đến giám thị hắn nữa, đoán chừng là cho muỗi ăn đến mất máu quá nhiều.

Nhưng như vậy cũng tốt, nếu theo kịch bản phát triển, Tần Hoài Như gả cho Giả Đông Húc lỗ to rồi.

Ha ha, đẹp trai thật là sướng, chủ động dâng tới cửa, nói thật lòng, Tần Hoài Như 18 tuổi quả thực rất tốt.

......

Trong chớp mắt, mùa hè vụt đến, Triệu Cảnh Dương vác ba tám cái nắp lớn, cùng Nhị Hổ trong thôn canh giữ một sườn dốc cao.

Năm ngoái, Triệu Cảnh Dương đã tham gia vào đội dân binh, năm nay lại đến mùa lợn rừng xuất hiện hàng năm, lương thực sắp chín muồi, lợn hoang bắt đầu xuống núi.

"Dương ca, để ta vác súng một lát nhé?"

"Nhị Hổ à! Ngươi còn nhỏ, ngươi không nắm bắt được đâu, vẫn là ca đây."

"Dương ca, năm ngoái hơn 50 mét ngươi còn chưa trúng, để chạy mất một con lợn rừng lớn. Nếu trúng thì ít nhất cũng phải ba trăm cân thịt."

"Này, Nhị Hổ, nghe anh đây, thịt lợn rừng to quá dâm đãng, ăn một miếng ngươi còn muốn đập nồi luôn, chúng ta không ăn thứ đó nữa."

"Tuy không ngon nhưng toàn là dầu mỡ! Ta lâu rồi chưa được ăn thịt."

"Được rồi! Xem năm nay anh đánh cho em một con."

"Ngươi đừng đánh lạc nữa, ít nhất cho một phát vào mông heo, theo máu thì còn tìm xem sao."

"Không đâu, tin vào kỹ năng bắn súng của ca, năm nay tiến bộ rất lớn, trước kia là một cây thương cũ, thanh này tám phần mới, yên tâm, hai trăm mét không thành vấn đề." Triệu Cảnh Dương tràn đầy tự tin.

Đùa à, hắn đã bắn bao nhiêu viên đạn trong không gian rồi, giờ bảo hắn đánh mắt tuyệt đối sẽ không trúng mông.

Ta đâu phải ta của ngày xưa.

"Dương ca, lợn rừng thật sự tới rồi!"

Bốp bốp

Nhị Hổ nghe tiếng súng, không phải, Dương ca, ngươi chơi hỏa lực bao phủ à?

Ơ, không đúng, trúng mấy con rồi.

"Ngưu Bì." Nhị Hổ kích động đến mức sắp vỡ giọng, mặc kệ có phải mèo mù đụng phải chuột chết hay không, khen là xong.

Triệu Cảnh Dương nhanh chóng nạp đạn, nâng súng lại tới, săn bắn a, sự lãng mạn của đàn ông, hiện tại cơ hội này không dễ thấy.

Vừa rồi 300 mét, hất đổ toàn là lợn lớn, con nhỏ đi nướng ăn.

Bốp bốp. Ba phát súng bắn xuống, một lớn hai nhỏ, những thứ khác không nhìn thấy nữa.

"Dương ca, da bò."

Nhị Hổ nhìn con lợn rừng đổ xuống từ xa, hắn không ngờ Triệu Cảnh Dương hôm nay lại đại phát thần uy, giơ tay lên là tới?

Vậy năm ngoái cậu đi đâu vậy? Có phải là để đựng kẹo không?

Triệu Cảnh Dương xua tay, thản nhiên như mây trôi gió nhẹ, đẹp trai là một loại cảm giác.

Người trong thôn nghe tiếng súng, toàn bộ xuất động, đây là lại có lợn rừng nữa sao? Đánh trúng chưa?

Đội trưởng dân binh Trương Giải Phóng nghe thấy tiếng súng liền lập tức căng thẳng, tiếng đạn quá dày đặc, sẽ không xảy ra chuyện gì chứ? Lập tức chạy về phía họ.

Nửa giờ sau, trên sân săn thung lũng, tiếng người ồn ào náo nhiệt phi thường, Nhị Hổ đang so tài với bạn nhỏ, năm nay Dương ca quả thực là thương thần hạ phàm, súng bắn trúng đầu, trâu bò không chịu nổi.

Trương lão bí thư hút thuốc, khóe miệng nhếch lên đến sau tai, “Tiểu Triệu, giỏi lắm, năm nay trong sổ công có thể thu nhập thêm một khoản.”

Trương Giải Phóng vỗ vai Triệu Cảnh Dương, “Cảnh Dương lợi hại, năm nay tiến bộ rất lớn, thương pháp của ngươi thần kỳ rồi.”

"Ha ha, trước đó mượn súng ra ngoài săn bắn, ta lén lút bỏ tiền từ chỗ người khác để tìm 100 viên đạn."

"Một bài phát hành?"

"Đáng lắm, chỉ mấy con lợn rừng hôm nay là đáng giá."

"Giải phóng đi! Ngươi tìm người đến thôn quê tìm ai đó thu mua, thời tiết nóng bức, trong thôn chia một con đường, những cái khác bán đi?"

"Lão bí thư, Cẩu Đản đã đi thôn tìm người rồi."

"Được! Tiểu Triệu, lát nữa ngươi chia phần béo nhất."

"Ha ha, lão bí thư, con nhỏ nhất đưa cho ta là được, bụng lợn giữ lại làm thuốc cho ngươi."

"Ơ, cái răng da đó mới nặng mấy cân, thịt cũng không có."

"Không sao, cái đó là được rồi, không phô trương."

"Được rồi!"

"Giải Phóng ca, em về trước đây."

"Được."

"Nhị Hổ, đi thôi, giúp ta đun nước."

"Tới rồi, Dương ca."

Triệu Cảnh Dương mang theo Nhị Hổ mặt đầy tươi cười trở về nhà, “Dương ca, chúng ta hầm ăn?”

"Nướng ăn đi."

"Lãng phí dầu mỡ mà!"

Nhị Hổ vẫn không cãi lại được Triệu Cảnh Dương, nhìn con lợn rừng nhỏ gác trên đống than hồng, xèo xèo mỡ chảy, mặt đầy đau lòng.

Triệu Cảnh Dương xoay vòng, lửa nhỏ nướng chậm, dọn dẹp sạch sẽ chỉ có sáu bảy cân, nướng ra còn phải mất một nửa.

"Dương ca, xong chưa?"

"Sắp rồi."

Triệu Cảnh Dương nhìn hỏa hầu, cho đến khi hai mặt vàng óng giòn tan, lúc này mới rắc mì ớt lên, bưng lên bàn, dùng dao cắt miếng, lại mang tới 10 cái bánh bao lớn.

Hắn biết khẩu phần ăn của Nhị Hổ, ít nhất có thể chế tạo 6 cái.

"Nào, Nhị Hổ, ăn đi."

"Xì, thơm, quá thơm!"

"Uống rượu."

"Tạ Dương ca, hôm nay huynh quá trâu bò rồi, ta kính huynh một ly."

"Khách sáo gì? Ăn đi."

Triệu Cảnh Dương uống rượu nhỏ, vẫn là nông thôn hiện tại vui chơi, có thể chơi súng, biết săn bắn, đáng tiếc bên này không có hổ gì, mặc dù có tin đồn nhưng ai cũng chưa từng thấy.

Hắn bây giờ không đi thành phố là đúng, hiện tại vẫn chưa bắt đầu công xã hóa, tự do một chút, nhưng 55 năm trước, hắn phải rời khỏi đây, trồng trọt quá khổ sở.

Tuy nhiên, đến mùa đông, hắn có thể lợi dụng không gian thuấn di, đi dạo một vòng ở Đông Bắc, săn bắn, thu chút thú rừng.

Món Đông Bắc hiện nay mới gọi là món Đông Giang, mấy thứ Địa Tam Tiên sau này hoàn toàn lừa người.

Món Đông Bắc hiện nay quá hình phạt, để sau này sẽ bị tra tấn.

Hắn đã có chút mong đợi rồi, nói mới nhớ, chân gấu có mùi gì?