Chương 10 / 63

Chương 10: Tây Bắc Tiểu Chùy Vương

Bản dịch · 1.575 chữ

Sáng sớm hôm sau, Triệu Cảnh Dương đã đến chợ, mua chút xúc xích trước.

Dạo một vòng, mua chút mộc nhĩ, niêm mật cây, còn những thứ khác thì không mua nữa, Phi Long, gà rừng, con nai, hươu, hắn đã nuôi trong không gian rồi.

Đi dạo một vòng, tìm chút dược liệu chưa thu thập được trong không gian, rồi tìm chỗ ăn cơm.

Trở lại trường học, gọi điện hỏi tiểu đội một, biết được lệnh đã khởi hành xuất phát rồi, ừm, hắn còn đang nghĩ đi cùng nhau!

Buổi tối, Triệu Cảnh Dương lại đến nhà thủ trưởng, kiếm cơm một bữa, tiếp tục châm vài mũi cho thủ lĩnh rồi cáo từ rời đi.

Hai ngày sau, tại nhà ga Chính Dương Môn Bắc Kinh, Triệu Cảnh Dương xách một chiếc thùng mây, xuống tàu, nhìn quanh bốn phía.

Tòa nhà tên Chính Dương Môn đứng ở phía tây, tòa thành gạch xám bị mặt trời chiếu trắng bệch, bóng lầu đè nặng quảng trường trước ga, nhà ga đều là tường xám trắng, đường eo gạch đỏ, chính giữa một cánh cổng vòm lớn, tháp chuông bên phải dựng cao, bốn mặt chuông xếp bằng trong gió không nhúc nhích.

Triệu Cảnh Dương nheo mắt lại, ba năm rồi, Hồ Hán Tam hắn lại trở về.

Triệu Cảnh Dương ra khỏi nhà ga, từ xa đã thấy một đám phu xe, mặc áo blouse cổ chéo, trên cổ quấn khăn lông, có người ngồi xổm bên cạnh xe gặm đầu bánh bao, người đứng bên đường rao hàng: "Đi đâu? Tây đơn, Đông đơn đi, Thiên Kiều đều đi!"

Các hành khách xung quanh xách lưới, cuộn tròn ra ngoài. Một người đánh xe thấy Triệu Cảnh Dương xách rương đi ra, vội đẩy xe về phía trước: "Đồng chí, có đi không?"

Triệu Cảnh Dương lấy mảnh giấy từ trong không gian ra xem, “Đại viện Cục Công nghiệp phố Hòe Bách Thụ, bao nhiêu tiền?”

"Phố Hòe Bách Thụ không xa, hai mao tiền."

Triệu Cảnh Dương nhìn xe, lại nhìn lầu tên Chính Dương Môn, đặt rương vào thùng sau xe rồi ngồi xuống, phu xe vén rèm vải buồm lên, đạp xe bỏ đi.

Bánh xe lăn qua con đường lát đá, tiếng máy móc ray leng keng truyền đến từ dưới cầu Chính Dương, trong gió xen lẫn mùi than và vị ngọt của khoai lang nướng.

Tòa nhà tên Chính Dương Môn bị bỏ lại phía sau, tòa thành gạch xám dưới ánh nắng mùa thu lấp lánh trắng xóa, đi ngang qua phố Tiền Môn, hai bên cửa hàng sát mặt bằng cửa tiệm, biển hiệu Toàn Tụ Đức nền đen chữ vàng, hương thơm bay ra, hòa lẫn mùi khói than.

Triệu Cảnh Dương quan sát xung quanh, thay đổi rất lớn so với ba năm trước, nhìn chiếc xe buýt thay lại tiêu biểu, phấn đấu vì việc xây dựng chủ nghĩa xã hội.

Trên phố, người đi xe đạp cũng đông lên, áo vải xanh, trường sam vải xám, trên tay cầm hộp cơm, cặp tài liệu, chuông vang lên thành một mảnh.

Khi đi ngang qua quảng trường Thiên An Môn, phu xe ba bánh chậm lại, phía đông quảng cáo có giàn giáo, bia kỷ niệm anh hùng nhân dân đang được xây dựng, tấm bia đá đã dựng lên, trên đỉnh phủ khung trúc, công nhân gõ đập đập.

Phía tây quảng trường là thành lâu Thiên An Môn, cờ đỏ bay trong gió, dưới lầu treo tượng Mao Chủ tịch.

Phố Hòe Bách Thụ rẽ vào, tiếng náo nhiệt lập tức xa dần, hai cây hòe già ở đầu phố cùng những bông hoa hòè vụn vặt, phần lớn đã bị hái sạch.

Xe lại đi vào trong hai trăm mét, bên phải là một bức tường gạch xám, trên tường treo biển gỗ, ký túc xá gia đình của Cục Công nghiệp Bắc Kinh, trước cửa có phòng bảo vệ, cửa kính được lau sáng, một cảnh vệ mặc đồng phục xanh ngồi ở bên trong xem báo.

Xe ba bánh dừng ngay trước cửa, phu xe quay đầu nói: “Đến rồi, đồng chí.”

Triệu Cảnh Dương trả tiền, xách theo hòm dây leo xuống xe, phu xe lau mồ hôi, đạp xe quay đầu bỏ đi.

Triệu Cảnh Dương cất bước đi tới, cửa sổ phòng bảo vệ đẩy ra nửa cánh, trên kính dán một tờ giấy trắng, viết bốn chữ đến thăm đăng ký.

Cảnh vệ thò đầu ra, là một chàng trai mới ngoài hai mươi tuổi, đầu đinh, đồng phục xanh đã giặt đến bạc màu, cổ tay áo bị mài ra mép.

"Đồng chí, tìm ai?"

Triệu Cảnh Dương đưa thư giới thiệu qua, cảnh vệ nhận lấy, mở ra xem hai lần, rồi lại ngẩng đầu đánh giá hắn một phen, lúc này mới gật đầu, “Đồng chí, không có giấy ra vào, bên này không cho vào được, nhưng ta gọi điện thoại hỏi giúp ngươi nhé?”

"Được, làm phiền ngươi rồi!"

Triệu Cảnh Dương ở bên cạnh chờ, không lâu sau điện thoại gọi xong.

"Đồng chí, anh có giấy tờ công việc không? Tôi đăng ký một chút."

Triệu Cảnh Dương sờ vào túi, lấy ra một cuốn quân nhân chứng, đưa qua.

Cảnh vệ mở ra xem, hơi sững sờ, rồi ngẩng đầu nhìn hắn một cái, sau đó mới bắt đầu đăng ký, Triệu Cảnh Dương, Nam, 20, Thiếu tá, quân Giải Phóng XX.

Chẳng bao lâu sau, một cô gái trẻ xinh đẹp chạy tới, làn da trắng nõn, mang đậm phong vị cổ điển phương Đông, lạnh lẽo và hiện đại.

Triệu Cảnh Dương nhìn nàng vừa chạy vừa nhảy nhót, thầm nghĩ nữ tử này không thể xem thường.

Mễ Lan nghe nói hình như là anh trai của Triệu Cảnh Hoa và Triệu Kính Ninh đến, vội vàng đứng dậy ra ngoài, chạy bộ suốt dọc đường, từ xa đã thấy một thanh niên mặc trang phục Trung Sơn, dáng người cao ngất.

Đến gần mới phát hiện thật sự rất cao, dáng người nho nhã, mày kiếm mắt sáng, đang đánh giá nàng, Mễ Lan đột nhiên cảm thấy chạy hơi nóng.

Triệu Cảnh Dương nhìn cô gái mặc váy hoa trắng, trông cực kỳ xinh đẹp này, thở hổn hển, cả người sáng sủa hào sảng.

"Con là con trai của Triệu thúc?"

"Chắc là, đại khái, có lẽ đúng không!" Triệu Cảnh Dương cũng không chắc người này chính là gia đình mà hắn đang tìm.

"Cái gì gọi là nên, Triệu thúc tên là Triệu Tế Nhân." Mễ Lan hơi bất mãn, nhíu mày, trừng mắt nhìn hắn.

"Ồ, vậy chắc là, tổ chức nói như thế."

"Đi theo ta!" Mễ Lan gật đầu.

Triệu Cảnh Dương xách hòm dây leo, đi theo sau cô gái, Mễ Lan hơi có chút không tự nhiên, lén lút quan sát hắn.

"Có thể quang minh chính đại mà xem."

Mễ Lan bị bắt quả tang, có chút ngượng ngùng, gò má hơi ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Nàng không hề hoảng loạn cúi đầu như những cô gái bình thường, ngược lại còn thản nhiên đón nhận ánh mắt của hắn, khóe miệng cong lên nụ cười tinh quái.

"Xem xem sao?"

"Nhìn là xem thôi." Giọng nàng trong trẻo như gió sớm đầu hạ, "Ta có làm chuyện gì không thể để người khác thấy đâu."

"Ừm, chúc mừng ngươi, sở hữu đôi mắt phát hiện ra vẻ đẹp, thành công phát giác ta đẹp trai mê người đến thế. Yên tâm, ta không thu phí."

"Hừ, sao ngươi lại tự luyến thế!" Mễ Lan kiêu ngạo đáp.

Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến trước một tòa lầu nhỏ, Mễ Lan chỉ vào một cô bé nói: "Này, đó chính là em gái ngươi Triệu Cảnh Ninh."

Triệu Cảnh Dương nhìn theo hướng ngón tay nàng chỉ, chỉ thấy một cô gái buộc tóc chổng ngược đang tức giận, rõ ràng là đang tranh cãi với đứa nhóc con bên cạnh, hình như là vì chuyện đồ chơi.

"Chết tiệt ngươi."

Triệu Cảnh Dương nhướng mày, “Ôi chao, vẫn là một tiểu chùy vương Tây Bắc.”

Mễ Lan trừng mắt nhìn hắn, “Nói bậy bạ gì đó?”

“Ninh Ninh, lại đây, ngươi xem ai đến.”

Triệu Cảnh Ninh nghe tiếng quay đầu lại nhìn thấy Mễ Lan dẫn theo một người đang nhìn mình, vẫy tay với nàng, vội vàng chạy tới, “Tỷ tỷ, đây là ai vậy? Ngươi là đối tượng à?”

Mễ Lan đỏ bừng mặt, "Nói bậy bạ gì thế? Hắn là ca ca của ngươi."

“Anh trai ta?” Triệu Cảnh Ninh ngẩng đầu lên nghiêm túc nhìn hắn, hồi lâu sau mới mở miệng, cẩn thận thăm dò.

"Anh thật sự là anh trai em?"

Triệu Cảnh Dương có chút bất đắc dĩ, cha của nguyên chủ đáng chết, chỉ biết để lại một cái bình kéo cho hắn, ánh mắt cẩn thận này khiến hắn nhất thời không nỡ mặc kệ.

Triệu Cảnh Dương hít sâu một hơi, ngồi xổm xuống, véo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, “Sao vậy, Tây Bắc Tiểu Chùy Vương chúng ta còn có lúc sợ hãi, nếu không có gì bất ngờ, ta hẳn là anh trai ngươi.”