Chương 40 / 106

Chương 40: Đưa kế sách cho Hứa Đại Mậu

Bản dịch · 1.694 chữ

Sau khi sắp xếp xong đại cương, Lưu Quang Thiên xoa xoa cổ tay hơi đau nhức, đã lâu không viết chữ mà đột nhiên viết nhiều cổ lực thật sự rất mỏi, lần trước viết bao nhiêu chữ như vậy là do mấy hôm trước tham gia kỳ thi thống nhất thăng học.

Nhìn sắc trời bên ngoài lúc này đã ngả về tây, Lưu Quang Thiên châm một điếu thuốc đứng dậy vận động gân cốt chuẩn bị đi nấu cơm tối.

Đúng lúc này cửa phòng bị gõ, Lưu Quang Thiên có chút buồn bực vì hắn còn chưa nấu cơm sao lại có người đến gõ cửa? Hiện tại đang thịnh hành dự đoán nấu ăn?

Lắc lắc đầu, làm cho những ý nghĩ kỳ quái kia loạng choạng ra ngoài, Lưu Quang Thiên đi tới cửa mở cửa, bên ngoài Hứa Đại Mậu xách theo hai chai rượu và một gói giấy dầu cười tủm tỉm đứng ở cửa.

Thấy cửa mở, Hứa Đại Mậu lắc lắc đồ vật trong tay cười nói: “Trời quang huynh đệ, hôm nay hai anh em chúng ta uống vài ly?”

Lưu Quang Thiên cười mời người vào nhà, trong nhà chỉ có một cái bàn. Lưu quang thiên vội vàng đi cất tờ giấy nháp trên bàn đi đặt lên giường trước, không còn cách nào khác trong phòng, ăn xong bát cơm hắn đều để dưới chậu đất.

Hứa Đại Mậu nhìn bộ dạng này của hắn cũng không nhịn được cười: “Ta nói ngày mai không được thì ngươi đi mua cái tủ nữa?” Lưu Quang Thiên cũng chẳng xấu hổ: "Ta không có tiền mà Đại Mão ca."

Hứa Đại Mậu vội vàng đổi chủ đề rồi nói tiếp. Hắn sợ Lưu Quang Thiên tìm hắn vay tiền, hắn nhìn xấp giấy nháp kia hỏi: “Quang Thiên ngươi viết cái gì vậy?”

Lưu Quang Thiên lắc đầu: "Bài văn viết trước đó được nghỉ ở nhà thu dọn một chút."

Hứa Đại Mậu thấy hắn không muốn nói cũng không hỏi thêm nữa, liền ngắt lời, bên đường tán gẫu cúi đầu đặt gói giấy dầu hắn mang đến lên bàn.

Lưu Quang Thiên đi vào bếp lấy hai bộ bát đũa, lại nhân lúc Hứa Đại Mậu không chú ý cũng lấy từ trong không gian của mình ra một gói giấy dầu, hắn không phải loại người thích chiếm tiện nghi.

Thịt bò này là thịt bò sốt ngũ hương hắn mua ở Nguyệt Thịnh Trai, có thời gian rảnh hắn sẽ ngụy trang một phen để đến những tiệm cũ này mua chút đồ ăn cất trong không gian.

Hứa Đại Mậu thấy hắn cũng cầm một gói giấy dầu tới tò mò nhìn hắn, Lưu Quang Thiên giải thích: “Buổi sáng lúc ra ngoài mua chút thịt bò sốt ở Nguyệt Thịnh Trai, vừa hay thêm món không thể ăn luôn của Đại Mão ca ngươi.”

Hứa Đại Mậu cảm thán: "Ngươi keo kiệt đến mức không nỡ mua cả cái tủ, ăn thì lại hào phóng thật đấy."

Lưu Quang Thiên chỉ vào sợi dây thừng kéo ở góc phòng nói: "Ta chỉ có ba bộ quần áo, mặc một bộ, hai bộ còn lại treo thì ta cần tủ làm gì?"

Hứa Đại Mậu không còn lời nào để nói, mở chai rượu ra rót cho hai người nói: “Lại đây lại đây, ban ngày chúng ta uống một cái.”

Lưu Quang Thiên bưng bát nhỏ chạm vào hắn rồi ngửa cổ uống cạn, rượu vừa vào cổ họng đã cảm giác bỏng rát từ cổ áo lan đến bụng dưới, "xì xì xì" hai tiếng vội vàng gắp miếng thịt bò đè xuống.

Sau khi xuyên không đến, hắn không mấy thích uống rượu, bởi vì độ rượu lúc này cao cơ bản là khoảng sáu mươi độ, thời hậu thế người của bọn họ đều uống sông Dương và quốc duyên cũng chỉ hơn bốn mươi Độ.

Thuốc cũng vậy, lúc này thuốc chưa từng được lọc mà hút lên không những xộc thẳng vào miệng, đến cuối cùng còn dễ làm một nắm tàn.

Hai người lại uống thêm vài chén lời nói dần dần nhiều hơn, Hứa Đại Mậu lại mạnh mẽ uống một ngụm rượu hận hận nói: “Trời quang đãng, chuyện buổi trưa ngươi thấy chưa?”

Lưu Quang Thiên không nói gì gật đầu, Hứa Đại Mậu vỗ bàn: “Ngươi không thấy lúc đó Sỏa Trụ cầm ô đưa Tần Hoài Như về, hai người đều sắp dán sát vào nhau rồi, ta liền nói một câu Sốc Trụ muốn lên đánh ta. Ta khó khăn lắm mới thắng được lão tuyệt hộ Dịch Trung Hải kia lại ra ngoài kéo thiên vị.”

Lưu Quang Thiên rót thêm rượu vào bát của hai người, không nói gì mà bưng bát lên ra hiệu một phát. Hứa Đại Mậu thấy vậy lập tức nâng bát cụng với hắn một cái, cả hai ngẩng đầu uống cạn một hơi.

Lưu Quang Thiên hỏi: “Đại Mậu ca, vậy hôm nay huynh tìm đệ đến để kể khổ?” Hứa Đại Mậu lắc đầu: "Quang Thiên lần trước chẳng phải chúng ta nói muốn cùng nhau đối phó với bọn Sỏa Trụ sao? Huynh nghĩ cách cho ca một bài học cho Sốc Trụ đi."

Lưu Quang Thiên nói một câu đầy ẩn ý: “Hôm nay ta thấy Hà Vũ Thủy uống nước lạnh bên hồ.”

Hứa Đại Mậu xua tay: “Ta nói với ngươi là trả thù Sỏa Trụ, ngươi nhắc đến muội muội Vũ Thủy làm gì? Đại Phú ca của ngươi không phải loại người đó, đắc tội ta là Sả Trụ và nước mưa không liên quan gì, nha đầu Vũ Thuỷ kia đã đủ thảm rồi.”

Lưu Quang Thiên tức giận nói: “Ngươi coi ta là loại người đó sao? Ý của ta ý ngươi là vì sao nước mưa Hà Vũ lại đi uống nước lạnh? Là nàng thích uống sao?”

Hứa Đại Mậu sờ sờ bộ râu nhỏ của mình nói: “Tại sao... Ta biết rồi, ý ngươi là nước mưa đói không chịu nổi nên mới đi uống nước lạnh?”

Lưu Quang Thiên gật đầu Hứa Đại Mậu lại hỏi: “Nhưng chuyện này thì liên quan gì đến Sỏa Trụ chứ?”

Lưu Quang Thiên bất đắc dĩ chỉ có thể từng bước dẫn dắt hắn: “Ngươi biết Hà Vũ Thủy một tháng có bao nhiêu định lượng không?” Hứa Đại Mậu không chút do dự nói: "Nước mưa và muội muội ta không khác nhau là mấy, chắc cũng là 28 cân.”

Lưu Quang Thiên cho hắn một điếu thuốc, tự mình ngậm một que rồi châm lửa tiếp tục: "Đúng vậy, 28 cân định lượng một cô bé mà không nói no bữa ăn thì sao có thể đói được chứ?"

Không đợi Hứa Đại Mậu nói chuyện, Lưu Quang Thiên lại mở miệng: “Nếu đã định lượng đủ ăn thì tại sao nước mưa lại đói đến mức này?” Nói xong còn nhìn về phía Giả gia.

Hứa Đại Mậu cũng nhìn thấy ánh mắt của hắn, theo tầm mắt hắn nhìn sang Hứa đại Mậu, cũng hiểu ra: “Ngày hôm sau ngươi nói Sỏa Trụ đã bồi thường cho Giả gia.”

Lưu Quang Thiên gật đầu: “Ngươi ở hậu viện có thể không rõ, hiện tại mấy nhà bọn hắn đã hợp tác rồi, Sỏa Trụ và lão tuyệt hộ Dịch Trung Hải kia ăn ở Giả gia, cơm của Hà Vũ Thủy là Tần Hoài Như đưa qua, ngươi không thấy cái bánh bao nhỏ đó đâu.”

Hứa Đại Mậu vẫn còn chút không tin: “Nước mưa sẽ không nói với Sỏa Trụ sao?” Lưu Quang Thiên khinh thường nói: "Tên ngốc đó làm sao có thể tin tưởng Tần tỷ thân mến của hắn lại làm ra chuyện như vậy chứ? Chỉ riêng việc này mà hắn còn dạy dỗ Hà Vũ Thủy không hiểu chuyện nữa."

Hứa Đại Mậu chép miệng: “Muội muội Vũ Thủy có như vậy thì lão tử và ca ca cũng đã gặp xui xẻo mấy đời rồi.” Hít một hơi thuốc, hắn tiếp tục nói: "Nhưng giữa ban ngày chuyện này chẳng liên quan gì đến việc trả thù Sỏa Trụ cả?"

Lưu Quang Thiên giơ tay ra hiệu hắn bình tĩnh lại, sau đó mới mở miệng: “Ngươi còn nhớ Dịch Trung Hải lão tuyệt hộ kia ly hôn như thế nào không?” Hứa Đại Mậu gật đầu: "Nhớ chứ, không phải là vì Dịch trung hải là một con gà thiến sao? Cho nên vợ nàng mới ly thân với hắn.”

Lưu Quang Thiên lắc đầu: "Ý ta là lúc trước ai đã giúp bọn hắn chủ trì ly hôn?" Hứa Đại Mậu cũng hiểu: “Ngươi nói là Liên Xô?”

Lưu Quang Thiên với vẻ mặt trẻ con khó dạy tiếp tục thêm chú thích: “Chỉ tìm câu đối phụ ở phố chúng ta, ta sợ bọn họ che nắp nên ra tay nhẹ, như vậy ngươi sang khu bên cạnh tìm một đứa trẻ gửi thư tố giác đến câu lạc bộ phụ nữ ở khu vực bên, nếu vậy bọn chúng nhất định sẽ vì sao mưa mà làm chủ. Đến lúc đó không chỉ Sỏa Trụ, nhà họ Giả và lão tuyệt hộ đều chẳng được lợi lộc gì!”

Hứa Đại Mậu lúc này đã hăng hái: “Bằng pháp giữa ban ngày của ngươi hay đấy, ngày mai ta sẽ đi tìm người, đúng rồi giữa trưa tố cáo tin tức ta nên viết thế nào? Hay là ngươi viết?”

Lưu Quang Thiên lắc đầu: "Đại Mậu ca, anh tốt nghiệp cấp ba mà lại làm công việc tuyên truyền ở nhà máy nghiền thép viết chút đồ này chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Em không múa rìu qua mắt thợ nữa."

Hứa Đại Mậu bị hắn nâng lên một cái chỉ cảm thấy cả người như muốn bay bổng, rượu cũng không muốn uống nữa mà trực tiếp đứng dậy về nhà viết thư.