Chương 3.163 / 3.505

Quỷ Thư

Bản dịch · 2.575 chữ

Thế nhưng, ngón tay và nhãn cầu của hắn giống như bị một loại lực lượng thần bí nào đó thao túng, lật từng trang xuống.

Theo những ký tự lấp lánh, một thế giới tu chân hiện đại sống động như thật, vừa ảo vừa chân thực hiện ra trước mắt hắn, hắn dường như thực sự có thể nhìn thấy bầu trời ảm đạm, rãnh nước hôi thối đỏ tím, mộ phần pháp bảo rỉ sét loang lổ cùng vô số "trâu rác rưởi" sống trong đó, thậm chí có thể thực sự ngửi thấy mùi vị thối rữa, mốc meo và máu tươi hòa quyện vào nhau, khiến người ta buồn nôn và vô cùng quen thuộc.

"Chuyện này, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

"Tại sao cái 'pháp bảo mộ' chết tiệt này nhìn quen thuộc như vậy? Rõ ràng là mô tả môi trường vô cùng tái nhợt vô lực và khuôn mẫu nhân vật theo lối hóa, không khác gì những thứ trước đây từng xem, không nhìn ra tác giả có bao nhiêu bộ dạng công lực, nhưng cảm giác, chính là khác biệt!"

"Là ảo giác sao?"

"Phì Long... cái tên thật cổ xưa, vì sao vừa nghe đến cái tên này, trong đầu ta liền trong nháy mắt hiện lên một hình tượng vô cùng rõ ràng, cũng không thấy tác giả tiêu phí bao nhiêu bút mực để miêu tả trên người Phì Long a!"

Lý Diệu khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, mở chương thứ hai.

Đề bài của chương này gọi là "Màn Quang Nghi".

Rất hiển nhiên, đây là một từ ngữ tác giả tạo ra, trong đời thực không có thứ như vậy.

Tuy nhiên, còn chưa kịp xem, trong đầu Lý Diệu đã hiện lên một loại pháp bảo tên là "Biển Quang Nghi", thậm chí xuất hiện hàng trăm loại bản đồ kết cấu của các loại quang mạc khác nhau cùng đồ tuần hoàn linh năng, vô số cấu trúc và đường dây đan xen thành một mớ bòng bong, gần như muốn theo đường tai và lỗ mũi của hắn phun trào ra ngoài.

Ngón tay, mười ngón tay của hắn đều không tự chủ được mà co giật, giống như bị thiên tài dương cầm phụ thể, rục rịch hành động, phảng phất như bất cứ lúc nào cũng có thể hóa thành tia chớp và sương mù xám.

"Ước mơ luôn phải có."

Trước khi lật đến trang cuối cùng của chương thứ hai, Lý Diệu lẩm bẩm nói, “Vạn nhất đã thành hiện thực thì sao?”

Sau đó, hắn liền nhìn thấy câu nói này xuất hiện ở cuối chương hai.

Mỗi một chữ đều như một viên đạn nung đỏ, hung hăng xuyên thủng thần hồn của hắn.

"Ầm! Ầm ầm ầm ầm!"

Ngoài cửa sổ truyền đến tiếng nổ đinh tai nhức óc của động cơ.

Kể từ khi cây cầu vượt cao xuyên suốt toàn thành được xây dựng, đã có không ít người yêu thích đua xe nhân lúc đêm khuya thanh vắng coi nơi này như sân đua với tốc độ cực nhanh, dù cấm thế nào cũng vô ích.

Tòa nhà ký túc xá của Lý Diệu và những người khác vừa hay là những tòa nhà gần cầu vượt nhất toàn bộ thành phố Giang Nam, thường xuyên nghe thấy tiếng gầm rú quấy rầy dân chúng vào nửa đêm.

Trước đây bọn họ chỉ có thể chửi ầm lên hoặc khiếu nại với trường học.

Nhưng tiếng động cơ hôm nay lại đặc biệt vang dội và chói tai, tựa hồ không phải từ bên ngoài truyền đến, mà là trực tiếp vang lên từ sâu trong đầu Lý Diệu.

Trong khoảnh khắc mơ hồ, hắn lại thấy một hình ảnh khác.

Hắn khoác bộ đồ sửa chữa đầy dầu mỡ, điều khiển cỗ xe đua ngựa đã được cải tạo bằng bạo lực, điên cuồng phóng như điên trên cầu cao và bờ sông, vượt qua hết đối thủ này đến đối thủ khác, thậm chí vượt xa cả bản thân và thời gian.

Cuối cùng, là hoa hỏa rực rỡ, máu tươi bốc lên, tử vong thảm liệt.

Tay chân Lý Diệu bắt đầu run rẩy.

Cảm giác tay cầm vô lăng, chân đạp phanh và chân ga thực sự quá chân thực, chân thực đến mức khiến hắn quên mất mình là một sinh viên đại học nằm trong ký túc xá, mà giống như một tay đua ngầm đang ngồi trong đống đổ nát của xe đua, mu bàn tay và mu bàn chân đều nổi lên những đường gân xanh thô to, gân xanh vẫn như những con rắn độc bị điện giật điên cuồng chạy dưới da, da thịt căng cứng đến cực hạn, bất cứ lúc nào cũng có một loại sức mạnh quỷ dị và cường đại, muốn phá xác thoát ra khỏi cơ thể bình thường này, triệt để thay đổi tương lai của hắn và cả thế giới!

Lý Diệu dùng đầu ngón tay run rẩy điểm lên màn hình điện thoại.

Chương thứ ba, 《Dị Mộng》.

Lý Diệu sửng sốt.

Nội dung chương này kể lại, vừa vặn là Lý Diệu sống trong những năm bốn vạn năm tu chân, ở Tinh Diệu Liên Bang, viết tắt là "Tu chân Lý Diệu" nhớ lại quá khứ, phát hiện mình là một người xuyên không trên Trái Đất, kiếp trước trên Trái Đất là một tay đua xe ngầm.

Giống hệt cảnh tượng Lý Diệu vừa nhìn thấy trong lúc hoảng hốt, gần như giống hệt nhau.

"Gặp quỷ rồi."

Lý Diệu cuộn tròn thành một cục, hắn rất muốn thét lên.

Vuốt ve lớp da gà phồng to bằng hạt ngô của mình, hắn run giọng nói, "Bộ quỷ thư mà Triệu Khải tiến cử gì vậy, quá tà môn rồi, không thể xem thêm nữa, tuyệt đối, tuyệt đối không thể xem thêm nữa... Bằng không, xem thêm một chương nữa? Vừa rồi nhất định đều là ảo giác, nhất định là ban ngày ta bị kinh hãi, thần kinh suy nhược, sinh ra ảo giác và ảo giác, đúng vậy, chính là như thế, xem thêm một chương để xác nhận một chút -- nếu không buổi tối sao ngủ được?"

Lý Diệu tiếp tục điểm xuống.

"Yêu đao Bành Hải", "Kỳ thi đại học thử", "Thời đại hắc ám", "Nữ thần Nhị Trung".

Cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ ấy vẫn vương vấn nơi tim hắn, khiến hắn vô thức tự đặt mình vào vai trò "Tu chân Lý Diệu".

Nói ra cũng thật kỳ lạ, bộ "Tu Chân bốn vạn năm" này tuy văn phong bình thường, nhân vật mỏng manh, tình tiết cũng không thoát khỏi lối mòn cũ kỹ của tu luyện và vả mặt, bao gồm cả việc dung hợp giữa tu chân và công nghệ cũng không tính là quá đặc sắc, ngược lại có chút cảm giác gây chú ý, vì thu hút ánh nhìn mà cố tỏ ra lời lẽ kinh người, nhưng một khi đã nhìn vào, thực sự chấp nhận loại thiết lập này, không ít chỗ vẫn còn cảm thấy khá rõ ràng.

"Chó điên" Hách Liên Liệt?"

Lý Diệu nhìn mãi, không nhịn được bật cười, "Đây chính là cái thứ lớp trưởng phú nhị đại mà Triệu Khải và Dư Tân tranh luận kia cũng không biết là chủ tịch hội học sinh rồi chứ? Đúng là cách viết cũ kỹ, xung đột thật cứng rắn, quả thực không có mâu thuẫn cũng phải mạnh mẽ tạo ra mâu thuẫn!"

Nói xong câu này, hắn lại sửng sốt.

"Ta vừa nói gì?"

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.

Hắn có chút không dám tin, "Ta nói 'chó điên' Hách Liên Liệt? Đúng vậy, ta nói như thế, biệt danh Hách Liên Liệt là 'chó điên' không sai, ta sẽ không nhớ lầm!"

Không hiểu vì sao, Lý Diệu đối với nhân vật Hách Liên Liệt trong sách có ấn tượng vô cùng sâu sắc, hắn là phản diện đầu tiên xuất hiện trong toàn thư, cho dù là cấp bậc lâu la, Lý Diệu cũng không đến mức ghi nhầm biệt danh của người ta.

Nhưng mà, bất kể là lật mấy chương trước, hay quét về phía mấy chương sau, từ lần đầu tiên Hách Liên Liệt xuất hiện, tác giả đều căn bản không hề nhắc tới hai chữ "chó điên".

Không, hoàn toàn không có.

Lần đầu tiên xuất hiện, tác giả dùng xưng hô là "Xích Tiêu đệ nhất cao thủ" Hách Liên Liệt.

Còn sau khi nhân vật chính "Tu chân Lý Diệu" và Hách Liên Liệt xảy ra xung đột mâu thuẫn, từ ngữ chửi rủa đối phương lại là "lũ khốn nạn".

Nghĩ lại cũng đúng, ít nhất trong mấy chục chương trước, Hách Liên Liệt đều là hình tượng một công tử quý tộc cao cao tại thượng, có phong độ và giáo dưỡng riêng, căn bản không để nhân vật chính vào mắt, chỉ cần một tay là có thể đánh nổ nhân vật chính, làm sao có thể lộ ra hình tượng hung ác tột cùng trước mặt nhân vật chính, giống như chó điên?

Đừng nói là nhân vật chính, cho dù là người qua đường thậm chí là tác giả, cũng không thể vì một nhân vật như vậy mà đặt một biệt danh không ra hình thù như "Chó điên" được chứ?

Tác giả vẫn luôn không tiếc bút mực muốn miêu tả Hách Liên Liệt kiêu ngạo, lạnh lùng và bá đạo như thế nào, dùng cách này để tăng thêm khoái cảm khi "Tu chân Lý Diệu" phản kích —— tuy bị giới hạn bởi văn bút, tác giả miêu tả cũng không tính là thành công, nhưng bất luận thế nào cũng không đem Hách Liên Liệt làm hư thành "cẩu điên".

Thế nhưng, Lý Diệu nhìn tác giả miêu tả "quý công tử Hách Liên Liệt", trong đầu hiện lên rõ ràng một gương mặt mất hết tất cả, như thú bị dồn vào đường cùng, hung thần ác sát, đao sẹo tung hoành, mặt đầy dữ tợn, thật giống như một con chó điên bị đánh gãy xương sống rồi lại nối lên.

Đúng vậy, đây mới là Hách Liên Liệt trong tưởng tượng của Lý Diệu, "chó điên" Hách Liên Liệt.

"Lý Diệu, đi ăn cứt đi!"

Trong đầu Lý Diệu vang vọng tiếng cười điên cuồng hào sảng của "chó điên" Hách Liên Liệt, còn có một đóa hoa lửa sáng đang từ từ nở rộ giữa những vì sao tối tăm.

Thật kỳ lạ, "chó điên" Hách Liên Liệt như vậy, chẳng những không kích thích chút phẫn nộ nào của hắn, ngược lại còn khiến khóe mắt và khoang mũi của hắn đều có chút chua xót, mơ hồ sinh ra một luồng ý áy náy và khâm phục.

"Ta bị bệnh rồi!"

Lý Diệu rùng mình một cái thật sâu, đặt điện thoại xuống, cho mình một cái tát, "Người khác bảo ta đi ăn cứt, ta còn "ngh áy náy và khâm phục"? Ta không phải là hèn hạ như vậy chứ, tâm lý ta biến thái a?"

Đương nhiên, bất kể là "chó điên Hách Liên Liệt" hay "Tu chân Lý Diệu" đều là nhân vật trong sách, là nhà bịa đặt lung tung mà ra, không có chút quan hệ nào với hắn, cho nên người ta cũng không phải thật sự gọi hắn đi... cái đó.

Tóm lại, không biết nói thế nào, cảm giác vẫn là kỳ quái.

"Ta hiểu rồi."

Lý Diệu nắm chặt điện thoại trầm tư hồi lâu, cuối cùng mới nghĩ ra một kết luận có vẻ hợp lý, "Thực ra cuốn 《Tu Chân Bốn Vạn Niên》 này ta từng xem qua, rất có thể chỉ lướt qua chuồn chuồn lướt nước vài cái, để lại ấn tượng mơ hồ về những nhân vật và tình tiết trong sách, chỉ có điều tên sách và tác giả đã sớm quên mất rồi. Hôm nay xem lại lần nữa, những mảnh ký ức đã bị phong ấn bấy lâu nay tự nhiên hiện ra."

Đây cũng là chuyện rất bình thường.

Mạng lưới đâu phải luận văn khoa học, không cần phải xem quá kỹ, những người yêu quý kỳ cựu như Triệu Khải chỉ mất hai ba ngày là có thể xem xong một cuốn lớn mấy triệu chữ, mấy năm đại học thì xem ba năm trăm, bảy tám trăm cuốn mạng cũng không nhiều, Lý Diệu tuy không khoa trương như hắn, nhưng xem qua cả trăm cuốn cũng có, lật qua loa thì càng nhiều không kể xiết, trong đó tuyệt đại đa số xem qua thì thôi đi, tên sách, tác giả, nhân vật và tình tiết đều quên sạch không còn một mẩu, đôi khi say sưa xem một lúc lâu mới nhớ ra "Ôi chao, cuốn sách này hóa ra đã xem qua rồi", đây đều là chuyện thường tình.

"Thì ra quyển sách này ta đã xem qua, trách không được phần lớn tình tiết đều quen mắt như vậy."

Lý Diệu gật đầu thật mạnh, "Đúng vậy, cứ như vậy, tất cả chuyện lạ đều giải thích thông suốt!"

Đã xem qua, dường như càng không cần phải xem lại một lần lãng phí thời gian.

Tối nay cố gắng ngủ sớm một chút, sáng sớm mai thức dậy, tuyệt đối không thể lại lì trên giường sa đọa nữa, nhất định phải lột xác, làm người lại, đến thư viện chuẩn bị luận văn, lại đi thu thập thông tin hội tuyển dụng, tóm lại, hắn phải vực dậy, phải tiến bộ, phải phong hoa chính mậu, phải tràn đầy sức sống!

Những mạng lưới quỷ quái gì đó này tuyệt đối không thể xem thêm được nữa, đều nhìn ra ảo giác, ảo giác và ảo giác còn có suy yếu thần kinh nữa, ngay cả phần mềm đọc sách cũng dứt khoát xóa đi luôn đi, những thứ lãng phí thời gian lãng phí sinh mệnh vô nghĩa vô nghĩa, đúng vậy, cứ làm thế đi, xóa nó đi, ừm, ngày mai cùng giường là xóa luôn, hắn thề!

Ừm, cái đó, hay là xem chương cuối cùng đi? Dù sao sáng sớm mai đã phải lột xác hoàn toàn, làm người trở lại, xem chương cuối cùng kỷ niệm một chút, không quá đáng chứ?

Hắn thề, xem xong chương cuối cùng thì không xem nữa, thật sự, cho dù hắn có nói chuyện nữa, nhàm chán đến mức muốn đâm đầu vào tường muốn nhảy lầu, hắn cũng không thèm xem cuốn "Tu Chân bốn vạn năm" nhàm chán này nữa!

Lý Diệu nghĩ như vậy, lại lần nữa thắp sáng màn hình, tiến vào chương bốn mươi bảy.

Chương này tên gọi là "Đinh Linh Đang".

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.