Chương 66 / 97

Chương 66: Nhưng hôm đó trên giường...

Bản dịch · 1.594 chữ

Khương Nhạc Dao quyết định, không dẫn Khương Lạc Uyển đến Thẩm phủ.

Thế là, thẳng thắn nói: “Tam muội, ngày mai yến tiệc mừng thọ của Thẩm lão phu nhân, ta không thể mang ngươi đi.”

"Tại sao?"

Khương Nhạc Uyển thất vọng, ánh mắt tối sầm xuống từng tấc một.

“Nhị tỷ trước kia, rất thích cùng ta ra ngoài du ngoạn, nhưng gần nửa năm nay, ngươi tựa hồ không thân thiết với đệ đệ muội trong phủ.”

Khương Nhạc Dao ánh mắt né tránh, vô thức sờ chóp mũi, "Ta... có hẹn với bạn bè, có việc quan trọng cần bàn bạc, ta sợ đến lúc đó không thể kiêm nhiệm ngươi..."

Khương Nhạc Uyển đứng lên, đôi mắt trầm tĩnh nhìn nàng.

“Bạn mà nhị tỷ nhắc tới, là Quý Linh Tịch, con gái của Ngự Sử Trung Thừa phải không?”

“Nhị tỷ, ngươi không phải không biết, Khương gia và Quý gia xưa nay không hợp nhau, trên triều đình, phiền toái mà Ngự Sử Trung Thừa mang đến cho phụ thân còn ít sao?”

“Mấy tháng trước, phụ thân đã cấm người của Ngự Sử Trung Thừa phủ đến thăm hỏi. Ngươi đi lại gần nàng như vậy, không sợ phụ thể trách tội sao? Phụ thân yêu thương ngươi như thế, ngươi làm sao có thể làm tổn thương lòng lão nhân gia của hắn?”

Khương Nhạc Dao nghe xong, lông mày khẽ nhíu lại, “Tam muội nói quá lời rồi, ta cùng Quý Linh Tịch qua lại chỉ là chí thú tương hợp, cùng nhau thưởng thức mà thôi.”

Ngừng một chút, nói thêm một câu.

"Giữa ta và nàng, không có bất kỳ liên quan nào khác."

Khương Nhạc Uyển bỗng nhiên tiến lại gần hai bước, nắm lấy tay của Khương Lạc Dao.

“Quý Linh Tịch kia, tính tình cương trực, trước đó từng đắc tội không ít quý nữ kinh thành, ngươi cùng nàng đi lại thân thiết như vậy, ta lo phụ thân sẽ trách tội ngươi, cũng lo lắng ngươi sẽ trở thành mục tiêu công kích của mọi người.”

Khương Nhạc Dao nghe vậy, ngẩn người một thoáng.

Rốt cuộc là huyết thống chí thân, Khương Nhạc Uyển thật lòng nghĩ cho nàng.

Nàng nghĩ đến đây, lập tức rút một tay ra, vỗ nhẹ hai cái lên mu bàn tay Khương Nhạc Uyển.

"Muội muội tốt, đa tạ muội chỉ điểm như vậy. Muội cứ yên tâm, ta trong lòng đã rõ, tự nhiên sẽ nắm chắc chừng mực."

“Nếu ngươi muốn ngắm hoa bơi hồ, ngày kia chúng ta đi Vân Miểu Hồ chơi có được không? Vâniểu Hồ, lớn hơn hồ trong phủ đệ Thẩm gia nhiều, cũng thú vị hơn nhiều.”

Khương Nhạc Uyển nghe xong lời này, thần sắc hơi dịu lại.

Tưởng rằng giữa các chị em họ lại trở về như trước, thân mật không kẽ hở.

"Vậy... gọi cả đại tỷ và tứ muội lên, được không?"

Khương Nhạc Dao cười tươi đáp: "Được, đến lúc đó bốn người chúng ta cùng đi Vân Miểu Hồ."

......

Sau khi Tam muội đi, cửa phòng khép lại.

Khương Nhạc Dao không lên tiếng nữa, ánh mắt rơi vào hư không một điểm, như có điều suy nghĩ.

Lần trước Quý Linh Tịch nói, Tiêu Cảnh Uyên không định động đến Khương gia, gần đây còn có ý lôi kéo Khương thừa tướng.

Hắn đây là muốn diễn trò gì?

Chẳng lẽ hắn thực sự bắt đầu coi trọng tài năng của Khương thừa tướng? Quyết định bỏ qua chuyện cũ, muốn cướp người từ tay Thái hậu?

Nhưng hôm đó ở trên giường...

Hắn lại nói, sớm muộn gì cũng sẽ cùng Khương thừa tướng và Thái hậu thanh toán, để cho bọn hắn trả giá.

Rốt cuộc câu nào là thật? Câu nào giả?

Trong hồ lô của hắn, bán thuốc gì?

Ánh mắt Khương Nhạc Dao chậm rãi di chuyển, dừng lại trên chiếc hòm gỗ long não bên tường, thở dài.

Nàng đã nhiều lần khuyên can Khương thừa tướng, hắn không nghe, cũng không muốn cáo lão về quê, trách nàng không được.

Trải qua một phen nỗ lực của nàng, kết cục của Khương gia hẳn là tốt hơn trong nguyên tác rất nhiều, chắc không còn là cả nhà đổ nát, máu chảy thành sông nữa.

Nàng đã tận tình tận nghĩa.

"Ai, thôi bỏ đi, mặc kệ đi. Không nghĩ nữa, dù sao cũng sắp đi rồi."

"Mọi thứ ở kinh thành, đến đây là kết thúc thôi."

——

Ngày hôm sau, Thẩm phủ.

Thẩm lão phu nhân bảy mươi tuổi đại thọ mở tiệc, lụa đỏ phủ rủ xuống, đèn cung treo cao, khắp nơi hân hoan hoa lệ.

Khương Nhạc Dao và Quý Linh Tịch sóng vai vào phủ.

Cả hai đều mặc một bộ váy áo nhã nhặn, dáng người thanh lệ ung dung.

Các nàng không vội vàng vào chỗ.

Dọc theo đường cong đá xanh, chậm rãi dạo vào vườn trong phủ.

Nơi đây chiếm diện tích cực kỳ rộng lớn, hoa cỏ tươi tốt vô cùng, dọc đường kỳ hoa dị thảo chồng chất lên nhau.

"Ngươi thực sự định đi rồi?!"

"Ừm."

"Sao đột nhiên thế?"

Khương Nhạc Dao dừng bước trước một bụi hoa dành.

“Cũng không biết vì sao, Tiêu Cảnh Uyên đột nhiên cài tai mắt bên cạnh ta, còn phát điên nói thích ta muốn cưới ta nên dọa ta sợ chết khiếp.”

“Gần đây ta hoảng hốt, lo lắng Triệu Hổ bị bắt, sự tình bại lộ. Hơn nữa, Khương thừa tướng một mực cố chấp, nhà họ Khương sớm muộn gì cũng khó thoát khỏi kiếp nạn, chỉ sợ đầu óc của ta, sớm tối khó giữ được.”

“Được rồi,” Quý Linh Tịch nắm chặt tay Khương Nhạc Dao, “Rời đi cũng tốt, đỡ phải ngày ngày lo lắng.”

Khương Nhạc Dao nói: “Sau khi ta rời đi, Tế Sinh Đường, huynh muội Thương gia, phiền ngươi thay ta chiếu cố một chút.”

Quý Linh Tịch vỗ ngực nhẹ, “Việc này cứ giao cho ta.”

Sau đó, hai người một đường đi về phía hậu viện.

Gió cuốn theo hương thơm thanh khiết của cỏ cây, trong không khí thấm đẫm một nỗi niềm ly sầu khác biệt không tan.

"Định khi nào đi?" Quý Linh Tịch lại hỏi.

Khương Nhạc Dao: "Chỉ mấy ngày nay thôi, ta đã đặt may vài bộ y phục nam tử ở Vân Cẩm Các, đợi đến khi may xong quần áo vào tay, sẽ thay nam trang lên đường."

Quý Linh Tịch nghiêng người, ôm chặt lấy Khương Nhạc Dao, hít hít mũi, “Ta thật sự rất không nỡ xa ngươi.”

Khương Nhạc Dao không kịp đề phòng, bị nhào tới lảo đảo.

Sau khi ổn định thân hình, hắn giơ tay vỗ nhẹ lên lưng nàng.

Một lát sau, thấy nàng vẫn đang lau nước mắt, Khương Nhạc Dao vội vàng ôn tồn an ủi:

“Được rồi, đừng buồn nữa, đâu phải sinh ly tử biệt. Đợi ta ổn định lại, nếu ngươi nhớ ta, có thể tùy thời đến tìm ta.”

Hai người nắm tay nhau, không biết từ lúc nào đã đi đến hậu viện.

Hậu viện nối liền một mảnh hồ trạch, mặt hồ rộng rãi gợn sóng lăn tăn, cầu đá chín khúc vắt ngang trên nước, bên bờ liễu rủ gió phất.

Khách khứa lác đác vài ba người, hoặc tựa lan can ngắm hồ, khi thì cười nói, một cảnh tượng phú quý nhàn nhã.

"Quý Linh Tịch? Sao ngươi lại ở bên nàng?"

Khương Nhạc Dao và Quý Linh Tịch đứng trên đài ngắm cảnh đá xanh ven hồ, thưởng thức phong cảnh trong hồ.

Phía sau bỗng nhiên truyền đến một giọng nữ mang theo vài phần mỉa mai, các nàng xoay người nhìn lại.

Người tới là Tô Lệnh Nghi và Thuần An công chúa, con gái Lễ bộ Thượng thư.

Thật là oan gia ngõ hẹp...

Khương Nhạc Dao nhíu mày, đáy mắt hiện lên sự chán ghét.

Nàng thực sự không muốn bị hai kẻ này làm hỏng tâm trạng, vì vậy, khoác tay Quý Linh Tịch, chuẩn bị rời đi.

Ngay sau đó, Tô Lệnh Nghi lại mở miệng: “Quý Linh Tịch, Khương thừa tướng rõ lệnh cấm người của Ngự Sử Trung Thừa phủ đến cửa, ngươi lại qua lại mật thiết với người nhà họ Khương, thật sự là tiện.”

Dừng một chút, hỏi:

"Thật khiến người ta nghi ngờ, ngươi vẫn là đại tiểu thư nhà họ Quý phẩm hạnh đoan chính, một thân phong cốt ngày xưa sao?"

"Tin hay không ta xé nát miệng ngươi?"

Khương Nhạc Dao nhịn không nổi nữa, lập tức tiến lên hai bước, chắn trước mặt Quý Linh Tịch.

"Có phải lần trước ta đánh không đủ tàn nhẫn, cho ngươi một ảo giác rằng ngươi lại làm được rồi?"

Lời vừa dứt, Tô Lệnh Nghi lập tức nghẹn họng, mặt xanh lúc đỏ.

Một lát sau, nghiêng đầu nhìn Thuần An bên cạnh, chỉ vào Khương Nhạc Dao.

“Công chúa, chính là Khương Nhạc Dao này, lần trước ở phủ Trấn Quốc Công đã đánh ta ngay trước mặt mọi người!”

Khương Nhạc Dao khoanh tay, “Ôi chao, Tô Lệnh Nghi, bị người ta đánh rồi còn mách lẻo đấy! Ngươi là đứa trẻ ba tuổi à?”

"Có gan thì tự đánh trả lại đi, nào, ta đứng đây cho ngươi."