Chương 418 / 704

tụ họp của cố nhân

Bản dịch · 3.273 chữ

Chương 422: Đại tụ hội cố hữu

Lão Dạ Xoa tức đến mức thất khiếu bốc khói, một hậu bối cảnh giới Chí Nhân lại biến mất không chút dấu vết ngay trước mắt hắn, khiến hắn cảm thấy mặt mũi nóng bừng.

“Nếu là Bán Tổ khác, ta chắc chắn không dám như vậy, nhưng bị Bán Tổ Dạ Xoa tộc truy sát, ta vẫn có vài phần nắm chắc thoát được tính mạng.” Câu nói này dường như vẫn còn vang vọng bên tai hắn.

Đây đã chẳng còn là một cái tát mềm, mà là một cái tát mạnh mẽ thật sự, khiến những Bán Tổ khác nhìn hắn thế nào? Chẳng phải sẽ cười hắn vô năng sao? Hắn chẳng muốn ở lại đây thêm một khắc nào, muốn xé không gian rời đi.

Thế nhưng lại có người đến gây chuyện, tặng hắn thêm một cái tát mạnh. Thiên Ngoại Thiên xuyên qua không gian, xuất hiện cách đó không xa, dáng vẻ lưu manh bất cần, cười ha hả nói: “Lão Dạ Xoa, ngươi đúng là lòng dạ nhân hậu, hay là cũng tiễn ta một đoạn?”

Bán Tổ Dạ Xoa tộc tức đến mức râu tóc dựng đứng, chỉ tay vào Thiên Ngoại Thiên mà không nói nên lời, hừ mạnh một tiếng rồi chẳng buồn ngoảnh đầu, bỏ đi xa.

Dạ Xoa Vương cả đời cường thế, nhưng đến cuối cùng lại thê lương kết thúc, vẫn lạc trong Đại Tuyết Sơn.

Tiêu Thần thuận lợi trở về thế giới tử vong, hắn không khỏi tán thưởng bí pháp của Thần Tộc, có thể khiến sức mạnh toàn thân trong chớp mắt tan biến sạch sẽ. Đương nhiên, hắn không học được loại tất sát kỹ của Thần Tộc. Tuyệt học tất sát, thiên phú thần kỹ, đó là chiến kỹ độc hữu của Thần Tộc.

Trong Thần Thôn, hắn gặp mấy nam nữ có vấn đề. Trong bảy người, ngoại trừ Tiểu Thiên Nhai vẫn còn ở Cửu Châu, những người khác đều đã dùng tất sát kỹ một lần để trốn về. Băng Lan và Tuyết Mộng chỉ bị thương nhẹ, còn những người khác đều bị thương rất nặng, đặc biệt là Kỳ Nhi, thương thế nghiêm trọng nhất. Nếu chậm về thêm một bước, chắc chắn đã chết.

“Không biết trời cao đất rộng, mấy người các ngươi cũng dám xông vào trọng địa Bách Tộc, tiến vào khu vực trung tâm những Thần Đảo kia? May mà không gặp Bán Tổ, nếu không chắc chắn đã tan thành tro bụi, cho dù có tất sát kỹ cũng khó thoát tính mạng.” Lão nhân Lý Mục quở trách mấy người, nhưng không hề nghiêm khắc trách phạt, trái lại còn lộ vẻ an lòng.

Xông vào trọng địa Thần Đảo Bách Tộc, không phải người bình thường có thể làm được, có thể tưởng tượng thiên phú Thần Tộc mạnh mẽ đến mức nào.

“Săn được long can phượng tủy rồi chứ?” Tiêu Thần trêu chọc mấy nam nữ có vấn đề, kết quả khiến mọi người đồng loạt liếc trắng mắt, chỉ có đại hán Kỳ Nhi cười ngây ngô, gãi đầu nói: “Ta suýt nữa bắt được một Thiên Vương làm vợ.”

Thấy hắn toàn thân quấn băng, chẳng khác nào xác ướp, lão nhân Triệu Anh tức giận tát hắn một cái, lập tức khiến hắn nhe răng nhếch miệng.

Suýt bắt được một Thiên Vương cảnh giới Chí Nhân làm vợ? Đại hán Thần Tộc này thật sự mạnh đến quá đáng, Tiêu Thần không thể không đánh giá lại thiên phú thực lực của Thần Tộc, bèn hỏi: “Ngươi giao thủ với một Thiên Vương cảnh giới Chí Nhân?”

Đại hán Thần Tộc thật thà gật đầu.

Băng Lan bĩu môi, nói: “Hai mươi chiêu đã bị người ta đánh bay, trọng thương sắp chết, vậy mà còn mặt mũi nói suýt bắt được người ta.”

Tuyết Mộng cũng cười hì hì nói: “Đó là một mẫu Dạ Xoa đúng nghĩa đấy. Cho dù thật sự cưới về làm tẩu tử cho chúng ta, e rằng ngươi cũng cả đời không ngẩng đầu lên nổi.”

“Nữ nhân đó rất hung dữ sao?” Tiêu Thần không nhịn được hỏi, vậy mà lại xuất hiện nữ Thiên Vương, trước đây chưa từng nghe nói.

“Ngươi đúng là lạc hậu, nữ nhân Dạ Xoa tộc có thể không mạnh sao?” Băng Lan liếc hắn một cái, dường như vẫn còn canh cánh chuyện bị nhốt vào Thất Lạc Viên.

Nữ Dạ Xoa Thiên Vương? Tiêu Thần ngạc nhiên, xưa nay người ta dùng mẫu Dạ Xoa để hình dung nữ nhân cường thế, không cần nghĩ cũng biết nữ Dạ Xoa Thiên Vương thực sự đáng sợ đến mức nào.

Giết một Dạ Xoa Thiên Vương, lại xuất hiện thêm một mẫu Dạ Xoa, đúng là chuyện khiến người ta đau đầu.

Nghỉ ngơi chỉnh đốn ở Tử Giới mấy ngày, Tiêu Thần liền trở về Cửu Châu, người đồng hành còn có sáu người Kỳ Nhi.

Muốn đem Tây Hồ sánh với Tây Thi, dù trang điểm nhạt hay đậm đều thích hợp.

Vì đang giữa mùa hè, những cảnh như Tuyết Tàn trên Đoạn Kiều trong Thập Cảnh Tây Hồ đều không thể thưởng thức. Tản bộ trên Tô Đê, hai bên trồng đầy hoa cỏ cây cối, liễu xanh như khói, phù dung nở rộ, tử đằng đan xen, chim muông hót vang, gió mát trời trong, ý cảnh động lòng người.

Băng Lan, Tuyết Mộng cùng mấy nam nữ Thần Tộc líu ríu không ngừng, trước cảnh đẹp, ai nấy đều say mê; cảnh sắc này ở thế giới tử vong căn bản không thể nhìn thấy.

Tiêu Thần dẫn bọn họ tới đây là để tìm Kha Kha. Trước khi rời đi lần trước, hắn đã hẹn gặp tiểu thú ở Tây Hồ. Thế nhưng, chèo thuyền trên Tây Hồ một hồi, vẫn không phát hiện tiểu gia hỏa và Thiên Nhai.

“Thiên Nhai không gặp chuyện gì ngoài ý muốn chứ?” Đại hán Kỳ Nhi lo lắng hỏi.

Tiêu Thần vỗ trán, nói: “Cảnh đẹp ở đây đối với hai tiểu gia hỏa kia chẳng khác gì nơi hoang vu, thiên đường của chúng không ở đây.”

Dưới sự dẫn dắt của Tiêu Thần, cả nhóm tới con phố lớn náo nhiệt phồn hoa ở Hàng Châu. Họ chẳng dừng lại ở phố tơ lụa hay phố đồ cổ, mà đi thẳng đến phố ẩm thực.

Quả nhiên chẳng có gì ngoài ý muốn, rất nhanh họ đã phát hiện ra cặp đôi kỳ quái kia. Tiểu Thiên Nhai buồn cười cõng một cái sọt tre, một tay cầm con cua lớn, tay kia cầm cái cánh gà nướng, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, ăn đến miệng đầy dầu mỡ. Còn Kha Kha thì thoải mái nằm trong sọt tre, vẻ mặt say mê, xung quanh bày đầy các món ăn, hai cái móng nhỏ bận đến không xuể.

Hai tiểu gia hỏa dĩ nhiên không có tiền trả, trên con phố ẩm thực này, thấy món nào ngon liền dùng thần thông “thuận tay lấy đi”, thật không biết cái bụng nhỏ của hai tiểu gia hỏa làm sao chứa nổi nhiều món ngon đến vậy.

Tiêu Thần bước nhanh tới, thưởng cho mỗi đứa một cú gõ vào trán, lập tức khiến hai tiểu gia hỏa kêu đau, hung hăng kháng nghị.

“Lần sau không được làm tiểu tặc nữa, phải trả tiền.” Tiêu Thần vừa nói vừa “mượn” một thỏi bạc bên hông một thương nhân bụng phệ, ném vào quán ăn vặt vừa bị chúng ghé thăm.

“Lạch cạch”

Tiểu thú Kha Kha vung móng nhỏ, một trận mưa bạc rơi xuống sọt tre, đè cho Tiểu Thiên Nhai suýt ngồi bệt xuống đất.

“Lão đại, ngươi đang làm gì vậy?”

“Giữ lại, sau này mua đồ ăn phải trả tiền.”

Hai giọng nói non nớt khiến Tiêu Thần hoàn toàn cạn lời.

Một đám người xung quanh đang sờ túi tiền, đều ném tới những ánh mắt phẫn nộ.

“Trả lại đi, không thể chơi như vậy.” Tiêu Thần khẽ nói.

“Vừa rồi chẳng phải ngươi cũng làm vậy sao?” Hai tiểu gia hỏa ngây thơ nhìn hắn.

Cảm nhận ánh mắt như muốn giết người xung quanh, Tiêu Thần phất tay một cái, trả lại toàn bộ bạc. Sau đó hắn túm tai hai tiểu gia hỏa, dẫn theo một đám nam nữ Thần Tộc bỏ chạy mất dạng.

Chạy đến trước một trà lâu, Tiêu Thần chợt nhìn thấy người quen. Một tuấn nam tóc vàng được mọi người vây quanh, đi lên trà lâu.

“Người ta cười ta quá điên cuồng, ta cười người ta chẳng nhìn thấu. Nhưng mà… chính ta cũng chẳng nhìn thấu nổi!” Nam tử tóc vàng tuấn tú ngồi trên trà lâu, tức giận chửi mắng: “Kim Tam Ức, tên vương bát đản ngươi, sau khi phong ấn ta lại bán ta đến hầm mỏ than đen ở Ký Châu, một lần làm khổ sai hơn hai mươi năm. Đời người có được mấy cái hai mươi năm? Nhị cữu ngươi, ta chưa xong với ngươi đâu!”

“Chủ mỏ bớt giận, giờ ngài gia tài bạc vạn, tìm vài cao thủ xử lý tên Kim Tam Ức kia là được mà.” Tùy tùng bên cạnh nịnh nọt khuyên nhủ.

Sau khi Tiêu Thần dẫn một đám nam nữ Thần Tộc bước lên trà lâu, cuối cùng cũng chắc chắn mình không nhìn nhầm, đúng là Đề Đế, người cha hờ khi Thái Dương Thần chuyển thế.

Một đám nam nữ Thần Tộc ngồi xuống bên cạnh, Tiêu Thần nói với nhóm khách đến từ Ký Châu kia: “Đề Đế, ông chủ hầm than đen?”

“Choang”

Chén trà trong tay Đề Đế lập tức rơi xuống đất, quần ướt đẫm một mảng lớn mà hắn vẫn ngơ ngác chẳng hay biết, run rẩy chỉ tay vào Tiêu Thần, nói: “Ngươi… là ngươi! Sao có thể, ngươi không phải… chết rồi sao?”

“Bánh nướng, đừng nói năng lung tung.” Đại hán Thần Tộc Kỳ Nhi bất mãn trừng mắt nói.

“Cái gì… bánh nướng?” Hôm nay bất ngờ gặp được Tiêu Thần, Đề Đế thật sự bị dọa sợ. Nghe Kỳ Nhi nói vậy, hắn càng mờ mịt khó hiểu.

“Ở quê ta, người nói năng lung tung như ngươi được gọi là bánh nướng.” Kỳ Nhi kiên nhẫn giải thích, dáng vẻ ngay thẳng.

Một đám nam nữ có vấn đề của Thần Tộc đang lén cười.

Đúng lúc này, cửa một nhã gian bên cạnh bị đẩy ra, một nam tử hèn mọn mặc gấm vóc, chớp chớp đôi mắt hoa đào, khẽ phe phẩy quạt xếp, cố làm ra vẻ phong lưu phóng khoáng, đi tới trước mặt Đề Đế, lắc lư đầu ngâm thơ: “Đừng đừng đừng… người người người ta cười ta quá quá quá điên cuồng, ta ta ta… ta cười người ta chẳng chẳng chẳng nhìn thấu…”

Đề Đế lập tức ngồi phịch xuống đất, chỉ tay vào nam tử cà lăm đang cười tủm tỉm phía trước, thất thanh nói: “Kim Kim Kim… Kim Tam Ức!”

“Duyên duyên duyên… duyên phận đấy, hai hai hai mươi mấy năm rồi, Đề Đế, ta ta chúng ta lại gặp nhau.” Kim Tam Ức cười híp đôi mắt hoa đào thành hai vầng trăng khuyết, nói: “Những những những năm qua ngươi sống có có có tốt không?”

Đề Đế sắp khóc đến nơi, ngồi dưới đất nhìn chằm chằm bàn trà, ngây người thất thần nói: “Bi kịch quá, đời người giống như bàn trà, trên đó bày đầy chén đĩa. Sao ta lại gặp ngươi nữa rồi…” Đề Đế lập tức nước mắt giàn giụa.

Kim Tam Ức rộng lượng vỗ vai Đề Đế, nói: “Đây đây đây chính là duyên phận, có có có duyên ngàn dặm cũng cũng cũng gặp nhau.”

Thế nhưng, khi Kim Tam Ức quay đầu nhìn thấy bàn của Tiêu Thần, hắn lập tức như con mèo bị giẫm đuôi, vút một tiếng lùi ra xa hơn mười mét. Lông tơ toàn thân dựng đứng, lắp bắp nói: “Ma ma ma ma quỷ kìa!”

“Lại một tên bánh nướng.” Kỳ Nhi ngây ngô kết luận.

“Tam Ức, lâu rồi không gặp.” Tiêu Thần nâng chén, mỉm cười với Kim Tam Ức.

“Ngươi ngươi ngươi thật sự sống lại rồi?” Kim Tam Ức nhích lại gần hai bước.

“Chẳng phải chúng ta đã gặp nhau trong di tích viễn cổ từ lâu rồi sao?”

“Cái cái cái bộ xương Hoàng Toản kia thật sự là ngươi, nhưng sao có thể tái sinh huyết nhục nhanh đến vậy?!” Kim Tam Ức lộ vẻ không thể tin nổi, cuối cùng không còn sợ hãi, bước tới, đồng thời gọi vào trong nhã gian: “Hải Hải Hải ca ra gặp khách.”

Khi đại hán Thần Tộc Kỳ Nhi nhìn thấy Hải Vân Thiên, đôi mắt lập tức sáng lên, nắm chặt nắm đấm, nói: “Ta chưa từng rung động như vậy, chính là nàng rồi.”

Kim Tam Ức chớp chớp đôi mắt hoa đào, nhìn theo ánh mắt hắn, rồi tốt bụng nhắc nhở: “Huynh đệ, đó đó đó là nam nhân.”

“Bánh nướng! Cút sang một bên, tưởng ta không nhìn ra nàng cải nam trang à.” Kỳ Nhi gạt Kim Tam Ức sang một bên, nói: “Đừng có tranh với ta!” Đại hán Thần Tộc bắt đầu đưa tình với Hải Vân Thiên đang đi tới.

Kim Tam Ức buồn bực đi sang một bên, nhưng khi nhìn rõ dung mạo của Băng Lan và Tuyết Mộng, đôi mắt hắn lập tức sáng lên. Hắn vừa trò chuyện với Tiêu Thần, vừa tranh thủ nhích từng bước về phía bên đó.

Hắn nhiệt tình hỏi han tình hình của Tiêu Thần, đồng thời tranh thủ hỏi hai thiếu nữ Thần Tộc xinh đẹp, đôi mắt hoa đào đầy vẻ háo sắc, nói: “Tiểu tiểu tiểu thư đến từ nơi nào?”

Băng Lan liếc hắn một cái, thành thật đáp: “Địa Ngục Tử Vong.”

“Có có có cá tính.” Kim Tam Ức cảm thấy mình bị nghẹn lời, cười gượng, nhưng vẫn mặt dày hỏi tiếp: “Năm năm năm nay bao nhiêu tuổi?”

“Một trăm linh chín.” Tuyết Mộng thờ ơ đáp.

Kim Tam Ức cười gượng, cảm thấy bị nghẹn hai lần rồi, nên đổi sang chiến thuật vòng vo, cười híp mắt chào Tiểu Thiên Nhai bên cạnh: “Tiểu đệ đệ, mấy mấy mấy tuổi rồi?”

Tiểu Thiên Nhai nghiêng đầu, nghiêm túc bấm ngón tay đếm, cuối cùng rất nghiêm túc nói: “Một trăm mười lăm tuổi rồi.”

“Phụt” Kim Tam Ức phun ngụm trà ra ngoài, nói: “Đây đây đây là con cái nhà ai xui xẻo vậy, bé tí thế này mà mà mà đã nói dối lừa người.”

“Ta vốn đã một trăm mười lăm tuổi rồi, ngủ say một trăm linh tám năm, lại trưởng thành thêm bảy năm. Ngươi… chẳng lẽ thật sự là bánh nướng?” Tiểu Thiên Nhai nghiêm túc nói.

Kim Tam Ức thấy ánh mắt của một đám nam nữ Thần Tộc đều kỳ quái, bèn ghé sát Tiêu Thần, nhỏ giọng hỏi: “Bọn họ có phải mắc bệnh gì không?”

“Bánh nướng!” Một đám nam nữ Thần Tộc đồng loạt trợn mắt nhìn hắn.

Bị cả đám người khinh bỉ, hiếm khi Kim Tam Ức lộ vẻ buồn bực, quay đầu gọi Đề Đế: “Đề Đề Đề Đế lại đây, đấm đấm đấm lưng cho ca.” Cuối cùng cũng tìm được một cái bao trút giận.

Đề Đế thất hồn lạc phách đi tới, ngẩn ngơ nhìn Hải Vân Thiên tuyệt mỹ, nói: “Tỷ tỷ ngươi vẫn khỏe chứ?”

“Vẫn khỏe.” Hải Vân Thiên lạnh lùng cao ngạo, ngồi ở đây thật sự khó chịu, bị Kỳ Nhi nhìn đến mức sởn tóc gáy, như ngồi trên đống kim.

Thấy tình cảnh này, Kim Tam Ức cuối cùng cũng hả hê, lẩm bẩm một câu: “Ánh mắt gì vậy, nam nữ cũng không phân biệt nổi!”

“Bánh nướng, cút sang một bên.” Kỳ Nhi lập tức trừng mắt nhìn lại.

“Kẽo kẹt”

Cửa một nhã gian khác mở ra, Tiểu Béo Tử Ngưu Nhân lắc cặp sừng bò to lớn, đẩy cửa bước ra, nói: “Huynh đệ, ta về rồi, trùng hợp thật, gặp nhau ở đây.”

Ngưu Nhân và Liễu Mộ lần lượt bước ra. Sau lưng bọn họ còn có một người, cao lớn vạm vỡ như Ma Thần, ánh mắt sắc bén vô cùng, nhưng không cân xứng lắm là hắn có một đôi tai ngựa.

Tiêu Thần rất kinh ngạc, hắn đã nhận ra người kia, vậy mà lại là Vũ Văn Phong, một trong Nam Hoang Tứ Kiệt năm xưa.

Trước đây, Vũ Văn Phong, Độc Cô Kiếm Ma, Tề Lạp Áo, Triệu Trọng Dương được xưng là bốn đại cao thủ thanh niên tuyệt đỉnh Nam Hoang, nhưng vận mệnh của bọn họ lại không giống nhau.

Độc Cô Kiếm Ma cường thế đã mất tích, hai mươi năm không thấy tung tích. Tề Lạp Áo đáng thương thì thiếu hụt hậu kình, chìm nghỉm giữa đám đông, bị Dạ Xoa Vương chém chết trong vòng năm chiêu. Triệu Trọng Dương tiềm lực vô hạn, cường thế quật khởi, cho dù ở thời đại hoàng kim Bách Tộc giáng lâm, cũng ngạo nghễ đứng trong hàng ngũ cường giả đỉnh phong.

Còn Vũ Văn Phong là một nhân vật bi tình. Năm xưa hắn bại dưới tay Tiêu Thần, sau đó lại gặp trắc trở ở Ân Đô. Mười mấy năm tiếp theo càng liên tục thảm bại, nhưng người này dường như có tinh thần bất khuất, bại rồi lại chiến. Năm năm trước hắn hoàn toàn biến mất khỏi thế gian, không ngờ hôm nay lại tái hiện.

Tiêu Thần nhìn ra ngay, tu vi hiện tại của Vũ Văn Phong vô cùng đáng sợ, e rằng sẽ hoàn toàn viết lại chiến tích bại rồi lại chiến của hắn. Hắn đã hoàn mỹ hợp nhất với một đạo Mã Vương Hồn cường đại.

“Đúng là Ngưu Đầu Mã Diện tụ hội.” Kim Tam Ức cười đi tới, định sờ chiếc sừng lớn của Ngưu Nhân.

“Bánh nướng!” Tiểu Béo Tử Ngưu Nhân cười híp mắt nhả ra hai chữ, lập tức khiến mặt Kim Tam Ức xanh mét. Hôm nay hắn liên tục bị người ta gọi hai chữ này, lần đầu tiên cảm thấy khó chịu đến vậy.

Tiêu Thần cười nói: “Khó có dịp nhiều người quen tụ họp cùng nhau thế này.”

Đúng lúc này, lại có không ít người bước lên lầu. Mọi người vừa gặp nhau đều kinh ngạc vui mừng, hóa ra là ba cường giả Long Tộc: Nghịch Long Vương, Thanh Long Vương, Hắc Long Vương; phía sau bọn họ còn có mấy vị cố nhân.

Trần Hàng Cẩm mười tuổi còn đái dầm, truyền nhân Tiểu Lý Phi Đao Tuyệt Đao, người nắm giữ thần thông song sinh vận mệnh Sở Hành Cuồng, Hỏa Nhiễu có danh hiệu Hỏa Thần, yêu nữ Yêu Yêu của Thiên Ma Cung, A Thủy là anh vợ của Độc Cô Kiếm Ma, cao thủ Đế Quốc La Mã thuộc Trường Sinh Giới Tát Ma…

Đều là cố nhân, cao thủ tụ hội đông đủ. Nhìn thấy Tiêu Thần, ai nấy đều lộ vẻ không thể tin nổi.