Chương 996 / 1.591

Ngủ cùng nhau

Bản dịch · 2.449 chữ

Tây Cương Nguyệt cũng là trăng thiên hạ, chiếu Tây Cương cũng chiếu Cửu Châu.

Thẩm Lãnh liếc nhìn đôi mắt đen đang ngủ say trên chiếc giường bên cạnh, hắn cẩn thận đứng dậy, dùng bước chân nhẹ nhàng nhất đi đến cửa. Ánh trăng đang sáng, ánh bạc trong sân trải đầy đất, Thẩm Lãnh ngồi xuống bậc thềm trước cửa, nhìn ánh trăng dưới đất, nghĩ về đêm đó bên bờ Đại Vận Hà. Đêm đó, Lý Thổ Mệnh cứ thế ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, liều mạng tìm kiếm ngôi sao tướng thuộc về mình. Trên thế giới này không chỉ có một Lý Thổ Mệnh, mà chiến trường biên cương, mỗi ngày đều có Lý Thổ Mệnh liều mạng.

Nhưng khi bọn họ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, hẳn cũng không tìm thấy ngôi sao tương tinh của mình, nhưng không dừng lại tìm kiếm.

"Thổ Mệnh, đêm hôm đó mây nhiều quá."

Thẩm Lãnh tự lẩm bẩm giơ ngón tay chỉ lên bầu trời: "Sao của ngươi ta vẫn luôn nhìn thấy, bởi vì ngươi vẫn luôn nhìn ta."

Nếu đêm đó không phải Lý Thổ Mệnh vì bảo vệ Thẩm Lãnh bọn họ mà chết, Thẩm Lãnh có lẽ không giống như lão gà mái như bây giờ, mỗi người mặc quân phục đều từng nghĩ tương lai có một ngày khoác giáp tướng quân, phong địa vạn hộ hầu, không ai sẽ chê cười giấc mơ giống nhau như nhau. Tất cả những kẻ chế giễu giấc mơ chỉ có hai loại: một là cao cao tại thượng, hai là tự cam đọa lạc.

Người trong quân đội chưa bao giờ cười nhạo ước mơ của đồng đội, lúc đó trò chuyện với Lý Thổ Mệnh và những người khác, Thẩm Lãnh hỏi Vương Khoát Hải tương lai muốn làm gì, Vương Khoát Hải nói sau này muốn làm một thổ tài chủ, trong nhà phải có một trăm con heo, Thẩm Lãnh hỏi Đỗ uy danh, sau này ngươi muốn làm gì, Đỗ Uy danh suy nghĩ một lát rồi trả lời rằng quang vinh môn vọng gia đình, cẩm y hồi hương, Thẩm Lãnh lại hỏi Trần Nhiễm giấc mơ của ngươi là gì, Trần Nhiễm nói mỗi ngày đều có gà ăn, hắn hỏi Lý Thổ Mệnh, Lý Thổ Mệnh nói muốn làm Vạn Hộ Hầu.

Thẩm Lãnh lại hỏi ngươi sau khi làm Vạn Hộ Hầu thì sao?

Lý Thổ Mệnh nói, Vạn Hộ Hầu ít nhất có một trăm con heo, cũng vinh quang tổ tông áo gấm về quê, hơn nữa hẳn ngày nào cũng có gà ăn.

Lúc đó mọi người đều cười, cười ngả nghiêng, không phải là chế giễu.

Tất cả mọi người đều giơ ngón cái về phía Lý Thổ Mệnh, bởi vì ước mơ của hắn giống một quân nhân hơn.

Nhiều năm sau, uy danh Đỗ cũng mất, hắn suýt chút nữa áo gấm về quê.

Thẩm Lãnh muốn mãi canh giữ những huynh đệ còn lại, như Vương Khoát Hải như Dương Thất Bảo, nhưng hắn biết mình không thể ích kỷ đến thế, gà mái già vẫn luôn muốn bảo vệ hết gà con dưới cánh mình, nhưng điều đó không công bằng cũng không thực tế. Thẩm Lãnh đã lưu uy danh Đỗ ở Nam Cương Đỗ chết trận, Thẩm Lãnh hối hận, nhưng Thẩm Lãnh vẫn để Vương Khoát Hải ở lại Bắc Cương đưa Dương Thất Bảo đến Đông Cương. Bởi Thẩm Lãnh biết hôm đó khi Lý Thổ Mệnh nhắc đến Vạn Hộ Hầu, mọi người đều cười, cười cho trăm con gà cười mỗi ngày đều được ăn, nhưng cuối cùng trong mắt mọi người đều có thứ một tia sáng, đó là thứ ánh sáng lấp lánh.

Người xuất thân hàn môn a, ai mà không muốn làm Vạn hộ hầu?

Hiện tại Vương Khoát Hải và Dương Thất Bảo bọn họ cách Vạn Hộ Hầu thật sự chỉ còn một bước chân, Thẩm Lãnh phải dang đôi cánh thả gà con ra ngoài.

Thẩm Lãnh ngồi trên bậc thềm muốn uống rượu, bèn nhìn quanh bốn phía, trong sân trống rỗng, nhị bản đạo nhân và hắc nhãn thay phiên nhau canh giữ hắn, hôm nay nhị bản đạo nhân đã trở về, hắc nhãn đang ngủ, trong sân này cũng không tìm thấy một bầu rượu, có cũng bị hắc nhãn giấu đi.

Thế là Thẩm cười lạnh nói với chính mình, hắn vẫn luôn nói với người khác rằng rượu trước nay đều không phải thứ dùng để tiêu sầu, mà là dùng để ăn mừng.

Ngay lúc này, Hắc Nhãn ở trong phòng hỏi một câu: "Không thể không uống?"

Thẩm cười lạnh, con gà mái già sau lưng mình cũng đáng yêu như nhau, đáng yêu giống như chính hắn.

"Không phải."

Thẩm Lãnh không quay đầu lại, cười nói: "Chỉ là đột nhiên cảm khái một chút, cho nên nghĩ nên dùng rượu làm nền cho bầu không khí, có rượu thì tự nhiên tốt, không có rượu cũng không sao."

Hắc Nhãn khoác áo đi đến cửa ngồi sát bên Thẩm Lãnh, nếu Thẩm Lãnh không nhìn trái nhìn phải, hắn lo lắng Thẩm Lãnh đi trộm rượu uống, hắn cũng sẽ không mở miệng nói chuyện, lúc Thẩm Lãnh đứng dậy hắn đã tỉnh, hắn chỉ là không muốn quấy rầy.

"Sau khi ngươi từ trên tường thành trở về, xem ra tâm tình tốt hơn chút, nhưng sau khi ngươi nói xong những lời đó với Đại tướng quân, ta vẫn có thể cảm giác được ngươi đau lòng."

Hắc nhìn bầu trời đêm nói: “Ngươi muốn giúp Lý Thổ Mệnh đòi một Vạn Hộ Hầu, nhưng ngươi lại biết điều đó không công bằng, Lý Thổ Mệnh là một huynh đệ tốt, ta chưa từng gặp hắn, ta cũng biết hắn là một huynh đệ tốt, nhưng hắn thật sự không đủ cho Vạn Hộ Hầu, nếu ngươi dùng quyền thế địa vị hiện tại của mình rồi hy sinh tiền đồ của người khác, bất chấp tất cả để tranh thủ một Vạn Hộ Hầu cho Lý Thổ Mệnh, thậm chí vì đủ loại công lao trước đây của ngươi mà ngay cả bệ hạ cũng nhịn được, nhưng nếu ta là Lý Thổ Mệnh, ta sẽ nhổ một bãi nước bọt về phía ngươi, nói ngươi đã biến thành bộ dạng hắn chán ghét.”

Thẩm Lãnh giật mình, sau đó cười cười: “Đạo lý ngươi nói ta đều hiểu, có thể thu lại câu ‘chụt’ một cái kia không?”

Hắc Nhãn: "Vậy trước không nhổ, dù sao đạo lý ngươi đã hiểu."

Thẩm Lãnh nói: “Ngươi vừa rồi có một câu nói rất hay, nếu ta dùng quyền thế địa vị hiện tại đi làm giả, ta hẳn là không còn mặt mũi nào đi khoe khoang trước mộ mệnh Lý Thổ, Vạn Hộ Hầu ta giúp ngươi muốn được.”

Hắc Nhãn: "Mặt ngươi chỉ là khi không đứng đắn rất dày, lúc đứng đắn, một người nên da mặt mỏng một chút, mỏng một chút sẽ có giới hạn, chúc mừng ngươi, khiến ta phát hiện ra khoảnh khắc ánh sáng da mặt ngươi."

Thẩm Lãnh bĩu môi: "Vậy vì sao không thể uống một ly chúc mừng một chút?"

Hắc Nhãn: "Quả nhiên loại lúc da mặt mỏng này giống như hoa quỳnh thoáng hiện."

Thẩm Lãnh: "Ngươi chính là keo kiệt."

Hắc Nhãn: "Ta là, sao thế?"

Thẩm Lãnh: "Không sao rồi......"

Đúng lúc này ngoài cửa bỗng vang lên tiếng gõ cửa, Thẩm Lãnh và Hắc Nhãn nhìn nhau, thầm nghĩ đã nửa đêm rồi, ai lại gõ cửa chứ?

Thẩm Lãnh hỏi: “Có phải ngươi đã đặt trước nửa đêm sau nửa đêm nay sẽ đưa rượu cho ngươi không?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắc Nhãn: "Dù ta có sở thích uống rượu nửa đêm về sau, trong Tây Giáp thành cũng không tìm được nghiệp vụ như thế."

Hắn đứng dậy, thanh sắt trong tay áo trượt ra: "Về phòng đi."

Thẩm Lãnh: "Không cần thiết, từ tiếng gõ cửa ta mơ hồ nghe ra có chút ti tiện."

Hắc Nhãn: "Ngươi nghe ra cái rắm gì."

Thẩm Lãnh: "Cái rắm không dễ nghe ra hèn mọn không đê tiện, tè tương đối dễ dàng hơn một chút, tè tè không tè vẫn có thể nghe ra... Đây là Tây Giáp thành, ngay cả hơn trăm vạn đại quân Tây Vực cũng không vào được, còn ai có thể chạy đến cửa? Đương nhiên chỉ có thể là người nhà."

Hắc Nhãn nói: "Cẩn thận một chút rốt cuộc không sai."

Hắn xách thanh sắt đi đến cửa, nghe giọng nói bên ngoài, sau đó thăm dò hỏi một câu: "Ai?"

Người bên ngoài hẳn là nghe ra thanh âm của hắn, cố ý bóp cổ đáp một câu: "Gia, ngươi gọi nửa đêm dịch vụ tới rồi."

Mắt đen bật cười khúc khích, mở cửa ra, liền thấy Trần Nhiễm mặt mày lấm lem đứng ngoài cửa. Ngoài Trần Nhiễm ra, trên đường phố còn đứng mấy trăm thân binh của Thẩm Lãnh. Dưới ánh đèn có thể nhìn rõ bụi bặm và bụi bặm trên mặt họ. Không biết họ đã chạy tới đây bao nhiêu khổ cực, e rằng ngay cả một hơi thở cũng không nỡ trì hoãn. Khi đám đại hán này đứng ngoài cửa, Thẩm Lãnh đột nhiên cảm thấy cơ thể mình trong nháy mắt tràn đầy sức mạnh.

Trần Nhiễm bước vào, chỉ về phía sau: “Các loại đại hán ngươi chọn cái nào? Cũng có thể cùng lên, để ngươi toàn thân đại hán.”

Hắc Nhãn nhổ toẹt một cái: "Ngươi mới toàn thân đại hán, cả đời toàn thân đại hán."

Trần Nhiễm cười lên, quay đầu nhìn các huynh đệ, sau đó chỉ vào Thẩm Lãnh: “Đều thấy cả rồi chứ? Được lắm, tìm chỗ ngủ đi, tối nay ngủ thật mạnh, từ sáng sớm bắt đầu, trong ngoài sân này chúng ta đã đón tiếp.”

Ngoài cửa mấy trăm thân binh chỉnh tề hành một cái quân lễ với Thẩm Lãnh, Thẩm Lãnh vịn cột chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía Hắc Nhãn: “Giúp ta một việc.”

Hắc Nhãn gật đầu: "Nói."

"Nghĩ cách đi, đến kho quân đội phải mấy trăm cái chăn."

Hắc Nhãn ừ một tiếng: "Đợi ta."

Hắn đi đến cửa hướng về phía những binh sĩ kia hô một tiếng: "Còn có thể đi nổi không? Mấy trăm cái chăn một mình ta đoán chừng không lấy lại được."

Các huynh đệ cười rộ lên: "Đi cùng đi!"

Trong sân, Trần Nhiễm thong thả đi đến bên cạnh Thẩm Lãnh, nhìn Thẩm Lãnh từ trên xuống dưới: "Lại bị thương rồi?"

Thẩm Lãnh gật đầu: "Ừm......"

Trần Nhiễm: “Đâu vậy.”

Thẩm Lãnh cúi đầu thấp hơn: "Cổ..."

"Vai vịt hay cổ gà?"

"Cút..."

Trần Nhiễm đi đến sau lưng Thẩm Lãnh nhìn một cái, trên băng gạc băng bó vết thương tự nhiên đã không còn thấy vết máu, vết thương cũng đã sớm lành lại, từ lúc bị thương đến giờ đã một tháng, may mà một đao kia không làm tổn thương đến xương cốt.

"Cũng tạm."

Trần Nhiễm dựa vào cột ngồi xuống, vào khoảnh khắc này mới thực sự thở phào nhẹ nhõm, toàn thân cảm giác như tan rã, không có chỗ nào không đau, sau khi thả lỏng, các loại cảm giác đều ập đến hết, cánh tay đau chân đau, tiếp xúc thân mật với Mã An lâu nhất chỗ đó càng đau hơn, hắn thở ra một hơi thật dài rồi nhìn Thẩm Lãnh bĩu môi nói một câu: “Ngươi không làm sao được?”

Thẩm Lãnh: "Ngươi có đói không?"

Trần Nhiễm: "Đừng có giở trò này nữa."

Thẩm Lãnh: "Ta có chút đói."

Trần Nhiễm tháo chiếc ba lô sau lưng xuống, mở ra, lấy ra một gói giấy dầu đưa cho Thẩm Lãnh: “Ăn cổ gà trước, ăn chỗ nào bổ chỗ đó.”

Thẩm Lãnh thở dài: “Vai gà vẫn tốt lắm.”

Trần Nhiễm: "Ngươi có thể đừng dơ bẩn như vậy, dơ bẩn bẩn hay không."

Thẩm Lãnh: "Ai cho ngươi dũng khí nói ta dơ bẩn? Ta từ tiếng gõ cửa của ngươi đều nghe ra ti tiện, mắt đen còn lo lắng là người xấu gì, thì ra hắn lo lắng không phải là không có đạo lý."

Trần Nhiễm: “Ta là người xấu, ngươi là người xấu.”

Hắn mở gói giấy dầu ra, đưa tay xé ra nửa con gà, đương nhiên là có một nửa mông gà, nửa còn lại đưa cho Thẩm Lãnh, Thẩm Lãnh lắc đầu, cầm lấy nửa mông gà, nửa còn lại đưa cho Trần Nhiễm: “Đừng giả vờ như đang gặm mông gà, ta chỉ là không muốn chọc thủng ngươi thôi, tất cả thịt tốt hơn đều ở chỗ ta, nửa mông gà còn bao nhiêu thịt nữa?”

Trần Nhiễm cười lên: “Ngươi đã biết ta mỗi lần đều nhường thịt ngon cho ngươi, vì sao ngươi không khách khí một chút?”

Thẩm Lãnh nghiêm túc nói: “Bởi vì ta không thích ăn mông gà mà.”

Trần Nhiễm: “......”

Thẩm Lãnh cười, bỗng nhiên cảm thấy người ta không nhất định cần rượu mới có thể phối hợp tâm tình, hắn cắn một miếng trên mông gà, có chút béo ngậy, nhưng rất thơm, phối hợp tâm tình cũng có thể là một con gà.

Hắn cảm thấy những điều mình nghĩ ra rất có triết lý, bèn nhìn về phía Trần Nhiễm: “Ngươi thật giống một con gà mái già xinh đẹp.”

Trần Nhiễm giật mình: “Đại ca ta nói, sợ nhất chính là ngươi ở trong quân doanh lâu ngày nhìn nam nhân đều xinh đẹp lên.”

Thẩm Lãnh: "..."

Hắn cười nói: "Giúp một việc."

"Nói."

"Giúp ta ôm chăn ra."

"Làm gì thế?"

"Không làm."

"Đại gia ngươi, đứng đắn một chút, rốt cuộc muốn làm gì?"

"Không muốn."

"Ta đi!"

"Cũng không có gì, sân này đủ lớn, ta cùng các huynh đệ ngủ chung sân."

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.