Chương 1.630 / 1.722

[Thiên hạ vô địch Trần Chí Siêu!]

Bản dịch · 1.587 chữ

Los Angeles nước Mỹ, khu phố Tàu.

"Hồng Trung!"

"Oa, Siêu ca ngươi thắng rồi!"

"Đúng vậy, Siêu ca ngươi sắc bén thật, hồng trung đơn treo bảng trắng! Ta còn chẳng biết dùng từ gì để hình dung ngươi nữa!"

Trong Tước quán, Trần Chí Siêu với tư cách là đại lão Hồng Môn đang ngồi ngay ngắn trên ghế, ba người bạn đồng bài đều ra sức nịnh bợ.

Ba người bạn đồng này ở khu phố Tàu cũng được coi là đại lão xã đoàn vang danh, nhưng trước mặt tài hùng vĩ, lại có tinh binh mãnh tướng Trần Chí Siêu vẫn chưa đủ nhìn.

Thực ra, kể từ khi Trần Chí Siêu chạy trốn đến khu phố Tàu Los Angeles, đã bắt đầu bố cục, dựa vào việc mình và Hồng Khôn, thủ lĩnh Hồng Môn có quan hệ rất thân thiết, cộng thêm phía sau hắn có siêu cấp đại lão Thạch Chí Kiên chống lưng giúp hắn, Trần Chí Siêu rất nhanh dựa vào thâm niên giang hồ ở Hồng Kông để lập chức lên vị trí cao, trở thành người đứng thứ hai ngoài đại lão chỉ sau Tư Đồ Hùng của Hồng Môn.

Vốn dĩ con rể của Tư Đồ Hùng là Trịnh Văn Thái dã tâm bừng bừng, muốn cướp đoạt vị trí đại lão Hồng Môn, không ngờ Trần Chí Siêu xuất hiện dù binh này, lại thêm Trần Chí Siêu có Thạch Chí Kiên làm chỗ dựa lớn, tính toán như ý của Trịnh Văn Thái coi như triệt để tan vỡ, chỉ có thể ở Hồng Môn khuất phục làm kẻ thứ ba.

Ba đại lão giang hồ trước mắt đều là nhân vật tinh tường, biết Trần Chí Siêu tương lai sẽ là ngôi đầu Hồng Môn, nên lập tức ra sức nịnh bợ.

“Không thể trùng hợp như vậy chứ, ta cứ treo cổ cái gì thì đến cái đó?” Trần Chí Siêu đứng dậy khỏi ghế, đưa tay lật chiếc mạt chược của người bên cạnh ra: “Oa, ngươi có thể cắt cổ được rồi, sao không nhận Hồ?”

"Ồ, vậy sao? Sao ta không thấy? Nhất định là ta hoa mắt, vừa rồi nhìn nhầm! Chết tiệt, thật đáng chết!"

Trần Chí Siêu không tin lời bịa đặt của hắn, lại đẩy mạt chược của một người khác ra xem: "Làm gì thế? Rõ ràng ngươi có thể không đánh bạch bản mà!"

"A, vậy sao? Để ta xem trước! Ồ đúng đúng đúng, là ta đánh sai! Tuổi đã cao, đầu óc vẫn không đủ dùng!" Một người khác dùng sức gõ vào đầu mình.

Trần Chí Siêu cạn lời, ngồi xuống trợn mắt nói: "Nói thật, ba vị đại lão, ta biết các ngươi đang nương tay, nhưng vấn đề có nên nương tay rõ ràng như vậy không? Chúng ta chơi cả buổi chiều cơ bản đều là ta thắng, chán chết đi được!"

Khi Trần Chí Siêu nói ra ba chữ "Thật nhàm chán", vẻ mặt kia giọng điệu quả thực là nhàm chán đến cực điểm.

Thực tế từ khi hắn lên làm "Nhị đương gia" của Hồng Môn, bất kể đi đến đâu người khác đều cúi đầu khom lưng với hắn, bề ngoài vô cùng tôn kính, bất kể là đi ăn cơm, hay đi tắm rửa, giết gà, căn bản ngay cả xếp hàng cũng không cần.

Điều này còn chưa tính, điều khiến Trần Chí Siêu không thể chấp nhận nhất là ở đây quả thực "không có việc gì làm"!

Theo lý mà nói, những nơi lớn như Los Angeles ở Mỹ, đặc biệt là khu phố Tàu là một miếng thịt béo rất lớn, các xã đoàn lớn và băng đảng đã tranh giành đến mức sống không bằng chết, nhưng trên thực tế, các băng đảng xã đoàn ở đây hòa thuận như khách, đừng nói đến những xích mích lớn, ngay cả chuyện nhỏ cũng không có.

Xét cho cùng, vẫn là năm đó Thạch Chí Kiên ở Los Angeles chỉnh đốn kết quả. Khi đó Thạch Chí Kiên trực tiếp kiểm soát sở cảnh sát Los Angeles, cuối cùng ngay cả thị trưởng Los Angeles cũng là bạn của hắn, thử hỏi có chỗ dựa lớn như vậy, ai còn dám ức hiếp Hồng Môn?

Có thể nói từ khi đến Los Angeles, trước sau đều khác với những gì Trần Chí Siêu tự mình tưởng tượng, không có tranh đấu, không có chém giết, mọi người hòa thuận hòa thuận khách khí, yêu thương nhau như người một nhà vậy.

Trần Chí Siêu vốn còn chuẩn bị đại triển quyền cước ở đây, bây giờ lại là anh hùng không có đất dụng võ!

Lúc này nghe Trần Chí Siêu phàn nàn ba người bọn họ "thả nước", ba vị đại lão kia mặt già một trận lúng túng.

"Khụ khụ, không biết xấu hổ nha, thứ lỗi cho ta học nghệ không tinh, ngay cả nương tay cũng bị ép như vậy!"

"Đúng vậy, lần sau chúng ta nhất định sẽ chú ý!"

“Không cần chú ý!” Trần Chí Siêu vung tay, “Lần sau ta không chơi với các ngươi nữa! Các ngươi cứ làm như vậy, ta buồn bực quá, sớm muộn gì cũng mắc bệnh trầm cảm!”

"Tuyệt đối đừng mà!"

"Đúng vậy, nhất định phải chú ý thân thể!"

Ba đại lão ngươi một câu ta một câu, quan tâm đến Trần Chí Siêu vô cùng chu đáo.

Trần Chí Siêu bị bọn họ lải nhải đến nửa điểm tính khí cũng không có.

Đúng lúc này, có người gõ cửa bước vào nói: "Siêu ca, chúng ta vừa mới bắt được một con phố, dám dán chữ lớn báo mắng ngươi!"

“Ờ, cái gì?” Trần Chí Siêu vốn đang uể oải lập tức phấn chấn hẳn lên, “Mau dẫn hắn vào xem thử!”

"Vâng, Siêu ca! Người đâu, dẫn một tên khốn nạn vào đây, Siêu ca muốn hỏi!" Người kia quay đầu nói với thuộc hạ.

Rất nhanh liền thấy hai đại hán vạm vỡ áp giải một con khỉ da gầy từ bên ngoài đi vào.

"Quỳ xuống!"

"Gặp Siêu ca còn không quỳ xuống?"

Hai gã đàn ông vạm vỡ dùng tay dùng sức ấn xuống, trực tiếp khiến con khỉ da gầy quỳ rạp xuống đất, đối diện thẳng với Trần Chí Siêu.

Trần Chí Siêu khá hứng thú nhìn đối phương.

Ba đại lão đồng bọn kia cũng vẻ mặt đầy hứng thú, bóp cằm, trao đổi ánh mắt với nhau, lần này có trò hay để xem rồi, dám đắc tội tên Siêu kia, muốn chết à!

"Ngẩng đầu lên!" Trần Chí Siêu nhấn mạnh.

Khỉ Da Gầy run sợ ngẩng đầu nhìn Trần Chí Siêu.

"Ngươi biết ta là ai không?"

"Biết, biết!" Khỉ da gầy nói lắp bắp.

Trần Chí Siêu rất hài lòng với thái độ này của hắn, "Đã biết ta là ai, ngươi còn dám tùy tiện dán đại tự báo về ta ở bên ngoài?"

"Ta..." Khỉ Da Gầy nhịn không lên tiếng nữa.

"Báo tự lớn của ngươi viết gì vậy?" Trần Chí Siêu tiếp tục hỏi.

"Cái kia......"

"Cái đó cái gì? Đừng có lải nhải nữa, ta hỏi ngươi, ngươi trả lời gọn gàng!" Trần Chí Siêu giận dữ nói.

"Đúng vậy, Siêu ca chúng ta hỏi ngươi cái gì ngươi liền trả lời cái đó! Mau lên!" Có người bên cạnh quát lớn.

Khỉ Gầy nghiến răng: “Ta viết Trần Chí Siêu là thằng khốn nạn, là đại hỗn đản, hắn chế chiếm khu phố Tàu tác oai tác phúc không ác nào không làm!”

Khỉ Da Gầy liều mạng, trút một trận xuống Trần Chí Siêu.

Trần Chí Siêu thoáng sững sờ, sau đó ngẩn người, rồi có chút tức giận, nhưng sau cơn tức giận lại vui mừng hẳn lên.

Người bên cạnh luôn chú ý đến biểu cảm của Trần Chí Siêu, thấy hắn tức giận liền chuẩn bị móc vũ khí ra để cho tên khỉ gầy da này nguôi giận, để cho Siêu ca đáng kính kia nguôi giận.

Nhưng đột nhiên Trần Chí Siêu lại hưng phấn phấn phấn, không khỏi khiến bọn họ khó hiểu, chuyện gì xảy ra vậy? Chẳng lẽ Siêu ca tức điên rồi?!

"Mắng hay lắm! Mắng hay lắm! Còn có lời nào khác mắng ta không?"

"Hả?" Phản ứng này của Trần Chí Siêu khiến con khỉ da gầy ngơ ngác, trợn mắt nhìn Trần Chí Siêu, không hiểu ý tứ.

"Nói nhanh đi, rốt cuộc còn có không?" Trần Chí Siêu thúc giục.

"Ách, có có có!" Khỉ Da Gầy tỉnh ngộ, cũng chẳng màng đến chuyện gì, há miệng liền nói: "Trần Chí Siêu ngươi ức nam bá nữ, làm nhiều chuyện ác! Ngươi dung túng thủ hạ ức hiếp lương thiện! Ngươi giả điếc làm câm cũng chẳng màng gì..."

Thanh âm của khỉ da gầy rất lớn, lại một trận điên cuồng tấn công.

Trần Chí Siêu nghe những tiếng chửi rủa này, lại giống như đang nghe nhạc tuyệt vời nhất thế gian, ngồi trên ghế tựa lắc đầu lắc lư đầu, đắm chìm trong một sự sảng khoái không thể diễn tả.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.