Chương 888 / 1.722

[Đại tạp địa!]

Bản dịch · 3.279 chữ

Kim Tố Nhã lúc này đại khái đã biết tình hình cụ thể, đại lão bản Thạch Chí Kiên của mình bị phụ thân hiểu lầm như thế nào, lại làm sao quấn tạp dề miễn phí giúp chuyển nhà. Nhìn Thạch Chí Kiên mặc tạp dề bẩn thỉu, trán tóc bị mồ hôi làm ướt, nghe cha mình làm sao ra lệnh cho Thạch Chí Kiên vận chuyển đồ đạc, lại dạy hắn cách làm người làm việc, trong lòng vừa tức vừa buồn cười, lại vừa ngọt ngào.

“Này, A Kiên phải không, ngươi cũng đừng nói là lão nhân gia ta keo kiệt, đã ngươi giúp ta chuyển đồ đạc lâu như vậy, ta mời ngươi vào uống trà! Biệt thự lớn thế này chưa từng thấy bao giờ nhỉ? Con gái ta! Ngươi cũng coi như có phúc khí, có thể uống trà ở đây, còn thoải mái hơn cả ở khách sạn lớn bên ngoài!” Kim phụ muốn dùng một chén trà để đuổi người lao động khuân vác miễn phí này đi.

Kim Tố Nhã há miệng vừa định nói, Thạch Chí Kiên lại đưa cho nàng một ánh mắt, trong lòng nghĩ, thật thú vị.

Trong phòng khách rộng rãi sáng sủa.

Thạch Chí Kiên lấy chiếc tạp dề bẩn thỉu, cũng không mặc áo khoác vest của mình, chỉ xắn tay áo lên, tư thái thoải mái ngồi ngay ngắn trên ghế sofa da thật Ý.

Kim phụ có chút không hiểu mô tê gì mà tìm lá trà khắp nơi.

Thạch Chí Kiên chỉ chỉ xuống phía dưới tủ TV cách đó không xa, "Ở trong hộp phía dưới."

"Ồ, thật sự ở đây!" Kim phụ vui vẻ lấy trà ra, vừa nhìn đã thấy Thạch Chí Kiên ngồi trên ghế sofa, trong lòng có chút khó chịu, sao lại cảm thấy tiểu tử này giống một gia chủ ở đây hơn mình? Nhìn tư thế này, khí phách biết bao!

Ngoảnh mặt lại nhìn, con gái mình và lão Triệu Triệu Chấn Hùng đều đứng cạnh Thạch Chí Kiên, không ngồi xuống, dáng vẻ rụt rè như người hầu.

Kim phụ càng không vui, “Các ngươi ngồi đi, cùng khách nói chuyện một chút, ta đi pha trà!”

Kim Tố Nhã và Triệu Chấn Hùng nhìn nhau.

Thạch Chí Kiên cười nói: "Mọi người ngồi đi, các ngươi đứng như vậy, ta cũng rất xấu hổ!"

Kim phụ đang pha trà nghe vậy bĩu môi, thầm nghĩ: “Sao ta lại chẳng thấy chút ngượng ngùng nào vậy? Ngược lại còn thấy rất thoải mái! Ôi, người trẻ tuổi này trông cũng tuấn tú, chỉ là không có nhãn lực, không biết chừng mực, ở nhà người ta vẫn là nơi cao cấp như vậy, sao lại tùy tiện như thế chứ!”

Kim Tố Nhã và Triệu Chấn Hùng cũng ngồi xuống ghế sofa.

Kim Tố Nhã còn đỡ một chút, Triệu Chấn Hùng chỉ nửa kéo mông ngồi trên ghế sofa, bộ dáng rất buồn cười.

Hàn Quốc chịu ảnh hưởng sâu sắc từ văn hóa Nho gia Trung Hoa, đặc biệt là quan niệm phân biệt tôn ti rất sâu, ở rất nhiều gia tộc quyền thế của Hàn Quốc, hạ nhân không có tư cách ngồi ngang hàng với chủ nhân, ngay cả việc ăn cơm cũng phải ở góc phòng.

Triệu Chấn Hùng đã là tài xế do Thạch Chí Kiên mời, đương nhiên phải tuân thủ bổn phận, không dám vượt quá quy định.

Kim phụ rất nhanh bưng trà lên, Kim Tố Nhã đích thân ra tay bưng cho Thạch Chí Kiên.

Kim phụ thấy vậy, còn tưởng con gái có lễ phép, hơn nữa thân phận của Thạch Chí Kiên là đồng nghiệp với con gái, nên cũng không nghĩ nhiều.

Thạch Chí Kiên làm việc chân tay lâu như vậy, cũng thật sự có chút khát nước, thế là một chén trà không nói không rằng uống một cách thoải mái.

Kim Tố Nhã thấy vậy, lại vội vàng giúp hắn thêm nước.

Kim phụ thấy con gái dường như đã chăm sóc Thạch Chí Kiên có phần quá đáng, sợ Triệu Chấn Hùng bên cạnh bị lạnh nhạt, liền quát lớn: “Tố Nhã à, con cũng thật là, làm người không thể thiên vị người này. Tuy A Kiên là đồng nghiệp của con, nhưng Triệu đại thúc cũng là tài xế của con, sao con chỉ lo chăm sóc một người, cũng rót thêm chút trà cho Triệu đại thúc!”

Triệu Chấn Hùng nghe vậy, vội vàng bưng trà lên nói: “Ta tự làm! Mọi người đừng quản ta, ta quen với việc vạn sự tự mình động thủ!”

Kim phụ vừa nghe lời này, trong lòng lắc đầu nói: “Lão Triệu à lão Triệu, ngươi đúng là đồ tiện nhân! Ai, giống như ta!”

Kim phụ hỏi Thạch Chí Kiên, đã là đồng nghiệp với con gái mình, vậy thì làm gì ở công ty,

Thạch Chí Kiên liền trả lời, bản thân là làm nghề luyện kim thép, hiện tại chuẩn bị làm điện tử.

Kim phụ không hiểu những điều này, liền lại hỏi Thạch Chí Kiên ở chức vụ công ty thế nào, cao hơn con gái mình ai thấp hơn ai?

Thạch Chí Kiên nhìn thoáng qua Kim Tố Nhã, cười nói: "Tố Nhã, nàng chính là đại diện!"

Kim phụ vừa nghe lời này, cái đuôi nhỏ liền vểnh lên, “Nói cũng phải, điều đó đại diện cho nó rất lớn! Còn lớn đến mức nào, tuy ta không hiểu, nhưng ta đoán chắc ngươi không bằng được đâu nhỉ?”

Thạch Chí Kiên vội xua tay: "Không thể so được! Không thể so được! Đại biểu là có tài xế riêng, ta không có!"

Nói xong còn liếc Kim Tố Nhã một cái.

Kim Tố Nhã trợn trắng mắt, vẻ quyến rũ mười phần.

Triệu Chấn Hùng ở một bên lúng túng, cảm thấy người ta đang đùa giỡn tình tứ, bản thân rất nhiều.

Kim phụ thích nhất nghe người khác khen con gái mình có tiền đồ, thấy Thạch Chí Kiên biết điều như vậy, hảo cảm tăng gấp bội, vừa hay nhìn thấy trên bàn trà có một hộp thuốc lá, lại là biển Vạn Bảo Lộ của Mỹ!

Kim phụ chưa từng hút loại thuốc này, nhưng biết rất cao cấp, vì vậy liền giả vờ hào phóng lấy ra, cố ý khoe trước mặt Thạch Chí Kiên, miệng nói: “Vạn Bảo Lộ? Chậc chậc, bình thường ta cũng không hút thuốc thấp cấp như vậy!”

“Khụ khụ!” Kim Tố Nhã và Triệu Chấn Hùng cả hai người đều bị sặc.

Kim phụ chậm rãi rút ra một cây đưa cho Thạch Chí Kiên nói: "Đừng khách sáo, một cây!"

Thạch Chí Kiên khoát tay nói: "Không được! Ta sao dám ăn thuốc trước mặt tiền bối ngươi?"

Kim phụ nghe xong thấy thoải mái, "Không sao, cho ta một cây cũng được! Sao thế, bình thường có phải chưa rút được loại tốt như vậy không? Cũng phải, ngươi chỉ là một người làm công thôi mà, kiếm được cũng không nhiều tiền! Nhưng không sao, chỉ cần ngươi làm tốt, phò tá tao nhã của nhà chúng ta, sau này ta sẽ bảo nàng tăng lương cho ngươi!"

"Vậy đa tạ!" Thạch Chí Kiên lúc này mới nhận lấy điếu thuốc.

Kim phụ lại đi tìm bật lửa, nhưng tìm không nhiều.

Thạch Chí Kiên khom người, từ trong rút ra một chiếc bật lửa kim loại từ trong thùng rút trà.

"Ồ, thì ra ở đây! Khụ khụ, ta đã lâu không hút thuốc, bật lửa để ở đâu cũng không nhớ!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Thạch Chí Kiên "bốp", bật lửa, đích thân châm thuốc lá cho Kim phụ.

Kim phụ vắt chân lên, rít một hơi thuốc, lại không ngờ điếu thuốc này lại to như vậy, khụ khụ khụ! Khiến hắn suýt bị sặc chết, trong lòng nghĩ, vẫn là lúc bình thường ta hút thuốc thì hay, mùi vị ôn hòa, không xông như vậy!

Đúng lúc này Kim Mẫu tham quan xong biệt thự trở về, liếc mắt một cái liền thấy Kim Phụ cùng những người khác đang ngồi trên sofa ăn thuốc.

Kim phụ liền giới thiệu với vợ, "Lão Triệu thì không cần phải nói nữa, tài xế của con gái! Cũng là người quen của chúng ta! Còn vị tiểu tử này, hắn là đồng nghiệp tao nhã, không, phải là thuộc hạ mới đúng! Bọn hắn vừa giúp chuyển đồ, ta mời bọn hắn uống trà!"

Kim mẫu giống như rất nhiều mẹ vợ Hàn Quốc, nhìn nam nhân đều thích xem nhan sắc, vừa thấy Thạch Chí Kiên lớn lên xinh đẹp như vậy liền cảm thấy tăng lên gấp bội, “Thì ra là đồng nghiệp tao nhã, trà nguội chưa? Ta đổi trà cho ngươi!”

Kim phụ nhíu mày nói: "Đổi trà gì? A Kiên lát nữa sẽ đi!"

Kim mẫu trừng ông công một cái, “Đi cái gì mà đi? Người ta giúp ngươi chuyển nhà mệt mỏi biết bao! Đều đừng đi! Lão Triệu cũng không đi, ta đi làm hai món ăn! Đợi lát nữa các ngươi uống một ly!”

"Ồ, ngươi cái lão nương này----"

“Cái gì?” Kim Mẫu chống nạnh trừng mắt nhìn Kim Phụ.

Kim phụ rụt cổ lại, sợ hãi nói: "Ta nói ý này hay! Ta đã lâu không uống rượu! Đang muốn tìm người lấy mấy chén!"

......

Cơm bày đầy một bàn tròn, bốn mặn bốn món chay, mấy đĩa nguội ngắt, trong cái chậu nhỏ ở giữa bàn là món đặc sản Hàn Quốc nóng hổi, hầm bừa, khoai tây, miến khoai tây và thịt heo cắt thành từng miếng lớn, mùi thơm ngào ngạt, Thạch Chí Kiên ngửi đến chảy nước miếng, phải nói là trước đây, hắn không thích loại đồ hầm không mấy chú trọng này, hôm nay cũng mệt đến đói rồi.

Kim Tố Nhã gọi mọi người đến bàn tròn ngồi xuống, lúc gọi Thạch Chí Kiên nháy mắt với hắn, đôi mắt nhỏ nhắn kia lại khiến trái tim Thạch Chí Kiên đập thình thịch.

Kim phụ nhìn một bàn đầy thức ăn, bấm tay tính một cái, bồi thường! Nếu là trả tiền công cho Thạch Chí Kiên, còn có thể tiết kiệm được một bàn rượu thịt lớn này!

Mọi người đang muốn động đũa, Kim Tố Nhã lại chợt nhớ ra điều gì, vội nói: "Chờ một chút, còn thiếu một người!" Nói xong liền đi lên lầu.

Kim phụ phía sau lẩm bẩm: “Làm cái gì vậy?”

Kim Mẫu: "Người đã đến đông đủ, còn ai ở đâu?"

Chưa đợi lời nói của bọn họ vừa dứt, bên này Kim Tố Nhã đã bắt tiểu mỹ nữ Hàn Nghệ Viện kia từ trên lầu xuống.

Hàn Nghệ Viện vẫn luôn làm việc ở quán rượu nhỏ, khó khăn lắm mới ngủ được một giấc thoải mái, bị Kim Tố Nhã gọi dậy còn có chút không vui, đợi đến khi dụi mắt xuống lầu nhìn một cái, ngây người, sao lại ngồi nhiều người như vậy?

Kim Tố Nhã cũng không giấu diếm liền đem chuyện Hàn Nghệ Viện muốn ở đây bầu bạn với mình nói ra.

Sau khi nói xong, ánh mắt Kim Tố Nhã nhìn về phía Thạch Chí Kiên, bởi vì nàng biết căn biệt thự này là Thạch Chí Kiên sắp xếp cho nàng ở.

Nói chính xác hơn, là Thạch Chí Kiên đã chuẩn bị sẵn sàng cùng nàng ở chung, Kim Ốc Tàng Kiều đến.

Nhưng Kim Tố Nhã hiểu lầm rồi, đem cha mẹ mình cùng Hàn Nghệ Viện đều mang tới, hiện tại nàng cần được Thạch Chí Kiên đồng ý.

Thạch Chí Kiên cũng to bằng cả một cái đầu, vốn định cùng Kim Tố Nhã thế giới hai người, lại thành một bãi hỗn tạp lớn, cười khổ một cái, coi như đã trả lời.

Kim Tố Nhã nhận được sự ngầm đồng ý của Thạch Chí Kiên, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Kim phụ kim mẫu nhìn Hàn Nghệ Viện lớn lên, sớm đã xem nàng như nữ nhi, mặt khác lại thương hại nàng có một kẻ đánh bạc không có trách nhiệm, lập tức quyết định: “Nhà cửa lớn như vậy, tùy tiện ở!”

Kim phụ quyết định xong, còn không quên khoe khoang với Thạch Chí Kiên một chút, "Không còn cách nào khác, A Kiên! Căn nhà này của ta thật sự quá lớn, có thể để người ta tùy tiện ở!"

Thạch Chí Kiên cười gật đầu, "Đúng vậy, thật là lớn! Vốn dĩ hai người ở rất vắng vẻ!"

Đây rõ ràng lời nói có ẩn ý, Kim Tố Nhã nghe mà trong lòng run lên, biết Thạch Chí Kiên mặc dù là đồng ý an bài của mình, nhưng trong lòng vẫn có một tia bất mãn.

Triệu Chấn Hùng ở bên cạnh uống trà không ngừng.

Là một người ngoài cuộc, hắn thật sự đang sốt ruột vì trí thông minh của Kim phụ!

......

Một bữa cơm thịnh soạn mọi người đều đang lặng lẽ ăn.

Triệu Chấn Hùng ăn rất câu nệ, một tráng hán lưng hổ eo gấu ngay cả gắp thức ăn cũng cẩn thận từng li từng tí.

Kim Tố Nhã ăn rất văn tĩnh, thỉnh thoảng còn liếc Thạch Chí Kiên một cái, vẻ mặt ngưng trọng không biết đang nghĩ gì.

Hàn Nghệ Viện vô tâm vô phế, ngủ một giấc thật sự là lúc đói bụng, ăn uống thỏa thích với đồ ăn.

Kim mẫu vừa ăn cơm vừa nhìn con gái, nhìn Thạch Chí Kiên, không biết đang nghĩ gì, có ý tứ mẹ vợ nhìn con rể.

Kim phụ không ngừng uống rượu, cơm nước lại ăn rất ít, còn thỉnh thoảng tìm Thạch Chí Kiên và Triệu Chấn Hùng một ly!

Triệu Chấn Hùng không dám uống, Thạch Chí Kiên không có tâm tình gì, Kim phụ cũng chỉ có thể tự rót tự uống.

Uống nhiều rượu, Kim phụ Thi hưng phấn lên, nhìn bàn đầy thức ăn, còn có mọi người im lặng ăn cơm, nhịn không được lại nói: "Tình cảnh này, ta nhịn không được muốn ngâm một bài thơ!"

Dừng một chút: "Món ăn đầy nhà thật là tốt; có rượu có thịt có bột, hai nam nhân không uống rượu, ba nữ nhân đua bánh bao!"

"Phụt!" Kim mẫu phun ra một ngụm canh, vung đũa gõ vào đầu Kim phụ, "Ngươi có xong không? Chúng ta là bánh bao thì sao? Ngươi có phải chê ta béo không?!"

Kim phụ ôm kêu oan: "Không phải a, ta đang khen các ngươi đủ trắng! Trắng như bánh bao vậy!"

Sau đó để làm dịu không khí, lại nói: "Đúng rồi, ta có một việc lớn muốn nói với Tố Nhã!"

Kim Mẫu lúc này mới dừng tay.

Kim phụ nghiêm túc xoa xoa cái đầu bị Kim mẫu gõ đau, trong bụng chửi vợ là hổ cái, trước mặt nhiều người như vậy không giữ thể diện cho mình.

"Khụ khụ, cái kia thanh nhã nha, ngươi đoán ta hôm nay gặp phải ai?" Kim phụ giả vờ thần bí.

Kim Tố Nhã không tiếp lời, toàn bộ tâm tư của nàng đều đặt trên người Thạch Chí Kiên.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hàn Nghệ Viện nhìn Tố Nhã tỷ, lại nhìn Thạch Chí Kiên, nàng cảm thấy Thạch Chí Kiên rất đẹp trai, nhưng nam sinh đẹp trai đều không có lương tâm!

"Ngươi còn nhớ An Nhuận Cát không? Chính là trước kia từng theo đuổi ngươi, bị ngươi từ chối người thanh niên kia! Hóa ra hắn cũng ở gần đây, cũng mua nhà lớn ở gần đây, nghe nói hiện tại là đại luật sư của tập đoàn Tam Tinh! Tập đoàn Tam Tinh đó, đó chính là người trên người! Tố Nhã nha, ngươi phải nắm chắc đấy!"

Kim Tố Nhã còn tưởng phụ thân muốn nói chuyện quan trọng gì với mình, không ngờ lại là chuyện của An Nhuận Cát, lập tức sắc mặt xinh đẹp biến đổi, vội nhìn về phía Thạch Chí Kiên bên cạnh.

Quả nhiên, Thạch Chí Kiên nhìn về phía nàng, ánh mắt tràn đầy dò hỏi, còn có khó chịu.

Bên phía Kim Mẫu đổ thêm dầu vào lửa, "Đúng đúng đúng! Người thanh niên ấy ta cũng nhớ rõ! Hồi ở thời đại học, hắn từng theo đuổi ngươi đúng không? Sau này ngươi gặp nạn, từ khi thôi học đại học, hắn không hề đến nhà chúng ta nữa!"

Hóa ra trước đây Kim Tố Nhã học ở đại học rất tốt, mắt thấy sắp tốt nghiệp làm việc. Lúc đó Kim Tố Nhã lại nói là phượng hoàng vàng bay ra từ khu ổ chuột, rất nhiều người đều cảm thấy tương lai của nàng vô lượng.

An Nhuận Cát là sinh viên đại học Kim Tố Nhã, luôn thèm muốn Kim Tố Nhã xinh đẹp, theo đuổi Kim Tố Nhã sau lưng.

Kim Tố Nhã lại biết nhân phẩm của hắn quá kém, khi theo đuổi mình còn đạp ba năm con thuyền qua lại với cô gái khác, cho nên đã từ chối hắn.

Nhưng An Nhuận cát từ bỏ ý định này, còn đích thân mang quà đến nhà Kim Tố Nhã tìm nàng.

Cha mẹ Kim Tố Nhã có ấn tượng rất tốt với hắn, còn khuyến khích con gái qua lại với đối phương.

Ngay khi Kim Tố Nhã sắp không chống đỡ nổi nữa, trường học xảy ra chuyện, Kim Tố Nhã vì vạch trần hành vi bất hợp pháp của giảng viên trường nhận hối lộ, bị buộc thôi học!

Kim Tố Nhã trực tiếp từ thiên chi kiều nữ biến thành kẻ thất bại ngay cả đại học cũng chưa tốt nghiệp, cho đến khi tìm được một công việc hướng dẫn viên không lên được mặt bàn.

Cùng lúc đó, sau khi nghe Kim Tố Nhã gặp phải, An Nhuận Cát kia liền không bao giờ đến Kim gia nữa, huống chi là tiếp tục theo đuổi Kim Tố Nhã, sợ bị nàng liên lụy.

Đối với Kim phụ Kim Mẫu không biết chân tướng mà nói, cảm thấy con gái và An Nhuận Cát chính là một đôi "Kim đồng ngọc nữ", lại bị vận mệnh chia rẽ.

Cho nên hôm nay khi Kim phụ chuyển đến biệt thự lớn, trên đường gặp được An Nhuận Cát, liền cảm thấy đây là sự sắp đặt của "vận mệnh", để con gái mình một lần nữa có được hạnh phúc.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.