Chương 12 / 145

Chương 12: Cướp công việc kinh doanh

Bản dịch · 1.565 chữ

Hồng tỷ và nữ công nhân xưởng may đến xưởng quần áo, Hồng Tỷ nói: "Những lời Lâm lão bản vừa rồi các ngươi đều nghe thấy cả."

"Thứ chúng ta thiếu nhất bây giờ chính là đường tiêu thụ, đây tuyệt đối là một cơ hội cho chúng tôi."

"Nếu chúng ta nắm bắt cơ hội này, nhà máy quần áo của chúng tôi có thể làm được."

"Chúng ta không cần phải phiêu bạt, đi phương nam làm thuê nữa."

"Thậm chí có thể kéo cả các chị em khác vào, cùng nhau làm một sự nghiệp."

Nữ công nhân tên Thục Anh phụ họa: "Lâm lão bản tuy trông trẻ trung nhưng xét về khí chất, tuyệt đối không phải kẻ tầm thường. Ta cũng cho rằng lần này là cơ hội của chúng ta."

Một nữ công nhân khác nói: "Hơn nữa Lâm lão bản trả tiền còn sướng, nếu chúng ta có thể hợp tác lâu dài với Lâm ông chủ thì không cần lo phải bán đường đâu."

Các nữ công nhân khác phụ họa gật đầu.

Hồng tỷ nói: "Đã mọi người đồng ý hợp tác với Lâm lão bản, vậy chúng ta thương lượng một cái giá đi."

Thục Anh nói: "Chúng ta làm một chiếc quần shorts chỉ tốn ba hào, cộng thêm tiền công nhiều nhất cũng chỉ tám hào."

Một nữ công nhân khác nói: "Cộng thêm việc thuê nhà và tiền điện nước, chi phí một chiếc quần khoảng một đồng."

Hồng tỷ nói: "Tuy chúng ta không hiểu làm ăn, nhưng mọi người cũng phải nuôi gia đình."

"Hơn nữa chúng ta cũng cần tích lũy vốn liếng, sau này làm lớn mạnh hơn."

Sau một hồi bàn bạc, Hồng tỷ trở về văn phòng.

Lâm Thanh nhìn Hồng tỷ mỉm cười hỏi: "Hồng tỷ, các ngươi đã bàn bạc xong chưa?"

Hồng tỷ hơi mất tự nhiên gật đầu.

Lâm Thanh nói: "Nói giá của các ngươi đi."

Hồng tỷ do dự giây lát rồi thăm dò: "Lâm lão bản, sau khi chúng ta bàn bạc xong, nếu ngươi hợp tác lâu dài với chúng tôi, chúng Tôi có thể cho ngươi ba mảnh sáu mảnh mỗi chiếc quần."

Hàn Bàn Tử và Trương Cường nghe xong trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc.

Họ vốn tưởng giá năm đồng một xu là đủ rẻ rồi.

Không ngờ Hồng tỷ lại giảm xuống còn ba đồng sáu.

Hồng tỷ vẫn luôn quan sát thần sắc của Lâm Thanh.

Thế nhưng biểu cảm của Lâm Thanh từ đầu đến cuối vẫn không hề thay đổi.

Hồng tỷ trong lòng kinh hãi: "Lâm lão bản này quả thực điềm tĩnh, như thể mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn vậy."

"Xem ra Lâm lão bản này quả nhiên không phải người bình thường."

"Lựa chọn của chúng ta không sai."

"Sau này chúng ta nhất định phải tận tâm tận lực xuất hàng cho Lâm lão bản, ôm chặt lấy cái đùi này."

Lâm Thanh hoàn toàn không biết suy nghĩ trong lòng Hồng tỷ.

Sở dĩ hắn không có bất kỳ dao động nào, bởi vì hắn đã sớm biết giá khởi điểm của Hồng tỷ và những người khác.

"Được, vậy cứ làm theo lời Hồng tỷ."

"Mỗi chiếc quần short bò theo ba đồng sáu."

Sau khi nói xong, hắn lấy từ trong túi xách ra hai ngàn đồng nói: "Ta đặt mua trước hai nghìn chiếc, đây là tiền đặt cọc."

"Khi lấy hàng thì thanh toán còn lại."

Hồng tỷ nhìn thấy số tiền trên bàn, trên mặt lộ ra vẻ kinh hỉ.

Nàng xúc động nói: "Được, Lâm lão bản, ta lập tức cho người viết hợp đồng."

Hợp đồng hơn chín năm đều được viết tay, không có nhiều quy tắc như vậy.

Sau khi Lâm Thanh ký hợp đồng với Hồng tỷ, Hồng Tỷ nói: "Lâm lão bản, hàng bên ta làm xong rồi thì liên lạc với ngươi thế nào đây?"

Lâm Thanh nghe xong nhíu mày, thầm nghĩ: "Sao ta lại quên mất chuyện này chứ."

"Xem ra phải mua một cái máy gọi mới được."

Thông tin từ những năm 90 rất bất tiện.

Điện thoại cố định đều không phổ cập.

Phần lớn đều dùng điện thoại công cộng và máy gọi.

Đương nhiên, lúc đó cũng không phải là không có điện thoại, chỉ là giá điện tử đắt đỏ.

Chỉ có vài ông chủ lớn mới có.

Lâm Thanh nói với Hồng tỷ: "Hồng tỷ, ta để lại số điện thoại cho ngươi. Hàng bên ngươi làm xong thì gọi điện là có thể tìm được ta."

Anh ta để lại một cuộc điện thoại công cộng đã dừng bên cạnh phòng bi-a.

Anh ta rất quen thuộc với ông chủ báo, trước đây anh thường dùng điện thoại báo dừng gọi cho Khương Lệ Lệ.

Sau khi bàn xong hợp tác với Hồng tỷ, hắn bảo Trương Cường đi tìm một chiếc xe tải nhỏ.

Quần không giống giày, chiếm chỗ không nhiều lắm, chen chúc một xe là kéo xuống.

Sau khi Lâm Thanh và mấy người rời đi, Hồng tỷ nói với nữ công nhân ở xưởng may: "Các chị em, Lâm lão bản đặt hai ngàn chiếc quần short bò, mọi người mau chóng bắt đầu làm việc, nhanh chóng hoàn thành cho Lâm ông chủ."

"Nhớ kỹ, nhất định phải đảm bảo chất lượng."

Nữ công nhân nhà máy quần áo phát ra tiếng reo hò.

Lâm Thanh giải quyết vấn đề tiêu thụ của các nàng, hiện tại các ngươi rất hăng hái.

Lâm Thanh cùng mấy người trở lại sân khấu, sai người cởi hết quần xuống.

Hàn Béo mặt mày sốt ruột nhìn Lâm Thanh hỏi: "Lão đại, giờ phải làm sao? Hay là theo cách hôm qua đến cổng nhà máy bày sạp?"

Trương Cường lườm Hàn Béo một cái rồi nói: “Cậu thấy mấy công nhân trong nhà máy mặc quần ống loe chưa?”

"Loại quần ống loan này đương nhiên phải tìm nơi đông người trẻ tuổi để bán."

Lâm Thanh nói: "Mã Tử nói không sai."

Hàn béo gãi đầu nói: "Người trẻ tuổi nhiều chỗ?"

Hắn đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, nói: “Người trẻ tuổi ở bãi băng hạn!”

Trương Cường bổ sung: “Còn có công viên.”

Hàn béo xoa cằm nói: "Để ta suy nghĩ thêm chút nữa."

Cao Lỗi đột nhiên lên tiếng: "Thương trường bách hóa."

Ánh mắt Lâm Thanh cùng hướng về Cao Lỗi.

Trương Cường cười nói: "Lôi Tử, thương trường bách hóa quả thực là nơi tốt."

"Nhưng chiêu này của ngươi đủ tổn hại đấy."

"Người ta tuyên truyền ở trung tâm thương mại hàng trăm ngày, rồi ngươi đến đó bày sạp, bọn hắn thật sự thành công quảng bá miễn phí cho chúng ta."

Lâm Thanh trầm giọng nói: "Làm ăn cần chính là chiếm tiên cơ."

"Ai bảo bọn họ không có hàng chứ."

Trương Cường và những người khác gật đầu.

Lâm Thanh nói: "Lát nữa gã béo dẫn người đi bày sạp gần bãi băng hạn."

"Ma Tử và Lôi Tử dẫn người đến cổng trung tâm thương mại bách hóa."

"Ta dẫn vài người bày sạp trước cửa phòng bi-a của chúng ta."

Hàn Béo nghe xong sắp xếp của Lâm Thanh thì vỗ đầu nói: "Đúng vậy, người trẻ tuổi đường sá học viện đông nhất, sao ta lại quên mất nơi này."

Lâm Thanh nói: "Mỗi nơi các ngươi lấy một trăm năm mươi cái."

"Ta để lại hai trăm con."

Hàn Béo và những người khác gật đầu.

Sau khi chia hàng xong, họ dẫn người rời khỏi phòng game.

Lâm Thanh nói với gậy: "Cây, chuyển một cái bàn đặt trước cửa, bày quần lên."

Côn Tử gật đầu nói: "Biết rồi Thanh ca."

Quần shora của cao bồi rất được ưa chuộng.

Cây gậy vừa dẫn người lên ống loè của gã cao bồi, một đám thanh niên đã vây quanh.

Loại quần này nam nữ đều mặc được.

Một đám thanh niên líu lo nói: “Oa, thương trường bách hóa nói gần đây phải từ phía Cảng Thành vào một lô quần ống phóng thanh, ta đi mấy lần đều không có hàng, không ngờ ở đây lại có bán.”

"Chất liệu này thật tuyệt, kiểu dáng cũng đẹp."

Lâm Thanh ở bên cạnh hô lớn: “Đây là hàng Hồng Kông chính hiệu của chúng ta.”

"Hiện tại bán tháo giá thấp, hai mươi tám đồng một cái, số lượng không nhiều, đến trước là được trước."

Những thanh niên kia nghe tên là hàng ở Cảng Thành, lại rẻ như vậy, đều lần lượt móc tiền ra mua.

Ở phía bên kia, Trương Cường và những người khác cũng bắt đầu bày sạp.

Các sạp hàng của họ nhanh chóng cũng chật kín người.

Lúc này, bên ngoài văn phòng quản lý mua sắm của trung tâm thương mại bách hóa vang lên tiếng gõ cửa dồn dập.

Một thanh niên đeo kính vội vã đẩy cửa vào văn phòng, nhìn gã đàn ông hói đầu trung niên hoảng hốt nói: "Vương quản lý, không xong rồi, trước cổng thương mại có người tranh giành việc làm ăn của chúng ta."