Chương 90 / 115

Chương 90 Trấn Trường Tử

Bản dịch · 1.557 chữ

"Thái Tử điện hạ..."

"Tiêu Tiếu!" Lý Thừa Càn gầm lên: "Ngươi ăn bổng lộc của Lý Đường, là đại thần Lý đường. Nguyên Thủ bị sỉ nhục, ngươi hẳn phải cùng ta Lý Dần đồng lòng thù địch. Nếu ngươi không muốn làm bề tôi của ta, thì cởi bỏ bộ quan phục này, đi tìm hòa thượng trong chùa phát bổng cho ngươi."

Một câu nói trực tiếp trấn áp Tiêu Tiếu, triều thần trong điện ai nấy đều cúi đầu xuống, hô hấp cũng không dám lớn tiếng, sợ làm phiền đến sát thần này.

Thái Sơ ở Đông Cung thưởng trà, cảm nhận được đồ đệ đang thi pháp, hắn khí định thần nhàn, đồ tử lịch kiếp hắn mới lười nhúng tay, chính là tính ra Thích Pháp Lâm sẽ trèo lên hắn, tiểu thỏ con này nửa điểm không nhịn được, mới đi một chuyến này.

Lý Thế Dân đầy hứng thú nhìn cảnh tượng này, Lý Đường bị sỉ nhục Lý Thừa Càn mới không để ý, "yêu đạo" và "Yêu nhân" cuối cùng của lão lừa trọc này đã chọc giận Lý Thành Càn.

"Phật gia nói, bịa chuyện sinh sự là phải xuống địa ngục Bạt Thiệt, ngươi cũng không cần đợi đến khi đi địa giới, chi bằng ta bây giờ rút lưỡi của ngươi?"

Lời này vừa nói ra, Thích Pháp Lâm sắc mặt xanh mét, tại chỗ cầu xin tha thứ: "Đệ tử không biết đại pháp thuật của tiên gia, cầu tiên tộc thứ tội."

Lý Thừa Càn mỉm cười, năm đó sự tình nổ ra, hoàng đế bất quá giam lão trọc đầu này mấy ngày, để cho lão tr trọc này tìm Quan Âm ra cứu mình, lão già này liền nhanh chóng sửa lời, mình ở trong ngục niệm bệ hạ không niệm Quan âm, Quan Thanh không bằng bệ Hạ.

"Ta không cần tính mạng của ngươi, ngươi miệng nói lời ác ý, sỉ nhục sư tôn ta, ta sẽ rút lưỡi ngươi ra để tỏ lòng trừng phạt."

Nói xong, ngón tay Lý Thừa Càn hơi khuỵu xuống, liền đem đầu lưỡi Thích Pháp Lâm nhổ ra: “Bệ hạ, hắn nhục nhã gia sư, thần tại chỗ báo, nhục mạ Hoàng Tông ngài làm đại gia trưởng đến xử lý đi!”

Phía trên đỉnh đầu có một luồng linh lực to lớn dao động, Lý Thừa Càn cảm giác được, trên đấu tranh giữa phàm nhân không thể nhúng tay công khai, nhưng người tu hành kéo vào, liền có thể danh chính ngôn thuận động thủ, hắn động Thích Pháp Lâm là báo tư thù, Nhưng đích xác cản trở lợi ích bên trên, bất quá trước mắt xem ra, người phía trên đánh không lại sư phụ hắn, bằng không cũng sẽ không bị chặn lại.

Triều đình này thật vô vị, Lý Thừa Càn xoay người chắp tay vái Hoàng đế một cái: “Thần mệt rồi, xin cáo lui trước.”

Các đại thần có mặt đều cảm thấy rợn tóc gáy, không phải nói là lưỡi đáng sợ đến mức nào, mà là ở Thái Cực Điện làm những chuyện đẫm máu như vậy. Thà nói trừng trị Pháp Lâm còn hơn là cảnh cáo bọn họ, Đông Cung vừa có lương thiện bảo vệ một phương mưa thuận gió hòa, lại vừa mang sự tàn nhẫn khiến người ta sống không được, muốn chết cũng không xong.

“Vu khống hoàng tông, coi thường quốc thể, Đại Lý Tự đi tra xét một chút, đồ tử đồ tôn của hắn toàn bộ thẩm vấn, bản thân Thích Pháp Lâm tống ngục, không ngày xử trảm.” Dừng một lát, Lý Thế Dân lại bổ sung: “Thích Pháp Linh, nếu ngươi có thể niệm tụng Quan Thế Âm Bồ Tát hiện thân cứu mạng ngươi, trẫm có khả năng mở lưới rộng, còn nếu không được, thì mượn đầu ngươi dùng một cái, nói cho những kẻ mang lòng bất chính, thiên hạ này họ Lý.”

Lý Thừa Càn giận dữ trở về Đông Cung, vừa ngồi xuống đã phàn nàn: “Sư phụ, đệ tử chỉ đi xem kịch thôi, lửa còn có thể đốt lên người đệ Tử sao?”

"Ngươi công khai động thủ với tín đồ Phật gia, hoàng đế cũng đành thôi, thượng giới không thể tùy tiện nhúng tay vào chuyện nhân gian. Ngươi là một người tu hành, nếu ta không ở đây, ngươi có đánh lại được Phật tổ sao?"

"Đánh thì chắc chắn không đánh lại, nhưng đệ tử có thể trốn thoát, hắn cũng không giết nổi đệ, miễn cưỡng coi như toàn thân rút lui."

Thái Sơ nhìn đồ đệ nhà mình: “Một mình ngươi có thể toàn thân trở ra, mấy người Đông Cung như ngươi cũng có khả năng toàn bộ mà lui? Ngươi có cách bỏ mặc bọn hắn sao?”

“Cho nên sư phụ lúc này tới đây, là biết đệ tử sẽ đối đầu với Thích Pháp Lâm, đắc tội người thượng giới, ngài đến chống lưng cho đệ Tử sao?”

Thái Sơ gật đầu: “Ta không đến, ngươi động thủ với Thích Pháp Lâm một khắc đó, liền đã bị trừng phạt. Hiện tại không có gì, ta chơi một đoạn thời gian, cho dù trở về, bọn hắn cũng không dám tùy tiện động tay với ngươi.”

"Sư phụ, linh lực ba động vừa hạ xuống kia là ngài cùng phía trên ra tay?"

Thái Sơ gật đầu: “Người nhà hắn gây chuyện trước, trêu chọc đồ nhi của ta, đồ tử ta hợp pháp tự vệ có gì sai? Dám động đến đồ đệ của tao, thật sự coi lão phu là ăn chay sao?”

"Sư phụ, ngươi không biết năm đó đệ tử đã chịu thiệt thòi lớn trên người lão lừa trọc kia."

Thái Sơ nhấp một ngụm nước trà: “Cho nên hôm nay ngươi trực tiếp rút lưỡi của hắn, trút giận cho ta, cũng là đang báo tư thù.”

“Sư phụ, sao ngài lại nghĩ đồ nhi xấu xa như vậy?”

Thái Sơ nhéo mặt đồ đệ, cười nói: “Lão tử ngươi tới rồi.”

"Chúng ta ra ngoài chơi đi? Được không?"

“Lão tử ngươi lần này tới đây, cũng là tìm ngươi ra ngoài chơi.”

“Không muốn đi!” Lý Thừa Càn lắc đầu: “Đệ tử nói chuyện với hắn vài câu, liền trực tiếp cãi nhau, gặp mặt chính là ảnh hưởng tâm tình song phương, còn không bằng không gặp. Hơn nữa, việc Thích Pháp Lâm này huyên náo ầm ĩ, hiện tại hắn cũng không có tâm trạng ra ngoài chơi.

Hai đời quân chủ Tùy Đường có liên hệ mật thiết với Bắc Ngụy, cho nên quan phủ phải thừa nhận tính chính thống của Bắc Nguỵ, thừa hưởng cách nói sau Hiên Viên hoàng đế. Nhưng mà Bắc Nụy đã diệt vong rồi, sau đó do người Tiên Ti thành lập Đông Ngụy (Tây Ngụy), Tây Ngụy và Bắc Chu đều bị diệt, Tiên Tiển dần dần dung nhập vào dân Hán Trung Nguyên.

Tỷ lệ dân tộc chủ thể giảm bớt và dần biến mất, ý thức dân chúng sẽ bị các dân gia tộc mới thay thế. Hiện nay trong thiên hạ Đại Đường, bảy tám phần mười người đều cho rằng mình là hậu duệ của vương triều Trung Nguyên, sau khi các tiên dân Hoa Hạ. Tùy, Đường hai đời khai quốc quân chủ lại có quan hệ với danh môn nhà Hán ở Trung Thổ. Có thực tế xã hội như vậy, cùng xuất thân bối cảnh, tìm cho mình một tổ tông chính thống của Hán gia là điều tất yếu để duy trì sự cai trị.

Hơn nữa, Phật giáo tự viện cấu kết với các đại tộc, lại có tiền lệ mưu phản, nhưng nền tảng xã hội rộng lớn của hắn, hoàng đế không thể trực tiếp đánh giết, giống như nuôi cổ, cần phải nâng đỡ một tôn giáo tương tự để chế ngự Phật môn. Lý Đường nhận tổ lão tử là Lý Nhĩ, thứ nhất là ánh sáng thần quyền của Đạo giáo, hai là đấu võ đài với Phật Giáo.

Nguyên nhân thứ ba, cũng là nguyên nhân quan trọng nhất, xuất phát từ sự chuyển biến dân tộc chủ thể, phải áp dụng biện pháp bảo vệ chính thống. Thích Pháp Lâm bịa chuyện Lý Nhĩ trước mặt, còn công khai nói với Hoàng đế rằng Lý Đường không xuất thân từ Lý Tai mà xuất xứ từ Tiên Ti Thác Bạt Đạt Khuất, đây là điều làm lung lay cho nhận định của Hoàng thượng."

Lý Thừa Càn dịch ra sau lưng sư phụ, xoa bóp vai cho sư tôn.

"Đệ tử đối đầu với hoàng đế là bởi vì đệ tử có pháp lực, cho nên đệ Tử không sợ hắn. Thích Pháp Lâm một hòa thượng, dám nhục nhã hoàng thượng như vậy, hắn ỷ vào cái gì? Lần trước có hòa Thượng dám không kiêng nể gì như thế, khiêu khích quyền uy của hoàng gia còn ở Bắc Ngụy. Nhưng mà vận khí của nhóm hòa Tiên trước rất tốt, gặp phải chính là Thái Vũ Đế Thác Bạt Đào, sát thần chân chính."