Chương 37 / 186

Chương 37: Lần đầu trộm đồ

Bản dịch · 791 chữ

Mễ Lạp vào sân, Tề Ngọc Chân vừa nhìn thấy Mễ Hạt, lập tức lớn tiếng nói: “Ôi chao ôi, tẩu tử cả ngày không gặp, cuối cùng cũng lộ diện rồi, người không biết còn tưởng ngươi đưa người nhà mẹ đẻ đi nông thôn chứ?”

Mễ Lạp cười nói: “Sao, nhớ tôi rồi, hay là muốn ăn một cái tát vậy, nếu không biết nói thì tôi có thể dạy cậu.”

Tề Ngọc Chân nghe xong lập tức im bặt, sợ Mễ Lạp thật sự đánh cô ta nữa. Tề Vương thị vừa nghe Mễ Hạt nói vậy, sắc mặt khó coi, lập chí nói: “Ngày nào cũng ra ngoài, không biết ngày nào ngươi cũng làm gì, còn không mau đi nấu cơm!”

Mễ Lạp nhìn cô ấy một cái, nói: “Tôi ăn rồi, ai ăn thì làm.” Nói xong liền quay người đi vào phòng mình.

Tề Vương thị tức giận ở trong sân lớn tiếng la hét, vừa mắng vừa cùng Tề Ngọc Chân bắt đầu nấu cơm.

Mễ Lạp vào phòng, cắm cửa phòng chết đi, vào không gian, vừa vào đã khiến nàng tức muốn chết, cục bông trắng nhỏ ăn cái giường gỗ nam của nàng, Tiểu Bạch có lý lẽ bá đạo nói: “Ta đói quá, ngươi nói muốn đi trộm đồ, nhưng ngươi không trộm về à, ta không ăn giường ăn gì, chẳng lẽ ăn hết rương sao?”

Mễ Lạp thật sự không làm gì được nó, ăn thì cứ ăn đi, nhưng cũng nhắc nhở cô ấy rằng tối nay nhất định phải đến nhà Bạch Khiết xem sao.

Mễ Lạp vội vàng ra khỏi không gian, đựng nước nóng vào bếp. Tề Ngọc đang hái rau thì thấy nàng ta liền lắc đầu, hừ lạnh một tiếng. Mễ Hạt thầm nghĩ thật hợp tác, sợ nàng nhìn thấy nên quay đầu không thèm nhìn, nhân cơ hội bỏ một viên thuốc mê vào nồi nấu cháo. Hì hì!

Buổi tối, Tề Hạ tan làm về, cả nhà họ ăn cơm, thật sự không gọi Mễ Lạp qua ăn. Tề Phóng ăn xong vào phòng, cũng không nói chuyện với Mễ Hạt, đoán chừng còn muốn nhờ Mễ Khắc dỗ dành hắn cầu xin nói giúp, bây giờ Mễ Thác không phải là cô của trước kia nữa.

Hai người chẳng ai để ý đến ai, không nói một lời đã tắm rửa rồi ngủ thiếp đi. Xã hội hiện tại chẳng có hoạt động giải trí nào cả, ngoài chuyện phiếm bát quái về nhà người khác thì chỉ là ngủ.

Huống chi, hạt gạo còn cho cả nhà họ thêm nguyên liệu, khoảng hơn 9 giờ sân cũng yên tĩnh trở lại. Hạt gạo lại đợi hơn một tiếng đồng hồ, gần 11 giờ, chắc hàng xóm cũng đã vào trạng thái ngủ say.

Mễ Lạp lặng lẽ đứng dậy ra khỏi cửa, cổng ngoại viện thường không khóa, đều là khép hờ. Mễ Hạt ra ngoài sân, trên đường phố tĩnh mịch tối đen như mực, thỉnh thoảng có một ngọn đèn đường, cũng rất mờ tối.

Nếu không có không gian, Mễ Lạp có thể tùy thời ra vào, nàng một mình đi trộm đồ ở nhà người khác, thật sự không dám, dù vậy, nhưng nàng vẫn nghe được tim đập thình thịch. Đây là lần đầu tiên trong hai đời làm người đi ăn trộm.

Mễ Lạp rất nhanh đã đến trước cửa đại tạp viện nhà Bạch Khiết, cổng sân nhà cô cũng khép hờ như Tề Phóng gia. Mễ Hạt nhẹ nhàng đẩy ra một khe hở, lắng nghe kỹ những người trong sân đều thở đều đặn, nghe là biết đang ngủ say. Vào trong viện, Mễ Khắc tìm thấy bếp nhà họ BạchKhiết. Nhà bếp khóa lại, Mi Lạp nhất thời không biết nên mở thế nào, bên tai nghe thấy giọng Tiểu Bạch: "Cầm lấy, dùng chiếc chìa khóa này." Nói rồi Mễ Đào có thêm một chiếc khóa trong tay, Tiểu Nguyệt nói: “Đây là chìa khoá vạn năng, cái khóa gì cũng có thể mở được."

Mễ Lạp vui vẻ khen ngợi Tiểu Bạch: “Không ngờ cậu lại lợi hại như vậy!”

Tiểu Bạch hừ một tiếng: “Ngươi cho ta ăn nhiều đồ tốt, ta sẽ lợi hại hơn.”

Mễ Lạp cầm chìa khóa trong tay, quả nhiên lập tức mở khóa. Mễ Hạt vào bếp, mặc kệ hắn có phải bảo bối hay không, chỉ cần là thứ có thể ăn được, tất cả đều cất đi, coi như đã thu chút lãi suất cho mình.

Thu dọn xong đồ đạc, Mễ Lạp nhanh chóng xóa sạch dấu vết của mình rồi về nhà ngủ.