Chương 25 / 186

Chương 25: Được voi đòi tiên

Bản dịch · 850 chữ

Sau khi Mễ Lạp và Tề Phóng chia tay, trong lòng không yên tâm cho ông nội bọn họ, liền quay người trở về nhà.

Ông nội và những người khác thấy Mễ Lạp trở về, đã đoán trước được bà ấy chắc chắn sẽ quay lại.

Mễ Lạp nhìn ông nội và bố, dường như không hề hoảng loạn chút nào, trong lòng hơi yên tâm, hỏi: “Ông nội, lần này có phải là do ông tố cáo không ạ?”

Ông nội gật đầu, hài lòng nhìn Mễ Lạp nói: “Mễ Lạp, con lớn thật rồi. Lần này là do ta tự tố cáo bản thân, thay vì đề phòng người khác, chi bằng chúng ta nắm quyền chủ động, xuống quê sớm.”

Ông nội mặt mang ưu sầu nói: “Hiện tại tình thế quốc gia không tốt, một là tình hình kinh tế; hai là chính trị hẳn cũng ở trong thời kỳ hỗn loạn, đối với chúng ta những nhà tư bản này mà nói, không phải chuyện tốt gì.”

Mễ Lạp không thể không khâm phục sự nhạy bén chính trị và tầm nhìn xa trông rộng của ông nội. 10 năm sau này, đối với các nhà tư bản còn có phân tử cao tri là một tai họa và đại kiếp nạn, giờ đây xuống nông thôn sớm hơn vài năm, đó là lựa chọn tốt nhất.

Mễ Lạp nghĩ về kiếp trước, sau khi ông nội và những người khác không còn nữa, cô lại sống mười năm mới bị hại, lúc đó quốc gia vẫn đang loạn, tình hình cụ thể của quốc quốc tộc sau này ra sao, thì cô cũng không biết. Nhưng cô biết sự phân chia thành phần gia đình sau đây đại diện cho địa vị xã hội sau đó.

Nghĩ đến đây, Mễ Lạp vội vàng nói: “Ông nội, trước khi xuống nông thôn, nhất định sẽ nhờ người đổi thành phần gia đình thành bần nông hoặc hạ trung nông, nếu không sau này khó tránh khỏi phiền phức.”

Mẹ Trương Manh khó hiểu hỏi: "Vì sao, phân chia thành phần gia đình là dựa theo tài sản, chứ không phải phân loại theo nhân phẩm, chúng ta là tư bản gia chứ đâu phải kẻ sát nhân."

Ông nội suy nghĩ một chút, nói: “Được, ta biết rồi, bây giờ đi nhờ quan hệ tìm người.”

Ông nội vừa mới đứng lên, liền nghe thấy cửa lớn có người gõ cửa, Mễ Điền chạy tới, mở cửa ra nhìn, là rất nhiều.

Nhiều người bước vào phòng khách chào hỏi mọi người, nói: "Mọi người đều ở đây cả. Sư phụ, con vừa từ bạn bè đến, có vài câu muốn trò chuyện riêng với ngài."

Ông nội vừa nghe đã gật đầu, liền đi vào thư phòng trước. Hơn nửa tiếng sau, Mễ Lạp thấy ông nội mệt mỏi bước ra từ thư viện, còn Hứa thúc thúc tuy mặt mang vẻ lo lắng, nhưng Mễ Hạt luôn cảm thấy hắn có chút phấn khích, chỉ cho rằng là vui mừng vì đã giúp sư phụ làm nên chuyện.

Ông nội bước ra khỏi thư phòng, nói với nhiều người: "Tối nay bảo Lương Xuyên tìm ngươi."

Nhiều người gật đầu nói một tiếng: "Vâng thưa sư phụ." Sau đó cáo từ rời đi, trước khi đi còn phải đi sổ hộ khẩu.

Ông nội nhìn mọi người rồi nói: "Nhiều chuyện đã giúp chúng ta dẹp yên đám người Hạ học quân, cũng đã làm xong thủ tục xuống nông thôn, nhưng phải trả giá."

Mọi người đều nhìn ông nội, đợi hắn nói tiếp. Ông nội nói: “Họ muốn mấy món đồ cổ.”

Mọi người đều hít một hơi khí lạnh, mấy món đồ cổ? Một món cổ vật đều giá trị vạn kim, hay là mấy thứ, thật tham lam!

Ông nội nói: “Mấy thứ bọn họ muốn là loại thư họa ngọc khí, ta liền thấy kỳ lạ bọn hắn, đặc biệt là những nhân vật không ra gì như Hạ Học Quân, sao biết chúng ta có những thứ này? Ngay cả Tề Phóng cũng không rõ.”

Mễ Lạp vừa nghe lời ông nội, trong lòng khẽ động, nói: “Ông ơi, chú Hứa có biết cháu có những thứ này không ạ?”

Ông nội suy nghĩ nói: "Có người biết, có người cũng không biết."

"Ông nội, bọn họ muốn thứ gì ạ?"

"Họ lấy ba món đồ. Một là 《Tự Tự Thiếp》 hoàn chỉnh của nhà Đường; một là《Mặc Trúc Đồ》 của Nghê Toản thời Nguyên Triều; hai là chiếc vòng tay ngọc trắng bằng mỡ đồng do Càn Long Niên ngự chế."

Mễ Lương Xuyên vừa nghe liền lập tức phản đối: “Ba, không thể cho. Nếu đều đưa cho bọn họ, nói không chừng bọn hắn còn phải được đằng chân lân đằng đầu.”

Mễ Lạp thầm nghĩ: “Bố nói đúng rồi, chẳng phải là được voi đòi tiên sao, sau này còn phải cướp sạch toàn bộ tài sản riêng của nhà họ Mễ.”