Chương 776 / 1.188

Có lai lịch lớn!!

Bản dịch · 2.809 chữ

Bạc Thái phi từ xa nhìn Hoàng hậu răn dạy Tần quốc, nhìn một hồi liền xoay người rời đi, được một lão cung nữ dẫn xuống đến Trường Ninh cung phía sau tổ miếu.

Tòa cung điện này chuyên dùng để cung phụng những phi tử bị đánh vào lãnh cung.

Đi vào Trường Ninh cung, nơi này tiêu điều khiến Bạc Thái phi cũng xuất thân phi tử có chút không vui, do dự một chút, nàng vẫn đi vào Trường Ninh cung.

Dọc theo con đường nhỏ quanh co, giẫm lên cành khô lá rụng đi tới nơi sâu nhất của Trường Ninh cung. Một phụ nhân cao lớn ngồi trên chiếc ghế cũ kỹ phơi nắng.

"Tiển Hồng Y, sao ngươi lại nhớ ra nhìn ta? Vừa rồi trong lúc vô tình nghe được Tụ Quân Hào, chẳng lẽ Đông Kinh có biến? Triệu Trinh đã chết chưa?"

Bạc Thái phi cũng không tức giận, trên mặt mang theo nụ cười nói: “Thanh Ngộ, ta nói thế nào cũng là trưởng bối của ngươi, sao vẫn vô lý với ta như vậy?”

Phụ nhân thân hình cao lớn cười nói: "Trước kia ta tôn kính nhất chính là ngươi, không ngờ vào lúc ta bất lực nhất hạ thuốc ta, tước đoạt vinh quang cuối cùng của ta cũng là ngươi, ngươi nói xem, để ta tôn kính ngươi thế nào? Làm sao coi ngươi là trưởng bối?"

Bạc Thái phi thở dài một tiếng nói: “Từ sau khi ngươi tát bệ hạ một cái, chẳng những phạm tội đại bất kính, chuyện phụ đức này nói không hợp lý. Bệ hạ muốn phế hậu, ta có thể làm gì? Giúp ngươi giết ra khỏi hoàng cung?”

Phụ nhân vẫn ngồi trên ghế không nhúc nhích, nửa ngày mới nói: "Triệu Trinh năm đó lấy chín năm ta chưa từng có con nào phế truất ta, ta không trách hắn, ngươi hạ thuốc tê đổ ta cũng không trách ngươi, ta chỉ muốn hỏi các ngươi vì sao ngay cả một chút cốt huyết cuối cùng của ta cũng muốn cướp đi?"

Triệu Trinh dùng cốt nhục ruột thịt của hắn để uy hiếp mẫu thân hài nhi của hắn ngồi khô ở cung điện hoang vắng này mười bốn năm, trong mười bốn năm mẹ con không thể gặp lại là đạo lý gì?"

Nói đến đây, phụ nhân trở nên kích động, nắm chặt tay đứng dậy đi về phía Bạc Thái Phi. Bạc Thái Phi giật mình lùi lại liên tục, người phụ nhân chỉ đi được ba bước đã đột ngột dừng lại, một sợi xích sắt buộc vào mắt cá chân nàng khiến nàng không thể tiến lên.

Bạc Thái phi nhìn sợi xích sắt bị kéo thẳng tắp kia, thở dài một hơi nói: “Tính tình của ngươi khi nào mới có thể thay đổi? Ngươi xuất thân danh môn, phụ huynh một người là Tiết độ sứ Bình Lư, một người là Sùng Nghi phó sứ, ngươi lại được Lưu Thái hậu sủng ái sâu sắc, chỉ cần loại bỏ cái tính ghen tuông đó, khi nào mới đến lượt Tào thị làm Hoàng hậu? Cổ của Bệ hạ bị ngươi nắm đến máu chảy đầm đìa. Chuyện này bị bách quan nhìn thấy. Lữ Di Giản mới có động nghị như vậy, nếu không phải Bệ hạ nhân từ che giấu chuyện ngươi tát hắn, thì việc ngươi truất cả nhà cũng không quá đáng.

Ngươi vào Trường Ninh cung mới phát hiện mình có thai, ngự y vừa tra không ngờ lại có thai gần ba tháng. Thân là nữ nhân. Thân là mẫu thân, ngươi có hồ đồ hay không?

Sau khi Tần quốc sinh ra, hoàng gia có thể trông cậy vào ngươi dạy dỗ ra một nữ nhi tốt không? Không ôm nàng đi chẳng lẽ giao cho ngươi dạy dỗ lại một người trong lòng tràn đầy lệ khí sao?

Ngươi nguyền rủa bệ hạ, nói Tần quốc không phải là con gái của hắn. Nói là ngươi và người ngoài thông dâm mà sinh ra, khiến bệ hạ và Tần quốc sinh nở, đến nay Tần quốc vẫn chưa có cơ hội gọi bệ hạ một tiếng cha, là ta khổ sở cầu xin bệ hạ ban cho Tần quốc thân phận tôn quý, nếu không đứa trẻ này lấy đâu ra cơ duyên mà có một cuộc hôn nhân viên mãn như vậy? Nói cho ngươi biết đi, hôm nay là ngày Uyển Nhi xuất giá, ta đặc biệt đến báo cho ngươi một tiếng."

Phụ nhân nghe được tin này như bị sét đánh ngang tai, đờ đẫn đứng đó, sắc mặt tái nhợt đến cực điểm, không còn chút ý chí anh dũng nào, run rẩy môi hỏi: "Các ngươi lấy Tần quốc hòa thân rồi?"

Hỏi xong câu này, nàng phịch một tiếng quỳ trước mặt Bạc Thái phi khóc lớn nói: "Cầu ngài Thái phi, cầu ngài cầu tình cho bệ hạ a, đừng đem bát nhỏ của ta đưa đi hòa thân, tội gì đều là của ta, là ta không nên ghen tị, là ta không nên luôn lấy lời nói đùa của bệ hạ làm lời thề, là ta không nên mạo phạm bệ hạ, cầu ngài, cầu bệ hạ đừng đem bát nhỏ của ta đi hòa thân."

Ta nhất định sẽ nói với ta cha và ca ca thành thật về kinh triều bái..."

Bạc Thái phi thấy nàng khóc đáng thương đi đến bên cạnh phụ nhân, muốn đỡ nàng dậy, không ngờ phụ nhân này đột ngột đứng phắt dậy, một tay giữ chặt yết hầu Bạc Thái phi, lạnh giọng nói: “Bảo Triệu Trinh, lập tức trả lại con gái ta cho ta, nếu không ta sẽ bẻ gãy cổ ngươi!”

Bạc Thái phi gian nan quay đầu nhìn phụ nhân mặt mũi dữ tợn nói: “Ngươi cả đời chỉ là một tên hồ đồ, ai nói cho ngươi Uyển Nhi bị đưa đi hòa hôn? Ngươi đến chết cũng không biết hối cải a!”

Phụ nhân giận dữ nói: “Ta Quách gia tích thế tướng môn, ngươi cho rằng ta không nghe ra tiếng của Tụ Quân hiệu vừa rồi sao? Đại Tống lấy cửa thành thân ai sẽ thổi Tụ Quân hiệu vào hoàng cung? Chỉ có Liêu quốc, hoặc Lý Nguyên Hạo Tây Hạ mới có tư cách và can đảm này.”

Bạc Thái phi bỗng nhiên bật cười, mặc cho phụ nhân giữ cổ mình thư giãn khí tức một chút nói: "Ngươi bị giam quá lâu rồi, cục diện thiên hạ bây giờ là như vậy, Đại Tống ta đã có vốn để hùng bá thiên hạ, Liêu quốc vừa cùng Đại Tống ký kết minh ước mới trên đỉnh cao ngang, không còn tuế tệ gì, triều cống gì đó, những thứ tương tự."

Quốc chủ Tây Hạ Lý Nguyên Hạo đã chết từ lâu, nay thi cốt của hắn đều có thể dùng dùi trống, mấy chục vạn đại quân không giấu giếm bị quân đội Đại Tống của ta đánh cho tan tác, tàn binh trở về Tây Hạ không đến mười vạn, hiện giờ chỉ có thể co rúm ở hai châu Ngân Hạ mà thoi thóp, bọn họ ai dám đến hoàng cung Đại Tống của ta thổi quân hiệu?"

Phụ nhân cười nhạo nói: "Chỉ bằng tính cách nhát gan như chuột của Triệu Trinh? Năm đó lúc thành thân, đao kiếm ta treo trong phòng đều khiến hắn kinh hồn bạt vía, mấy năm không gặp hắn liền biến thành một đời hùng chủ rồi sao? Điều này không thể nào, Bạc Hồng Y, muốn thoát thân liền đem cái bát nhỏ của ta đưa đến Ứng Thiên, nếu không ta không có hứng thú sống thì chuyện gì cũng có thể làm ra."

Bạc Thái phi thấy bên ngoài sân truyền đến tiếng cầu cứu the thé của thái giám, dậm chân rống lên: "Vào nhà mà nói, ngươi không chê mất mặt ta còn ngại mất mặt nữa đấy."

Phụ nhân vây quanh Bạc Thái phi vào phòng, liền buông nàng ra nói: “Hôm nay nhất định phải có quyết đoán, nếu không chính là cục diện cá chết lưới rách.”

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Bạc Thái phi thấy lão Trần Lâm đã vào sân, há miệng quát: “Đến nơi này làm gì, ngươi không cần nhìn người Vân gia nữa?”

Trần Lâm thấy sự việc không nghiêm trọng như tưởng tượng, liền đuổi tất cả mọi người ra khỏi sân, cười hì hì chắp tay với phụ nhân nói: “Chúc mừng Tịnh Phi nương nương, công chúa nước Tần xuất giá Vân gia cùng ăn mừng, không còn lo lắng nương nương sau này có thể yên tâm tĩnh tu.”

Phụ nhân yên tĩnh lại, nhíu mày hỏi: “Nhà chồng là ai? Có thể xứng với chén nhỏ của ta? Chỉ cần không phải hòa thân, cuối cùng Triệu Trinh còn có chút lương tâm.”

Bạc Thái phi thở dài nói: “Nam nhân ngươi hôn mê bất tỉnh đến hôm nay đã sáu ngày rồi, đều nói một ngày vợ chồng trăm ngày ân. Ngươi không chút nào nhớ hắn sao?”

Phụ nhân cười nói: "Hắn rốt cuộc nên chết rồi, ta đợi ngày này đã lâu rồi."

Sắc mặt Bạc Thái phi âm trầm xuống, từ trong tay áo lấy ra hai bức họa ném cho phụ nhân nói: "Đây là lần cuối cùng ta đến thăm ngươi, trong lòng ngươi trừ oán hận ra thì chẳng có gì cả."

Hai bức họa này một là con gái của ngươi, một là con rể của ngươi, con gái ngươi được ta dạy dỗ rất tốt, hiền lương thục đức không thiếu thứ gì, con rể ngươi chính là đệ đệ của danh tướng trăm trận của triều ta Vân Tranh, tám tuổi đã có danh xưng thần đồng, hợp tác với hai người còn lại hoàn thành bản đồ nước sông Hoàng Hà. Là pháp bảo tối thượng của triều ta quản lý Hoàng Hà. Những năm qua cai trị Hoàng Hà đa phần đều dựa vào vật này.

Tần quốc rất thích Vân Việt, Vân Việt đối với Tần quốc cũng một lòng một dạ sâu nặng, bổn cung nhìn người rất chuẩn, sẽ không nhìn lầm. Gia phong của Vân Việt cũng không tệ.”

Người phụ nữ tham lam nhìn hai bức họa trải trên giường. Trước tiên nhìn kỹ nước Tần. Sau đó nhìn Vân Việt, tự lẩm bẩm: "Trông thì có vẻ ngoài khá giả, chỉ là thân thể gầy yếu hơn chút ít. Chắc không phải người sống thọ. Giá như gả cho ca ca thì tốt biết mấy, đã là danh tướng trăm trận thì thân thể tất nhiên cường tráng."

Bạc Thái phi không để ý tới lời nói lung tung của phụ nhân, trong mắt ánh lên lệ nói: “Hoàng gia và Quách gia ngươi chính là một đống hồ đồ, nếu Quách gia ngươi còn không biết tiến thoái, một khi triều đình chuẩn bị đại quân thanh trừng, Quách gia ngươi cả nhà kiếp số khó thoát.”

Phụ nhân tiếp tục nhìn bức họa không ngẩng đầu lên nói: "Triều đình chẳng phải chưa từng phái đại quân, kết quả thì sao? Đại bại mà về..."

"Đó là bệ hạ còn nhớ tình cũ, nhớ mặt mũi của ta không tiện xuống tay giết người, nếu tướng quân phái đi là Địch Thanh hoặc Vân Tranh, Quách gia các ngươi đã sớm tan thành mây khói rồi."

Ba nghìn giáp sĩ hoành hành Giang Nam thì được, nếu ở Bắc Địa, sớm đã không biết bị tiêu diệt bao nhiêu lần rồi, những năm nay Địch Thanh phá đại lý, Vân Tranh Phá Giao Chỉ, đều sượt qua Quách gia các ngươi, lúc đại quân khải hoàn ta ngày ngày lo lắng bệ hạ sẽ hạ lệnh, may mà, chuyện đáng sợ nhất vẫn chưa xảy ra.

Đã hứa cho Tần quốc một gia đình tốt, Bạc Hồng Y ta sẽ không bao giờ nợ Quách gia các ngươi cái gì nữa, bệ hạ sống chết không rõ, một khi các triều thần cho rằng Quách gia quá mức ngang ngược, ai cũng không cứu được bọn họ, biện pháp duy nhất chính là để phụ huynh ngươi lên kinh chịu kinh thỉnh tội, hoặc có thể thoát được một kiếp.

Lệnh thư của ngươi từ hôm nay trở đi khai giải, ngươi có thể gửi thư hỏi phụ huynh ngươi hiện nay thiên hạ sẽ là cục diện như thế nào, bổn cung tin rằng cuộc sống của bọn họ nhất định sẽ sống trong hoảng hốt không yên ngày nào, ngươi muốn mở chút, đừng một mình liên lụy cả nhà."

Vẻ mặt người phụ nữ lúc sáng lúc tối, lại liếc nhìn bức họa của con gái một lần nữa, rồi tìm giấy bút, bắt đầu viết thư, chỉ là khoảnh khắc cầm bút, nước mắt như hồng thủy trào ra khỏi hốc mắt, vạn mối rối rắm không biết bắt đầu từ đâu...

Phụ nhân chính là Quách hoàng hậu lừng lẫy, người vợ đầu tiên của Triệu Trinh, theo ghi chép: Thiên Thánh sơ, nên biết cháu gái cố của Kỵ Vệ Thượng tướng quân Trương Mỹ cùng người cung với Quách thị, Triệu Trinh chưa thân chính có ý với Trương thị, nhưng Lưu Thái hậu (Lưu Nga) lập Quách thị làm Hậu. Ngày 21 tháng 1 năm Thiên Thánh thứ hai, Quách thị được lập làm Hoàng hậu, năm đó mười ba.

Bởi vì tuổi còn nhỏ, không biết cung đình hiểm ác, ỷ vào Lưu thái hậu chống lưng, tính cách ghen tị, giám thị nghiêm mật hành tung của Triệu Trinh, khiến hắn không được thân cận với cung nữ phi tần khác, trong lòng Triệu Trinh vô cùng phẫn nộ, nhưng lại không dám nói rõ. Sau khi Lưu thái hậu băng hà, Triệu Trinh cũng không còn để ý đến Quách hoàng hậu nữa, điều này khiến nàng cô tịch khó chịu, ghen tuông bùng lên.

Lúc đó, trong hậu cung, cung nhân Thượng thị, Dương thị lớn lên xinh đẹp đáng yêu, rất được Triệu Trinh hoan ái. Quách hoàng hậu nhiều lần đến chỗ ở của Thượng thị, Dương thị, mắng chửi các nàng không ngớt.

Có một ngày, Triệu Trinh lâm hạnh Thượng thị, Thượng thị hướng Triệu Trinh kể lể sự không phải của Quách hoàng hậu, vừa lúc Quách hoàng hậu chạy tới, hai người tranh cãi. Quách hoàng hậu không khỏi phẫn nộ, giơ tay tát Thượng thị, Triệu Trinh thấy vậy, vội vàng tiến lên cứu Thượng thị. Quách hoàng hậu không thu thế được, vừa vặn đánh vào cổ Triệu Trinh, Triệu Trinh lập tức long nhan nổi giận, muốn phế Quách hoàng hậu.

Tể tướng Lữ Di Giản có hiềm khích với Quách hoàng hậu, nghe nói Quách hoàng hậu lầm đánh Tống Nhân Tông, liền để Gián quan Phạm Phúng thừa cơ tiến ngôn: “Hậu lập đã chín năm, còn chưa có con, nghĩa đáng phế.”

Dưới sự thuyết phục của Lữ Di Giản, Triệu Trinh đã quyết định phế hậu. Lữ Di Giản vì đạt được mục đích phế bỏ Quách hoàng hậu, vậy mà hạ lệnh cho bộ phận Đài Gián không thể tiếp nhận tấu sớ của Gián quan. Năm thứ hai, Triệu Trinh ban chiếu thư, nói: “Hoàng hậu lấy việc không có con trai nguyện nhập đạo quán, đặc biệt phong ông ta làm Tịnh phi, Ngọc Kinh Xung Diệu tiên sư, ban tên Thanh Ngộ, biệt cư tại Trường Ninh cung để dưỡng.”

Là Trung thừa Khổng Đạo Phụ, Gián quan Ngự Sử Phạm Trọng Dâm, Đoạn Thiếu Liên cùng mười người Phục Các Ngôn: "Sau không có lỗi, không thể phế." Khổng Đạo Phụ cùng những người khác đều bị truất trách nhiệm.

Đại nộ lên làm tiết độ sứ Bình Lô quân Quách Sùng, cùng con trai ông ta Doãn Cung từ mười lăm năm nay chưa từng triều chúc.

Vân Nhị không biết mình vui vẻ khiêng vào nhà là một phiền phức lớn đến mức nào. (Hưm......)

PS: Chương 2: Thẻ Thủ Tân Thủ ^ Người dùng đổ bộ m.zhuaji.org Chế độ đọc tốt hơn.

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.