Chương 60 / 85

Chương 60: Xử lý ông chủ quán bar

Bản dịch · 1.808 chữ

Chu Vĩ nằm bẹp xuống sofa, xé cổ áo ra cho hả giận.

Hắn suy nghĩ một lát, ngẩng đầu nhìn về phía Hàn Thiếu Vân đứng bên cạnh.

"Thời gian này ngươi cứ theo dõi tiểu đội 136 đi."

Lời còn chưa dứt, quanh người Chu Vĩ sương trắng cuồn cuộn.

Sương mù tan đi, trên bàn trà bỗng nhiên xuất hiện một cái hộp, một tờ giấy trắng, cộng thêm một cây bút.

Chu Vĩ cầm bút, rút mũ bút.

"Ở đây, Trần Mục Dã hẳn có thể bảo vệ ngươi."

Đầu bút xào xạc trên giấy.

Chu Vĩ viết toàn bộ thông tin nguyên văn về ông chủ quán bar lên giấy.

Viết xong chữ cuối cùng, Chu Vĩ thổi nhẹ vết mực chưa khô, gấp tờ giấy trắng nhét vào hộp gỗ ném cho Hàn Thiếu Vân.

Hàn Thiếu Vân hai tay đón lấy hộp gỗ, đầu đầy vẻ mơ hồ.

"Đây là?"

"Kế sách túi gấm, ngươi hãy lưu giữ kỹ, đại khái mở ra vào tháng sáu bảy, trên đó sẽ nói cho ngươi biết nên làm gì."

Chu Vĩ ấn mũ bút trở lại, thuận thế vắt chéo chân.

"Đương nhiên, nếu ta có thời gian quay về thì cũng không cần đến nữa."

Hàn Thiếu Vân cúi đầu nhìn chiếc hộp gỗ trong tay, không hiểu Chu Vĩ đang giở trò gì, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu.

"Ta nhớ kỹ rồi, A Vĩ."

Sáng sớm hôm sau.

Chu Vĩ một mình trở về trại huấn luyện tân binh.

Hắn hiện tại sẽ tập trung huấn luyện, chỉ là để có thời điểm tham khảo.

Theo ký ức trong đầu hắn, người của Giáo hội Cổ Thần sẽ gây ra dòng bùn đá ở Tân Nam Sơn, gần như là sau khi tất cả các kỳ khảo hạch tập huấn tân binh kết thúc và tổng số điểm cuối cùng được thống kê.

Trở lại trại huấn luyện, Chu Vĩ quen đường quen lối lẻn vào văn phòng tổng huấn đạo quan của Viên Cương.

Hắn cuộn tròn người trên ghế sofa đối diện bàn làm việc, rút điện thoại ra bắt đầu chơi game.

Xử lý xong xấp báo cáo trong tay, Viên Cương đặt bút máy xuống, bưng ly giữ nhiệt lên uống một ngụm.

"Chu Vĩ, lát nữa trại huấn luyện sẽ bắt đầu khảo hạch cuối cùng. Xét về thân phận hồ sơ, ngươi cũng được coi là tân binh, có muốn tham gia không?"

"Không đi, phiền phức."

Chu Vĩ không ngẩng đầu, ngón tay xoa lên màn hình một loạt chiêu thức.

"Điểm cứ điền tùy ý đi, trú địa cũng có thể phân chia tùy tiện..."

Chu Vĩ chẳng mấy hứng thú với thứ hạng tân binh hay phân chia trú địa.

Điều khiến hắn thực sự đau đầu lúc này, làm sao bảo vệ được toàn bộ thành phố Thương Nam.

Những vị thần bản địa Đại Hạ kia, hắn không hề trông mong chút nào.

Hồi tưởng lại diễn biến cốt truyện ban đầu, ngoại thần đã cưỡi mặt mũi xông thẳng đến tận cửa nhà rồi, bên Đại Hạ sẽ có phản ứng thế nào?

Ngoài Dương Tiễn liều mạng một ngoại thần, mấy vị thần còn lại trong mắt Chu Vĩ đều là phế vật.

Hậu Nghệ và Kim Thiền cảnh cáo hai cái chẳng khác gì đánh rắm.

Trong mắt Chu Vĩ, ngoài Dương Tiễn ra, tất cả các thần linh Đại Hạ thời kỳ này trói chung một chỗ, tác dụng phát huy còn không bằng đồng tử giúp phu tử đánh xe kia.

Chu Vĩ chơi xong một ván game, ngửa cổ dựa lưng vào ghế sofa.

Hắn suy đi tính lại, tự mình xem xét năng lực linh dị hiện tại trong đầu một lượt.

Quỷ vụ, đại đao, quỷ trộm, dạ du...

Những năng lực này dùng để chém người hoặc giết thần có lẽ hữu dụng, nhưng muốn giữ được một tòa giả thành dựa vào kỳ tích để duy trì vận hành, ít nhất với thủ đoạn hiện tại mà hắn nắm giữ, thật sự không có cách nào hay.

"Chậc, thôi bỏ đi, không nghĩ nữa."

Chu Vĩ gãi đầu, thì thầm.

Thực sự không được, đến lúc đó trực tiếp giết lên Nguyệt Cầu, bắt tên Xí Thiên Sứ trên đó xuống làm sạc dự phòng.

Còn về việc có đánh thắng được Migale hay không? Vậy thì đánh mới biết.

Nghĩ thông suốt chuyện này, Chu Vĩ bình tĩnh lại.

Mấy tháng tiếp theo, Chu Vĩ lại sống những ngày dưỡng lão vào trại huấn luyện chín giờ tối năm và cuối tuần.

Mỗi sáng chín giờ đúng giờ xuất hiện tại văn phòng Viên Cương đánh bài chơi game, năm giờ chiều tan làm về khách sạn khu vực Thương Nam ngủ, vì đánh gà, Chu Vĩ thậm chí còn lắp một chiếc máy tính trong văn thư của Viên cương.

Viên Cương hắn không thể làm gì được, bởi vì doanh tập huấn có tính bảo mật, Viên cương lại giả vờ một cái ở bên cạnh, để cho một người cùng hắn đánh, đương nhiên, chủ yếu là vì giám sát.

Trong khoảng thời gian này, những tân binh của trại huấn luyện đã trải qua đợt huấn thị tàn khốc sau khi nghỉ lễ trở về.

Đầu tiên là toàn bộ viên đeo vòng tay ACE biểu diễn tạp kỹ, tiếp theo lại là đủ loại khảo hạch thực chiến và kiểm tra lý thuyết.

Các tân binh bị giày vò đến mức muốn chết, kết quả khảo hạch cuối cùng cũng được thống kê.

Không chút nghi ngờ, Lâm Thất Dạ dùng ưu thế điểm tích lũy như vách đá đã giành được vị trí quán quân doanh huấn luyện.

Tất nhiên nếu Chu Vĩ tham gia, hẳn có thể vượt qua Lâm Thất Dạ. Xét cho cùng, đòn bắn của hắn quá kém.

Chiều hôm đó.

Viên Cương ngồi trước bàn làm việc, tay cầm bảng điểm cuối cùng của tân binh vừa mới tổng hợp xong, bắt đầu thực hiện bản sao chỉnh lý cuối.

Chu Vĩ trên ghế sofa dừng trò chơi trong tay.

Sau khi sắp xếp điểm số xong, cũng có nghĩa là lệnh điều động của trụ sở Thủ Dạ Nhân sắp được ban xuống.

Động tác của Cổ Thần Giáo Hội, chỉ trong hai ngày này.

Chu Vĩ cúi đầu liếc nhìn lịch trên màn hình điện thoại.

Tháng tám rồi.

Chu Vĩ đứng dậy khỏi ghế sofa, vươn vai.

“Đội trưởng Viên, ta ra ngoài một chuyến.”

Viên Cương Điểu cũng chẳng thèm để ý đến hắn, hắn đã quen rồi, Chu Vĩ làm việc cho mặt mũi sẽ thông báo một phát, không cho thì cứ đi thẳng.

Dù sao hắn có đáp ứng hay không thì Chu Vĩ đều sẽ làm, ít nhất sau khi Viên Cương điều tra, phát hiện đến giờ Chu Vỹ vẫn chưa làm chuyện gì quá đáng.

Nói thật, Chu Vĩ luôn cho hắn một cảm giác không đáng tin cậy, nhưng thực tế ngoài việc bao che tội phạm ra, hắn chưa từng làm chuyện xấu.

......

Cùng lúc đó, tại khu vực trung tâm Thương Nam.

Trong phòng huấn luyện ngầm của văn phòng Hòa Bình.

Hàn Thiếu Vân ngồi xếp bằng trên đệm, từ trong ngực lấy ra chiếc hộp gỗ đã lưu giữ suốt nửa năm trời, ngay cả mẩu niêm phong cũng chưa từng động đến.

Hắn tính toán ngày tháng, giờ đã là giữa tháng Tám, đã qua tháng Sáu bảy mà Chu Vĩ dặn dò từ trước.

Mấy tháng nay Chu Vĩ thần long thấy đầu không thấy đuôi, xem ra không rảnh đích thân tới xử lý việc này.

Hàn Thiếu Vân hít sâu một hơi, mở hộp gỗ ra, lấy tờ giấy trắng bên trong ra.

Vạch tờ giấy trắng ra, trên đó chỉ có vài dòng chữ Chu Vĩ để lại:

[Đi tra tất cả các quán rượu và ông chủ quán bar ở thành phố Thương Nam, tập trung điều tra người đàn ông trung niên thân hình mập mạp hoặc ông lão béo có hành vi bất thường gần đây.]

[Bên cạnh hắn có một con ngoại cảnh thần bí, hình dáng là một sâu bọ, có thể được phong ấn trong quả cầu thủy tinh]

[Hiện tại cảnh giới của người và côn trùng sẽ không vượt qua Xuyên Cảnh]

[Ông chủ có khả năng tái sinh siêu tốc, sử dụng một món cấm vật tên là Quỷ Ti]

[Bên cạnh ông chủ còn có một con thần bí sở hữu năng lực phân thân, hình dáng là...]

Hàn Thiếu Vân nhìn chằm chằm vào nội dung trên giấy, lông mày nhíu lại thành một chữ Xuyên.

Chỉ đơn giản vậy thôi sao?

Để hắn một cường giả Hải Cảnh, đi bắt một ông chủ béo mở quán rượu?

Siêu tốc tái sinh, đối với người ở cấp độ như hắn mà nói, không phải là điểm khó khăn gì.

Hàn Thiếu Vân trong lòng bán tín bán nghi, nhưng vẫn cất tờ giấy đi ra khỏi tầng hầm.

Do thân phận trước đây của hắn quá nhạy cảm, hiện tại trong nội bộ Người Gác Đêm vẫn là tội phạm, không có thân danh chính ngôn thuận hợp pháp, muốn điều tra tất cả ông chủ quán rượu lớn ở thành phố Thương Nam, chỉ dựa vào bản thân hắn chạy việc thì quá chậm.

Hàn Thiếu Vân trực tiếp tìm đến Lãnh Hiên đang lau súng trong đại sảnh và Ngô Tương Nam đang chỉnh lý tài liệu.

Nghe nói Hàn Thiếu Vân muốn điều tra toàn thành phố quán bar và chủ quán rượu, mọi người tiểu đội 136 không nói hai lời liền hỗ trợ.

Ngô Tương Nam trực tiếp điều động hồ sơ đăng ký nội bộ của Cục Công thương thành phố Thương Nam, in ra một chồng danh sách tất cả các địa điểm giải trí ăn uống phù hợp trong toàn thành thị.

Ôn Kỳ Mặc và Hồng Anh càng trong lúc tuần tra, tiện tay giúp hắn cắt bỏ mấy chục cửa tiệm trẻ tuổi hoặc người gầy gò.

Nhờ có sự hỗ trợ tình báo của tiểu đội 136, phạm vi điều tra chỉ trong vòng hai ngày đã thu hẹp lại đến hơn mười nhà.

Hàn Thiếu Vân cầm danh sách còn lại, bắt đầu đích thân ra trận, âm thầm kiểm tra từng nhà một.

Chỉ cần nhìn thấy ông chủ có thân hình hơi mập, hắn sẽ để tâm hơn, ngồi xổm quan sát gần đó.

Sau một hồi rà soát, cuối cùng anh ta đã khóa chặt được ông chủ nguyên tác.