Chương 42 / 85

Chương 42: Tân binh dưới đài vui mừng như điên

Bản dịch · 1.333 chữ

Dưới màn đêm, một sợi chỉ trắng mỏng manh lao đi trong không trung.

Khi gần doanh trại huấn luyện 039, Chu Vĩ thu hồi quỷ vực, sợi chỉ trắng trên không trung tan rã.

Hắn đáp xuống mặt đất cách cổng doanh trại vài trăm mét.

Chu Vĩ nhìn về phía đình cấm cương đang sáng đèn trước mắt, muốn thử xem Quỷ Vực của mình có thể làm được đến mức nào.

Làn sương trắng mỏng manh áp sát mặt đất đến gần đình nghỉ.

Hai tên lính gác trong đình lập tức cảnh giác, làn sương mù này không bình thường!

Nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào làn sương trắng đang cuộn trào.

"Dừng lại!" Lính canh hét lớn một tiếng.

Sương trắng không dừng lại, bao trùm toàn bộ đình nghỉ bên trong.

Tầm nhìn giảm xuống, xung quanh toàn là một mảnh trắng bệch, đây là cảm nhận đầu tiên của họ.

Lính gác trong lòng kinh hãi, hắn lập tức đưa tay sờ bộ đàm bên hông, chuẩn bị báo cáo với trung tâm chỉ huy.

Lính gác Giáp chộp lấy bộ đàm, đưa lên miệng chuẩn bị báo cáo.

Hắn sững sờ.

Thứ trong tay hắn biến thành một cái kẹp đạn.

Nhưng cảm giác chạm vào đúng là bộ đàm, ngón tay lướt qua vẫn có thể cảm nhận được lỗ phóng thanh.

Hắn chớp mắt, băng đạn trước mặt vẫn là băng.

Đầu óc hắn hỗn loạn, thông qua ký ức cơ bắp, hắn nhấn vào vị trí nút gọi điện thoại thường ngày của bộ đàm.

Tiếng điện sột soạt vang lên trong làn sương trắng.

Ngay sau đó, lính gác cảm thấy trong tay trống rỗng.

Bộ đàm giống như băng đạn kia, biến mất không dấu vết.

Đây cũng không phải năng lực của Quỷ Vực, Chu Vĩ đã sử dụng sự linh dị của quỷ trộm.

Đồng thời, sương mù trắng xung quanh nhanh chóng co rút lại, lui về bên cạnh Chu Vĩ, làn sương mỏng bao quanh thân thể hắn.

Chu Vĩ đứng trước đình nghỉ, tay mân mê bộ đàm.

Lính gác trợn tròn mắt, kinh hoàng nhìn Chu Vĩ, rồi lại quay đầu nhìn sang bên cạnh.

Lính gác Ất biến mất, hắn đương nhiên nhận ra Chu Vĩ. Dù sao Chu Vỹ thường xuyên ra ngoài, nhưng giờ đây Chu Vi dường như đã động thủ với họ, hiện tại hắn không thể phân biệt được Chu Eng là địch hay bạn.

Trong bộ đàm truyền đến tiếng hỏi thăm.

"Cửa ải, xảy ra chuyện gì vậy?"

Chu Vĩ nhấn nút gọi.

"Ta là Chu Vĩ, không có chuyện gì xảy ra cả, đừng căng thẳng."

Đầu dây bên kia im lặng một lúc.

"Đã rõ."

Chu Vĩ tiện tay ném bộ đàm cho lính gác.

Lính gác luống cuống tay chân đỡ lấy, kinh nghi bất định nhìn Chu Vĩ.

"Đừng căng thẳng." Chu Vĩ dừng bước, "Nói cho ta biết, vừa rồi ngươi nhìn thấy gì trong sương mù? Cảm giác thế nào?"

Lính gác nuốt nước bọt, lắp bắp kể lại chuyện vừa xem bộ đàm như băng đạn.

Chu Vĩ gật đầu, ý niệm của hắn khẽ động.

Sương trắng tan ra, sau đó thu hồi biến mất, một người bị kéo trở lại.

"Hửm? Lại quay về rồi à?" Lính gác đứng vững gót chân, ngơ ngác cầm súng.

Chu Vĩ thở dài, sương mù quỷ dị hiện tại dường như quá khủng khiếp, không thể thay đổi thực tế, chỉ có thể gây ảo giác.

Xem ra phải nghĩ cách thuê thêm người vào, thăng cấp cho quỷ vụ mới được.

Chu Vĩ vẫy tay, vượt qua đình nghỉ bước vào trại huấn luyện.

Hai tên lính gác nhìn theo bóng lưng hắn, lòng vẫn còn sợ hãi lau mồ hôi lạnh trên trán.

Vài phút sau, văn phòng tổng huấn luyện viên.

Chu Vĩ Tường giải thích sơ qua về chuyện đã xảy ra, rồi rời đi.

Chuyện tiếp theo Viên Cương sẽ giải quyết, không cần hắn phải bận tâm.

Hắn còn phải vội vã về ký túc xá thu dọn đồ đạc.

Nghỉ phép mang lương bốn ngày, nghĩ thôi đã thấy sướng.

Mười giờ tối.

Sân tập trung 039.

Tiếng còi vang lên trong màn đêm.

Những tân binh vốn đã vệ sinh cá nhân xong chuẩn bị nghỉ ngơi, theo phản xạ bật dậy khỏi giường.

Chưa đầy ba phút.

Hơn hai trăm tân binh đã xếp hàng xong xuôi dưới đài diễn võ.

Gió lạnh thấu xương.

Các tân binh mặc áo ngắn tay đen mỏng manh, đứng thẳng tắp, không một ai phàn nàn, cũng không có người run rẩy.

Năm tháng tra tấn Địa Ngục thức này, sớm đã rèn luyện bọn hắn đến mức lột xác hoàn toàn.

Hồng Hạo đứng trên diễn võ đài, tay cầm một đồng hồ giây.

Ánh mắt hắn quét qua phương trận chỉnh tề đồng nhất phía dưới, khẽ gật đầu không thể nhận ra.

"Rất tốt, sau năm tháng huấn luyện này, cuối cùng các ngươi cũng có chút dáng vẻ quân nhân rồi!"

Những tân binh dưới đài trong lòng thắt lại.

Mỗi lần huấn luyện viên nói như vậy, sau đó chính là tăng cường tập.

Bách Lý béo mập đứng trong đội ngũ, nhỏ giọng thì thầm: "Đừng mà, ta vừa tắm thôi."

Lâm Thất Dạ thở dài, đã chuẩn bị sẵn sàng để chạy vòng mang trọng lượng.

Hồng Hạo ngập ngừng, nụ cười hiếm thấy hiện lên trên mặt.

"Tối nay, chúng ta không luyện thêm nữa."

Dưới đài lập tức yên tĩnh.

Tất cả mọi người đều nghi ngờ tai mình bị bệnh.

"Tiếp theo, tuyên đọc một thông báo nghỉ phép." Hồng Hạo nâng cao âm lượng.

"Từ ngày mai trở đi, đến mùng hai năm mới."

"Tổng cộng bốn ngày nghỉ!"

Lời vừa dứt.

Sân tập trải qua sự yên tĩnh ngắn ngủi.

Ngay sau đó, tiếng reo hò như núi đổ biển gầm vang lên.

"Chết tiệt! Nghỉ lễ rồi!"

"Trời ơi, cuối cùng cũng thở phào được rồi!"

"Huấn luyện viên vạn tuế!"

Tân binh dưới đài vui mừng khôn xiết, đủ loại tiếng kêu quái dị vang lên liên hồi, cả đám người kích động bắt đầu phản tổ, tiếng khỉ kêu nối liền thành một mảnh.

Bách Lý béo phì phấn khích ôm chặt Lâm Thất Dạ bên cạnh.

"Thất Dạ! Nghe rõ chưa! Nghỉ lễ rồi! Có hứng thú đi Quảng Thâm một chuyến không, ta nhất định sẽ sắp xếp rõ ràng."

“...”

Hồng Hạo đứng trên đài, nhìn đám tân binh đang nhảy múa bên dưới, cũng không ngăn cản, để mặc cho bọn hắn phát tiết một hồi.

"Tất cả im lặng!" Hồng Hạo hét lớn một tiếng.

Sân tập lập tức im phăng phắc.

Hồng Hạo nghiêm mặt, giọng điệu trở nên nghiêm túc.

"Kỳ nghỉ tuy có, nhưng cũng có điều kiện."

"Kỳ nghỉ lần này, tất cả mọi người chỉ có thể hoạt động trong thành phố Thương Nam."

"Tuyệt đối không cho phép rời khỏi Thương Nam Thị nửa bước!"

"Nghe rõ chưa!"

"Rõ!" Hơn hai trăm người đồng thanh gầm thét, âm thanh chấn động trời đất.

Chỉ cần có thể ra khỏi cổng lớn này, đừng nói là ở lại Thương Nam Thị, dù chỉ có cách đi dạo trước cửa trại huấn luyện bọn hắn cũng sẵn lòng.

"Giải tán!" Hồng Hạo vung tay lên.

Đội hình chỉnh tề lập tức tản ra.

Những tân binh khoác vai nhau đi về phía ký túc xá, trên mặt mỗi người đều viết đầy sự mong đợi vào ngày mai.

Bách Lý Béo kéo Lâm Thất Dạ và Tào Uyên, bắt đầu bàn tán sôi nổi về việc ngày mai sẽ đi đâu chơi.

Lâm Thất Dạ hơi nhíu mày.

"Các ngươi có thấy lần nghỉ này đột ngột không?"

...