Chương 70 / 114

Chương 70: Giữ lại ân tình này, đáng giá hơn 500 lượng bạc

Bản dịch · 1.791 chữ

Trời tờ mờ sáng, Thẩm Cảnh Uyên liền uống một chén trà đặc, tiến cung tham gia đại triều hội.

Chủ yếu là để hành lễ quân thần, chúc mừng tuổi thọ với Thánh thượng.

Khi hắn về nhà, Tô Uyển Vân và lũ trẻ đã dậy hết.

Chỉ đợi hắn trở về, sẽ phải đến tế lễ tông từ, an ủi tổ tiên, cầu nguyện năm sau gia tộc bình thuận.

Việc chính hôm nay là tế lễ tông từ, sau khi xong việc cả nhà tụ tập dùng bữa trưa.

Vừa ăn xong, Thẩm Cảnh Uyên liền ngáp dài về phòng ngủ.

Mùng hai, Tô Uyển Vân dẫn theo Thẩm Cảnh Uyên và Thẩm Duẫn Chiêu cùng nhau về nhà mẹ đẻ chúc mừng.

Nhưng chỉ đợi một lát rồi đi.

Bởi vì hôm nay Triệu Dung cũng phải mang theo Tô Chiếu Quân và Tô Lệnh Nhàn về nhà mẹ đẻ.

Mỗi năm bọn họ đều hành sự như vậy.

Từ mùng ba, phải đến các nhà họ hàng chúc tết, dự tiệc.

Thẩm Duẫn Chiêu chẳng quan tâm gì, chỉ há miệng theo anh trai gọi người, rồi cười.

Sau đó những người thân mà hắn cả năm chưa từng gặp mặt đã khen ngợi hắn vừa xinh đẹp lại thông minh.

Bài từ này qua lại hắn hôm nay đã nghe không dưới mười lần.

Chỉ khi đến Lâm gia, Chu gia và Trương gia chúc tết, Thẩm Duẫn Chiêu mới tích cực lên.

Bởi vì bạn bè của hắn đều ở nhà.

Thẩm Duẫn Chiêu hẹn với các bạn nhỏ để họ cùng đến nhà hắn chúc tết ngày, hắn muốn nói chuyện đi Quốc Tử Giám cho họ biết, cùng nhau nói, đỡ phải giải thích ba lần.

Ngày Lâm Du Nhiên và những người khác đến cửa, Thẩm Duẫn Chiêu không ra khỏi nhà, đã sớm dặn dò nhà bếp chuẩn bị đồ ăn ngon, chiêu đãi họ trong sân của mình.

Ba người còn chưa biết chuyện gì sắp xảy ra, ai nấy đều rất vui mừng.

Khiến Thẩm Duẫn Chiêu cảm thấy, trong ngày vui vẻ này hắn nói tin xấu này có phải không tốt lắm không.

Nhưng vài ngày nữa hắn sẽ đến Quốc Tử Giám báo danh, bây giờ không nói, chẳng lẽ đợi đến ngày tộc học Lâm thị khai giảng để bọn họ tự phát hiện sao?

"Khụ khụ!" Thẩm Duẫn Chiêu hắng giọng, ánh mắt có chút phiêu hốt.

"Ta có một việc muốn nói với các ngươi."

"Chuyện gì có chuyện gì?" Chu Hạc rất tích cực, tưởng là muốn hẹn họ ra ngoài chơi vào dịp Tết Nguyên Tiêu.

Bởi vì ngày Tết Nguyên Tiêu, họ có một ngày nghỉ phép.

"Vài ngày nữa ta sẽ đến Quốc Tử Giám đọc sách, sau này không thể cùng các ngươi đi học đường được nữa."

Thẩm Duẫn Chiêu mím môi, có chút buồn bã nói ra câu này.

Dù hắn đã sớm biết mình không thể cùng bạn nhỏ đọc sách nữa, nhưng khi thấy bọn hắn nói ra, hắn vẫn cảm thấy có chút buồn bã.

Lời này vừa thốt ra, tiếng cười nói vui vẻ trong sân lập tức biến mất, bầu không khí trở nên tĩnh lặng.

Chu Hạc đờ đẫn, bánh ngọt trong tay rơi hết xuống bàn.

Lâm Du Nhiên phản ứng lại đầu tiên, “Là Trình tiên sinh bảo ngươi đi sao?”

"Ừm." Thẩm Duẫn Chiêu gật đầu, bất ngờ trước sự nhạy bén của hắn.

"Oa! Chiêu Chiêu, ta không nỡ xa ngươi!"

Không ai ngờ người khóc đầu tiên lại là Trương Mộc Ngư - kẻ ngày thường vô tư.

Hắn ôm Thẩm Duẫn Chiêu, một tay nước mũi nước mắt khóc nức nở.

Ngay cả Lâm Du Nhiên và Chu Hạc cũng đỏ hoe mắt.

Hai người hít hà mũi, cũng bắt chước dáng vẻ của Trương Mộc Ngư, vây quanh hắn, dang rộng hai tay ôm chặt lấy hắn.

"Ta cũng không nỡ xa các ngươi, hu hu!"

Thẩm Duẫn Chiêu bị bọn họ lây nhiễm, bĩu môi, cũng đau khổ khóc theo.

Tiếng khóc của bốn người tụ tập lại, giống như tiếng nước sôi.

Hu hu hu.

Tiếng khóc truyền đến sân viện của Trình Kính Chi bên cạnh.

Hắn động đậy đầu, có chút lo lắng, hỏi: "Đi xem chỗ Chiêu Chiêu bên kia xảy ra chuyện gì."

Trình phu tử cũng rất lo lắng, bước nhanh ra ngoài tìm nha hoàn hỏi chuyện.

Sau khi hỏi rõ ràng, hắn thở phào nhẹ nhõm, còn tưởng đã xảy ra chuyện gì, hóa ra là đồng môn của Chiêu Chiêu không nỡ để hắn.

Về phòng kể lại toàn bộ sự việc cho ông nội nghe.

Trình Kính Chi khẽ cười một tiếng, trêu chọc mình một chút.

"Khóc thế này, người không biết còn tưởng lão phu là kẻ ác độc đánh uyên ương."

Đã biết nguyên do, Trình Kính Chi liền lười quản.

Chiêu Chiêu vẫn còn quá nhỏ, không biết trên thế giới này, lần lượt là chuyện thường thấy nhất.

Bọn họ hiện nay vẫn chỉ là không ở một nơi đọc sách, đợi sau này vào triều làm quan, nếu bị phái ra ngoại tỉnh làm Quan, thì đó không phải một hai năm có thể gặp lại.

......

Triệu ma ma mang theo Triệu cô nương, hôm nay cũng đã đến cửa Trường Hưng Hầu phủ.

Sau khi chúc tết Trường Hưng Hầu, Triệu ma ma nói: “Hầu gia, chúng ta chuẩn bị mở một cửa hàng nhỏ ở kinh thành bán đồ ăn, qua vài ngày sẽ từ trong nhà của ngài chuyển ra.”

"Sau này sống ở kinh thành, cũng tiện tìm cho cháu gái ta một nhà chồng tốt."

Triệu ma ma sờ đầu Triệu cô nương, yêu thương nói.

“Vậy sao? Vậy thì tốt quá, vừa vặn dưới tên bản hầu có một gian cửa hàng nhỏ còn trống, cửa tiệm đó còn mang theo một cái sân sau, làm ăn buôn bán, người ở đều có thể.”

Trường Hưng Hầu lập tức bảo quản gia lấy khế đất của cửa hàng đó ra.

Quản gia gật đầu, có lẽ là chọn một gian cửa hàng không lớn không nhỏ trong kho, lấy ra địa khế.

"Ngươi nhận địa khế này đi."

Trường Hưng Hầu liếc mắt một cái, quản gia liền hai tay dâng khế đất.

Triệu ma ma liên tục xua tay, nói cái gì cũng không nhận.

“Hầu gia, ta không phải đến đòi cửa hàng, chỉ là nhớ nhung nói với ngài một tiếng.”

“Bản hầu biết, nhưng năm đó ngươi cứu Cảnh Uyên và Cảnh Tuân, cho ngươi tiền bạc cũng không cần, bản hầu không biết lấy gì báo đáp, hôm nay có thể giúp được chút việc nhỏ này, ngươi đừng từ chối.”

Trong mắt Trường Hưng Hầu ý cười sâu sắc, trước đó cái gì cũng không cần, ai biết nàng mưu đồ cái quái gì, hiện giờ cho cửa hàng này, ân tình coi như trả hết hơn phân nửa rồi.

Sau này nếu còn khó khăn gì, hắn ra tay giúp một tay, ân tình này coi như xong.

Quản gia cứng rắn nhét khế đất vào tay Triệu ma ma.

Triệu ma ma thở dài, do dự nói.

“Vậy thì đa tạ Hầu gia.”

"Nên làm vậy."

Trường Hưng Hầu cười cười, lại bảo quản gia lấy ra một cái túi đưa cho Triệu cô nương.

“Trưởng giả ban không thể từ chối, đây là tiền ép tuế cho Triệu cô nương.”

Triệu cô nương nhìn thoáng qua Triệu ma ma, thấy hắn không có phản đối, mới nhận lấy, nhỏ giọng nói cảm ơn.

“Hầu gia, Tô đại nhân đến rồi.” Tiểu nhị từ bên ngoài đi vào bẩm báo.

Triệu ma ma thức thời mang theo cháu gái đứng dậy, “Hầu gia đã có khách, bà lão không quấy rầy nữa, cái này xin cáo từ.”

Trường Hưng Hầu vẫy tay, “Quản gia, thay bản hầu tiễn đưa bọn hắn.”

"Vâng."

Quản gia dẫn Triệu ma ma và Triệu cô nương đi ra ngoài.

Vừa đi theo vào đã đụng mặt gia đình Tô Chiếu Quân.

Triệu ma ma lôi kéo cháu gái nhường ra một bên, để bọn hắn qua trước.

Cho đến khi ra khỏi phủ, Triệu cô nương vẫn là bộ dáng ngẩn ngơ.

Nàng quay đầu nhìn thoáng qua ngưỡng cửa cao của Hầu phủ, thần trí không yên.

Lại nhớ tới thiếu nữ vừa rồi gặp, đó là biểu muội của Thẩm đại công tử, sống giống như người của hai thế giới khác nhau.

Cũng đúng, các nàng vốn là người của hai thế giới.

Cũng chỉ có những gia đình như vậy mới được coi là môn đăng hộ đối với đại công tử chứ?

“Nghĩ cái gì vậy?” Triệu ma ma bóp cổ tay nàng một phát, rút túi tiền trong tay ra, mở ra xem.

Bên trong là ngân phiếu 500 lượng.

Triệu cô nương kinh ngạc trừng to mắt.

Nàng chưa từng thấy nhiều bạc như vậy.

Có chút luống cuống tay chân.

"Tổ mẫu, Hầu phủ giàu có như vậy sao?" Vừa ra tay đã là 500 lượng bạc.

Triệu ma ma hừ cười một tiếng, “500 lượng bạc là gì, năm đó Hầu gia muốn cho ta 5.0.

“Vì sao không cần?” Triệu cô nương càng thêm chấn kinh.

“Ngươi còn nhỏ, về sau sẽ hiểu rõ.” Triệu ma ma sờ sờ mặt nàng, lại quay đầu nhìn thoáng qua Hầu phủ.

Tại sao không cần? Đương nhiên là vì giữ lại phần ân tình này, tương lai sẽ đáng giá hơn 500 lượng bạc.

Nếu nàng nhận 500 lượng bạc, tiền trao cháo múc, chuyện nàng cứu hai vị công tử Hầu phủ sẽ chấm dứt.

Đâu giống như bây giờ, bị Hầu phủ coi là thượng khách.

Nói muốn mở cửa hàng liền cho địa khế đưa bạc.

Nhưng cửa hàng và chút bạc này, không cách nào triệt tiêu ân cứu mạng của nàng đối với hai vị công tử Hầu phủ.

“Yêu nương, tâm ý tổ mẫu của nàng hiểu rõ, tổ bà sẽ khiến nàng đạt được điều mình mong muốn.”

Trước kia là nàng nghĩ sai rồi, đại công tử hôm nay mới vừa tròn mười bốn, thân thể lại không tốt, Hầu phủ tất nhiên sẽ không để cho hắn sớm tiếp xúc với nữ sắc.

Đợi thêm hai năm nữa, đại công tử thành hôn, nàng lại đi cầu hầu gia, để cho nương nhỏ vào phủ làm thiếp.

Trong mắt Triệu ma ma mang theo thế tất đắc.