Chương 31 / 121

Chương 31: Giao dịch

Bản dịch · 2.184 chữ

Rất nhanh 1 tháng trôi qua, trước khi mùa đông đến, một con đường nối liền hai lãnh địa đã hoàn thành công.

Đồng thời, dưới sự giảng giải của giáo sĩ, các thôn dân cũng đã bước đầu hiểu rõ chính sách của Ailsa,

Tiếp theo, Elsa dự định đến thị trấn nhỏ gần đây để tìm hiểu tình hình, tiện thể dẫn dụ một số thương nhân hoặc nhân viên kỹ thuật vào.

Ngày hôm sau, sáng sớm Arsa đã bị các thị nữ gọi dậy để chuẩn bị cho việc xuất hành

Sau một thời gian chung sống, các thị tòng đã không còn sợ hãi như lúc mới gặp mặt nữa.

Đặc biệt là sau khi vị nữ chủ nhân thần thông quảng đại này chưa từng cử hành từ đường nào khủng bố tà dị,

Nhân viên đi lại có Elsa, Loxia, giáo sĩ Annie cộng thêm hai hộ vệ tùy tùng,

Quy mô nhỏ hơn nhiều so với việc xuất hành của quý tộc bình thường, đây là ý tưởng của Ailsa

Một mặt là hộ vệ dù có xảy ra chuyện thật sự cũng là Irsa bảo vệ họ thôi!

Hơn nữa, thôn trang hiện đang thiếu người, nàng không muốn lãng phí nhân lực vào cái gọi là phô trương này

Đường sửa xong còn có thể sửa nhà vệ sinh công cộng, trung tâm tắm rửa, sửa sang lại nhà cửa trong thôn, nếu không được thì còn dọn dẹp vệ sĩ trong làng gì đó,

Kẻ chơi game, nào có đạo lý để đội kiến trúc dừng lại!

Mặt khác nàng định móc câu một con cá, nếu vận may tốt còn có thể bắt được một ít lao động miễn phí đưa tới cửa

Bản thân mình còn rất nhiều ý tưởng chưa bắt đầu! Còn về những con trâu ngựa kia có nghe lời hay không...

Khụ khụ, nàng đâu phải tiểu thư yếu đuối gì, có thừa sức lực và thủ đoạn!

Sau một hành trình lắc lư, cuối cùng họ cũng đến được điểm đến thành công.

Chủ nhân của thị trấn nhỏ là một vị Tử tước, khi Ai-sa đến,

Thị trấn đang tổ chức một khu chợ, quy mô không lớn, kém xa những gì nàng đã tìm trên mạng ở kiếp trước,

Chợ này mỗi năm chỉ có một lần, tổng cộng chỉ bảy ngày, giao dịch cũng chủ yếu là nông sản,

Tuy nhiên, đối phương với những người tròn mấy trăm dặm mà nói, đây vẫn là đại hội hàng đầu.

Hai ngày đầu tiên, các thương nhân dựng sạp hàng trên đường phố, sau đó là giao dịch buôn bán, hai ngày cuối cùng mới là các giao vụ tạp hóa.

Các giao dịch buôn bán lớn là lông cừu, mỡ, rượu, mật ong, gỗ, lương thực, cá muối, khoáng sản... còn có nô lệ.

Ngoài việc nộp thuế giao dịch cho lãnh chúa khi mua bán thành công, hai bên mua sắm để giành được quyền giao lưu, còn phải trả trước cho giám mục địa phương một khoản tiền thuế.

Binh lính và người hầu của lãnh chúa tuần tra ở chợ, đây không chỉ là để duy trì trật tự

Cũng là để xem có vi phạm pháp lệnh hay không, tự ý mua bán mà không nộp phí giấy phép cho lãnh chúa.

Đúng vậy, Giám mục, thị trấn nhỏ này có Đại Giáo Đường do Giám giáo đóng quân,

Người xuyên không đến từ dị giới là Elsa, tò mò quan sát thị trấn nhỏ, bên đường đều là những ngôi nhà trên đỉnh cỏ tranh,

Nếu bỏ qua mái nhà thì bên dưới cũng khá ổn, khung gỗ sẫm màu và bức tường trắng muốt bị bột vôi quét cho trông còn có một vẻ đẹp hài hòa như hình thù.

Điều khiến nàng không quen lắm là trong trấn không có cây cối gì, cây rất ít, bãi cỏ căn bản không hề có,

Có những bệ cửa sổ trồng một ít hoa tươi, đó là điều hiếm thấy, toàn bộ thị trấn vẫn giống rừng rậm hơn so với kiến trúc.

Còn về phân tiểu dọc đường, nàng đã rèn luyện đến mức có thể làm ngơ rồi.

Trong tất cả các tòa nhà, nơi được coi là hùng vĩ chính là đại giáo đường nằm ở trung tâm thị trấn.

Nó có rõ ràng không phải là cỏ tranh cũng chẳng phải mái ngói gỗ,

Trông giống như được làm bằng gạch đá, cửa sổ bốn phía dùng thủy tinh màu sắc

So sánh với mọi thứ xung quanh có cảm giác như hạc giữa bầy gà, các giáo sĩ áo đen đến ở ra vào cũng có tinh thần hoàn toàn khác biệt so với đám đông gần đó.

Chậc chậc chậc! Trong bọn hắn có người thậm chí còn đang mang cái bụng to, sắp đuổi kịp phụ nữ mang thai rồi!

Là một người Trung Quốc điển hình (hoặc nói cách khác là một nhà theo chủ nghĩa thực dụng điển tích), Aisa cho rằng tế thần sao, quan trọng nhất chính là lòng thành,

Dù sao thần miếu ngươi xây dù hoa lệ đến đâu, tế phẩm có quý giá đến mấy cũng không thể vượt qua tất cả những vị thần được mệnh danh là vạn năng.

Nhưng sau khi trải qua cuộc sống "có tín ngưỡng" vài tháng sau xuyên không,

Elsa không còn ngây thơ như vậy nữa, thần có lẽ không cần vàng bạc, nhưng giáo sĩ và Giáo hội chắc chắn là cần...

Đối với những tín đồ này, thiên đường quan trọng hơn nhân gian nhiều, thần cũng quan hệ hơn con người rất nhiều. So với thăng thiên, những thứ khác chẳng quan tâm gì cả.

Cả ngày lăn lộn trong hố phân có gì, chỉ cần linh hồn sạch sẽ, có thể thăng thiên thì còn sạch hơn gấp ngàn lần so với dị giáo đồ đang tắm hương!

Chú ý tới ánh mắt của Ailsa ngày càng nguy hiểm, giống như Elsa sợ hãi tà ác liền đốt cháy giáo đường thần thánh

Sau khi tận mắt chứng kiến tiểu thư ma quỷ đáng yêu này tùy ý đùa bỡn bức tượng của chủ nhân,

Vị giáo sĩ trung thành này cuối cùng cũng tin tưởng, cô bé tóc vàng mắt xanh này là một đại ma vương mà chủ cũng không tiêu diệt nổi,

(Cái này so với việc Chủ căn bản không tồn tại, đá mà họ tín ngưỡng hàng trăm năm thì dễ chịu hơn nhiều)

'Không thể nào, tuyệt đối không thể!' Vứt bỏ những suy nghĩ đáng sợ trong đầu,

Giáo sĩ Annie lấy hết can đảm, đưa Elsa đến đích đến của họ - một liên minh do các thương nhân tạo thành.

Trong thời đại do giới quý tộc chủ đạo này, các nhà tư bản hung tàn cũng trở thành kẻ đáng thương bị bóc lột,

Mà Elsa lại vừa vặn cần một đám người như vậy bán mạng cho cô, bởi vì vào thời buổi này, làm người chạy buôn bên ngoài quả thực phải mạo hiểm tính mạng.

Không có một đám người bán mạng chào hàng cho nàng, những tờ giấy đã bỏ tiền xưởng của nàng để đào tạo công nhân, tiền phối chế nguyên liệu kia, làm sao kiếm lại được?

(Cái gì? Ngươi nói những đồng tiền đó đều là nàng cướp được từ quý tộc! Làm ơn, cướp bóc cũng cần rủi ro!)

Hiện tại trong xưởng nhỏ của cô có hơn 20 người, mỗi tháng sản xuất được 400 tờ giấy, tuy chất lượng không bằng do Elsa tự tay chà xát,

Nhưng cũng không kém những tờ giấy da cừu kia là bao, nàng dự định bán 1 tờ bạc,

Lần này các nàng mang theo 200 tờ giấy chọn lựa, nếu bán hết ra thì cũng kịp thu hoạch mấy năm của những thôn làng kia rồi.

Mà chi phí cộng lại chưa đến 2 đồng bạc, thu nhập gấp trăm lần!

Muốn giàu thì quả nhiên còn phải phát triển công nghiệp, chỉ dựa vào bóc lột nông dân thì kiếm được mấy đồng.

Ngay khi Elsa đang thầm khinh bỉ đám quý tộc không có đầu óc, một tên gia nhân cung kính nghênh đón bọn họ vào trong.

Ngay khi Elsa dẫn Lộ Tây Á nhìn đông ngó tây, giáo sĩ Annie rất tự giác tiến lên giao tiếp với chủ nhân của thương hội,

Ngoài dự liệu của hắn, những thương nhân gian trá này vì tiền bạc mà dám tranh luận với một giáo sĩ tôn quý

Chủ nhân thương hội lão Luke trước tiên cúi chào Elsa và giáo sĩ,

(Mặc dù Elsa và những người khác không cố ý trang điểm, nhưng cách ăn mặc tinh xảo và diện mạo tinh thần trên người rõ ràng không phải thứ mà dân thường có thể có.)

Giáo sĩ gọi hộ vệ phía sau tới, chỉ cho thương nhân xem dự bị và việc làm ăn với hắn.

"Đây là?"

Luke có chút tò mò tiến lên, cầm lấy một tờ giấy từ trong tay hộ vệ, lặng lẽ dùng ngón cái và ngón trỏ nhẹ nhàng vuốt ve một cái

Giáo sĩ bên cạnh đã làm mẫu cho hắn, hắn thuần thục cầm một cây bút lông vũ vạch một đường trên tờ giấy đó,

Tiếp đó, anh ta viết một câu ca ngợi thể loại trôi chảy ở dòng đầu tiên.

"Một đồng bạc!" Sau khi cân nhắc một hồi, thương nhân đưa ra giá.

"Cái gì!" Giáo sĩ có chút bất mãn, mặc dù giá gốc mà đại nhân Ai-sa đưa ra chính là một đồng bạc,

Nhưng so với Ma Vương không biết khói lửa nhân gian, An Ni cho rằng giá giấy còn cao hơn nữa.

Tên dị giáo vô sỉ này dám ép giá!

"Đây là giấy tốt đấy! Viết chữ hay lắm! Ngươi thấy rồi!"

"Da dê chỉ có hai đồng bạc." Lão Luke cho rằng giá mình đưa ra rất công bằng.

"Giấy da cừu còn phải làm rất nhiều công đoạn mới dùng được, ngâm vôi đá, phai lông, mài đá nổi... Tờ giấy này có thể viết trực tiếp, sao có khả năng tính bằng giá của da dê chứ? Với cái giá da bò nhỏ, đều thấp cả rồi!"

Hỏa hậu mặc cả của An Ni có thể không bằng thương nhân, nhưng đối với giấy ông ta tự tin biết nhiều hơn thương người, những công đoạn này thường do tu viện tự mình hoàn thành, thương Nhân bên ngoài thì không hề hay biết.

"Giấy da, tu viện dùng quen rồi mà." Lão Lư Khắc kinh doanh nhiều năm, không phải là nhân vật dễ dàng bị thuyết phục như vậy:

"Nhẹ, mỏng, không sai, nhưng mỏng thì dễ xé hỏng thôi, làm thánh thư thì sao được? Chỉ có thể ghi sổ thôi mà, ghi nợ cũng không tốt, giấy da dê viết hỏng rồi, cạo một chút là được, thứ mỏng thế này, thổi kiểu gì đây..."

Thương nhân thuần thục sử dụng kỹ thuật mặc cả, dùng ánh mắt sắc bén của hắn để giảm giá hàng hóa của chủ bán thành một xu.

Hai bên không nhường bước, sau khi tranh luận gần nửa giờ, khiến Elsa và Lucian từ đầu đến cuối cùng đều ngáp một cách chán nản

Cuối cùng hai bên đạt được hợp tác với giá hai đồng bạc,

Giáo sĩ vẫn còn chút bất mãn, dù cả hai bên đã khô miệng lưỡi khô khốc, cổ họng cũng hơi khàn đi, nhưng dường như vẫn muốn tiếp tục tranh luận

Elsa ngăn hắn lại, chốt hai đồng bạc, cô thực sự không kiên nhẫn đứng đây xem hai gã đàn ông kia cãi nhau nữa!

Hơn nữa mục đích chính của các nàng không phải là bán giấy.

Lão Lư Khắc cẩn thận đếm ra bốn mươi đồng vàng từ trong túi tiền,

Trân trọng chia tay từng người một, thương tâm dường như đều là con gái ruột của hắn.

Đáng tiếc, An Ni với tư cách là một giáo đồ chính thống, tuy tạm thời thần phục một con ma quỷ,

Nhưng hắn chính là giáo sĩ đã nhận được lời thề độc thân từ lão cha đồ tể, vị chủ giáo đáng kính nhất và tu viện nghiêm khắc của mình, những tu học nghiêm ngặt kia, đã được hệ thống ca tụng toàn bộ.

Đối với việc cướp con gái từ một kẻ dị giáo không những không có chút gánh nặng tâm lý nào, hắn chỉ hận mình giành được ít.

Cuối cùng, hai bên lại tiến hành thương lượng đơn giản về một số kinh doanh sau đó,

Thành công dẫn dắt thương nhân vào lãnh địa, mà đối phương cũng vui mừng vì có được địa điểm kinh doanh mới.