Chương 136 / 143

Chương 136: Chân Hoàn Truyện, phiên bản hậu cung Khang Hi 26

Bản dịch · 1.620 chữ

Chân Ngọc Hoàn nghe nói mình là người duy nhất được phong đáp ứng trong số những người mới tấn thăng, trong lòng bỗng dâng lên nỗi nhục nhã.

Nàng vốn tưởng rằng với dung mạo này, nhất định có thể lọt vào mắt thánh, giờ mới biết là do mình nghĩ quá đơn giản.

Chỉ là nàng vốn tự xưng là Gia Cát trong nữ, âm thầm suy nghĩ, bằng một thân tài tình, cuối cùng có một ngày có thể đả động Hoàng thượng.

Thu dọn hành lý xong, Chân Ngọc Yến liền không kịp chờ đợi đứng dậy: “Hoán Bích, theo ta cùng đi xem Mi tỷ tỷ.”

Vừa đi đến cửa đã bị ma ma chưởng sự Diên Hy Cung ngăn lại: “Tiểu chủ xin dừng bước, Hoàng hậu nương nương phân phó qua, tiểu chủ mới thỉnh an không được tự ý đi lung tung.”

Chân Ngọc Yến muốn mở miệng tranh luận, đáng tiếc ma ma kia căn bản nghe lời nàng nói, trực tiếp mang đến chính điện cho nàng.

Trong điện, Lý Tĩnh Ngôn đang nâng lễ vật mẫu thân chuẩn bị, cười nịnh nọt Thừa Huệ Phi: “Tần thiếp đã nghe danh Duyên Hy Cung Huệ phi nương nương thánh quyến thâm hậu, nhân hậu nhất. tần thiếp vào cung không nơi nương tựa, về sau nếu có thể được nương tử chiếu cố, trong lòng tần tỳ sẽ an ổn.”

Huệ phi bất động thanh sắc đánh giá nàng một phen, nhìn nàng không giống cố ý giả ngốc, khóe miệng giật giật. Ánh mắt Hoàng thượng hôm nay, lại thiên vị tính tình ngây thơ như vậy?

"Ngươi tuổi còn trẻ, lại cùng ở Diên Hy Cung, bản cung tự nhiên sẽ chăm sóc một chút."

Lời này trong tai Lý Tĩnh Ngôn tự động dịch thành, ngươi là người của Diên Hy Cung ta, từ hôm nay trở đi chúng ta đã cùng một nhóm rồi, Ngươi là tiểu đệ của ta. Ta che chở cho ngươi.

Lý Tĩnh Ngôn lập tức nở nụ cười, vung vẩy khăn tay màu hồng nhạt trong tay: “Tần thiếp đa tạ Huệ phi nương nương.”

Huệ phi bị nàng chọc cười một tiếng: “Vẫn đứng không mệt sao?”

Lý Tĩnh Ngôn nội tâm: Oa, Huệ phi nương nương người thật tốt, nàng quan tâm ta, bà sợ ta mệt!!!

“Tạ nương nương quan tâm, tần thiếp không mệt.” Nói xong nàng ngồi phịch xuống ghế.

Đại nha hoàn bên cạnh Huệ phi cũng nhịn không được đưa tay che miệng.

Lương quý nhân nhìn dáng vẻ vui mừng của nàng cũng bị lây nhiễm, mở miệng nói: “Muội muội có phải thích màu hồng không?”

Nói đến chuyện này, Lý Tĩnh Ngôn lại có hứng thú, nàng trực tiếp đứng dậy xoay một vòng, cờ phục màu hồng cùng tua rua theo chuyển động chậm rãi lắc lư: “Màu phấn nộn, tần thiếp thích nhất.”

“Đã như vậy, mấy ngày trước Hoàng Thượng ban thưởng cho bổn cung vài tấm vải, trong đó liền có màu hồng. Muội muội nếu không chê, liền đem đi cắt vài bộ y phục mới.”

Lý Tĩnh Ngôn hai mắt sáng lên, yêu thích không buông tay vuốt ve gấm vóc, vội gọi: “Tần thiếp tuyệt đối không chê! Thúy Quả, mau cất kỹ đi!”

Lý Tĩnh Ngôn trong lòng: Mẫu thân nhà mình thật sự lo xa rồi, hậu cung này rõ ràng đều là người tốt mà.

Mấy người đang trò chuyện, ma ma chưởng sự vào trong hồi bẩm: “Nương nương, hậu điện Chân đáp ứng ý định tự ý ra ngoài, bị nô tài ngăn lại.”

Lý Tĩnh Ngôn vừa thấy cơ hội đến, lập tức mở miệng tiến ngôn, muốn chèn ép đối thủ tiềm tàng này: “Nương nương có điều không biết, vị Chân này khi đồng ý học quy củ thì sẽ không an phận, hôm nay vào cung vẫn không tuân thủ quy tắc, nếu sau này gây ra chuyện, liên lụy Nương nương phải làm sao cho tốt, Nương Nương phải phạt nặng nàng!”

Huệ phi nhìn nàng có ý tính kế, lại cứ bộ dáng đầu óc không xoay chuyển được, suýt nữa đỡ trán. So với Chân Ngọc Hoàn, nàng ngược lại càng lo lắng cái miệng của Lý Tĩnh Ngôn giấu không được lời này.

“Bản cung không có quyền tự ý trừng phạt cung phi, ngươi đi Khôn Ninh Cung đem việc này bẩm báo Hoàng hậu nương nương.”

Thư Mục Thấm biết chuyện này phạt nàng quỳ hai canh giờ, sao chép cung quy trăm lần.

Buổi tối Chân Ngọc Uyển điểm nến, ồn ào cung quy: “Hoán Bích, lại thắp một ít nến.”

Hoán Bích nhìn đôi mắt đỏ ngầu của Chân Ngọc Yến rất là đau lòng: “Tiểu chủ nghỉ ngơi đi, còn hai ngày nữa.”

"Là ta hồ đồ rồi, một lòng chỉ nghĩ đến việc kết giao với Mi tỷ tỷ nên quên cung quy."

"Nhưng trăm lần này cũng quá nhiều rồi, chép thế nào xong?"

Chân Ngọc Yến lập tức buông bút, biểu tình nghiêm túc: “Hoán Bích không thể nói bậy, Hoàng hậu nương nương phạt nhẹ như vậy đã là khai ân.”

Hoán Bích mặt đầy không tình nguyện ngậm miệng lại.

Ba ngày thời gian thoáng cái đã qua, Chân Ngọc Hoàn vội vàng trước khi thỉnh an sao chép xong cung quy đưa đến Khôn Ninh Cung, Thư Mục Thấm chỉ đơn giản lật xem hai mắt liền ném sang một bên.

Huyền Diệp tắm rửa trở về liền nhìn thấy xấp cung quy kia: "Có phải có người phạm sai lầm không?"

Thư Mục Thấm chải tóc: “Vị Chân mới vào cung kia đáp ứng vừa vào thành không đi thỉnh an Huệ phi, ngược lại muốn tự ý ra ngoài bị ma ma trong Huệ Phi Cung phát hiện, cáo đến chỗ ta.”

"Không kính chủ vị, là nên phạt."

Ngày thỉnh an, Chân Ngọc Hoàn hiếm khi thành thật đứng ở hàng cuối cùng.

Chúng tiểu chủ thỉnh an Hoàng hậu nương nương

“Tần thiếp thỉnh an Hoàng hậu nương nương, Hoàng Hậu nương vạn phúc kim an.”

"Dậy đi."

Khi Chân Ngọc Hoàn học quy củ, nghe Quách Giai ma ma nói về tình cảm thê lương của Hoàng thượng và Hoàng hậu, không khỏi tò mò bộ dáng của hoàng hậu. Nhân lúc mọi người không chú ý lén lút nhìn về phía Thư Mục Khâm ở trên cao.

Người phía trên mặc một bộ cờ phục màu xanh hồ, thêu một đóa mẫu đơn lớn, cổ đeo trân châu hướng châu, chính giữa đầu cờ là một con phượng hoàng mạ vàng ngậm châu ngọc, hai bên điểm xuyết hoa mẫu Đơn Lam, ngọc trai chảy tua rủ xuống. Giáp trụ dài dằng dặc làm nổi bật khí độ cao quý của cả người.

Chân Ngọc Yến đáy lòng thầm than, khó trách Hoàng Thượng coi trọng hoàng hậu như vậy, dung mạo như thế, ngay cả bản thân nhìn cũng không khỏi thất thần.

Chuyển niệm lại thầm suy nghĩ, dung mạo của mình tuy không bằng Hoàng hậu, nhưng nữ tử đầy người phần lớn không giỏi thi từ, nghĩ đến tài tình của Hoàng Hậu chưa chắc đã xuất chúng.

Thư Mục Khâm chú ý tới tầm mắt của nàng nhìn lại, hướng về phía nàng lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, Chân Ngọc Uyển hoảng loạn cúi đầu xuống.

"Được rồi, hôm nay thỉnh an đến đây thôi, giải tán hết đi."

"My tỷ tỷ"

Trên mặt Thẩm Mi Trang lộ ra một chút không kiên nhẫn, nhưng vì giáo dưỡng vẫn ngừng lại, trên mặt mỉm cười xa cách: “Chân đáp ứng chuyện gì?”

Chân Ngọc Uyển tự nhiên thân thiết nói: “Muội muội đã lâu không nói chuyện với tỷ tỷ, không biết tỷ hôm nay có rảnh không, muội muội muốn mời tỷ tỉ đi Diên Hy cung uống trà.”

Thẩm Mi Trang xa cách lui về phía sau một bước: "Mạnh tình của muội muội vốn không tiện cự tuyệt, nhưng ta đã đáp ứng Vinh phi nương nương..."

Chân Ngọc Yến vẻ mặt tiếc nuối: “Nếu đã như vậy hôm khác lại mời tỷ tỷ.”

Thẩm Mi Trang cười nhạt một tiếng rồi xoay người rời đi.

Thái Nguyệt: "Tiểu chủ vì sao lại chỉ lạnh nhạt với Chân tiểu chủ này như vậy?"

Thẩm Mi Trang chỉ điểm trán Thải Nguyệt: "Nàng nhiều lần đến đây lấy lòng ta, rõ ràng là muốn kết giao với ta."

“Nhưng nô tỳ thấy nàng còn coi như chân thành thật lòng.”

Thẩm Mi Trang hừ nhẹ một tiếng: “Hậu viện nhỏ bé của Thẩm phủ chúng ta còn ngẫu nhiên có tính toán, huống chi là Tử Cấm thành này làm sao có thể có hai chữ chân tâm, nàng cùng ta giao hảo bất quá là muốn lợi dụng tình cảm lúc nhỏ của ta cùng nàng chia làm ân sủng của nàng trải đường mà thôi.”

Thải Nguyệt phẫn nộ nói: “Không nghĩ tới vị Chân tiểu chủ này lại có tâm cơ như vậy, nô tỳ thật sự là nhìn lầm nàng rồi.”

Thẩm Mi Trang vỗ vỗ mu bàn tay nàng an ủi: “Được rồi, chúng ta ở hậu cung sống tốt cuộc sống của mình là được.”

Trở lại Diên Hy Cung, Chân Ngọc Hoàn liền nghĩ đến chuyện tránh sủng ái, chỉ là hôm nay Ôn Thực Sơ bị tru cửu tộc, trong cung này hoàn toàn không có thái y quen biết, việc tránh cưng phải làm sao đây.