Chương 114 / 143

Chương 114: Chân Hoàn Truyện, phiên bản hậu cung Khang Hi 4

Bản dịch · 1.545 chữ

Thời tiết vội vã, chớp mắt đã vào cuối đông.

"Tỷ tỷ, ngày mai là đêm Giao thừa chúng ta có thể nghỉ một ngày để muội cùng tỷ về nhà ở lại một hôm được không?"

Thư Mục Khâm lúc này mới dừng tay đang đâm diều ngẩng đầu lên: "Nhưng ngày mai trong cung không có yến hội sao?"

Huyền Diệp không quan tâm khoát tay áo: "Tiệc tối mới khai tiệc, ban ngày ra ngoài một chuyến cũng không sao."

Thư Mục Khâm cũng bị nàng nói đến ngứa ngáy: "Được."

Ngày hôm sau, Thư Mục Thấm mặc một bộ cờ phục viền lông cáo trắng muốt, thân áo thêu hoa văn xanh biếc, trên đầu cờ điểm xuyết những chuỗi ngọc bướm màu lam bạc cùng với chuỗi hạt rơi rủ xuống, cả người thanh lãnh mà ôn nhu.

Hai người không chào hỏi liền chạy về phủ Nữu Hỗ Lộc cho Giác La thị một sự kinh ngạc: “Thần phụ thỉnh an Tam a ca.”

Huyền Diệp vội vàng đỡ nàng dậy: "Phúc tấn không cần đa lễ."

Thư Mục Khâm đưa hắn đến chỗ xích đu yêu thích nhất: "Ngươi xem, hồi nhỏ ta thường chơi đùa ở đây."

Huyền Diệp lặng lẽ khắc sâu cảnh sắc xung quanh vào lòng. Đang xoay người, trước mắt bỗng tối sầm lại, bàn tay Thư Mục Thấm nhẹ nhàng áp lên đôi mắt hắn, cố ý dùng giọng điệu trêu chọc: "Đoán xem ta là ai?"

Huyền Diệp phối hợp trầm ngâm một lát: "Ừm... Ta đoán là Đông Châu muội muội."

Thư Mục Khâm dùng tay khác che miệng cười khúc khích: "Khụ khụ, đoán sai rồi thì hết phần thưởng."

Huyền Diệp sốt ruột nói: “Tỷ tỷ, ngươi là tỷ tỷ!”

Thư Mục Khâm lúc này mới buông tay ra: "Cho, coi như ngươi đoán đúng một nửa đi."

"Ta thấy ngươi ngày ngày luyện bắn cung, dây cung mài tay nhất, cái hộ chỉ này tặng cho ngươi, sau này kéo cung sẽ không còn mài đến mức đầu ngón tay đỏ ửng nữa."

Huyền Diệp lập tức lấy ra thử đeo: "Tỷ tỷ xem, có thích hợp không?"

Thư Mục Khâm khẽ búng một cái vào đầu hắn: "Ta tặng đương nhiên là thích hợp, thật ngốc!"

Huyền Diệp cũng từ trong ngực lấy ra một cái vòng tay, đưa đến trước mặt nàng: “Tỷ tỷ, đây là Lang Nha ta săn bắn được, đeo ở trên tay. Bách tà bất xâm, nguyện nó bảo vệ tỷ tỷ không tai không nạn.”

Thư Mục Thấm đưa tay ra: "Vậy Huyền Diệp mang theo cho ta."

Hai người lại đi xem Đông Châu, cùng Giác La thị trò chuyện một lúc, đợi cả buổi sáng rồi lên xe ngựa về cung.

Tuyết ngừng lại mấy ngày, bầu trời cuối cùng cũng quang đãng.

Huyền Diệp không ngồi yên được một khắc, lập tức gọi Phúc Toàn và người kia cùng đi đắp tuyết.

Đoan Mẫn bưng lò sưởi tay vào, trước tiên bên đống than sưởi ấm toàn thân, mới bước vào nội điện: "Đại tuyết cuối cùng cũng tạnh rồi, Thấm sao không ra ngoài đi dạo?"

Thư Mục Khâm cười kéo người ngồi xuống bên cạnh, bắt đầu trò chuyện giữa các tiểu thư: "Tỷ tỷ mau nếm thử món bánh gừng hạt óc đào do chính tay ta làm đi."

Vừa nghe đến hai chữ Khương Chi, Đoan Mẫn lập tức đặt điểm tâm trở lại nguyên vẹn: “Thấm Thấm, ngươi tha cho ta đi, rõ ràng biết ta không thích ăn gừng.”

“Tỷ tỷ ở bên ngoài chơi điên cuồng hồi lâu lý ra nên ăn gừng đi hàn khí, huống hồ lúc ta làm điểm tâm chỉ cho một lượng nhỏ nước gấm không có mùi vị gì.”

Đoan Mẫn đảo mắt, hướng ra ngoài điện lớn tiếng hô: “Huyền Diệp mau tới! Thấm Thấu chuẩn bị bánh ngọt, ngươi mà không đến, ta liền ăn sạch hết!”

Quả nhiên, vừa nghe thấy là đồ ăn Thư Mục Khâm chuẩn bị, Huyền Diệp lập tức bỏ lại Phúc Toàn, nhanh chân chạy vào điện: "Ta đến rồi, ta tới đây!"

Đoan Mẫn hướng Thư Mục Khâm liếc mắt đắc ý: "Ma cao một thước, đạo cao thêm một trượng."

Huyền Diệp mặc dù nóng lòng, cũng trước tiên ở bên cạnh than hồng sưởi ấm tay chân, mới bước vào nội điện: “Ta chất người tuyết cho tỷ tỷ, tỷ có muốn đi xem một chút không?”

"Được thôi, vậy chúng ta ra ngoài xem thử."

Thư Mục Thấm nhìn bốn người tuyết trước mặt vẫn không nhịn được bật cười: "Có gì khác biệt sao?"

Phúc Toàn lần lượt giới thiệu: "Đại tỷ cao hơn chúng ta một chút, nên đây là đại tỷ. Mắt ta không tốt nên cái này là ta, Huyền Diệp nhỏ nhất, Thấm Thấu cái tên này..."

"Ta nói, ta nói tỷ tỷ là đẹp nhất, nên Huyền Diệp đặc biệt hái hoa mai nở rộ để điểm xuyết cho tỷ."

Đoan Mẫn xoa xoa lòng bàn tay hơi lạnh, tính cách bắt đầu đề nghị: “Nếu người tuyết đã chất đống xong rồi, không bằng chúng ta đến đánh trận tuyết?”

Vừa dứt lời, Huyền Diệp lập tức chắn trước mặt Thư Mục Thấm: "Không được, tỷ sợ lạnh, không được đập tỷ tỷ! Muốn đánh thì đánh mấy người chúng ta."

“Nhìn xem, lại bắt đầu thiên vị rồi!” Đoan Mẫn giả vờ tức giận, tiện tay xoa một quả cầu tuyết nhỏ, nhẹ nhàng ném về phía Huyền Diệp.

Huyền Diệp vội vàng nghiêng người né tránh, trở tay cũng cuộn tròn quả cầu tuyết ném về phía Đoan Mẫn.

"Hay cho ngươi Huyền Diệp, dám đánh trả!" Đoan Mẫn cười lui về phía sau, tuyết đọng dưới chân trượt dài, suýt chút nữa lảo đảo.

Thư Mục Khâm đỡ người dậy rồi cũng lặng lẽ cuộn tròn một quả cầu tuyết nhân lúc Huyền Diệp không chú ý liền ném đi.

Huyền Diệp không hề tức giận mà chạy tới quan tâm tay Thư Mục Khâm có bị cảm lạnh hay không, nàng dở khóc dở cười.

"Hai vị a ca, Cách Cách, Từ Ninh Cung bên kia truyền lời bảo hai vị A ca và hai người Cách qua dùng bữa trưa."

Dùng bữa trưa, Thư Mục Khâm cảm thấy như hơi choáng than, nằm trên giường mơ màng ngủ thiếp đi.

“Thái y tỷ tỷ thế nào rồi?”

"Cách cách là gió tuyết nhập thể, nhiễm phong hàn, vi thần kê vài thang thuốc cho Cách Cách, uống đúng hạn, vài ngày là có thể khỏi hẳn."

Tiếng sột soạt làm Thư Mục Khâm tỉnh giấc, nàng vừa định nói thì cảm thấy cổ họng như muốn nứt ra: "Nước~"

Huyền Diệp nghe tiếng lập tức đỡ Thư Mục Khâm đứng dậy, nhận lấy nước ấm từ tay Tô Sát: "Tỷ tỷ uống chậm chút."

Thư Mục Thấm uống hai ngụm làm ẩm cổ họng rồi đẩy ra: "Ta bị làm sao vậy?"

Huyền Diệp sờ sờ trán của nàng, đắp chăn trên người nàng lại: “Tỷ tỷ nhiễm phong hàn, có chút phát sốt.”

Thư Mục Khâm vội dùng chăn bịt miệng và mũi, chỉ để lại đôi mắt long lanh nhìn Huyền Diệp: "Vậy ngươi còn không mau tránh xa ta ra, lây cho ngươi thì sao?"

Huyền Diệp cười kéo chăn xuống: "Tỷ tỷ đừng có làm mình bị ủ rũ."

"Tam a ca, sắc thuốc xong rồi."

Huyền Diệp thổi thổi, dùng thìa múc một chút đưa đến bên miệng Thư Mục Thấm: "Tỷ tỷ ngoan, uống thuốc đi."

Thư Mục Khâm nhíu mày nhìn bát thuốc đen ngòm trước mặt, lại liếc nhìn chiếc muỗng sứ trong tay Huyền Diệp - dùng thìa đút thuốc có phải hơi độc ác quá không.

"Để ta tự làm." Nàng cầm lấy thuốc uống cạn hai ngụm, rồi cố nén cơn buồn nôn nhét mứt quả mặn vào miệng.

[Chủ nhân, hệ thống này có đan dược, chỉ cần một viên đảm bảo ngươi sẽ khỏi bệnh, vừa đáng giá lại vừa thực dụng ngươi xứng đáng sở hữu nha~]

[Không mua, đây chính là cơ hội tốt để tăng cường tình cảm.]

[Chủ nhân, trong kỳ kinh doanh quốc khánh của hệ thống mua một tặng một, cơ hội không thể bỏ lỡ, mất rồi sẽ không quay lại nữa!!!]

[Tiểu Bạch, ngươi nói thật đi, có phải gần đây hàng hóa ở cửa hàng hệ thống bị hạn chế rồi không? Sao ngươi còn làm cả việc kinh doanh nữa vậy?]

Nhóm nhỏ trắng lập tức biến thành một nhóm màu hồng [Bị anh phát hiện ra ký chủ, hệ thống chính nói bây giờ tiêu dùng của các nhiệm vụ giả ở cửa hàng hệ Thống ngày càng ít đi, để những hệ trẻ này kéo tiêu xài, còn quy định cho chúng ta nhiệm kỳ mười một, ký sinh cứ giúp tôi đi!]

Nhìn những khối phấn hồng trước mặt nhảy nhót tung tăng, Thư Mục Thấm bất đắc dĩ mở cửa hàng hệ thống [Tốt tốt tốt, hỗ trợ công việc của Tiểu Bạch.]