Chương 59 / 63

Chương 59: Dư Oanh Nhi 19

Bản dịch · 1.610 chữ

Thẩm Mi Trang nhìn bóng lưng Thải Nguyệt chạy xa, trong lòng có chút rối rắm, thật ra mặt của mình mấy ngày trước đã tốt rồi, chỉ là mình có hơi không muốn hầu hạ, dù sao mình bị Tề phi đánh thành như vậy, Hoàng thượng lại thiên vị Tề Phi như thế, xem ra cũng là một người không phân biệt phải trái.

Toái Ngọc Hiên

Lưu Chu cầm ít than củi nhóm lò lên, nàng vội vàng đun ấm nước sôi, rót cho Chân Hoàn một ly nước lọc. Sau khi Chân Yến nhận lấy, cẩn thận uống vài ngụm, bà cảm thấy ấm áp hơn chút, mở miệng nói:

"Lưu Chu, các ngươi cũng uống chút đi!"

Lưu Chu và Hoán Bích gật đầu, mỗi người rót một chén, qua một lát trong điện nóng hơn một chút, Lưu Châu ở trước lò nướng tay, đi đến bên cạnh Chân Hoàn nói:

“Tiểu chủ, nô tỳ thay bộ quần áo cho ngươi đi?”

Chân Hoàn nhìn áo bông trong tay Lưu Chu, gật đầu, Lưu Châu thay quần áo cho Chân Yến, Chân Uyển nhìn hai thân khác, mở miệng nói:

"Hai người các ngươi cũng mau thay đi, trời lạnh quá, đừng để bị đông cứng đấy!"

Lưu Chu có chút do dự nhìn áo bông, Hoán Bích lại vội vàng cầm lấy vạt áo thay vào. Sau khi thay xong, hắn còn cảm thán một câu:

"Nóng quá đi!"

Lưu Chu nghe xong, nhìn sắc mặt Chân Hoàn, kéo Hoán Bích, nói:

“Tiểu chủ, vậy nô tỳ xin phép lui xuống trước.”

Chân Hoàn gật đầu, Lưu Chu ôm quần áo đi xuống, Hoán Bích phảng phất như cũng mới chú ý tới sắc mặt của Chân Yến, bĩu môi, đi đến trước lò nướng lửa.

Chân Hoàn lẳng lặng nhìn Hoán Bích một lúc, lúc này mới quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy Lưu Chu một người khó khăn từ trong giếng lấy nước, Chân Trạm vội vàng nói với Hoán bích:

“Hoán Bích, không đi giúp Lưu Chu!”

Hoán Bích nghe vậy, nhìn ra ngoài, không tình nguyện đi ra, Hoán Luân nhìn Lưu Chu, hỏi:

"Ngươi đang làm gì thế?"

Lưu Chu mặc y phục mỏng manh, cười nhìn Hoán Bích nói:

"Ta giặt quần áo của tiểu chủ đi, đợi năm sau ấm áp rồi mặc vào!"

Hoán Bích nghe xong, bất mãn lầm bầm:

"Nước này lạnh thế thì giặt quần áo thế nào?"

Lưu Chu nhìn bộ quần áo mềm mại của Hoán Bích, nói:

"Không sao đâu, Hoán Bích ngươi đứng xa ra, lát nữa ta rửa sạch sẽ!"

Hoán Bích nhìn bàn tay đỏ bừng vì lạnh của Lưu Chu, cùng thân thể run rẩy, hỏi:

"Sao ngươi không đi thay quần áo?"

Lưu Chu có chút ngượng ngùng nói:

"Huệ Quý Nhân đã mang tới mấy món, bộ đó để dành cho tiểu chủ thay đồ! Ta không sao đâu, ta không lạnh."

Hoán Bích nhìn dòng nước chu sa lạnh run rẩy, một tay kéo nàng lên phía dưới phòng người đi xuống, vừa đi vừa nói:

"Mau đi thay quần áo đi, ngươi đã lạnh đến mức run rẩy rồi mà vẫn không lạnh, tiểu chủ có một thân là đủ rồi, nếu không phải tiểu chính phá hỏng quy củ thì cũng chẳng đến nỗi mỗi tháng tiền lương!"

Lưu Chu nghe được Hoán Bích phàn nàn, vội vàng để nàng nhỏ giọng một chút, Chân Yến trong điện nghe thấy lời của Hoán bích, trong mắt hiện lên bất mãn, cùng hoài nghi, chẳng lẽ thật sự là lỗi của mình sao?

Đêm đó, Dận Trĩ đang phê duyệt tấu chương, người của Kính Sự Phòng bưng thẻ bài bước vào:

“Hoàng thượng, nên lật bài rồi!”

Dận Tu dừng động tác, nhìn về phía tấm thẻ xanh trên khay, xem không có Dao Quý Nhân, đang định bảo hắn xuống thì thấy tấm biển của Huệ quý nhân, mở miệng nói:

"Hiệu quý nhân khỏi rồi chứ?"

Tiểu thái giám vội vàng đáp:

“Bẩm Hoàng thượng, hôm nay người bên cạnh quý nhân đến báo, nói là đã tốt lắm!”

Dận Trăn nghe xong, liền lật tấm biển Thẩm Mi Trang, tiểu thái giám thấy vậy vội vàng lui ra ngoài.

Dận Tu quay đầu lại nhìn vào tấu chương trong tay, nhưng làm sao cũng không nhìn nổi nữa. Từ khi mình không gặp ác mộng, cũng chẳng phải chưa từng nghĩ đến việc lật bài của Dao Quý Nhân, thế mà Dao quý nhân trực tiếp tháo thẻ bài xanh xuống. Lần trước mình đi chỗ Hoa Phi, còn muốn gặp Dao phu nhân, vậy mà gọi là bệnh mất tích. DNhận Ngu cảm thấy Dao quyền nhân vẫn chưa chịu đủ khổ cực. Đợi Hoa phi thao túng một thời gian, nàng sẽ ngoan ngoãn thôi.

Nếu Dư Oanh Nhi biết, đoán chừng sẽ lại dán Ác Mộng Phù cho hắn, dù sao tên cẩu nam nhân này còn không bằng Hoa Phi, ngươi xem Hoa phi hào phóng thế nào, thứ tốt gì cũng đều đưa đến chỗ nàng, còn chưa cần mình hầu hạ nàng.

Hàm Phúc cung

Thẩm Mi Trang dưới sự hầu hạ của Thái Tinh, Thải Nguyệt, tắm rửa thay y phục, Thẩm mi trang, ngồi trước bàn trang điểm, nhìn hai người vui vẻ bận rộn vội vàng, tâm phiền không nói nên lời, nàng vốn cho rằng, mình sẽ cao hứng, nhưng nàng chỉ cảm thấy Hoàng Thượng không đáng để mình như vậy.

Thẩm Mi Trang bị tiểu thái giám đóng gói khiêng lên kiệu, suốt đường im lặng. Thẩm My Trang được đặt lên long sàng, nàng nhìn tấm màn giường màu vàng sáng, ngửi mùi long diên hương nồng đậm trong phòng, chỉ cảm thấy ngạt thở.

Thẩm Mi Trang toàn thân khó chịu chờ được Dận Trĩ, Diệm tiến lại gần nhìn Huệ Quý Nhân trên giường, Thẩm My Trang nghe thấy tiếng bước chân, vội vàng quay đầu, mở miệng nói:

“Thần thiếp thỉnh an Hoàng thượng!”

Thẩm Mi Trang toàn thân trần trụi, bao bọc trong chăn, nằm xuống thỉnh an Dận Tu, nàng nhìn nam nhân trước mặt, chỉ cảm thấy đầy mặt xấu hổ, không muốn tin tưởng mình còn có thể có thời khắc vô tôn nghiêm như vậy.

Dận Trăn nhìn Huệ quý nhân vẻ mặt đoan trang, trong lòng không có cảm giác gì, hắn muốn rút nàng về, nhưng lại nghĩ đến cha của Huệ Quý nhân, mở miệng nói:

"An trí đi!"

Dận Trĩ đi đến trên giường, tiểu thái giám tắt đèn, DNhận Cữu nhìn Huệ quý nhân bên cạnh, phụ thân lên người. Thẩm Mi Trang toàn thân cứng đờ, qua một lát, trong điện truyền đến tiếng dận kêu nước.

Dận Tu có chút lơ đãng nói với Tô Bồi Thịnh:

"Tiễn quý nhân về!"

Thẩm Mi Trang cứ như vậy kết thúc việc thị tẩm của mình, trong mắt nàng chứa đầy lệ, chỉ cảm thấy nhục nhã tột cùng, trở về Hàm Phúc Cung, liền nằm trên giường nhắm mắt rơi lệ.

Hoàng thượng trong lòng nàng ít nhất là dịu dàng, đẹp trai, có khí độ, nhưng hôm nay Hoàng Thượng thô bạo, qua loa, còn có chút lớn tuổi, nàng thật sự không biết ngày sau này nên sống như thế nào?

Dận Trấn của Dưỡng Tâm Điện, đối với Thẩm Mi Trang đêm nay cũng bất mãn, dù sao sự bất đắc dĩ và kháng cự trong mắt quý nhân đều sắp bộc lộ ra rồi, nếu không phải vì Thẩm Tự Sơn có năng lực, mình đã chẳng nể mặt nàng, trực tiếp để nô tài đưa nàng về.

Sáng sớm ngày thứ hai, Thẩm Mi Trang đã dậy sớm thu dọn. Hôm nay là lần đầu tiên nàng hầu hạ, lý trí đi Cảnh Nhân Cung bái kiến hoàng hậu. Sau khi Thẩm My Trang thu xếp ổn thỏa, hắn trực tiếp đến Cảnh Giới Cung. Kính tần của chủ điện, sau khi biết Huệ Quý Nhân đã đi rồi, sắc mặt không đổi, cũng hướng về Cảnh Cảnh Quân Cung mà đi.

Thỉnh an vẫn như vậy, nhưng mọi người đều không để ý Thẩm Mi Trang, dù sao nàng đã sớm được đưa về từ hôm qua, Hoàng thượng nhất định là không thích Huệ quý nhân.

Hoa Phi vẫn đến muộn thường ngày, nàng ngồi thẳng vào vị trí của mình, hướng Thẩm Mi Trang khai hỏa nói:

“Huệ quý nhân hôm qua hầu hạ, hôm nay đã sớm đến rồi, chắc hẳn Hoàng thượng đối với Huệ quý giả không hài lòng lắm!”

Thẩm Mi Trang nghe xong, sắc mặt không đổi mà ngồi ngay ngắn, Tề phi nghe được liền vội vàng nói:

"Chẳng phải sao? Các chị em chúng ta không phải đã nhận sủng mấy lần, Huệ quý nhân vô vị, Hoàng thượng cũng không thích sao?"

Mọi người nghe xong đều che miệng cười khẽ, Hân Thường Tại cũng vội vàng nói:

"Đúng vậy đúng rồi, huệ quý nhân đoan trang như thế, chắc hẳn không hiểu chuyện thú vị trong đó!"

Mọi người ngươi một lời ta một câu, trong chốc lát sắc mặt Thẩm Mi Trang càng thêm khó coi, Hoàng Hậu đúng lúc ngắt lời chủ đề

“Hiệu quý nhân còn nhỏ, Hoàng thượng thông cảm nhiều, mọi người đừng nói nữa!”

Hoa phi nghe Hoàng hậu lại ra ngoài làm người tốt, trực tiếp qua loa hành lễ rồi rời đi.