Chương 691 / 1.115

Vạn Bao ta cả đời, được không?

Bản dịch · 2.319 chữ

"Lái xe?"

Thương Nghiên Nghiên ngẩn người, sau đó cười duyên nói: "Chúng ta cùng nhau lái xe đi xuống sao, vậy cũng được, ta không cần ngồi ghế phụ, chỗ sau để lại một chỗ là được."

Thực ra câu nói này của Trần Hán Thăng có hai tầng ý nghĩa, một là trên con đường nhân sinh sau này, không cần thiết cùng nhau "đi" xuống, lái xe có thể nhanh chóng đến bờ bên kia thành công;

Một ý khác, đó là từ ngữ mạng sau 10 năm, tài xế cũ kiếm chút màu vàng.

Đáng tiếc Thương Nghiên Nghiên hiện tại chỉ có thể lĩnh ngộ tầng thứ nhất, còn chủ động tỏ vẻ sẽ không tranh giành vị trí "bạn gái chính thức" lái ghế phụ.

"Được rồi, việc đã xong, chúng ta trở về."

Trần Hán Thăng cũng không giải thích nhiều, bị giới hạn bởi sự phát triển của thời đại, có một số câu nói còn không phải là câu, cứ như thể "haha" chỉ là "haha", "mở xe" cũng chỉ là "mở xe".

"Đi luôn rồi sao?"

Trên khuôn mặt xinh đẹp của Thương Nghiên Nghiên thoáng qua một tia thất vọng, nàng rất không nỡ ở riêng với cơ hội như vậy.

"Tối nay không có phần tiếp theo."

Trần Hán Thăng nhướng mày, rất rõ ràng nói.

Giữa hắn và Thẩm Ấu Sở Tiêu Dung Ngư còn chưa đột phá tầng quan hệ đó, từ tầng diện đạo đức mà nói, lần đầu tiên nên để lại cho các nàng một trong những người đó mới đúng.

Dù sao, các nàng mới là bạn gái chính hiệu mà.

"Vậy..."

Thương Nghiên Nghiên vẫn rất hiểu nam nhân, nàng đảo mắt: "Lớp trưởng muốn hút thuốc sao, ta muốn giúp ngươi châm một điếu thuốc."

Nghe câu này, Trần Hán Thăng "lang tâm cẩu phế, lang tâm như sắt, tâm cứng như bàn thạch", vậy mà quay đầu lại, nhìn thấy thân hình uyển chuyển của Thương Nghiên Nghiên trong màn đêm lờ mờ, không phân biệt rõ thần sắc trên mặt.

"Ngươi thật sự lợi hại, biết cách giữ người lại."

Trần Hán Thăng nhếch miệng cười, lấy bật lửa đưa qua.

Cũng giống như Tiêu Dung Ngư: "Ngươi đã hứa với cha ta sẽ chăm sóc ta!"

Lại ví như "ngươi đừng đi bán thân được không?"

Giữa Thương Nghiên Nghiên và Trần Hán Thăng, đại khái chính là "ta muốn giúp ngươi châm một điếu thuốc", từ câu nói này của Đại Nhất Thời bắt đầu, quan hệ giữa hai người bắt đầu dần dần sâu sắc hơn.

"Rắc, cắc cắc."

Thương Nghiên Nghiên gảy chiếc bật lửa lăn, chỉ nghe "bùm" một tiếng vang nhỏ, ngọn lửa màu vàng nhạt "phụt" một cái lao ra, giống như làm màn đêm bị bỏng một cái lỗ, lắc lư lắc lư.

"Nè~"

Thương Nghiên Nghiên đưa bật lửa đến trước mặt Trần Hán Thăng, lập tức có một làn sóng nóng rực phả lên gò má.

Trần Hán Thăng không nói gì, lặng lẽ rút thuốc lá đến gần châm lửa.

"Hô~"

Thương Nghiên Nghiên nhẹ nhàng thổi tắt ngọn lửa, trong suốt quá trình hai người đều không trao đổi, trong môi trường yên tĩnh, chỉ còn lại một đốm lửa đỏ rực và tiếng "xì xì xì" của đầu thuốc.

"Ta là người, từ nhỏ đã rất hư vinh, còn rất coi trọng thể diện."

Một lát sau, Thương Nghiên Nghiên trong bóng tối đột nhiên lên tiếng.

"Ồ."

Trần Hán Thăng không đưa ra ý kiến gì, chỉ đáp lại một chút tỏ vẻ mình đang nghe.

"Lúc đi tiểu học, ta đã học cách ăn mặc rồi, tiền tiêu vặt cha mẹ cho thực ra cũng không ít, nhưng luôn không đủ tiêu..."

Thương Nghiên Nghiên cũng không biết tại sao lại nói như vậy, thực ra những trải nghiệm sau khi lên cấp hai của nàng đã kể hết cho Trần Hán Thăng rồi, bây giờ lại lấy câu chuyện trưởng thành thời tiểu học ra "thẳng thắn".

Tóm lại trong lòng nàng đã có một loại xúc động như vậy, hôm nay muốn đem mình "cởi sạch sẽ", trần trụi đứng trước mặt Trần Hán Thăng, không muốn nói dối hay che giấu.

“Lúc khối bốn, có một cô gái mua kem nhuận môi vị dâu tây, lấp lánh rất xinh đẹp, mùi vị lại rất dễ ngửi, thật ra ta cũng rất muốn, nhưng tiền tiêu vặt đã tiêu hết rồi.”

Thương Nghiên Nghiên chậm rãi nói, Trần Hán Thăng cũng không ngắt lời, chỉ thong thả hút hết điếu này đến điếu khác.

"Sau đó ta về nhà lấy ra cái hũ tiền tiết kiệm, lén lút đổ hết một hào hai đồng tiền trong đó ra, vui vẻ đi vào trong quà tặng chọn kem nhuận môi."

"Lúc trả tiền, ta cảm thấy mấy đồng tiền lẻ lảm nhảm có chút mất mặt, bèn cố ý giả vờ kinh ngạc nói, ôi chao, sao ta không cẩn thận cầm mấy thứ này vậy, cũng không biết có đủ hay không đây."

"Ông chủ cười không nói lời nào, ta cho rằng hắn tin ta lấy nhầm, lớn lên mới hiểu ra, người ta chỉ là không muốn vạch trần mà thôi."

"Bất quá lúc đó thật sự rất vui vẻ a, bởi vì bó son môi kia thật sự rất đẹp."

"Ban trưởng, có phải ta từ lúc trung học đã rất kém, nên sau khi lên cấp hai mới đi nhầm đường."

......

Thương Nghiên Nghiên ngẩng đầu lên, nàng ngược lại không khóc, chỉ là trong ánh mắt phi thường nghi hoặc.

"Cái này sao có thể gọi là nhân phẩm kém được chứ."

Trần Hán Thăng cười khẩy xua tay: “Ta kể cho ngươi nghe chuyện của ta.”

“Trước đây ta thấy đồ chơi của những đứa trẻ khác, về nhà đều nói dối trường học phải thu phí tài liệu, xem có thể lừa được từ mẹ ta không, nhưng thời gian kéo dài, ý thức lừa đảo chống lừa đảo của mẹ ta đều đang tăng lên.”

Trần Hán Thăng có chút hoài niệm nói: “Sau đó, trong trường học thịnh hành thu thập thẻ truyền 108 tướng, lúc đó ta nằm mơ cũng muốn báo đầu Lâm Xung, nhưng lại không có tiền, ngươi đoán ta làm thế nào?”

"Ngươi làm thế nào?"

Lực chú ý của Thương Nghiên Nghiên đang chậm rãi chuyển dời, không xoắn xuýt bản thân đã qua.

“Quê chúng ta có một con phố thương mại rất náo nhiệt, thường xuyên có kẻ ăn mày nằm trên đất, trước mặt còn bày bát, người đi đường thỉnh thoảng cho một chút, ta phát hiện thu nhập cũng không tệ, nên có một ngày tan học ta cũng đi bày bát xin tiền.”

Trần Hán Thăng nhớ tới đoạn trải nghiệm này, bản thân cũng là thổn thức không thôi.

"Rồi sao nữa?"

Thương Nghiên Nghiên muốn cười lại cảm thấy không thích hợp, biện pháp này cũng chỉ có Trần Hán Thăng mới có thể nghĩ ra.

"Đại khái là do tuổi còn nhỏ, ban đầu thật sự có rất nhiều người đưa tiền, lúc đó ta còn tính toán có thể mua được mấy túi mì dứt khoát, như vậy xác suất tháo ra tấm thẻ của Lâm Xung sẽ lớn hơn một chút, kết quả bị đồng nghiệp mẹ ta nhìn thấy."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Trần Hán Thăng nhe răng trợn mắt nói: “Sau đó mẹ ta xuất hiện, bà ấy trực tiếp xách ta về nhà, trận đó đánh, nếu không phải cha ta gọi ông bà ngoại ta đến cứu mạng, có lẽ trên đời này đã không còn Trần Hán Thăng nữa.”

"Ngon ngỗng ngỗng ngỗng..."

Thương Nghiên Nghiên ôm bụng nhỏ cười lên, tuy Trần Hán Thăng nói khoa trương, nhưng cũng có thể tưởng tượng được lúc đó bị đánh thảm hại.

Trần Hán Thăng tổng kết nói: “Cho nên cái này của ngươi nhiều nhất chỉ gọi là thiếu hụt cảm giác an toàn, đại khái là do cha mẹ bận rộn làm ăn không ở bên cạnh, những món đồ chơi nhỏ này có thể an ủi ngươi trong lòng.”

Thực ra "sự thiếu an toàn" của Thương Nghiên Nghiên rất nghiêm trọng, những trải nghiệm phức tạp của nàng phần lớn đều bắt nguồn từ đây, cho đến khi gặp Trần Hán Thăng ở đại học.

Một nam sinh lưu manh trong đám lưu manh, căn bản không phải người thật thà, nhưng có thể khiến nàng an tâm.

"Ngươi sẽ chê ta sao?"

Thương Nghiên Nghiên hỏi.

Trần Hán Thăng có chút không hiểu: “Chê bỏ cảm giác an toàn của ngươi thiếu hụt?”

Thương Nghiên Nghiên lắc đầu: "Chê ta không sạch sẽ Thẩm Ấu Sở, học tập không tốt bằng nàng, cũng không có chí lớn, cũng không phải loại cô gái mà trưởng bối trong nhà thích."

Nàng hỏi như vậy đại khái có một loại ý vị rõ ràng "thân phận", chỉ thiếu chút nữa là trực tiếp tỏ thái độ "ta sau này muốn làm tình nhân của ngươi, ngươi có nguyện ý không?"

"Chậc~"

Trần Hán Thăng không vui lắm, xoa cằm nói: “Vậy ngươi còn phải nói về ưu thế của ngươi, nếu không ban giám khảo làm sao lựa chọn.”

"Lợi thế a~"

Thương Nghiên Nghiên kéo giọng điệu yêu kiều, giật lấy nửa đoạn Trung Hoa bên miệng Trần Hán Thăng, kẹp giữa những ngón tay thon thả nuốt vào: “Ta biết cách nắm bắt lòng đàn ông, ta vẫn chưa muốn kết hôn, cũng không muốn trẻ con, sau này khi ở chỗ ta, ngươi sẽ không có chút áp lực đạo đức hay ràng buộc nào.”

"Hơn nữa."

Thương Nghiên Nghiên hạ thấp giọng: "Ta có thể gọi ngươi là cha, ngươi muốn lúc nào cũng được, bất kể thời gian, địa điểm gì, xung quanh có người nào..."

"Được rồi được rồi, một lời không hợp liền lái xe."

Trần Hán Thăng không nói đáp ứng không đáp ứng, chỉ là một lần nữa cướp điếu thuốc Trung Hoa bên miệng Thương Nghiên, cũng mặc kệ nước bọt dính trên đó, hút một hơi kịch liệt rồi tắt: “Vậy sau này ngươi hút ít thuốc đi.”

"Ừ!"

Thương Nghiên Nghiên nặng nề gật đầu, Trần Hán Thăng là lần đầu tiên không chê mình như vậy a.

Trên đường từ Thiên Ấn đại đạo trở về Tài Đại, Thương Nghiên Nghiên nhìn Nghĩa Ô tiểu phẩm thành náo nhiệt phi thường, nhịn không được hỏi: "Ban trưởng, ngoại trừ Thẩm Ấu Sở ra, ngươi còn đạp mấy chiếc thuyền, vị trí ghế phụ không đủ thì làm sao?"

"Không đủ?"

Trần Hán Thăng nhíu mày nói: “Ý kiến của ngươi ngược lại rất tốt, cho nên ta chuẩn bị mua thêm một chiếc xe, như vậy mọi người đều có ghế phụ lái.”

"......"

Thương Nghiên Nghiên gật đầu, không hổ là nam nhân có thể bưng bát cơm học tiểu học, biện pháp luôn so với khó khăn nhiều hơn.

"Kỳ thật nam sinh đạp mấy chiếc thuyền, thật sự không tốt lắm a."

Trần Hán Thăng kết hợp kinh nghiệm của bản thân, cảm khái nói: “Ngoài thời gian không đủ dùng ra, đợi đến một ngày nào đó bùng nổ, bây giờ vui vẻ biết bao, về sau sẽ khó chịu bấy nhiêu.”

"Đúng vậy."

Thương Nghiên Nghiên tán đồng gật đầu: "Ta có chút tiểu thư muội, các nàng liền từng bộc phát qua Tu La tràng, kết cục thật sự là tương đối thảm."

"Ngươi còn biết nữ sinh đặt chân mấy chiếc thuyền?"

Trần Hán Thăng ngẩn ra, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Ta cảnh cáo ngươi nha, ngàn vạn lần đừng đưa số QQ của các nàng cho ta, bằng không ta sẽ mời ngươi ăn cơm!”

Thương Nghiên Nghiên: ......

Sau khi đến bãi đỗ xe của Đại học Tài chính, Trần Hán Thăng “chậc” một tiếng cởi dây an toàn chuẩn bị xuống xe, Thương Nghiên Nghiên đột nhiên nắm lấy cổ tay hắn: “Lớp trưởng, ta còn một chuyện cuối cùng giấu ngươi.”

"Ừ, ngươi nói đi."

Trần Hán Thăng mặt không biểu cảm nâng cằm lên.

"Ta, cha ta đã đưa 2 triệu cho ta rồi."

Thương Nghiên Nghiên ấp úng nói: "Ta không trả lại ngươi, ngược lại mở quán cà phê này, thực ra có chút hư vinh đang giở trò."

"Ngươi có thể cứ coi như dùng 2 triệu này, bao ta cả đời không?"

Thương Nghiên Nghiên hít mũi, trên mặt đều là khẩn cầu: "Ta cũng có thể không cần một phần nào để dâng hiến, nhưng luôn muốn tự lừa mình một chút, thật ra ngươi cũng đã trả giá với ta."

Trần Hán Thăng đánh giá Thương Nghiên Nghiên một lúc lâu, “bịch” một tiếng đóng cửa xe lại nói: “Chỉ có thế thôi à, ta còn tưởng ngươi không muốn đưa số QQ tra nữ đạp mấy chiếc thuyền cho ta đấy!”

......

(Xin lỗi nhé, hôm nay tăng ca rồi, ngày mai hẳn là có thể khôi phục cập nhật bình thường.)

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.