Chương 695 / 1.115

Thời gian tựa như nước trong bọt biển, chen lấn một chút luôn có

Bản dịch · 3.531 chữ

"Ngươi lại lặng lẽ lập một công ty đầu tư?"

Giọng Trình Đức Quân rất kinh ngạc: "Sau này cũng muốn làm một nhà đầu tư thiên sứ sao?"

"Không được sao?"

Trần Hán Thăng nói chắc nịch: "Trình Đổng có muốn theo ta đầu hàng hay không, đảm bảo đều là lời."

Trình Đức Quân cười từ chối: “Chỉ một chuyển phát nhanh chuyên sâu đã đủ khó khăn rồi, tinh lực và thể lực của ta đều không theo kịp, trước đây Thẩm Nam Bằng của tư bản Hồng Sam, Từ Tiểu Bình của Tân Đông, Lôi Quân ở Kim Sơn, tất cả những nhà đầu tư trong giới này đều đã tìm hiểu sâu, chẳng lẽ ánh mắt của ngươi còn lợi hại hơn bọn họ sao?”

"Mắt nhìn mà, nhiều nhất năm năm, nhưng ta là Thượng Đế mà."

Trần Hán Thăng nói một cách giả tạo: “Chúng ta ba năm tám đoàn chưa bao giờ đánh bại trận.”

Cuối cùng, Trình Đức Quân cũng không tham gia, hắn luôn cảm thấy kinh tế internet có chút sốc, kém xa sự ổn trọng của kinh tế thực thể, nên đã khách khí chuyển đề tài: “Ta vẫn nên liên lạc với Vương Chí Kiệt đi du lịch lâu dài một chút, xem khi nào hắn rảnh.”

Chưa qua năm phút, Trình Đức Quân đã hồi âm lại, Vương Chí Kiệt tỏ vẻ buổi chiều sẽ rảnh, mong Trần tổng dành thời gian gặp mặt.

"Vội như vậy, chứng tỏ đi du lịch lâu dài rất thiếu tiền a."

Trần Hán Thăng nghĩ một lát, cầm điện thoại lên gọi cho Tiêu Dung Ngư: "Chiều nay ta có chút việc, buổi tối có lẽ không có cách nào..."

"Không được, hôm qua ngươi đã hứa với ta cùng dùng bữa!"

Tiểu Ngư Nhi ậm ừ nói.

"Ta đi bàn chuyện làm ăn, vậy ngươi có muốn cùng đi không?"

Trần Hán Thăng thăm dò hỏi: “Cũng là người quen, Chủ tịch Đồng môn Trình Đức Quân mà ngươi từng gặp trước đây.”

Tiêu Dung Ngư lần này giận dỗi là vì Thẩm Ấu Sở, Trần Hán Thăng không dám thất hứa nữa, tóm lại Tiểu Ngư Nhi cũng từng đến Cạo Thành.

"Thế này mới gần như vậy."

Tiêu Dung Ngư đáp ứng.

"Vậy ngươi không thể lên lớp được à?"

Trần Hán Thăng nhắc nhở một câu.

"Ta đã chuẩn bị bảo quản nghiên cứu rồi, thỉnh thoảng xin nghỉ, lão sư cũng sẽ không nói gì."

Tiêu Dung Ngư thần khí nói.

"Chẳng phải là ỷ vào giáo sư Tôn sao."

Giọng điệu của Trần Hán Thăng toàn là khinh bỉ: “Ta coi thường nhất loại người đi cửa sau như các ngươi!”

......

Thông thường, khi khai giảng năm tư đại học mới có danh sách nghiên cứu bảo lãnh, nhưng Tiêu Dung Ngư là do Tôn Bích Du tiến cử, không có một vấn đề nào, Trần Hán Thăng lại càng phóng đãng hơn, hiệu trưởng "cầu" hắn bảo lãnh nghiên cứu.

Cho nên, bọn họ toàn bộ đều là quan hệ đi cửa sau, ngược lại Thẩm Ấu Sở là kỳ thi thật đao thật thương.

Sau khi đến Đông Đại, Trần Hán Thăng từ xa đã thoáng thấy Tiêu Dung Ngư, nàng đứng dưới gốc cây ngô đồng Pháp bên đường, mặc váy liền thân hoa văn nhàn nhã, đi một đôi giày trắng nhỏ đáng yêu.

Trong tay còn xách một chiếc máy tính xách tay, đây là điều Trần Hán Thăng đặc biệt dặn dò.

Vốn dĩ Tiểu Ngư Nhi nhón chân ngóng trông, nhưng sau khi chú ý tới Lộ Hổ đang lao tới, nàng lại cố ý vặn người lại, giả vờ không quen biết Trần Hán Thăng.

"Này, mỹ nữ lên xe rồi."

Trần Hán Thăng hạ cửa sổ xe xuống hô.

Tiêu Dung Ngư giả vờ không nghe thấy.

"Tiêu Dung Ngư, lên xe rồi."

Trần Hán Thăng lại hô một câu.

Tiêu Dung Ngư vẫn giả vờ như không nghe thấy.

Trần Hán Thăng cười cười, lần này hắn cũng không kêu nữa, cúi người tự mình nói: “Kỳ quái, chi khẩu hồng này là của ai?”

"Sến son gì?"

Tiêu Dung Ngư Minh biết đây có thể là Trần Hán Thăng đang lừa mình, nhưng vẫn nhịn không được chạy lên xe.

Phát hiện quả nhiên không có son môi, nàng hậm hực véo Trần Hán Thăng: “Đây là lộ hổ cha ta mua, sau này không được phép đi nhờ những người phụ nữ trừ ta và Lương di!”

"Biểu muội của ta đâu, nàng cũng không thể ngồi sao?"

Trần Hán Thăng không hề hoảng hốt hỏi.

"Vậy thì thêm biểu muội đi."

Tiêu Dung Ngư gật đầu đồng ý.

"Nhị di của ta đâu, nàng rất thương ta."

"Vậy thêm nhị di."

"Đại cữu mẫu của ta đâu?"

"Vậy thêm một đại cữu mẫu."

"Con dâu của muội muội của tam cữu lão gia ta...... dựa! Ngươi vì sao cắn người?"

"Ai bảo ngươi cứ mãi đùa ta!"

......

Nhưng cắn xong một miếng này, cơn giận của Tiêu Dung Ngư cũng tiêu tan, thực ra chính nàng cũng không nhận ra, ngay trong những lần "phận khí và nguôi khí" này, nàng đang dần dần tiếp nhận việc gặp quán trà sữa.

Đợi sau khi nàng hoàn toàn thích ứng, lại nghe đến cái tên "Thẩm Ấu Sở", Tiêu Dung Ngư sẽ không trừng phạt Trần Hán Thăng như bây giờ nữa.

Từ Đông Đại lên đường cao tốc, Trần Hán Thăng đặc biệt tăng tốc, ngay cả Tiêu Dung Ngư cũng tò mò hỏi: "Tiểu Trần, lần này buôn bán có trọng yếu không?"

"Coi như là một lần đầu tư đi."

Trần Hán Thăng nói thật với Tiêu Dung Ngư: “Ta có một công ty đầu tư mạo hiểm, dự án không tệ, cơ hội cũng thích hợp, đàm phán xong là có thể định đoạt.”

"Ồ~"

Tiêu Dung Ngư đối với những chuyện này chỉ hiểu lờ mờ, lấy Quả Xác MP4 ra nghe bài hát của Tôn Yến Tư, thỉnh thoảng còn tự mình hát theo vài câu.

Vào lúc 4 giờ rưỡi chiều, Trần Hán Thăng đã đến quán trà hẹn ước, Trình Đức Quân và Vương Chí Kiệt đã đến từ sớm.

"......Trình Đổng, ta tìm một chỗ dừng xe, xin chờ một chút."

Trần Hán Thăng gọi điện thoại cho Trình Đức Quân, nhưng sau khi đỗ xe xong, hắn không lập tức lên lầu, ngược lại kéo Tiểu Ngư Nhi đến hội kim bách hóa bên cạnh: “Đi, dẫn ngươi đi mua hai bộ quần áo.”

"Hả?"

Tiêu Dung Ngư nghiêng đầu hỏi: "Tiểu Trần, ngươi vừa rồi không phải rất sốt ruột sao, sao lại đến mua sắm nữa?"

"Ngươi không hiểu, loại hành vi thương mại như đầu tư gió, thực ra chỉ có 30% là xem dự án, còn 70% là xem người."

Trần Hán Thăng giải thích: “Lão bản Cửu Du bây giờ chính là lúc nóng lòng như lửa đốt, vậy ta lại cứ để hắn 20 phút nữa, lát nữa quan sát hắn có phản ứng gì, thích hợp rồi lại đầu hàng, không thích hợp thì cứ đến Cáp Thành mua hai bộ quần áo, dù sao chúng ta cũng không thiệt thòi.”

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Tiêu Dung Ngư hơi hiểu ra: "Thì ra là thế, Tiểu Trần ngươi đúng là ranh mãnh."

"Không không không, thực ra ưu điểm lớn nhất của ta là có nhãn quan tốt, bằng không làm sao tìm được hoa khôi Đông Đại làm bạn gái."

Trần Hán Thăng "khiêm tốn" nói.

"Chậc, coi như ngươi biết nói chuyện."

Tiêu Dung Ngư thân mật khoác tay Trần Hán Thăng, hai người đi dạo hơn 20 phút mới tới quán trà, cũng gặp được chủ tịch Cửu Du Vương Chí Kiệt.

Vương Chí Kiệt hơn 40 tuổi, đeo một cặp kính, có lẽ gần đây khá lo lắng, trên mặt có chút sầu muộn không giấu nổi.

Sau khi gặp Trần Hán Thăng trẻ tuổi và Tiêu Dung Ngư xinh đẹp, ngoài một hồi chấn động ngắn ngủi ra, hắn lại không có cảm xúc mất kiên nhẫn.

"Lão Vương."

Trình Đức Quân ở bên cạnh giới thiệu: "Đây chính là ông chủ Quả Xác, Trần Hán Thăng, người sáng lập Hỏa Tiễn 101, còn chưa tốt nghiệp đại học đâu."

"Cái gì gọi là còn chưa tốt nghiệp đại học."

Trần Hán Thăng bất mãn nói: “Ta năm nay mới năm ba, chút thành tựu đã không đáng khen ngợi, chỉ là làm một vài chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.”

Trình Đức Quân đã sớm quen thuộc tính cách của Trần Hán Thăng, cười không nói gì, hắn không quá chắc chắn thân phận của Tiêu Dung Ngư, cân nhắc vững vàng nên không giới thiệu.

"Đây là bạn học cấp ba của ta, Tiêu Dung Ngư... a!"

Trần Hán Thăng chủ động nói, đột nhiên eo bị bóp một cái.

"Trước kia là bạn học cấp ba."

Trần Hán Thăng cười hì hì sửa lời: “Bây giờ xem như là đồng môn, quan hệ đồng hương...... a!”

Eo lại bị véo một cái, Trần Hán Thăng lúc này mới không trêu chọc thần kinh của Tiểu Ngư Nhi, nghiêm túc nói: “Bạn gái ta là Tiêu Dung Ngư.”

"Ồ, chào các ngươi."

Vương Chí Kiệt rõ ràng không quen với tác phong của Trần Hán Thăng, cộng thêm khuôn mặt trái xoan rực rỡ động lòng người của Tiêu Dung Ngư, hắn đỡ chiếc gọng kính mấy lần, lúc này mới từ từ ổn định tâm thần.

Trần Hán Thăng không khách sáo, đi thẳng vào vấn đề: “Vương tổng, chúng ta bàn dự án đi.”

Hắn hiện tại là nhà đầu tư thiên sứ, thái độ hoàn toàn chiếm thế chủ động.

“Thực ra, cuối năm Cửu Du đã bàn bạc với công ty game của Hàn Quốc, vốn định vào tháng 7 năm nay khởi nghiệp, nhân dịp nghỉ hè học sinh khá đông.”

Vương Chí Kiệt kể lại trải nghiệm đại lý trắc trở lần này: "Sau này ở Thượng Hải lại có một công ty game, Cửu Thành của Chu Tuấn đã xem kỹ hiệu quả kiểm tra công chiếu của "Cực Vũ Đoàn", chuẩn bị lấy thêm 3 triệu tiền phạt vi phạm hợp đồng để cắt ngang."

"30 triệu là đô la Mỹ."

Trình Đức Quân bổ sung một câu, sợ Trần Hán Thăng lại cười nhạo mình 3 triệu Nhân dân tệ không lấy ra được.

"Cho nên, thực ra các ngươi cần là 3 triệu đô la Mỹ, đối kháng với Cửu Thành công ty?"

Trần Hán Thăng đã hiểu.

"Không sai."

Vương Chí Kiệt gật đầu: "Cổ đông du lịch lâu ngày rất do dự, dù sao thị trường của đoàn Cive ở Trung Quốc cũng chưa xác định, nhưng thông qua điều tra phát hiện, mô hình trò chơi này vẫn rất có thị trường, chúng ta dự định lấy..."

Vương Chí Kiệt đang định giới thiệu chiến lược kinh doanh của mình, Trần Hán Thăng căn bản không có hứng thú nghe.

“Vương tổng không cần nói những điều này, một nhà đầu tư thiên sứ đạt chuẩn, hiếm khi can thiệp vào quản lý hàng ngày của doanh nghiệp, ta chỉ xem một thứ, nếu đặt cược vào trò chơi này, Cửu Du có thể cho ta tỷ lệ lợi nhuận lớn đến mức nào, nói thẳng ra chính là tỷ lệ hồi đáp.”

Trần Hán Thăng không hề che giấu như vậy, trực tiếp làm theo cách đàm phán, Vương Chí Kiệt ngẩn người hồi lâu, sau đó viết một con số lên giấy.

7%.

"Xoẹt xoẹt xoẹt~"

Trần Hán Thăng gạch bỏ con số này, viết lại trang thiết bị điện tử của Quả Xác "10% tỷ lệ lợi nhuận + tuyên truyền vô điều kiện".

Vương Chí Kiệt nhíu mày, đối với "truyền truyền miễn phí" hắn ngược lại không có gì phản đối, chỉ là tỷ lệ lợi nhuận "10%" chiếm chút nhiều.

"Trần tổng..."

Vương Chí Kiệt còn muốn mặc cả.

Trần Hán Thăng lắc đầu: “Đây là giá khởi điểm rồi, nếu Cửu Du không đồng ý, ta sẽ lựa chọn rút khỏi đầu tư.”

Tiêu Dung Ngư đứng ở bên cạnh nhìn, trong mắt phản chiếu đều là Trần Hán Thăng.

"Lúc Tiểu Trần bàn chuyện làm ăn, thì ra bá đạo như vậy a."

Lốc lê hai bên má Tiểu Ngư Nhi đang gợn sóng, đúng như Cao Văn nghĩ, khoảnh khắc Trần Hán Thăng quật khởi, cuộc đời Tiêu Dung Ngư cơ bản đã hoàn mỹ, không còn một chút khuyết điểm nào.

Vương Chí Kiệt cũng biết Trần Hán Thăng không hề nói đùa, hắn xin lỗi cầm điện thoại lên ra ngoài gọi điện thoại, đại khái là bàn bạc với cổ đông công ty.

Hơn 10 phút sau, Vương Chí Kiệt quay lại nói: "Trần tổng, Cửu Du đã đồng ý, chúng ta khi nào ký hợp đồng?"

"Bản thảo đầu tiên hiện tại đã có thể soạn thảo."

Trần Hán Thăng vỗ vỗ đùi Tiểu Ngư Nhi: “Đến lượt ngươi làm việc rồi.”

“Hừ~ Hóa ra dẫn ta đến đây, là muốn dùng sức lao động miễn phí.”

Tiêu Dung Ngư bĩu môi nói, trên tay vẫn mở máy tính xách tay ra.

Vương Chí Kiệt nhất thời không hiểu: "Chẳng lẽ Trần tổng đã soạn xong bản thảo đầu tiên rồi?"

"Không có, ta viết ngay tại chỗ."

Trần Hán Thăng nhướng mày nói.

"Yên tâm đi, người hướng dẫn bạn gái của Trần Hán Thăng là giáo sư Tôn Bích Du."

Trình Đức Quân ở bên cạnh an ủi: "Giáo sư Tôn là nhận trợ cấp quốc gia."

Không cần nói kỹ về thân phận của giáo sư Tôn, một câu "đem trợ cấp quốc gia" gần như có thể bao quát rồi.

"Ồ~"

Vương Chí Kiệt bừng tỉnh đại ngộ, thảo nào Trần Hán Thăng trong trường đại học đã có thể khởi nghiệp, thì ra có đại lão như vậy ở sau lưng nâng đỡ.

Trần Hán Thăng thực ra là tay trắng lập nghiệp, nhưng Vương Chí Kiệt hiểu lầm như vậy cũng có một chỗ tốt, có Trần Hán Thăng tham gia, hắn ngược lại càng coi trọng tương lai của tông sinh ý này hơn.

"Tách tách..."

Ngón tay thon dài của Tiêu Dung Ngư gõ lên bàn phím, hiệu quả nàng mỗi ngày theo giáo sư Tôn mở bếp nhỏ cuối cùng cũng thể hiện ra.

Nếu Trần Hán Thăng cần, Tiểu Ngư Nhi thậm chí còn có thể viết một bản hợp đồng thương mại toàn tiếng Anh.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Gần 6 giờ, một bản hợp đồng mô phỏng sơ bộ đã được đưa ra, Vương Chí Kiệt bày tỏ muốn đưa về công ty nhờ bộ phận pháp vụ xét duyệt, Trần Hán Thăng cũng gọi điện cho Khổng Tĩnh, đơn giản nói rõ tình hình bên này.

Khổng Ngự tỷ nghe mà hơi choáng váng, Quả Xác MP4 tuy có thể hút tiền, nhưng ông chủ tiêu cũng nhanh đấy, đi một chuyến đến Cáp Thành đã tốn 3 triệu, đơn vị vẫn là đô la Mỹ.

Thực ra Trình Đức Quân cũng cảm thấy quá nhanh, Trần Hán Thăng thậm chí không hề nghĩ đến việc công ty đi du lịch lâu dài tham quan một chút.

Buổi tối lúc ăn cơm, Trình Đức Quân đem nghi vấn trong lòng nói ra, Trần Hán Thăng cười nói: “Đầu tư thiên sứ khá độc đáo, phán đoán một dự án có cần đầu tư không, thực ra chỉ cần nói chuyện 5 phút là có thể đi đến kết luận, chủ yếu là xem con người.”

"Trần tổng trước kia có hiểu ta không?"

Vương Chí Kiệt tò mò hỏi.

"Không hiểu."

Trần Hán Thăng lắc đầu: “Nhưng Vương tổng đã thông qua khảo hạch rồi.”

Vương Chí Kiệt cũng mơ hồ, "kiểm tra" là chuyện khi nào?

......

Ăn cơm xong lại nói chuyện một hồi, mọi người lúc này mới chuẩn bị giải tán, lúc Trần Hán Thăng rời đi trước tiên đi một chuyến đến nhà vệ sinh, ở bên trong gửi tin nhắn cho Thẩm Ấu Sở: “Tối nay ta muốn sửa linh thông nhỏ, không có thời gian gọi điện thoại, chúc ngủ ngon.”

Trước khi gửi tin nhắn, Trần Hán Thăng còn xác nhận một lần có gửi nhầm người hay không.

Trước đó hắn đã từng gửi tin nhắn cho Thương Nghiên Nghiên, không cẩn thận gửi cho Trịnh Quan Tạc, thời đại này không có tin nhắn nào rút lại.

Ngoài ra, Trần Hán Thăng còn nhớ lại một chút, có nói thêm một lần "chào buổi tối" hay không.

Khi việc làm ăn khá bận rộn, đầu óc hắn khá hỗn loạn, thỉnh thoảng sẽ có Ô Long xuất hiện.

Ví dụ như, hai người gọi điện thoại là trao đổi như vậy.

Trần Hán Thăng: Tiểu Ngư Nhi, hôm nay công việc có chút mệt, đi ngủ trước.

Tiêu Dung Ngư: Được, chúc ngủ ngon.

Sau nửa giờ, Trần Hán Thăng nhớ nhầm đối tượng, còn tưởng là "chào buổi tối" nói với Thẩm Ấu Sở, lại gửi một tin nhắn cho Tiêu Dung Ngư.

Trần Hán Thăng: Ta chuẩn bị đánh bài với bạn cùng phòng rồi.

Tiêu Dung Ngư: ?

Khi nhìn thấy "?" này, Trần Hán Thăng đã biết không phải Tiểu Ngư Nhi có vấn đề, chắc chắn là mình có vấn đề.

May mà công lực hắn nói dối gần như viên mãn, lúc này tuyệt đối không được gọi điện thoại vì chột dạ, chỉ cần tiếp tục dùng tin nhắn trả lời.

Trần Hán Thăng: Ta vừa rồi đã ngủ rồi, bạn cùng phòng kéo ta dậy đánh bài, cho nên chủ động báo cáo với ngươi một chút, có phải rất ngoan không?

Tiêu Dung Ngư: Rất ngoan, nhưng ngươi cũng phải nghỉ ngơi sớm một chút a.

......

Ở trong nhà vệ sinh đợi sau khi Thẩm Ấu Sở trả lời, Trần Hán Thăng lại đổi điện thoại thành im lặng đi ra, trên đường về Kiến Nghiệp, Tiểu Ngư Nhi đã nghiêng người ngủ thiếp đi.

Trần Hán Thăng nâng nhiệt độ điều hòa lên cao, giảm tốc độ xe, hơn 11 giờ mới đến dưới ký túc xá của Đông Đại.

Sau khi tiễn Tiểu Ngư Nhi lên lầu, Trần Hán Thăng không lập tức về Tài Đại, mà đến Quả Xác trong điện mang Tiểu Linh Thông về.

Quả Xác đã chuẩn bị lên điện thoại di động rồi, các kỹ sư sửa chữa một tiểu linh thông bị rơi xuống nước thực sự quá đơn giản.

Sáng hôm sau, Trần Hán Thăng cầm Tiểu Linh Thông đến phòng học, nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của Thẩm Ấu Sở nói: “Tối qua ta bận rộn đến 2 giờ, cuối cùng cũng có thể khởi động rồi.”

"Hả?"

Thẩm Ấu Sở ngẩng đầu lên, quả nhiên, trong mắt Trần Hán Thăng rải rác tơ máu.

Hết cách rồi, hôm qua hắn chạy đi chạy lại 6 tiếng, mắt chắc chắn mở rất mệt.

"Cho ngươi nghỉ ngơi sớm đi!"

Thẩm Ấu Sở đau lòng nắm chặt ngón tay Trần Hán Thăng.

"Ta mệt một chút cũng không sao, chỉ cần ngươi vui vẻ là được rồi."

Trần Hán Thăng mím môi, "kiên cường mà thâm tình" nói.

Lần này càng không tầm thường, Thẩm ngốc cảm động hít hít cái mũi nhỏ, trong hoa đào phủ đầy một tầng sương nước trong suốt.

"Ngươi đi học trước đi, ta phải về ngủ bù."

Trần Hán Thăng xoay người rời đi, thật sự có một loại tiêu sái "việc xong phủi áo đi, ẩn sâu thân cùng danh".

Bản thân hắn cũng có chút đắc ý, thời gian giống như nước trong bọt biển, chen một chút vẫn có thể lợi dụng rất tốt, chiều hôm qua đến bây giờ, không chỉ bàn chuyện làm ăn, mà còn dỗ dành Tiểu Ngư Nhi và Thẩm Ấu Sở.

"Ta quả thật là đại sư!"

......

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.