Chương 80 / 130

Chương 80: Dặn lại điểm nghi vấn, chân tướng Linh Tuyền

Bản dịch · 1.940 chữ

“Cha, cha kinh ngạc cái gì? Chẳng phải cha đã sớm đoán được ông nội thôn trưởng có khả năng cấu kết với giặc cướp sao!”

Diệp Thanh Thanh bưng chén trà sữa, đôi mắt đen láy sáng ngời đảo qua đảo lại giữa cha và Cơ Vô Song.

Khi ánh mắt rơi trên người Cơ Vô Song, trong lòng không khỏi cảm thán một câu:

Người này lớn lên thật tuấn tú!

Tuy nhiên, nàng cũng chỉ cảm thán trong lòng.

Ngược lại, Cơ Vô mắt sáng lên, ôn hòa cười với nàng.

Diệp Thanh Thanh trong lòng khẽ run lên.

Cha nói quả nhiên không sai, thứ càng đẹp thì càng độc.

Con người, chắc cũng tính vào trong "thứ" nhỉ?

Đồ vật có độc, tuyệt đối không được dính vào!

Nàng trừng mắt nhìn lại đối phương một cái, thu liễm ánh mắt, cúi đầu lặng lẽ uống trà sữa.

Cơ Vô Song bị trừng mắt đến mức mù tịt, đưa tay sờ lên má mình, rồi lại nhìn tiểu cô nương.

Trong lòng lặng lẽ kết luận: Ánh mắt cô bé này có vấn đề!

Ngay sau đó, hắn nghiêng người nhìn Diệp Phồn, nghiêm nghị nói:

"Diệp tổng anh minh! Nếu ngài đã sớm có suy đoán, tại sao chậm chạp không báo quan?"

Diệp Phồn rũ mắt, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa nắp chén, lướt qua mép chén. Thổi hơi nóng, nhấp một ngụm trà thanh rồi mới chậm rãi đặt chén xuống.

“Đoán ra là một chuyện, bắt được hiện tại là chuyện khác.

Báo quan chú trọng nhân chứng vật chứng đầy đủ, suy đoán từ hư không, nếu không có bằng chứng xác thực, tộc nhân Diệp gia thôn chắc chắn sẽ không tin phục.

Sau này ta phải sống an cư trong thôn, không tránh khỏi việc giao thiệp với tộc nhân, cần gì phải tự dưng gây phiền phức cho mình.

Hơn nữa, báo quan cần phải đi xa đến phủ thành, rườm rà lại tốn thời gian.

Ta vốn định đợi sau này báo quan thuận tiện rồi hãy nói, không ngờ Hoàng thượng lại trực tiếp phái ngài tới.

Lần này thì đỡ cho ta không ít công sức."

Cơ Vô Song khẽ nhướng mày, đáy lòng điên cuồng chửi bới:

Ai nói đích trưởng tử Vĩnh An Hầu Phủ là kẻ ăn chơi trác táng? Đứng ra đây! Xem ta không đánh hắn ra não!

Từ khi ở bên Diệp Phồn, những gì hắn thấy đều là một người thông minh tâm tư kín đáo, từng bước tính toán.

Cơ Vô Song trịnh trọng chắp tay, nghiêm túc phân tích:

“Diệp tổng suy nghĩ chu toàn! Hôm nay chỉ có thể chứng minh Diệp Đại Đức từng đến Ngưu Đầu Sơn, chỉ coi là nghi vấn, vẫn chưa có bằng chứng xác thực, không thể khẳng định hắn âm thầm cấu kết với phỉ khấu.”

"Ừ." Diệp Phồn khẽ gật đầu, "Nhưng nói cho cùng, hắn cũng chỉ là quân cờ nhỏ vô dụng, không thể tạo nên sóng gió lớn."

"Lời này là sao?" Cơ Vô Song tò mò truy vấn.

Diệp Phồn cong môi cười, giọng điệu kiên định thong dong:

Từ khi chúng ta về làng, Diệp Đại Đức đã bị người sai khiến, khắp nơi đều nhắm vào làm khó dễ.

Luôn có người cho hắn những lời đồn ta là con bị Hầu phủ vứt bỏ, để hắn tự tin không sợ hãi, làm càn.

Chúng ta vừa về quê đã bị bọn cướp nhắm tới, chắc chắn là hắn âm thầm thông báo tin.

Ngày thứ hai khi bọn cướp bị bắt, ta đến nhà thôn trưởng làm thủ tục bảo đảm.

Sáng sớm tinh mơ, liền bắt gặp hắn từ rừng núi phía tây thôn quay trở lại, một thân chật vật, rõ ràng là đêm khuya đã chui qua rừng.

Ta đoán, hắn đã vội vã đến Ngưu Đầu Sơn trong đêm để xác nhận bọn cướp có bị tiêu diệt sạch hay không, tiện thể muốn nhặt chút lợi ích từ ổ phỉ để lại, cuối cùng tay không trở về.”

Nói đến đây, Diệp Phồn không nhịn được cười đầy ý tốt.

Kim ngân lương thảo tích lũy được từ tổ phỉ, sớm đã bị khuê nữ nhà mình thu vào không gian, hắn tự nhiên không thu hoạch được gì.

"Còn về việc tại sao hắn có thể kết giao với phỉ khấu?"

Diệp Phồn thu lại nụ cười, tiếp tục nói:

"Ta suy đoán chẳng qua chỉ có hai khả năng.

Thứ nhất, trong Vĩnh An Hầu phủ có người âm thầm cấu kết với phỉ khấu, đã dựng lên kênh liên lạc cho Diệp Đại Đức.

Nhưng khả năng cực nhỏ.

Cha ta trung quân ái quốc, tâm phúc đắc lực dưới trướng tuyệt đối không thành vấn đề.

Mấy vị huynh đệ còn lại đều là kẻ vô dụng, càng không có lá gan và thủ đoạn này.

Hầu phu nhân ngược lại có thể là một trong những người đứng sau thôn trưởng, nhưng bà ta là phu quân hậu trạch, không thể cấu kết với phỉ tặc khấu.”

Nói đến đây, Diệp Phồn khựng lại, nâng chén nhấp một ngụm trà.

Diệp Thanh Thanh nhân cơ hội chen lời: "Cha, vậy sẽ là ai?"

Diệp Phồn nhìn ra ngoài cửa, ánh mắt thâm trầm:

"Khả năng cao là người mới vào phủ."

"Tiểu Thất thẩm?" Diệp Thanh Thanh khẽ kinh hô một tiếng.

Hầu phủ mới vào phủ, không phải là vị Tiểu Thất thẩm kia sao?

Trước khi gả vào Hầu phủ, nàng đã dành cho đám huynh đệ Tiểu Thất thúc một mối thù sâu sắc.

Từ việc yêu cầu phải phân gia, có thể thấy rõ.

Diệp Phồn nhe răng cười, ôn hòa nói:

"Con gái lớn, đây chỉ là suy đoán của cha, không thể làm chính xác.

Hơn nữa khả năng thứ hai cũng là xác suất lớn nhất.

Hôm qua, Diệp Đại Đức nói mình có người chống lưng ở phủ thành.

Rất có khả năng là quan viên phủ thành âm thầm cấu kết với phỉ khấu, nhờ vậy mới cho Diệp Đại Đức con đường bám víu.

Trên đường áp giải bọn cướp đồng loạt bỏ chạy, vốn dĩ khắp nơi đều toát ra vẻ quỷ dị, tuyệt đối không phải ngẫu nhiên, nhất định là có người âm thầm cho qua.

Trưởng thôn nói là chỗ dựa phủ thành, người trên cùng trong miệng phỉ khấu, quan binh áp giải thất trách, Diệp Đại Đức đêm hôm xông vào Ngưu Đầu Sơn

Đủ loại manh mối xâu chuỗi, đủ để chứng minh rằng phỉ khấu và Diệp Đại Đức đều liên quan đến một nhân vật nào đó trong phủ thành.

Còn người này là ai, thì cần Ngô đại nhân phải tốn công điều tra kỹ lưỡng."

Diệp Phồn phân tích một hơi xong, bưng chén trà thong thả nhấp ngụm.

"Oa! Cha, cha đúng là Địch Nhân Kiệt đương đại!"

Diệp Thanh Thanh giơ ngón cái lên, đáy mắt tràn đầy ánh sao sùng bái.

"Địch Nhân Kiệt? Là ai?"

Cơ Vô Song đang cúi đầu xem xét manh mối, nghe thấy danh hiệu lạ lẫm, lập tức ngước mắt truy vấn.

Diệp Thanh Thanh khựng lại, ngượng ngùng thu tay về, đôi mắt đảo liên hồi, cười híp mắt nói dối:

"Là một vị thần thám tuyệt thế trong thoại bản ta xem."

"Không biết Thanh Thanh tiểu thư có thể cho tại hạ mượn thoại bản để xem qua không?"

Có thể có sách thông suốt thần thám như vậy, chắc chắn là kỳ thư!

Diệp Thanh Thanh nhún vai, bất lực lắc đầu:

"Đó là ta xem ở kinh thành, không mang theo."

"Thật đáng tiếc." Cơ Vô Song đầy vẻ tiếc nuối.

"Được rồi, Ngô đại nhân."

Diệp Phồn đúng lúc đứng dậy, mỉm cười nhìn hắn, ánh mắt đuổi khách thẳng thắn:

“Manh mối ta đã cung cấp hết cho ngươi rồi, cơm cũng đã ăn ở nhà ta rồi. Đêm khuya nên nghỉ ngơi thôi, ngươi xem...”

Cơ Vô Song chớp mắt.

Cái tiễn khách này, thật sự là không mang theo chút nào!

Hắn ngượng ngùng đặt chén trà xuống, chậm rãi đứng dậy chắp tay:

"Như vậy, tại hạ xin cáo từ trước."

Đợi Cơ Vô Song rời đi, Diệp Thanh Thanh mới kể lại chuyện kỳ quái trăm mẫu ruộng ban ngày, buông ra nỗi nghi hoặc trong lòng.

“Cha, mẹ, con vẫn luôn không nghĩ thông suốt.”

Chúng ta ngày thường thêm nước suối linh vào chum nước, chẳng có chuyện gì.

Nhưng lần này rắc vào ao ủ phân, lại chiêu mộ được nhiều côn trùng kiến chim chóc như vậy, đây là vì sao vậy?"

Y Thục Quả đập mạnh xuống bàn, dở khóc dở cười:

“Ai nói trong nhà không chiêu mộ đồ đạc nữa!

Hôm nay Tiểu Thúy chỉ ở bên cạnh chum nước, đã đánh chết năm con chuột lớn rồi!"

"Hả?"

Diệp Thanh Thanh trợn tròn miệng, mặt đầy kinh ngạc.

"Dừng lại từ trạch viện mà chúng ta thuê tộc trưởng, ngày nào cũng đánh được." Y Thục Quả nói thêm, "Hai ông cháu ngươi ngày ngày ra ngoài, không biết thôi."

"Thế thì không ổn rồi." Diệp Phồn nhíu mày, trong lòng nghi hoặc: "Kiếp trước chúng ta cũng dùng nước linh tuyền như thế này, chưa từng trêu chọc mấy thứ này bao giờ."

"Quả thực kỳ lạ."

Y Thục Quả nhíu mày suy nghĩ một lát, quay đầu nhìn Diệp Thanh Thanh, nghiêm túc hỏi:

"Thanh Thanh, nàng hãy suy nghĩ kỹ xem, cách lấy nước suối linh hiện nay có gì khác biệt so với trước kia không?"

Diệp Thanh Thanh nghiêng đầu nhíu mày, trầm tư suy nghĩ một lát, đột nhiên ngồi thẳng người dậy, vỗ tay một cái:

"Thật sự khác biệt!"

"Là cái gì? Nói mau!"

Diệp Phồn và Y Thục Quả đồng thời nghiêng người về phía trước, đồng thanh truy vấn.

Diệp Thanh Thanh hơi ngượng ngùng cúi đầu, khẽ lên tiếng:

"Trước kia ta mưu đồ tiết kiệm công sức, đều là trực tiếp lấy nước từ cái ao nhỏ trên cánh đồng không gian."

"Cái ao nước bên cánh đồng không gian của cậu?" Diệp Phồn xác nhận.

"Đúng vậy." Diệp Thanh Thanh gật đầu, "Dù sao cũng xuất phát từ nước giếng Linh Tuyền mà, ta cứ tưởng đều như nhau thôi."

"Vậy bây giờ thì sao?" Diệp Phồn tiếp tục truy vấn.

Diệp Thanh Thanh bĩu môi thành thật trả lời:

"Từ khi không gian lớn dần, nước giếng linh tuyền đã đầy, không cần thùng nước đổ lên mà tự tràn ra chảy vào ao nước nhỏ.

Bây giờ ta đều trực tiếp lấy nước từ miệng giếng Linh Tuyền, cũng tiện lợi như đi Tiểu Đường lấy thủy, nên không đến ao lấy nữa.”

Y Thục Quả trầm tư một lát, đôi mắt sáng lên, lông mày giãn ra:

"Các ngươi nói xem, liệu có phải sau khi linh tuyền chảy vào ao nước nhỏ, chất lượng nước đã thay đổi không?"

"Thật sự có khả năng này!" Diệp Phồn gật đầu tán thành.

Diệp Thanh Thanh mím môi đầy vẻ khó hiểu: "Nhưng rõ ràng đều là nước suối linh mà? Tác dụng cũng giống nhau thôi!"

Y Thục Quả mỉm cười dịu dàng: "Có phải không giống nhau không, tối nay thử một lần là biết ngay."

"Được! Tối nay ta thử xem!"