Chương 25 / 130

Chương 25: Nha sai bị vả mặt, bọn cướp không biết sống chết

Bản dịch · 1.885 chữ

Khi Diệp Thập Tam chạy tới, Diệp Tiểu Đinh đang bị bốn nha sai và sáu tiểu tử tráng niên trong thôn vây quanh, lo lắng đến mức mồ hôi đầy đầu giải thích.

"Ta nói thật! Bọn cướp thực sự bị hốt gọn, tất cả đều chặn trong hang động rồi!"

"Sao có thể? Lũ cướp hơn hai trăm người, ngay cả một kẻ canh gác tuần tra cũng không có?"

"Ta thấy là các ngươi đánh không lại, xuống núi gọi viện binh tới rồi phải không?"

“Chúng ta những người bình thường này, sao có thể so sánh với phỉ khấu hung hãn!”

Diệp Tiểu Đinh sốt ruột nhảy dựng lên: “Ta nói thật đấy!”

"Chuyện tiễu phỉ vốn không thuộc quyền quản lý của nha môn huyện Thanh Bình, chúng ta..."

Diệp Thập Tam lạnh lùng nhìn lướt qua, trực tiếp từ trên cây nhảy xuống.

"Hắn nói là thật, toàn bộ bọn cướp đều bị nhốt trong động."

"Nhưng hắn..." Một tên nha sai chỉ vào Diệp Tiểu Đinh đang chật vật, ý ngoài lời nói, các ngươi tự mình cảm nhận.

Diệp Thập Tam liếc nhìn bộ y phục rách nát của Diệp Tiểu Đinh, bất lực xoa trán.

Diệp Tiểu Đinh chợt hiểu ra, vội vàng xua tay giải thích: “Quần áo này của ta là do vấp ngã lúc mới tới, bị cành cây cạo rách!”

Bốn tên nha sai nhìn nhau, Triệu Nha Sai dẫn đầu cuối cùng cũng gật đầu.

"Được, vậy chúng ta tạm thời tin các ngươi một lần."

Khi Diệp Thập Tam dẫn theo đám nha sai đến trước sơn động, Diệp Phồn đang ngồi bệt xuống đất một cách vô hình, hai tay chống sau đất, run rẩy đôi chân đan chéo, thao thao bất tuyệt.

“Không phải ta khoác lác! Mới hơn hai trăm người, thì dù giặc cướp có tăng gấp đôi, lão tử cũng có cách thu thập bọn chúng.

Dám trộm Diệp đại gia ta, hôm nay lão tử nhất định phải bắt lũ giặc lông này nhổ hết ra cả phân, nếu không ta sẽ không họ Diệp!"

"Khụ khụ!" Diệp Thập Tam vội vàng lên tiếng nhắc nhở.

Diệp Phồn không hề ngượng ngùng, lập tức đứng dậy phủi bụi đất trên người, cười tươi đón bốn tên nha sai.

“Mấy vị quan sai huynh đệ, hơn hai trăm phỉ khấu bị chúng ta tóm gọn hết, đây là cơ hội tốt để các ngươi lập công danh sự nghiệp.”

Ta chỉ cầu lấy lại tài vật nhà ta bị trộm, mọi công lao đều thuộc về các ngươi."

"Thật, thật sao?"

Triệu nha sai líu lưỡi, công lao ngút trời bày ra trước mắt, vị quý nhân này vậy mà không cần chút nào?

"Tất nhiên là thật." Diệp Phồn vẫy tay, giọng điệu tùy ý, "Ta về quê chỉ cầu an ổn sống qua ngày, những hư danh khác không đáng nhắc tới."

Nói đến đây, hắn chớp mắt dừng lại, bỗng nhiên trong lòng hối hận không thôi.

Nhất thời nóng đầu viết thư cầu chức cho cha ở kinh thành, bây giờ nghĩ lại, làm huyện lệnh nào có ngày nhàn rỗi tốt?

Vụ án không bao giờ dứt, lo không hết, hắn chỉ muốn an ổn trồng vườn trái cây, sống qua ngày!

Trong sơn động, bọn cướp bị vây khốn vẫn đang gào thét dữ dội, hợp lực đẩy tảng đá lớn. Nhưng tiếc thay có được y thục quả nhiên, tảng cự thạch không hề lay chuyển.

Triệu nha sai lúc này đã không còn tâm trí phân biệt Diệp Phồn nói thật giả, nghe thấy động tĩnh liên tiếp trong hang, lòng đầy hiếu kỳ.

Hắn bước nhanh đến trước tảng đá lớn, ngẩng đầu quan sát tảng, lại liếc nhìn đống tro củi đã cháy hết, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên cây gậy gỗ đang chống vào tảng.

"Cây gỗ này chặn ở đây, dùng để làm gì?"

Y Thục Quả mày mắt nhu hòa, mỉm cười nhạt, giọng điệu yếu đuối vô tội:

"Sai gia, ta chỉ muốn thử xem hòn đá này có nóng không."

"Cây gỗ còn có thể thử nhiệt độ sao?"

"Được ạ." Y Thục Quả thu lại cây gậy gỗ, sờ sờ đầu bên kia đang chống vào tảng đá, nghiêm túc nói: "Ngươi xem, không nóng tay thì chứng tỏ hòn đá đã nguội lạnh rồi."

"Lại còn có cách này sao?" Triệu nha sai nhìn chằm chằm vào tảng đá khổng lồ, bán tín bán nghi, "Vậy khối cự thạch này làm sao rơi xuống chặn cửa hang?"

Y Thục Quả giơ tay chỉ lên đỉnh núi, nghiêm túc nói: "Từ trên đó, ầm ầm một tiếng, đập xuống!"

Từng thấy nàng cầm cự thạch đập xuống, tất cả đều che miệng, bờ vai cười đến run rẩy.

Lời này của phu nhân, không sai chút nào!

Triệu nha sai ngẩng đầu nhìn đỉnh núi, trong mắt vẫn còn vẻ mê hoặc.

Trong động tiếng "hê hê hê" phát lực không ngừng, đám phỉ khấu chiếm cứ nhiều năm này, dai sức vô cùng.

Một lúc lâu sau, Triệu nha sai nhìn tảng đá lớn chặn cửa, khô khốc hỏi:

"Vậy... bây giờ chúng ta làm sao để lôi người ra đây?"

"Ưm..."

Khóe miệng Y Thục Quả khẽ giật.

Ba chữ "cởi ra" khiến nàng không hiểu sao lại nhớ đến cảnh đêm hè đã móc được khỉ.

Diệp Phồn bước lên trước, sắp xếp mạch lạc rõ ràng:

"Cá lớn không thể dời đi cùng lúc, phỉ khấu đông đảo, một khi toàn bộ xông ra, chúng ta đánh không lại.

Tuy nói bị khói hun rất lâu, nhưng chiến lực không thể đánh giá thấp.

Chúng ta từ bên cạnh dịch ra một cái miệng nhỏ, từng cái một thả ra ngoài, thả một người bắt một.”

"Đúng! Cửa hang mở nhỏ ra một chút, để họ chỉ có thể nghiêng người chen ra." Diệp Thanh Thanh kịp thời bổ sung, "Như vậy họ căn bản không vung nổi vũ khí, không lật trời được đâu."

Diệp Thập Tam nhìn lên bầu trời, vươn cánh tay dài ra, đặt lên vai Diệp Tiểu Đinh, chỉ vào gia đình ba người, thầm cảm thán:

"Gia đình ông nội, thật là đen tối."

Trong mắt Diệp Tiểu Đinh lấp lánh những vì sao, vẻ mặt đầy sùng bái: “Đầu nhi! Con quá thích bọn họ rồi!”

Diệp Thập Tam không nói nên lời đẩy hắn ra, sải bước đi về phía căn nhà gỗ bên cạnh cửa hang.

Hơn hai trăm giặc cướp, cần rất nhiều dây thừng trói buộc, phải xem trong phòng có hàng tồn hay không.

Gia đình ba người nhà họ Diệp sau khi bàn xong phương án bắt giữ, mới chợt nhớ ra một chuyện lớn.

"Hỏng rồi!" Diệp Phồn đấm vào lòng bàn tay, "Chúng ta lên núi quá gấp, quên mang dây thừng!"

"Đúng vậy! Nhiều người thế này, không có dây thì trói kiểu gì?" Diệp Thanh Thanh gãi đầu.

Diệp Thập Tam đã đẩy cửa nhà gỗ khựng bước: "Ta vào phòng tìm xem có dây thừng không."

"Ta đi xem nhà bếp bên kia!" Diệp Tiểu Đinh còn chưa dứt lời, người đã xông vào trong phòng.

Lúc này, hai bóng người đã ngồi xổm hồi lâu trong góc run rẩy đứng dậy.

“Triệu, Triệu đại ca, chúng ta... Chúng ta biết một loại dây leo dẻo dai, có thể bắt người!”

Triệu nha sai nghe tiếng quay đầu, kinh ngạc trợn tròn mắt: "Đại Thuyên, Thạch Đầu? Hai người các ngươi sao lại ở đây?"

Hai người nhanh chóng liếc nhìn Diệp Phồn, lúng túng túm chặt vạt áo, không dám hé răng nửa lời.

Triệu nha sai lập tức hiểu ra, liền chắp tay với Diệp Phồn:

"Diệp đại gia, hai vị này là thợ săn trong thôn, Triệu Đại Xuyên, và Triệu Thạch Đầu."

Diệp Phồn nhìn họ, nụ cười ôn hòa hơn trước rất nhiều:

“Hóa ra là tộc nhân của Triệu sai gia, vậy thì làm phiền hai vị dẫn người đi cắt dây leo, càng nhiều càng tốt, quay lại để Triệu thí gia ghi một công cho hai người.”

Hai người thụ sủng nhược kinh, liên tục xua tay nói không dám tham công, dẫn người vào rừng cắt dây leo.

Diệp Thập Tam và Diệp Tiểu Đinh lục tung khắp căn nhà gỗ hai bên, chỉ tìm ra hai bó dây thô, dùng tiết kiệm nhiều nhất cũng chỉ buộc được hơn hai mươi người, còn lâu mới đủ.

Diệp Phồn nhìn sợi dây, xoa tay hăm hở: "Có sợi này, chúng ta bắt đầu thả người ra ngoài ngay bây giờ?"

“Không vội.” Triệu nha sai giơ tay ngăn cản, “Ngươi xem bên trong hơn hai trăm phỉ khấu, đều không thúc đẩy hòn đá này. Người của chúng ta đều đi cắt dây leo rồi, ở đây chỉ có năm sáu người chúng tôi, không cách nào di chuyển được tảng đá.”

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt hắn liên tục bay về phía Y Thục Quả và Diệp Thanh Thanh.

Diệp Thập Tam xách dây thừng, thong dong nhìn chằm chằm hắn, cười như không cười.

Triệu nha sai bị nhìn chằm chằm đến mức khó hiểu, cúi đầu quan sát bộ y phục dính đầy bùn đất của mình, cười giải thích:

"Xuyên Sơn Việt Lĩnh, dính bùn trên người là điều khó tránh khỏi."

"Ha ha ha!" Diệp Tiểu Đinh cười thẳng thắn, "Đầu nhi không phải đang cười ngươi bẩn thỉu, mà là đang chờ xem ngươi bị vả mặt đấy!"

"Đánh mặt?" Triệu nha sai giơ tay sờ mặt, trong mắt đầy vẻ mê hoặc.

Diệp Thập Tam khẽ nhướng mày, hất cằm về phía sơn động.

Triệu nha sai thuận thế nhìn sang, chỉ thấy Y Thục Quả không biết từ lúc nào đã đi đến bên phải cửa hang, một đôi bàn tay trắng nõn mảnh khảnh nhẹ nhàng đặt lên tảng đá lớn.

Ngay giây tiếp theo, tròng mắt hắn suýt nữa đã trồi lên khỏi hốc mắt.

Hắn đã nhìn thấy gì?

Tảng đá lớn nặng nề vô cùng, dưới sự thúc đẩy của đôi bàn tay mảnh khảnh kia, phát ra tiếng rung động răng rắc, chậm rãi di chuyển!

Trong động lập tức vang lên tiếng reo hò cuồng hỉ: "Động rồi! Đá động rồi, chúng ta thúc đẩy rồi!"

Triệu nha sai dụi dụi hai mắt, khó khăn nuốt nước bọt, lặng lẽ lúng túng cho đám phỉ khấu tự cho mình là đúng này.

Một lát sau, tảng đá lớn dừng lại.

Y Thục Quả giơ tay đánh giá kích thước khe hở, nghiêng người đi qua hoàn toàn không sao, cùng lắm là bên trong có đại mập mạp, sẽ bị kẹt lại.

Nàng phủi bụi trên tay, nghiêng đầu hét vào trong hang:

"Được rồi, có thể ra ngoài được rồi thì các ngươi một... chà! Ta cho các người mặt mũi đúng không?"

Theo lời nguyền rủa của nàng, một thanh đại đao sắc bén đột ngột chém ra từ trong chật hẹp, chém thẳng về phía mặt nàng!