Chương 409 / 1.358

Tô Tiên giáng lâm

Bản dịch · 1.912 chữ

"Bài hát mới này của Long Điệp thật đúng là không tệ a, vô luận giai điệu hay là hát đều có một loại mị lực lay động lòng người, khuyết điểm duy nhất chính là lời bài hát viết có chút nước, thẩm mỹ của những khúc phụ này thật sự làm cho người ta đau đầu......"

Thời gian không sai biệt lắm, đất Sở.

Nghê Hồng Vũ mang tai nghe trong văn phòng của mình, lắng nghe bài hát mới do Khúc Đế Long Điệp sáng tác trong trận chiến Chư Thần, vừa nghe vừa cảm thấy từng trận tiếc nuối vì phần không hoàn hảo của lời bài hát.

Nghe xong bài hát của Long Điệp, Nhật Hồng Vũ nhìn về phía điện thoại di động, kết quả liếc mắt đã thấy trong nhóm ba người, dấu chấm hỏi do Doãn Đông phát ra cùng với mười ba dấu chấm hỏi mà Phí Dương phát ra.

Nhiều dấu chấm hỏi như vậy, điệu múa neon cũng không khỏi đầy đầu dấu chấm hỏi.

Hai ngươi có ý gì?

Vũ điệu Nhật Bản có chút khó hiểu, nhưng trùng hợp lại là ngay khi Vũ điệu Nhật Bản nhìn thấy đoạn trò chuyện này, trong tai nghe bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng hát:

"Trăng sáng mấy ngày mới có, nâng chén hỏi trời xanh, chẳng biết cung điện trên trời, nay là năm nào..."

Đây là sự trùng hợp phát sóng ngẫu nhiên.

Hóa ra điệu múa Nhật Bản cũng giống như Phí Dương, không biết nên nghe bài hát của ai trước, cho nên đã áp dụng hình thức phát ngẫu nhiên trong loạt bài hát của Chư Thần Chi Chiến, kết quả là trước mắt vừa hay đến bài hát mới "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu".

Lời bài hát mới hát được vài câu mà thôi.

Ánh mắt Nghê Hồng Vũ bỗng nhiên ngưng lại, nhìn về phía máy tính trên bàn làm việc.

Màn hình hiển thị vẫn còn dừng ở giao diện ca từ của máy phát, từng câu ca ngưng tụ thiên cổ thu tư của 《Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu》 bỗng nhiên xuất hiện trước mắt điệu Nhật Hồng, thế là ánh mắt này trở thành khoảnh khắc khó quên trong đời này của điệu Nhật Hồng.

Lốp bốp!

Rõ ràng ánh trăng ngoài cửa sổ vẫn chầm chậm chảy trong tĩnh lặng, giữa trời đất không có gió cũng chẳng mưa, nhưng vũ điệu cầu vồng lại cảm thấy đỉnh đầu mình như hiện ra tia sét giữa trời quang, trong chớp mắt đã nổ tung não nàng thành hỗn độn.

"Xoẹt!"

Vũ điệu Nhật Bản gần như tìm được nhóm chat của mình với tốc độ nhanh nhất đời mình, lấy "phần lời ca ta có thể giết xuyên qua chư thần" làm lời mở màn và cố gắng rút lui họ, nhưng rất đáng tiếc thời gian đã trôi qua gần năm phút——

Rút lui thất bại.

Lại nhìn về phía sau dấu chấm hỏi đến từ Phí Dương và Doãn Đông, điệu múa Nhật Bản bỗng nhiên có một giác ngộ về cái chết xã hội.

Rõ ràng mọi người cách mạng không nhìn thấy sắc mặt đối phương, nhưng điệu nhảy Nhật Bản lại cảm nhận được sự tự nhiên mãnh liệt, như thể phía sau có thiên phu ám chỉ.

Như gai đâm sau lưng.

Như lưỡi nhọn trong cổ họng.

Như ngồi trên đống lửa.

Tư duy của Nghê Hồng Vũ tỉnh táo trong hỗn độn.

Ý nghĩ rõ ràng đầu tiên của nàng lại là, nếu mình nghe "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu", tin tức này có phải đã rút lui an toàn rồi không?

Mình cũng có thể giả vờ ra một bộ dạng năm tháng yên bình, như thể mình chưa từng nói câu này?

Đáng tiếc đã muộn rồi.

Hơn nữa, cho dù tin tức này thực sự rút lại, thì trước đây khi nhận phỏng vấn về năng lực viết lời của 《Văn Nghệ Báo》 của mình đối với Tiên Ngư, cũng có những lời trình bày và biểu đạt tương đồng một cách kỳ khúc.

Nghê Hồng Vũ hoàn toàn từ bỏ giãy giụa.

Nàng dứt khoát nghe đi nghe lại bài hát mấy lần.

Mấy lần này nghe đi nghe lại, dường như mỗi lần đều có cảm ngộ mới.

Mỗi khi trong bài hát hát hát đến "người có bi hoan ly hợp, trăng có âm tình tròn khuyết", nàng đều có thể cảm nhận rõ ràng nhịp tim mình đập nhanh hơn.

Mà khi bài hát hát hát đến "Chỉ mong người trường cửu, ngàn dặm cùng chung thiền lộc", nàng lại luôn cảm nhận được sự cộng hưởng đến từ tận sâu thẳm tâm hồn.

Không biết lần thứ mấy lắng nghe, điệu nhảy neon cuối cùng cũng tháo tai nghe xuống.

Lời bài hát cuối cùng nàng dùng ánh mắt đóng băng, lại không phải là những câu vừa nhắc tới, mà là năm chữ xen kẽ trong đó:

"Đỉnh cao bất thắng hàn!"

Năm chữ này, thống nhất tất cả cảm nhận của điệu múa Nhật Bản, bao quát mọi chấn động của nàng đối với bài hát này!

Cao xứ bất thắng hàn a...

Thở ra một hơi thật sâu, Nghê Hồng Vũ nhìn về phía cột tác từ, trong dự liệu đã thấy tên "Sán Ngư".

Cá Tiên......

Nàng không khỏi cười khổ.

Khoảng cách xa nhất trên thế giới là gì?

Là ta còn đứng ở tầng mười tám dương dương đắc ý, mà ngươi lại ở tầng khí quyển nhìn xuống chúng sinh?

Không phải kỹ năng không bằng người.

Mà vốn dĩ không thể so sánh được.

Mọi người thậm chí không cùng một chiều không gian!

Bỏ đi những chuyện xấu hổ và xấu hổ giống như sau khi bị vả mặt, những điều nắm chắc nhất của điệu múa Nhật Bản hiện tại, lại là chính bản thân cả đời cũng không viết ra được từ ngữ như vậy——

Cho nên phục!

Tâm duyệt thành phục!

Không, đây thậm chí đã không còn là lời ca nữa, mà là thuộc phạm trù của cổ từ rồi!

Văn từ của điệu múa Nghê Hồng có nền tảng sâu dày trong giới viết lời được coi là công nhận, từ nhỏ đã đọc sách vở đầy mình, nàng sẽ không coi 《Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu》 là loại nhạc cổ chất lượng kém rên rỉ không bệnh đó——

Đó là sự báng bổ đối với bài từ này!

Lam Tinh có rất nhiều nhạc cổ phong của tiểu chúng, vũ điệu Nhật Bản thừa nhận trong đó cố nhiên có một bộ phận ca khúc cổ phong cực kỳ xuất sắc, nhưng tuyệt đại đa số ca khúc cổ phong trong mắt vũ điệu Nhật Bản đều là rác rưởi vì cưỡng ép vận chuyển mà chắp vá lung tung thậm chí lời không đạt ý.

Người ta, mặt mày như tranh vẽ?

Phong Hoa, Phương Hoa, Thiều Hoa?

Chu sa, khàn khàn, chém giết?

Nước mắt như mưa rơi, lại tái nhợt tóc bạc?

Dùng mấy từ ngữ tự cho là có tình điệu, rồi thuận thế đè nén vần điệu, thì có thể gọi là cổ phong ca khúc rồi sao?

Nếu không cân nhắc nội hàm và nghệ thuật, cứ tùy tiện lấy "a" làm vần đơn giản kết thúc, công phu múa Nhật Bản ị rao rao cũng có thể nghĩ ra mấy chục từ ngữ mang chút mùi vị cổ phong này ghép lại thành câu vần điệu.

Có ý nghĩa gì chứ?

Nàng đối với loại ca từ này không thèm để ý.

Cổ phong hẳn là một trong những hình thức âm nhạc khó nhất, nhưng khi đến tay một số cái gọi là nhạc sĩ cổ phong thì gần như tràn lan thành tai họa, nghe qua nghe lại dường như đều được đóng khung từ một khuôn mẫu, ngay cả nhạc cụ đệm nhạc cũng không thay đổi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Những lời bài hát đó xách giày cho "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu" đều không xứng.

Nghĩ đến đây, đôi mắt của Nghê Hồng Vũ lại một lần nữa nhìn chằm chằm vào lời bài hát này:

"Hẳn là dựa theo một loại từ bài nào đó mà sáng tác, hơn nữa là một bài Trung Thu Vịnh Nguyệt Từ, cụ thể cần quay đầu nghiên cứu, còn đoạn đầu tiên của bài hát thực ra là Thượng Khuyết của từ, bất quá lợi hại nhất vẫn là mấy câu Hạ Khuyết kia, hoàn toàn là trình độ của danh câu Thiên Cổ..."

Nghê Hồng Vũ càng thưởng thức càng kinh hãi!

Càng suy nghĩ sâu, càng cảm thấy chấn động và cảm thán!

Chỉ có từ như vậy, mới thật sự là loạn sát!

Lúc này.

Trong nhóm ba người lại có người nhắn tin.

Người gửi tin là Doãn Đông, nhận mười ba dấu chấm hỏi của Phí Dương:

"Khúc nhạc ngang tài ngang sức."

Phí Dương đi theo đáp: "Giữa diễn kịch ngang tài."

Mặt của Nghê Hồng Vũ đột nhiên tối sầm lại!

Hai ngươi có ý gì không?

Đây là nồi của lão nương sao?

Đứng nói chuyện không đau lưng đúng không?

Đừng nói ta, chỉ riêng giới viết lời hiện tại, thậm chí cả Lam Tinh, ngươi tùy tiện tìm người đi so bài hát với 《Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu》!

Hắn dám không quỳ, ta theo họ ngươi!

Nghê Hồng Vũ vốn định trả lời như vậy, không phải ta không được, mà là đối thủ này không khoa học, nhưng nàng bỗng nhiên lại cảm thấy nói những lời này chẳng có ý nghĩa gì, người sáng tác và ca sĩ hiểu được từ cái rắm gì chứ, nàng chỉ có thể chậm rãi đánh ra một dấu chấm hỏi:

"?"

Và theo sự xuất hiện của dấu chấm hỏi này, trên mạng đã hoàn toàn náo loạn vì lần lượt có người nghe xong "Đãi nguyện nhân trường cửu"——

Tô Tiên giáng lâm!

——————

ps: Cảm ơn [Nhạc Tam Gia] đã trở thành vị minh chủ thứ 27 của cuốn sách này, quá quen thuộc rồi, là độc giả thời kỳ văn giải vạn tuế rồi...

Cảm ơn [Mộng có màu xanh lam không] trở thành vị minh chủ thứ 28 của cuốn sách này, nếu nhớ không lầm thì hẳn là độc giả già thời Văn Giải Giáo Phụ...

Cảm ơn minh chủ của tiểu Địch Âu Thư] tiểu thư tỷ, đây là minh ước thứ ba trên tiểu Địch Âu, ở trong nhóm cũng rất sôi nổi...

Sự xuất hiện của độc giả già thực sự cảm thấy vô cùng thân thiết, sự ủng hộ của độc giả mới cũng cảm kích rơi nước mắt, nhiệm vụ tăng chương đã nằm trong cuốn sổ nhỏ rồi!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.