Chương 410 / 1.358

Một ngọn núi cao trong giới viết lời

Bản dịch · 1.695 chữ

"Lời Trung Thu, từ Thủy Điệu Ca Đầu vừa thốt ra, lời còn lại đều vô dụng!"

Đây là đánh giá của hậu thế đối với bài "Thủy Điệu Ca Đầu" Tô Đông Pha, mà Tô Tiên là một cách gọi khác của rất nhiều người đối với Tô Đông Pha.

"Thủy Điệu Ca Đầu" ở đây chỉ là tên bài từ.

Thực ra thời cổ đại Thiên Triều còn có rất nhiều Đại Ngưu đều đã viết dòng chương 《Thủy Điều Ca Đầu》, nhưng bài của Tô Đông Pha này là nổi tiếng nhất trong số đó, đồng thời cũng là nền tảng quần chúng và đánh giá cao nhất của văn nhân, mức độ huy hoàng gần như át cả tất cả các tác phẩm cùng từ khác!

Nhưng Lam Tinh lại không có tác phẩm này.

Cho nên khi người của Lam Tinh nghe được bài hát "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu", nhìn thấy danh từ ngàn cổ như bức tranh từ từ mở ra này, cảm nhận đầu tiên trong lòng tất nhiên là chấn động, cho dù bọn họ không có tố chất văn học của Nhật Bản Vũ, cũng có thể trực quan lĩnh hội được sự anh hùng của bài từ này!

"Chết tiệt, từ này quá bùng nổ rồi!"

"Đây rốt cuộc là ca từ thần tiên gì vậy!"

"Mẹ hỏi ta vì sao lại quỳ nghe loạt nhạc!"

"Nghe câu thứ nhất, trăng sáng mấy giờ có, ừm, thật thẳng thắn, nghe câu thứ hai, rót rượu hỏi trời xanh, ồ, có chút thú vị, tiếp tục nghe, không biết cung điện trên trời, nay là năm nào, miệng ta đã không khép lại được nữa..."

"Nghe đến đây miệng không khép lại được rồi sao? Vậy ngươi nghe đến đoạn sau chẳng phải sẽ bị trật khớp hàm sao?"

"Ta biết Tiện Ngư viết từ rất lợi hại, nhưng ta không ngờ hắn viết từ đã lợi hại đến mức này rồi!"

"Ta đã không còn dũng khí gọi hắn là lão tặc Tiện Ngư rồi... Đây đâu phải lão tặc, đây rõ ràng là lão tổ tông a!"

"Má nó, lão tổ tông của ngươi vẫn là lão tổ tông của ngươi!"

"Ông nội ta vừa đột nhiên vào cửa, hỏi ta nghe bài hát gì, còn bảo ta chép lời bài hát cho ông ấy..."

"Ta sao lại có cảm giác bài từ này so với một số thi từ lưu truyền trong lịch sử, cũng không kém chút nào?"

"Lầu trên, ngươi không phải một mình!"

"Thầy Ngữ văn của chúng ta vừa mới ở trong nhóm tất cả mọi người, yêu cầu chúng ta phải đem toàn bộ lời bài hát của 《Đãi nguyện nhân trường cửu》! Bán! Nghọc!"

"Sách Ngư có phải Khúc phụ hay không ta không biết, dù sao hắn tuyệt đối là Từ phụ!"

"..."

Khu vực bình luận bài hát của các màn phát sóng lớn là bùng nổ đầu tiên!

Ngay sau đó, đề tài khởi xướng với tiền tố "Đãi nguyện nhân trường cửu#, chỉ chưa đầy một giờ, đã như ngồi tên lửa, trực tiếp leo lên vị trí thứ nhất trên bảng hot của chủ đề bộ lạc!

Sau đó.

Chủ đề lấy "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu# khởi xướng cho tiền tố, thì trong khoảng thời gian không chênh lệch nhiều, lên ngôi vị đầu bảng đề tài tiến sĩ!

Bảng đề tài của bộ lạc và tiến khách, đã bị bài hát này cùng lúc kích nổ!

Đồng thời, sự chấn động mà ⟨Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu⟩ mang đến từ ca khúc đã quét qua vòng bạn bè của vô số thanh niên văn nghệ——

"Giới âm nhạc có bài hát đỉnh nhất từ trước đến nay đã ra đời!"

"Nếu Lam Tinh có lời cha tồn tại, vậy hẳn là Tiện Ngư."

"Ngư cha, nửa đêm thành tâm của ngài không cho những người viết lời kia ngủ a."

"Sách Ngư, vĩnh viễn là thần!"

"Cái gì Chư Thần chi chiến, xem từ Cá Tiện định giang sơn!"

"..."

Đại chúng Phổ La còn như vậy, sự chấn động sinh ra khi giới tác từ đối mặt với "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu" lại càng không cần phải nói, phản ứng của bọn họ thậm chí còn khoa trương hơn cả điệu múa Nhật Bản!

"Đây căn bản không phải ca từ, đây là nghệ thuật!"

Đối với việc nhiều lời kể của Tiên Ngư Nhân Thỏ Nhị, người viết lời nổi tiếng đã lập tức đăng ra quan điểm của mình.

Nỗi chấn động của hắn hiện rõ trên mặt:

“Nghe xong 《Đãi nguyện nhân trường cửu》, phản ứng đầu tiên của ta là, bài hát như thế này, thật sự cần giai điệu sao? Mãi đến khi ta nghe đến lần thứ hai mới xác nhận triệt để, bài từ này thậm chí không cần giai điệu âm nhạc để biểu đạt, dù có tách riêng ra cũng chỉ thuộc cấp nghệ thuật, đây là lần đầu tiên ta nâng cao đánh giá lời bài hát lên tầng thứ nghệ thuật, có lẽ cũng là lần duy nhất.”

Không chỉ thỏ hai.

Trong ngành không ít nhà viết lời cùng cấp bậc, thậm chí một số nhà viết lời cùng cấp bậc với điệu nhảy Nhật Bản cũng lần lượt bị nổ tung, không ai có thể giữ được vẻ bình tĩnh trước những lời bài hát như vậy.

Người viết lời [Đạo Hành Tăng] đánh giá như vậy:

"So với những thứ khác ta không dám nói, dù sao cũng không phải lĩnh vực chuyên môn của ta, nhưng nếu so về lời, 《Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu》 sẽ giây sát tất cả, bao gồm cả lời bài hát lần này của Nhật Bản, cùng với tất cả các tác phẩm mà bản thân ta hiện đã phát hành và sắp phát hành, ta hy vọng mọi người đừng tiếp tục nói Tiên Ngư là nhà soạn nhạc, đồng thời hắn cũng là một nhà soạn nhạc hàng đầu."

Người viết lời [Tùy Hòa] cũng theo đó đăng tải: "Lời của Nghê Hồng Vũ lần này đã đạt đến đỉnh cao năng lực cá nhân của nàng, ta vốn rất coi trọng, nhưng khi nhìn thấy lời bài hát 《Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu》, ta mới biết suy nghĩ của mình thật nực cười, nếu trong đời ta có thể viết ra tác phẩm như vậy, đời này không còn gì hối tiếc nữa."

Người viết lời [Chờ Quốc] thì thẳng thắn bày tỏ: "Bảo Tùy Hòa viết ra tác phẩm như thế này, Tùy Hòa cả đời không hối tiếc, nếu để ta viết ra tác phẩm này, ta lập tức chết cũng được, Tiễn Ngư từ hôm nay trở đi, đã trở thành ngọn núi cao trong giới viết lời."

Người viết lời [Huyễn Dực]: "Giới âm nhạc pop từ trước đến nay không phân biệt được từ ngữ, nhưng mô thức công nhận là sáng tác mang theo lời đi, còn tác phẩm lần này của Tiên Ngư sẽ trở thành một tác phẩm hiếm có có có thể dùng lời bài hát để dẫn dắt ca khúc truyền bá, dù mọi người quên nhạc cũng sẽ không quên bài từ này, ai không tán đồng câu nói của ta thì có thể đợi mười năm sau mới quay lại xem."

"..."

Rầm rầm!

Từng người một đều một.

Phàm là người viết lời có chút thâm niên đều bị nổ tung ra!

Phải biết rằng địa vị của các bậc tăng đạo hạnh cùng các nhà viết lời tùy hòa, còn cao hơn cả Nghê Hồng Vũ một bậc.

Ngay cả bọn họ đều đánh giá như vậy, thậm chí không tiếc mượn cách hạ thấp mình để tự mình nâng Cao Tiện Ngư để bày tỏ sự tán thán của mình, còn không đủ để nói lên sự ngưu từ của bài hát này sao?

Sự chấn động của đôi cư dân mạng này càng tăng lên một bậc!

"Ta đi, ta tưởng ta đã đánh giá quá cao bài từ này rồi, không ngờ các đại lão trong giới viết từ còn khoác lác hơn ta, Tiện Ngư đã là ngọn núi lớn của giới viết từ rồi sao?"

"Sao ta lại có cảm giác đánh giá của mọi người đối với lời bài hát lần này của Tiên Ngư còn cao hơn cả đánh giá hắn sáng tác?"

"Nếu là lời bài hát "Đặc Nguyện Nhân Trường Cửu", ta cảm thấy đánh giá của những người viết lời này không có gì sai."

"Chỉ có thể nói, Tiện Ngư xin nhận đầu gối của ta."

"Nhà Tiện Ngư cho dù có biệt thự cũng không chứa nổi nhiều đầu gối như vậy."

"..."

Mà khi mặt trời mọc, ngày thứ hai đã đến.

Trong một nhóm giao lưu văn học cao cấp nào đó, có người đã phát ra lời bài hát "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu".

Xin hãy chú ý, nhóm này không phải là loại nhóm nhỏ nhàn tản phụ thuộc phong nhã.

Nhóm này là nhóm giao lưu văn học thực thụ, mỗi thành viên trong nhóm cơ bản đều là các đại lão trong giới văn học, thậm chí không thiếu nhân sĩ đỉnh cao trong giới văn hóa có thể đương đại viết thuyết sách, người bình thường căn bản không thể vào được.

Kết quả chính là nhóm như vậy, lúc này cũng bị ca từ "Đãi Nguyện Nhân Trường Cửu" làm kinh động.

"Xin hỏi một câu... Đây là cao tác của vị đại gia nào?"

Giáo sư nổi tiếng của khoa Văn học đại học nào đó không nhịn được mà sủi bọt trong nhóm.

Ngay sau đó, những gã đàn ông lớn trong giới văn học với các danh hiệu khác cũng lần lượt xuất hiện trong nhóm...

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.