Chương 340 / 1.358

Nhã tục cùng thưởng

Bản dịch · 2.037 chữ

Ban đầu sự chú ý của mọi người hoàn toàn bị cuốn sách mà Sở Cuồng truyền tải này thu hút, tấm khải thư mày thanh mắt tú kia mang theo cảm giác trung chính hoa mỹ cùng tình cảnh ôn hòa, dù là người không hiểu thư pháp cũng có thể nhìn ra chỗ tinh diệu của bức chữ này.

Mây trôi nước chảy.

Đặt bút như mây khói.

Gần đây vì chuyện thư ký tên của "Án mạng Đông Phương Khoái Xa", rất nhiều người đều đang thảo luận xem Sở Cuồng rốt cuộc có nền tảng thư pháp hay không, mà vào lúc như vậy Sở Cuồng phát ra một bộ thư pháp, không thể nghi ngờ là một lời giải thích cực kỳ hữu lực!

"Chữ này tuyệt vời!"

"Trước đây ai nói Sở Cuồng chính là người bình thường viết chữ không tệ, không nói đến người bình thường rốt cuộc có viết bút lông hay không, cho dù là ta là tuyển thủ từ nhỏ luyện tập bút lông cũng tuyệt đối không viết được trình độ ưu mỹ như Sở Cuồng, thậm chí cảm giác ngay cả vị lão sư dạy ta bút lông cũng không bằng Sở Cuồng!"

"Khoái thư thật đẹp!"

"Không ngờ Sở Cuồng còn am hiểu Khải thư, cao thủ Khải thư bình thường viết chữ gần như là một luật bút cùng một cách dứt khoát, không có chút biến hóa nào. Mọi người sau khi nắm vững bút tích cơ bản thì luyện tập một chút là có thể viết tốt loại chữ này, nhưng cao thủ Khải thư đỉnh cấp lại có thể khiến mỗi chữ dưới bút đều chịu được sự xem xét, ngụ hiểm tuyệt đối trong lúc lơ đãng, nhìn như quy củ kì thực biến hóa tinh vi, thư pháp của Sở Cuồng đã đạt đến trình độ cao thủ đỉnh cao!"

"Bức chữ này viết thật đẹp trai..."

"Ta nghĩ ngươi Sở Cuồng viết sách lợi hại thì thôi đi, thậm chí ngươi ngay cả các loại tiểu thuyết cũng có thể dễ dàng vượt qua, ta thật vất vả tiếp nhận thiết lập này, kết quả ngươi nói cho ta biết thực ra ngươi còn là một cao thủ thư pháp?"

"Khó trách nói Sở Cuồng là yêu nghiệt!"

"Lão tặc Sở Cuồng này còn cho người khác sống hay không, tấm khải thư này cương nghị mà vẫn không mất đi vẻ quyến rũ, căn bản không phải trình độ nghiệp dư, hoàn toàn chỉ là một thư pháp gia bị tiểu thuyết làm lỡ dở thôi."

"..."

Người biết hàng vẫn còn rất nhiều.

Người hơi học qua thư pháp đều có thể nhìn ra trình độ thư pháp của Sở Cuồng, dù sao đây cũng là trình độ thư pháp cấp nghề nghiệp mà hệ thống đánh giá là trình độ thư pháp chuyên nghiệp, mà người có thể lấy thư pháp làm nghề nghiệp mà sinh tồn, viết chữ viết bút lông sao có thể kém được chứ?

Thậm chí còn có đánh giá của thư pháp gia chuyên nghiệp.

Dù sao Sở Cuồng là người nổi tiếng, cho nên mấy vị danh nhân Weibo nổi tiếng có sức ảnh hưởng khá lớn trong lĩnh vực thư pháp, cũng là người đầu tiên chuyển lời lại chiêu thức "Tĩnh Dạ Tư" này của Sở Cuồng và đưa ra ý kiến của mỗi người:

"Chữ Sở Cuồng đã có cảm giác trung hòa."

"Có thể cân nhắc tiến thư pháp giới phát triển."

"Ra một tập thư pháp ta sẽ cân nhắc mua."

"Khoải thư này cần phải có khổ công mười mấy năm."

Đánh giá của mọi người kỳ thực đều coi như khách quan, cho dù Sở Cuồng nói e rằng có mười mấy năm khổ công, cũng không tính là nói quá lời, nếu Lâm Uyên không nhận được phần thưởng rương bảo vật của hệ thống, hắn dựa vào luyện tập của mình mà muốn đạt tới cảnh giới này, có lẽ thật sự phải tu luyện hơn mười năm.

Cùng lúc đó.

Những kẻ được gọi là khách trong lý kia ngây người ra, bọn họ trước đó thề thốt chắc nịch mà nói, Sở Cuồng chỉ là một người bình thường viết chữ khá đẹp, vừa hay khá am hiểu chữ ký mà thôi, thậm chí ngay cả chữ ký cũng chỉ bình thường không có gì lạ, kết quả bức khải thư này trực tiếp khiến mặt bọn họ sưng lên!

Đây là người bình thường sao?

Cái này gọi là bình thường không có gì lạ?

Ngay cả thư pháp gia chuyên nghiệp từng ra thiếp chữ cũng đánh giá rằng chữ của Sở Cuồng đã bước vào cửa chính, bọn họ làm sao còn có thể cứng miệng tiếp tục nói chữ của Sở Cuồng sở dĩ viết hay, kỳ thực chỉ là lời khoác lác từ hiệu ứng danh nhân mang lại?

Cũng là lúc này.

Bỗng nhiên có người đăng một bài viết: "Vừa rồi tra một chút, bài 《Tĩnh Dạ Tư》 này hình như không phải cổ thi gì, cơ bản xác định tác giả chính là Sở Cuồng lão tặc, chất lượng câu thơ này thật sự quá tuyệt!"

Bài thơ của Sở Cuồng?

Mọi người thực ra đã sớm chú ý đến nội dung của 《Tĩnh Dạ Tư》, thậm chí có người ngay từ đầu đã chú ý đến bài thơ này, nhưng vì nhiều người hơn nữa ban đầu đều đang thảo luận thư pháp, nên mọi người không nghĩ nhiều về bản thân câu thơ, thậm chí có người cho rằng đây là câu thơ do vị tiên hiền thời cổ đại nào viết ra, cho đến khi có cư dân mạng đặc biệt nhắc đến bài thơ này, mới rốt cuộc tập trung ánh mắt của mọi người vào câu thơ.

"Bài thơ này cũng thật lợi hại!"

Vốn dĩ còn chưa có gì, nay được một số người nhắc nhở, mọi người nhìn kỹ lại, bài thơ này quả thực viết vô cùng tinh diệu, nhìn như đơn giản là năm lời tuyệt cú, lại viết hết nỗi nhớ quê hương của con người...

Những câu thơ giống như thành tranh!

Khách ở nơi đất khách đêm khuya không thể ngủ thành, lúc này sân nhà trọ đặc biệt vắng vẻ, ánh trăng sáng tỏ xuyên qua cửa sổ chiếu đến trước giường, mang theo cái lạnh của buổi thu lạnh lẽo, khách nhân thoáng nhìn lại, trong tâm trạng mơ màng hoảng hốt, thật giống như mặt đất phủ một lớp sương dày trắng xóa; nhưng khi định thần lại nhìn, hoàn cảnh xung quanh nói cho hắn biết, đây không phải là sương.

Là ánh trăng.

Ánh trăng không khỏi thu hút hắn ngẩng đầu nhìn, thế là một vầng cốt cách thanh tú đang treo trước cửa sổ, bầu trời đêm thu ấy trong trẻo đến thế, trăng thu vô cùng sáng sủa, thế nhưng nó lại lạnh lẽo, nhất là đối với một vị khách xa một mình mà nói, dễ dàng chạm đến Lữ Tư Thu Hoài nhất.

Tình huống khách sáo tiêu điều, tuổi xuân dễ qua đời.

Hắn ngắm nhìn mặt trăng, Cố Ảnh tự thương, dường như vừa về giấc mộng ngắn ngủi, nghĩ đến tất cả những gì đã xảy ra ở quê nhà, nghĩ đến người thân trong nhà, nghĩ đến nghĩ lui, đầu hắn dần dần cúi xuống, hoàn toàn chìm vào trong trầm tư, ánh trăng càng thêm tịch mịch...

"Ý hướng rất đẹp."

"Thật là một câu tĩnh tâm tư!"

“Chữ viết này ngây thơ chất phác, cả bài thơ không có những tưởng tượng mới lạ, cũng không có từ ngữ tinh xảo hoa mỹ, chỉ dùng giọng điệu kể lại để viết về tình cảm khách quê người xa, thế nhưng nó lại mang ý nghĩa sâu xa và kiên nhẫn tìm hiểu, khiến độc giả bị thu hút chặt chẽ, từ ‘nghi ngờ’ đến ‘ngẩng đầu’, rồi từ ‘ngẩng đầu’ đến ‘ngẩng đầu’, hình tượng vạch trần hoạt động nội tâm của thi nhân, phác họa rõ ràng một bức tranh về quê hương đêm trăng đêm sinh động, bày tỏ tác giả, tức là cảm nhận của lão tặc Sở Cuồng trong đêm trăng tĩnh mịch.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ sẽ được viết nhanh nhất trên mạng.

"Lầu trên ngài chính là đại diện lớp?"

"Đại biểu môn tổng kết cũng không tệ."

Đương nhiên không phải tất cả mọi người đều có thể hiểu được vẻ đẹp của bài thơ này, có người tò mò nói: “Câu thơ này ta cảm thấy rất đơn giản a, không có tưởng tượng mới lạ kỳ lạ cũng không có từ ngữ hoa mỹ tinh xảo, nhất là câu cuối cùng cúi đầu nghĩ quê hương thật sự là quá khẩu ngữ, cái này sao lại trở thành ưu điểm của Sở Cuồng?”

Thật không thể nói.

Những thanh âm này vừa thốt ra, những kẻ lý trí lại hăng hái, tranh nhau nhảy ra nói: "Ý ta là thế mà, ta thấy bài thơ này chẳng có gì lạ, sao nhiều người khen thế? Đừng vì Sở Cuồng là tiểu thuyết gia thành công, đồng thời cực kỳ am hiểu thư pháp, đã nâng cao thơ hắn viết được hay không, chúng ta vẫn phải lý trí hơn."

Lý Trung Khách thích nhất là tự mình tuyên bố lý trí.

Cho nên vẫn thừa nhận thư pháp của Sở Cuồng.

Nhưng khi bọn họ lại bắt đầu cố gắng làm dịu cho "Tĩnh Dạ Tư", đột nhiên có người chuyển tiếp bài viết này, mà người chuyển tiếp chính là thầy giáo công quyền của đại gia thi ca được Tần tỉnh Lam Tinh công nhận: "Bốn câu thơ ngắn ngủi của Sở Cuồng viết trong trẻo mộc mạc, hiểu như lời, cấu tạo tinh tế và sâu sắc, thốt ra ngâm thành, hoàn toàn không dấu vết, nội dung thì đơn thuần, nhưng lại phong phú; nội dung thì dễ hiểu, nhưng lại là mùi vị không dứt, thực ra những gì Sở Cuồng nói nhiều hơn những gì hắn đã nói, đây là một cảnh giới diệu kỳ vô tình, thiên tài tác giả tự nhiên là một phen văn tài phi thường."

Không ngờ!

Không ngờ ngay cả những bài thơ như công quyền mọi người đều công khai ca ngợi trình độ của "Tĩnh Dạ Tư", ngay cả độc giả ban đầu vô cảm với câu thơ này cũng bắt đầu rơi vào trầm tư, có phải ngộ tính của mình quá thấp, nên không thể cảm nhận được sự tinh diệu của bài thơ này hay không?

May mà người như vậy chỉ là một phần nhỏ.

Lam Tinh là hành tinh phát triển cao độ văn nghệ, chỗ tốt lớn nhất chính là người bình thường cũng có năng lực giám định nhất định, bởi vì mọi người vốn dĩ là nhờ được hun đúc lớn lên trong môi trường như vậy, cho nên tố chất văn hóa cơ bản vẫn không tệ.

Hay là không phục?

Vậy thì cư dân mạng chỉ có thể nói một câu "Chẳng lẽ ngươi còn hiểu câu thơ hơn cả những câu thơ như công quyền sao" sao?" "Tĩnh Dạ Tư" này quả thực không phải đi theo con đường đường đường hoàng rộng rãi, mà là tương đối thân dân tiếp đất, có người trời sinh đã thích những hào khí phóng khoáng như ta sau khi hoa nở, Bách Hoa Sát, tự nhiên đối với một số câu thơ tiếp đất không có cảm giác đồng cảm như vậy, mà điểm lợi hại của Lý Bạch là, hắn là nhã tục thưởng chung chân chính!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ sẽ được viết nhanh nhất trên mạng.