Chương 918 / 1.358

Ẩm Mặt hồ trời quang mưa sau

Bản dịch · 1.868 chữ

Thực ra Kim Dung cũng không thể nói là hoàn toàn chưa từng thay đổi cốt truyện Long Kỵ Sĩ của 《Thần Điêu Hiệp Lữ》.

Ừm.

Long kỵ sĩ từ Doãn Chí Bình biến thành Chân Chí Bính.

Bởi vì Doãn Chí Bình là nhân vật chân thật, gây ra sự phản đối của đạo giáo, cho nên đã biến thành một nhân vật thay thế như Chân Chí Bính.

Lâm Uyên cũng theo đó sửa.

Quả thực không dễ làm hỏng nhân vật thực tế trong lịch sử.

Cho dù Lam Tinh không có Doãn Chí Bình, sự tôn trọng cần có vẫn phải dành cho.

Nửa giờ sau.

Lâm Uyên xuống lầu ăn cơm.

Tỷ tỷ đột nhiên tiếc nuối nói: "Xem ra chúng ta không thể đi được Hoa Sơn rồi, đi Tây Hồ gần chúng ta trước đã, sau đó đi chơi tiếp."

Lâm Uyên hỏi: "Sao vậy?"

Tỷ tỷ bĩu môi về phía TV: "Ngươi xem đi mà."

Lâm Uyên nhìn về phía TV, chỉ nghe tin tức đang dùng giọng phát thanh giới thiệu tình hình:

"Theo tin tức của Tề Châu, hôm nay giao thông ở Hoa Sơn, khu danh thắng của Lam Tinh gần như tê liệt, qua hình ảnh quay, chúng ta có thể thấy hiện trường chật cứng người, vô số xe cộ bị kẹt cứng mấy tiếng đồng hồ không được đi qua, đại đội cảnh sát giao thông từ sáng sớm bắt đầu xuất động sơ suất, mà kẻ tạo ra cảnh tượng này lại chính là bộ tiểu thuyết võ hiệp tên là "Bắn Điêu Anh Hùng Truyện" của Sở Cuồng, trong tiểu thuyết nhắc đến Hoa Sơn Luận Kiếm..."

Lâm Uyên thầm cười trộm trong lòng.

Nhìn thấy "Bắn Điêu Anh Hùng Truyện" có ảnh hưởng lớn như vậy, hắn đương nhiên cũng sẽ cảm thấy vui mừng cho lão tặc Sở Cuồng.

Nhưng Hoa Sơn quả thật không thể đi được.

Nếu như du lịch biến thành nhiều đầu người, thì sẽ không có chút nghi ngờ nào, chỉ riêng vô số du khách chen lấn qua lại bên cạnh người, đã khiến người ta mất đi hứng thú du ngoạn.

"Chính phủ bên Hoa Sơn hẳn là hưng phấn muốn chết."

Tỷ tỷ bĩu môi nói, không xem được Hoa Sơn luận kiếm khiến nàng rất thất vọng, tuy rằng ở đó căn bản chẳng có Hoa Sơn luận kiếm gì.

Nhưng lời Lâm Huyên nói không sai.

Chính phủ Hoa Sơn quả thực phấn khích vô cùng.

Trong nhóm làm việc ở khu thắng cảnh địa phương Hoa Sơn lúc này một mảnh phấn chấn:

"Tiểu thuyết Sở Cuồng này quả thực là thần trợ công a, Hoa Sơn chúng ta đã lâu không náo nhiệt như vậy!"

"Sách này của hắn nếu mấy năm trước phát hành, lần trước chúng ta bình chọn khu thắng cảnh ưu tú của Lam Tinh cũng không đến nỗi bị Thái Sơn lấy ưu thế nhỏ bé đè bẹp a, đáng tiếc a đáng tiếc!"

"Ngươi nên may mắn hắn viết không phải Thái Sơn luận kiếm!"

"Nói đi nói lại vẫn là Hoa Sơn chúng ta luận kiếm nghe có vẻ bá đạo!"

"Ta cảm thấy khái niệm này rất tốt a, sau này có cơ hội có thể tung ra hoạt động khu du lịch, cứ gọi Hoa Sơn luận kiếm thế nào? Đến lúc đó đưa cho Sở Cuồng phí bản quyền, mặc dù Hoa Sơn ta không quan tâm hắn đòi phí bản quyền."

"Là một chủ ý không tồi, chúng ta không thể được lợi lộc còn ra vẻ ngoan ngoãn."

"Hắc hắc hắc hắc hắc, các khu thắng cảnh khác bây giờ đã hâm mộ chúng ta đến chết rồi, bắn điêu vạn tuế, võ hiệp vạn tuế, Sở Cuồng vạn tuế!"

Phỏng đoán bên Hoa Sơn cũng không sai.

Các khu du lịch khác quả thực nhìn mà thèm thuồng không thôi:

"Chỉ là một bộ tiểu thuyết, sao có thể ảnh hưởng lớn đến thế!"

"Trong tiểu thuyết nhắc đến Hoa Sơn thì không sao, chủ yếu là trong ⟨ Xạ Điêu Anh Hùng Truyện⟩ miêu tả về Hoa Sơn Luận Kiếm quá đặc sắc!"

"Chúng ta bên này có thể liên lạc với Sở Cuồng, để Sở Cuồng cũng giúp tuyên truyền không?"

"Có thể thử một chút, nhưng Sở Cuồng chưa chắc sẽ đáp ứng, hơn nữa tình huống Hoa Sơn này, cá nhân ta cảm thấy rất khó phục chế."

"Lễ cho bọn hắn rồi!"

"Khó chịu nhất chính là Thái Sơn, Thái Sơn cùng Hoa Sơn danh tiếng tương đương, nói không chừng rất nhiều người vốn muốn đi Thái Sơn, kết quả chỉ vì tiểu thuyết của Sở Cuồng mà đổi hướng đi Hoa Sơn, hai khu thắng cảnh này cạnh tranh, vẫn luôn rất kịch liệt!"

"Trước không nói chuyện này, chúng ta cũng muốn nghĩ cách, dùng tác phẩm văn học để đưa tuyên truyền lên."

Theo các khu thắng cảnh lớn đều hâm mộ tình hình Hoa Sơn.

Không ít khu du lịch còn vì tuyên truyền thành công của Hoa Sơn, đã nảy ra ý định dùng văn học để tuyên truyền du lịch bản địa, cũng coi như là bộ tiểu thuyết này của Sở Cuồng đã cung cấp cho bọn họ cảm hứng.

......

Kế hoạch du lịch bắt đầu sau ba ngày.

Hôm nay.

Lâm Uyên đã thu dọn hành lý xong, dẫn theo một vệ sĩ, cùng người nhà xuất phát.

Nam Cực giao cho Tôn Diệu Hỏa chăm sóc.

Trạm dừng chân đầu tiên của bọn họ là Tây Hồ.

Cũng giống như Lam Tinh có đạo lý như Hoa Sơn và Thái Sơn, Tây Hồ ở Lam Tinh cũng là khu thắng cảnh cực kỳ nổi tiếng.

Quan trọng nhất là:

Tây Hồ cách Tô Thành rất gần.

Đám người Lâm Uyên chỉ ngồi xe một tiếng đã đến nơi cần đến.

Tuy có vệ sĩ đi theo, nhưng Lâm Uyên vẫn trang điểm một phen để tránh người qua đường nhận ra.

Bất quá cách ăn mặc của Lâm Uyên, khác với việc các ngôi sao thích dùng mũ lưỡi trai phối hợp với khẩu trang và kính râm che giấu.

Hắn đeo một chiếc kính gọng vàng, Lưu Hải thường ngày thả xuống nghiêng ngả sắp xếp về phía sau, khí chất của cả người khác hẳn so với bình thường.

Để cho chắc ăn, hắn cũng tự thêm cho mình một khẩu trang.

Tạo hình này là do tỷ tỷ phụ trách.

Tỷ tỷ thậm chí muốn trang điểm cho Lâm Uyên, nhưng bị Lâm Uyên từ chối.

Hắn không thích cảm giác bôi đồ lên mặt, cũng chỉ vì lúc lên chương trình vì hiệu ứng ống kính mà bất đắc dĩ mới mặc cho chuyên viên trang điểm nghịch ngợm.

Sau khi tới Tây Hồ.

Cả nhà vừa đi dạo ngắm nghía dọc đường, vừa thưởng thức đồ ăn vặt, rất nhàn nhã vui vẻ.

Không ai nhận ra Lâm Uyên.

Cho dù Lâm Uyên thỉnh thoảng vì ăn uống mà tháo khẩu trang xuống, cũng chỉ vì nhan sắc và khí chất mà thu hút người khác nhìn thêm vài lần, không xuất hiện loại tình huống bị fan nhận ra ngay tại chỗ.

Thật là thư giãn hiếm có.

Lâm Uyên cũng không khỏi hưởng thụ phong quang.

Tây Hồ của Lam Tinh cũng rất đẹp, có núi có nước, thơ tình họa ý.

Lúc này.

Muội muội đột nhiên chỉ vào thuyền trên Tây Hồ: "Chúng ta đi ngồi thuyền thôi!"

Mọi người vui vẻ đồng ý.

Tại bến đò, một chiếc thuyền đang đậu ở đó.

Đây là thuyền công nhân thuyền chèo, được hoan nghênh hơn cả thuyền chai điện.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Sau khi Lâm Uyên và người nhà lên thuyền, bầu trời đột nhiên đổ mưa nhỏ, cảm giác xinh đẹp mà mông lung kia càng khiến người ta lưu luyến quên đi.

"Lâm Uyên."

Tỷ tỷ đưa tay chạm vào hạt mưa trên bầu trời: "Ngươi không phải được xưng là văn tài phi phàm sao? Cảnh tượng này chẳng lẽ không có xung động muốn làm thơ một bài sao?"

Lâm Uyên lắc đầu: "Không có."

Tỷ tỷ trợn trắng mắt, sau đó xúi giục Đại Dao Dao:

"Đại Dao Dao, ngươi là học bá, mau ra một bài, để ca ca ngươi xem thực lực của ngươi!"

"Ta thử xem."

Muội muội cân nhắc hồi lâu, rối rắm mở miệng: "Ảnh tà chiếu ô bồng, Tây Hồ trôi xa. Nước núi lặn vào mộng, khói mưa tỉnh mây trời."

Tỷ tỷ vỗ tay: "Được đấy Đại Dao Dao."

Đại Dao Dao lắc đầu: “Viết không tốt lắm.”

Lâm Uyên gật đầu đồng ý: "Quả thật không được tốt lắm."

Trình độ làm thơ của tác giả này quả thực có chút kém cỏi.

Đại Dao Dao không vui rồi, nàng chính là không thích bị ca ca phủ nhận:

"Vậy ngươi cho ta một bài."

Lâm Uyên trong lòng khẽ động: "Vậy đêm nay ngươi ăn rau xanh!"

Muội muội cắn răng, hung hăng hạ quyết tâm: "Ăn thì ăn, nhưng ngươi muốn viết còn hơn ta... viết đủ hay!"

Viết tốt hơn mình, đối với hắn mà nói vẫn rất đơn giản, cho nên muội muội đã thay đổi điều kiện, đủ tốt là một tiêu chuẩn rất duy tâm, rốt cuộc có đủ tốt hay không thì chính là mình định đoạt.

"Được."

Lâm Uyên mở miệng, không trầm ngâm càng không lắc đầu nguầy nguậy, chỉ đơn điệu nói: "Nước quang lóng lánh trong nắng tốt..."

"Tiếp tục."

Đại Dao Dao nhìn chằm chằm Lâm Uyên.

Lâm Uyên nhìn nơi xa đọc: "Núi núi trời không che mưa cũng lạ."

Tỷ tỷ kinh ngạc nhìn Lâm Uyên, ánh mắt kia rõ ràng là [dù không biết ngươi đang nói gì, nhưng cảm thấy rất lợi hại].

"Muốn đem Tây Hồ so với Tây Tử..."

Khi Lâm Uyên đọc đến câu này, ánh mắt mẹ cũng bị Lâm Uyên thu hút, dường như tò mò về câu tiếp theo của Lâm Uyên.

Đây là danh tác của Tô Tiên, 《Thủy Hồ Sơ Tình Hậu Vũ》.

May thay thế giới này có Tây Thi, Lâm Uyên thầm nghĩ trong lòng, đọc ra câu cuối cùng: "Trang điểm nhạt đậm tổng hợp."

Lão mụ mặt đầy kinh ngạc.

Tỷ tỷ không hiểu rõ cảm thấy lợi hại.

Đại Dao Dao trợn mắt há hốc mồm.

——————————

ps: Cường giả gõ chữ hôm nay đình chiến, đừng vội trào phúng a, quay đầu lại liền đánh sưng cả má phải của các ngươi.

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.