Chương 73 / 134

Chương 73: Đừng ghét ta được không.

Bản dịch · 1.556 chữ

Lão Lục ra lệnh cho nàng ăn: "Ăn đi."

Đao đao nghiêng đầu sang một bên, miệng mím chặt: "Ta không đói."

Lời nàng vừa dứt, bụng đã ùng ục vang lên, âm thanh trong lồng yên tĩnh trở nên rõ ràng hơn hẳn.

Không khí như ngưng trệ.

Lão Lục nghiêng đầu nhìn nàng, khóe miệng cong lên một chút, không lên tiếng.

Nhị Béo không nhịn được nữa, hét lớn từ phía cửa lồng: "Ngươi không được ép nàng!"

Lão Lục quay đầu về hướng Nhị Béo, giọng điệu vô tội: "Ta ép nàng từ lúc nào?"

Cái đuôi hắn chậm rãi quét qua.

"Đao Đao tỷ tỷ đói rồi, ta quan tâm nàng có được không?"

Cổ họng Lã Bố từ phía lồng áp tới, vừa trầm vừa lạnh: “Ngươi tốt nhất nên nhớ hôm nay ngươi đã chạm vào móng vuốt nào của nàng. Đợi ta ra ngoài, cái móng kia ta sẽ băm cho ngươi.”

Móng vuốt của hắn ấn lên thanh sắt, móng tay bắn ra hết, cào đến mức thanh thép kêu xèo xèo.

Đồng tử Lão Lục dần mở to, miệng hắn bắt đầu nhai từng miếng không khí, giọng điệu âm u.

"Đao Đao tỷ tỷ là tự nguyện mà. Chúng ta ở bên nhau rất tốt."

Hắn nghiêng đầu nhìn đao đao, trong mắt không có chút hơi ấm nào, nhưng khóe miệng vẫn còn treo một nụ cười đó.

"Đao Đao tỷ tỷ ở bên ta, rất vui, đúng không?"

Hắn như để chứng minh bản thân, tiến lên nửa bước, chóp mũi sắp chạm vào tai nàng, giọng điệu cố chấp.

"Ăn nhanh đi."

Đao đao cuối cùng cũng bùng nổ.

Trong cổ họng nàng thốt ra một tiếng meo vừa nhọn vừa sắc bén, cả con mèo bật dậy khỏi mặt đất, lao thẳng về phía Lão Lục.

Móng vuốt của nàng cào cấu lên mặt hắn, lại ngậm lấy cổ hắn mà xé rách.

Chân sau đạp lên bụng hắn, nàng đập nát nỗi sợ hãi và uất ức tích tụ cho hắn vào răng và móng vuốt.

Con mèo trong lồng đều chấn động.

Con mèo cái kia lại dám đánh tên điên đó.

Tim của Hưởng Vĩ Xà đập thình thịch, Lã Bố nhíu mày. Nhị Béo lo lắng kêu meo mâu, bọn hắn sợ rằng giây tiếp theo Lão Lục sẽ xé nát đao đao.

Nhưng Lão Lục suốt quá trình không hề phản kháng.

Hắn nằm trên sàn nhà, yên lặng nhìn nàng mặc cho nàng cắn, ngay cả trốn cũng không tránh.

Cắn một hồi, trong miệng nếm được mùi rỉ sắt. Nàng buông tay cúi đầu nhìn xuống, bên cổ Lão Lục bị nàng cắn rách một vết, máu tươi từ dưới lớp lông tơ chảy ra, dọc theo cổ chảy xuống.

Động tác của nàng dừng lại, không tiếp tục nữa, nàng không muốn gây ra án mạng.

Nàng bật người khỏi Lão Lục, lùi vào góc tường, cả con mèo co rúm lại thành một cục, nhìn vết máu trên cổ Lão Lưu, nỗi sợ hãi sau đó lập tức nhảy vọt lên đỉnh đầu từ lòng bàn chân.

Nàng vừa rồi quá bốc đồng.

Loại mèo thù dai như Lão Lục, nàng không dám tưởng tượng tối nay hắn sẽ làm gì nàng.

Lão Lục lảo đảo đứng dậy khỏi mặt đất.

Đao đao sợ hãi nhắm chặt mắt, toàn thân co lại càng chặt hơn, chờ móng vuốt của hắn rơi xuống, đợi khoảnh khắc răng hắn cắn lên.

Nhị Béo vẫn còn ở bên ngoài hét lớn: "Ngươi không được qua đó! Ta thực sự sẽ giết ngươi đấy! Ngươi có nghe thấy không!"

Thanh âm Lã Bố cũng áp tới, giọng điệu lạnh lẽo.

Đao đao toàn thân run rẩy, móng vuốt cắm sâu vào đệm thịt.

Một trận ma sát nhỏ vang lên.

Đao đao đợi nửa ngày, không thấy móng vuốt, cũng không đợi được răng.

Nàng mở mắt, phát hiện Lão Lục không lao tới, cũng chẳng hề thở dài.

Hắn đang đẩy bát của nàng từ đầu kia vào trước mặt nàng, tiếng đáy bát cọ xát ra từng đoạn âm thanh trên sàn nhà.

Hạt lương thực và đông lạnh trong bát chất đầy, chưa từng động đến một miếng nào.

Trên đó còn đặt cây gậy sữa và thức ăn cho cá khô mà nàng không được ăn buổi trưa.

Lão Lục tự ăn hết lương thực trong bát từ lâu, hắn thích nhất là món thịt cừu, nhưng nàng lại chẳng đụng đến lấy một cọng nào.

Lão Lục đẩy bát đến trước mặt nàng, dừng động tác, ngẩng đầu nhìn nàng.

Vết thương trên cổ hắn vẫn đang rỉ máu, dính lông bên cổ thành từng nhúm.

Hắn nghiêng đầu, giọng điệu mềm mại, như thể chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra: “Tỷ tỷ mau ăn đi.”

Một cảm giác khó tả trào dâng trong lòng.

Đao đao nhìn chằm chằm bát lương thực một lúc lâu, lại ngẩng đầu nhìn mặt Lão Lục.

Hắn yên lặng nhìn vào mặt nàng thêm vài vết thương, lông cũng hói một chút, trông vô cùng chật vật.

Đao đao không biết tại sao hắn lại làm như vậy.

Nàng do dự một lúc, cuối cùng vẫn cúi đầu ghé sát vào bát, lưỡi cuốn hạt lương thực đưa vào miệng, chậm rãi nhai.

Lão Lục nằm sấp xuống trước mặt nàng, đầu tựa vào chân trước, thè lưỡi liếm vết thương của mình.

Sau khi dùng dao mổ ăn xong, Lão Lục lại từ trong ổ ngậm món đồ chơi cá nhỏ mà hắn thích nhất qua, đặt dưới chân nàng, cái đuôi vẫy vẫy sau lưng: “Chơi đi.”

Đao đao cúi đầu nhìn con cá, không hề động đậy.

Lão Lục đợi một lúc, thấy nàng không chơi, lại kéo đệm mềm về phía nàng đẩy: "Đi ngủ trong ổ. Ngủ ở đây thoải mái."

Trong lòng đao đao bị chặn lại.

Nàng không biết cảm giác của mình với Lão Lục là gì, tuy hắn mỗi lần đều đe dọa hắn, nhưng hắn chưa từng thực sự động thủ với nàng, nàng mặc dù rất sợ hắn nhưng cũng không thể nói là chán ghét.

Nàng không nói gì, cuối cùng vẫn đứng dậy, dịch chuyển lên đệm nằm xuống.

Ngay giây tiếp theo, Lão Lục cũng lên đệm, tự nhiên vòng tay từ phía sau, hai chân trước từ hai bên quấn tới, bao bọc toàn bộ cơ thể nàng ở giữa.

Thân thể đao đao cứng đờ, muốn giãy thoát, móng vuốt của lão Lục siết chặt, cằm tựa vào gáy nàng, giọng khàn khàn: “Ngoan một chút, tỷ tỷ.”

Hắn dừng lại một chút, vùi mặt vào lớp lông bên cổ nàng, hít sâu một hơi, hơi thở phả lên làn da của nàng nặng nề và nóng bỏng.

"Ta... người đau quá. Ôm một cái là không đau nữa."

Đao đao nghe hắn nói vậy, thân thể cứng đờ trong chốc lát, cuối cùng vẫn mềm lòng.

Nàng không nhúc nhích nữa, mặc cho hắn ôm. Hơi thở của Lão Lục dần đều đặn lại, giọng nói từ sau cổ nàng vang lên.

"Ngươi ghét ta sao."

Đao đao không trả lời, nghiêng đầu đi chỗ khác.

Lão Lục đợi một lát, tự mình nhận lấy: "Lần đầu tiên ta nhìn thấy ngươi, đã thích lắm rồi."

Móng vuốt của hắn thu lại trên eo nàng, “Ở đây không có mèo kết bạn với ta. Bọn họ đều nói ta là quái vật, chỉ có ngươi mới nói chuyện với mình.”

Hắn khựng lại một chút, rồi lại dụi mặt vào gáy nàng.

"Cho nên, ngươi đừng ghét ta được không."

Đao đao vẫn không nói lời nào.

Lão Lục cũng không tức giận, tự mình nói tiếp, giọng hắn càng lúc càng nhẹ, như sắp ngủ thiếp đi: "Nơi này đặc biệt tốt. Thú hai chân cũng rất tốt, còn có thể đóng bao cát."

Những con mèo bị hắn đánh qua nếu nghe thấy câu này, e là sẽ trợn trắng mắt.

Hắn lầm bầm một hồi, giọng càng lúc càng nhỏ, cuối cùng dần chìm vào giấc ngủ, trong miệng phát ra tiếng ngáy ùng ục.

Đao đao muốn thoát khỏi vòng tay hắn, nàng không quen tiếp xúc thân mật với người khác như vậy.

Nhưng Lão Lục lại siết chặt như sợ nàng biến mất, miệng còn phát ra tiếng rên rỉ nhỏ nhẹ, đứt quãng như mơ thấy điều gì đó.

Đao đao không động đậy nữa, cứ để hắn ôm như vậy, mắt dán chặt xuống sàn nhà bên ngoài lồng.

Ba con mèo còn lại thấy Lão Lục ngủ, cũng thở phào nhẹ nhõm.

Lữ Bố nằm sấp xuống, cằm đặt lên móng trước, tầm mắt vẫn rơi vào phía lồng của Lão Lục: “Ngủ trước đi. Ngày mai rồi nói.”

Trán Nhị Béo dán vào thanh sắt, đôi mắt tròn chớp hai cái: "Tỷ tỷ đừng sợ, ngày mai ta ra ngoài chơi, nhất định sẽ cứu ngươi ra."

Hưởng Vĩ Xà nằm rạp trở lại vị trí của mình, thấp giọng nói: "Có việc thì gọi ta."

Đao đao không nói gì, chậm rãi nhắm mắt lại.