Chương 45 / 134

Chương 45: Cẩu ca Ma Vương hộ

Bản dịch · 1.831 chữ

Ông chủ Thiêu ngồi xổm trước lồng Lão Lục, nhìn Lão lục dùng thân mình cọ vào thanh sắt, vừa ngoan ngoãn lại đáng yêu.

Hắn quay đầu nhìn Tiểu Phong: "Ta thấy hắn không giống mèo dữ." Vừa nói vừa đưa tay kéo thẻ cửa lồng, còn tháo găng tay xuống.

"Ta sờ hắn."

Tiểu Phong lập tức ngăn hắn lại: "Ấy ấy, đừng đừng. Ngươi không đeo găng tay thì hôm nay không thoát khỏi cửa này đâu."

"Ngươi có thể đeo găng tay vuốt ve hắn một lát."

Ông chủ đốt lại găng tay vào, thò tay ra sau cánh cửa lồng.

Lão Lục ghé sát lại, dùng đầu cọ vào găng tay hắn, còn đặt cằm lên lòng bàn tay để hắn gãi.

Ông chủ nướng vừa sờ vừa nói với ống kính: "Gia đình ơi, đây chính là mèo tốt."

Tiểu Phong bị hắn chọc cười, đứng bên cạnh không nói gì.

Bình luận: [Ta nhất thời không hiểu là xâu chuỗi hay bộc lộ chân tình.]

[Hôm nay là nhân cách nhảy vọt sao?]

[Nhảy nhảy biết rồi đốt ông chủ đến tài trợ, cố gắng áp chế sáu nhân cách lão lục.]

Lão Lục bị sờ đến mức vểnh mông lên, đầu đội găng tay áp sát lên trên, cái đuôi dựng thẳng tắp, dáng vẻ hưởng thụ.

Tiểu Phong thuận theo lời hắn nói: "Phải phải, đây là con mèo tốt duy nhất trong khu chúng ta."

Ông chủ Thiêu vẻ mặt khó hiểu quay đầu lại: "Vậy tại sao hắn lại bị nhốt ở đây?"

Tiểu Phong há miệng, nhất thời không biết nên giải thích như thế nào.

Hắn ừ một tiếng, ngón tay gãi gãi sau gáy: "Cái này... câu hỏi của ngươi đã hỏi trúng ta rồi. Ta cũng không biết nữa, không ai muốn cả."

Ông chủ Thiêu cúi đầu nhìn Lão Lục, Lão lục đang ngửa cổ nhìn hắn, đôi mắt xanh long lanh, hắn đưa tay sờ lên gáy hắn.

"Hắn ngoan như vậy ta có thể nhận nuôi hắn không?"

Tiểu Phong muốn nói lại thôi, miệng há ra hai lần rồi khép lại, thật không biết đốt lão bản là vì hiệu ứng chương trình hay thực sự nghĩ như vậy, cuối cùng thốt lên một câu.

"Ngươi có thể nhận nuôi hắn, nhưng khuyên ngươi nên tương tác với hắn thêm một lát. Lát nữa ngươi hãy quyết định."

Ông chủ nướng tiếp tục đeo găng tay vuốt ve Lão Lục, bàn tay trượt dọc theo sống lưng hắn xuống từng chút một.

Lão Lục nheo mắt, đầu chống vào lòng bàn tay hắn, cái đuôi cuộn qua lại sau lưng.

"Ta thấy hắn ngoan lắm, dính ta thật đấy. Rất phù hợp với yêu cầu của ta, ta cần loại này."

Tiểu Phong đứng bên cạnh nhìn cảnh này, trên trán lấm tấm mồ hôi mỏng.

Lão Lục hôm nay ngoài ý muốn không nổi giận, yên lặng để ông chủ nướng sờ, giống như một con búp bê vải không có tính khí.

Tiểu Phong nhìn mà mồ hôi lạnh chảy ròng, sợ rằng ngay giây tiếp theo Lão Lục đã biến sắc mặt, miệng há ra liền cắn thủng găng tay.

Ông chủ Thiêu tổng kết một câu: "Đây là con mèo duy nhất không thèm cười ta."

Khóe miệng Tiểu Phong giật giật hai cái.

Ông chủ Thiêu lại cúi đầu nhìn khóe mắt Lão Lục, đưa ngón tay ra muốn giúp hắn móc quai nước mắt: "Ngươi xem khóe mi của hắn còn hơi bẩn, ta giúp nó..."

Tiểu Phong lập tức đưa tay ngăn hắn lại: "Đừng đừng đừng, tốt nhất đừng móc."

Hắn thực sự không nhịn được nữa, tiến lại gần nửa bước nói.

"Ta nói thật với ngươi, nó có thể cắn thủng găng tay. Đừng thấy nó đang cọ vào ngươi bây giờ, có lẽ giây tiếp theo nó sẽ đánh lén."

Tay lão bản Thiêu lơ lửng giữa không trung, cúi đầu liếc nhìn Lão Lục.

Lão Lục đang nghiêng đầu nhìn hắn, biểu cảm vô tội, y hệt như lúc nãy.

Ông chủ Thiêu rụt tay về, duy trì trạng thái quan sát.

Tiểu Phong bên cạnh đổ mồ hôi lạnh cho hắn, mắt dán chặt vào miệng Lão Lục, sẵn sàng xông lên bất cứ lúc nào.

Nhưng Lão Lục không có dấu hiệu cắn người, ngược lại lật người lộ bụng ra ngoài, bốn móng vuốt cuộn tròn, đuôi quét hai cái trên mặt đất.

Tiểu Phong lầm bầm: "Lão Lục thật chẳng nể mặt ta, không đổi sắc mặt. Xem ra hôm nay tâm trạng hắn khá tốt."

Hắn chuyển giọng, cầm chắc điện thoại rồi quay sang ông chủ đốt: "Được rồi, nói chuyện chính đi."

Những con mèo dữ này ném ra cũng không ai thèm, ta chỉ muốn ngươi tài trợ cho chúng một ít thức ăn mèo, chỉ cần yêu cầu này, tặng bọn hắn chút lương thực mèo là được."

Ông chủ Thiêu gọi vợ tới.

Hai người đứng trước lồng bàn bạc một hồi.

Tiểu Phong nhân lúc này đi đến trước lồng của Cẩu Ca mở cửa.

"Nào, đốt ông chủ, sờ Cẩu ca đi."

Ông chủ Thiêu bước tới, khép găng tay lại trên tay.

Tiểu Phong xua tay: "Không cần đeo găng tay."

Ông chủ sốt do dự không quyết, tay vươn ra được nửa chừng lại rụt về, lặp đi lặp lại hai ba lần.

Bà chủ bên cạnh không nhìn nổi nữa, túm chặt cổ tay hắn ấn xuống.

Tay ông chủ Thiêu đặt lên đầu Cẩu Ca, Cẩu ca không né tránh mà còn chủ động nghiêng đầu cọ vào lòng bàn tay hắn.

Tiểu Phong bên cạnh nói: "Cẩu ca trước kia cũng là mèo dữ, bị chúng ta huấn luyện xong rồi."

Hắn lại nhắc đến tình hình nhận nuôi của Cẩu ca và Hưởng Vĩ Xà.

"Trước đó đã ban bố yêu cầu nhận nuôi, không có lấy một ai đến hỏi.

Họ lại rất ăn nhiều, ta thực sự không gánh nổi nhiều thức ăn mèo như vậy.

Ta cũng không cần tiền của ngươi, chỉ tài trợ chút lương thực cho bọn họ là được."

Thiêu lão bản và bà chủ lại bàn bạc thêm vài câu, bà ta gật đầu.

Ông chủ Thiêu quay đầu ra hiệu cho Tiểu Phong: "Được, lương thực mèo chúng ta bao trọn. Bao gồm đồ ăn vặt và cát mèo của lũ mèo, đều tính cả chúng tôi."

Hắn đọc lại tên thương hiệu vào ống kính, gõ một đoạn quảng cáo.

Tiểu Phong ở bên cạnh liên tục gật đầu.

Sau khi đánh xong quảng cáo, ông chủ Thiêu lại quay về trước lồng của Lão Lục, cúi đầu nhìn hắn: "Hắn tên là gì?"

Tiểu Phong đi tới: "Gọi nhảy nhót."

Thiêu lão bản nghiêng đầu: "Vừa rồi ngươi gọi không phải cái tên này."

Tiểu Phong giải thích: "Đôi khi hắn gọi là Lão Lục, đôi khi gọi nhảy nhót."

Ông chủ Thiêu gật đầu, miệng lẩm bẩm: "Lão Lục là mèo tốt."

Nói rồi hắn đưa tay gạt nút khóa cửa lồng ra.

Tiểu Phong không kịp ngăn cản, cửa lồng đã bật mở.

Lão Lục nhảy xuống từ trong lồng, bốn cái móng vuốt vững vàng giẫm trên sàn nhà, đuôi dựng đứng lên, ngửi trái ngửi phải ngửi ngửi, bắt đầu bước đi.

Tiểu Phong lập tức căng thẳng, hét với lão bản: "Tránh xa ra."

Một đám người bắt đầu tránh né Lão Lục, Tiểu Linh lùi ra sau bàn. Bà chủ kéo ông chủ nướng lùi sang hai bước.

Đúng lúc này, Cẩu ca nghiêng đầu bước những bước chân hoàng từ phía bên kia lồng đi tới, dáng vẻ buồn cười, đi hai bước dừng lại một chút, đầu nghiêng sang, ánh mắt nhìn chằm chằm về hướng Lão Lục.

Hai con mèo lập tức chạm mắt nhau.

Cẩu ca dẫn đầu, lão Ngô và lão lão Chu chửi bới.

Tiểu Phong dở khóc dở cười: "Không phải, ai ai da."

"Chia một chút, chia một cái."

Hồ tổng đeo găng tay vòng qua phía sau, túm lấy gáy Cẩu ca nhét vào trong lồng, đóng cửa lại.

Lão Lục đuổi theo, hai con mèo đối đầu qua cửa lồng, chẳng ai chịu thua ai.

Bình luận: [Cẩu ca biết lão Lục muốn đánh lén đốt ông chủ, trực tiếp bảo vệ chủ nhân rồi.]

[Trời ơi, Cẩu ca đã cứu thế giới.]

Ông chủ Thiêu nhìn cảnh tượng này cười: "Lão Lục vừa nãy còn rất dịu dàng, sao lại thành thế này?"

Tiểu Phong cười giải thích: "Hai người bọn họ có thù truyền kiếp."

Ông chủ nướng ngồi xổm xuống, hứng thú nhìn chằm chằm vào hai con mèo một lúc.

Hắn chỉ vào Lão Lục: "Lương khô mèo ta phát cho hắn tự nấu riêng, hắn gầy quá."

Hắn quay đầu nhìn Tiểu Phong một cái, “Tính cách hắn ngoan ngoãn như vậy, ôn thuận lại gầy như thế, khẳng định không đánh lại mấy con mèo kia, luôn bị khi dễ.”

Tiểu Phong suýt chút nữa không giữ được, khóe miệng giật hai cái, cuối cùng vẫn gật đầu: "Được, tự mình mở bếp nhỏ."

Cẩu ca còn cách cái lồng mắng Lão Lục, tiếng chửi vang trời: "Nếu không phải con thú hai chân đáng ghét, ngươi đã bị ta giẫm dưới chân rồi!"

Lão Lục nghiêng đầu nhìn chằm chằm vào Cẩu Ca.

Miệng hắn bắt đầu nhai không khí từng chút một, giọng điệu âm trầm: "Tại sao ngươi cứ nhắm vào ta vậy..."

Hắn tiến lên nửa bước, móng vuốt áp sát mặt đất, đồng tử từ từ mở rộng, "Ta giết ngươi được không... Giết rồi thì yên tĩnh thôi..."

Tiếng chửi của Cẩu ca ngừng lại trong chốc lát, lông trên lưng dựng đứng lên.

Bên phía Tiểu Phong, lão bản Thiêu và bà chủ cuối cùng đã bàn bạc xong, xác định tài trợ hơn một ngàn cân thức ăn mèo của Tiểu Sơn.

Vì tiếng cãi nhau của hai con mèo quá lớn, ông chủ Thiêu vẫn không nhịn được mà liếc nhìn họ một cái.

Tiểu Phong cũng liếc nhìn chúng, nói: "Để bọn họ như vậy trước đi, đừng đụng vào Lão Lục, lát nữa ta sẽ bắt hắn."

Ông chủ nướng gật đầu, cầm roi mèo và gậy sữa trên bàn lên bắt đầu đút từng cái lồng cho ăn, sau khi đun xong liền vẫy tay chào Tiểu Phong.

Tiểu Phong đưa ông chủ và bà chủ nướng đến cửa, quay về lôi Lão Lục lên nhét vào lồng rồi đóng chặt cửa lại.

Hắn tắt livestream, trở về phòng rồi cắm đầu xuống giường, nhìn chằm chằm lên trần nhà thở ra một hơi dài.

Có tài trợ, hắn còn có thể chống đỡ thêm một lúc.