Chương 130 / 619

Như nguyện để đền bù [Cầu phiếu tháng!]

Bản dịch · 2.772 chữ

Chương 130: Như nguyện để đền bù [Cầu phiếu tháng!]

Trong Tru Tà Ty.

Ngụy Khang Niên và Chu Huyền Từ được sắp xếp ở trong hai tòa gác xép cách đó không xa, phân biệt tiến hành thẩm vấn.

Nói là thẩm vấn, thực ra phần "thẩm" không nhiều, chủ yếu là "hỏi", hai hung thủ đều dặn dò rất phối hợp với quá trình phạm án của mình.

Tru Tà Ti chủ yếu nghe lời khai của hai hung thủ, xem ai đáng tin hơn - kẻ đáng tin chính là hung thủ.

Tuy lời này nghe có chút kỳ quái, nhưng tình huống chính là như vậy.

Cả hai đều kiên trì là mình đã giết Phúc Dương công chúa.

Ngụy Khang Niên trước đó đã nghe gần xong rồi, Lương Nhạc hiện đang ở bên Huyền Từ hòa thượng.

"Huyền Từ thiền sư, nói cho ta biết vì sao ngươi giết Phúc Dương công chúa đi." Hắn bắt đầu nói chuyện.

"Nói chi tiết không?" Chu Huyền Từ hỏi.

"Có thể cố gắng nói rõ ràng một chút." Tạ Văn Tây gật đầu nói.

Hắn biết Lương Nhạc điều tra án rất lợi hại, nhưng không ngờ hiệu suất lại cao đến vậy.

Vụ án một người phạm phải, một ngày có thể bắt hai hung thủ trở về.

Chu Huyền Từ không chút do dự, bắt đầu kể lại: "Ta xuất thân từ dòng chính Chu gia, là một trong ba đại thế gia ở Thanh Đô. Mẫu thân ta là người Ngụy gia, thường mang ta về nhà mẹ đẻ, ở Ngụy gia ta quen biết hai người bạn chơi rất thân thiết, một là đại tiểu thư Ngụy gia Ngụy Thi Lễ, một là con của người hầu trong nhà, Ngụy Khang Niên."

"Ngụy Khang Niên nói, mẫu thân hắn là bị Ngụy gia đuổi ra ngoài?" Lương Nhạc đưa ra nghi vấn hỏi.

"Tình hình nhà hắn khá phức tạp, mẫu thân hắn vốn cũng là con gái trưởng phòng, vì nhất định phải gả cho một quân đồn trú trên thành mang họ thấp kém, bị Ngụy gia trục xuất khỏi nhà. Ban đầu đều ổn, nhưng vài năm sau phụ thân hắn vì ngoài ý muốn mà bị thương tật, mẫu thân hắn đột nhiên muốn bắt đầu dưỡng gia. Ngụy gia liền không cho phép các cửa hàng khác trong thành thuê nàng, khiến nàng không thể làm công mưu sinh, chỉ có thể trở về Ngụy gia làm một người hầu, muốn dùng sự sỉ nhục này để ép nàng hòa ly với trượng phu, nhận lỗi với gia tộc."

Chu Huyền Từ đối với tình hình của Ngụy Khang Niên ngược lại khá hiểu rõ, từ đó cũng có thể nhìn ra, bọn họ quả thực là chí giao hảo hữu.

“Nhưng mẫu thân hắn nói gì cũng không chịu vứt bỏ người yêu, vẫn luôn ở Ngụy gia lặng lẽ chịu đựng, cung phụng cho trượng phu và con cái. Cũng trong khoảng thời gian đó, Ngụy Khang Niên theo mẫu thân đến hậu viện Ngụy phủ, từ đó cũng kết giao với chúng ta.”

“Trong mấy năm đó, hắn bị ức hiếp chúng ta sẽ đứng ra thay hắn, ta có bài tập thì bọn hắn cũng sẽ giúp ta hoàn thành, mãi cho đến sau này ta mắc một trận bệnh nặng, tìm khắp danh y cũng suýt chút nữa không cứu được. Là sư phụ ta đi ngang qua Thanh Đô thành, mới ra tay cứu ta, hắn nói ta trời sinh phúc mỏng mệnh yếu, đáng lẽ phải làm thiếu gia thế gia mười năm phải chết. Nếu như muốn sống sót, chỉ có thể từ nay về sau theo hắn quy y Phật môn, không còn hưởng một mét một nước của Chu gia.”

"Ta liền rời khỏi Thanh Đô thành, theo sư phụ đến diện bích tự tu hành. Trên đường có mấy lần về nhà, đều ở ngoài cửa nhìn một chút. Ngụy Thi Lễ và Ngụy Khang Niên hai người kia, nghe nói cũng đều có cơ duyên riêng, không gặp lại."

"Sau đó nữa chính là trước đó, ta tuân theo sư mệnh đến chùa Tùng Gian tu hành."

Chu Huyền Từ ngồi ngay ngắn ở đó, rất trầm tĩnh kể lại, ngữ điệu thản nhiên không có chút dao động nào, giống như đang nói chuyện của người khác vậy.

Tâm cảnh hỗn loạn của hắn, dường như đột nhiên bình phục lại.

Xem ra tâm cảnh thất thủ trước đó, chính là bởi vì Ngụy Khang Niên thay hắn nhận tội, mà không phải vì cái gì khác. Lúc này thản nhiên khai báo, lại khôi phục một viên tâm bình thường.

"Lúc ấy ta gặp được người của Chu gia ở đây, sau một hồi nói chuyện dài, ta đã biết chuyện của Mê La Hương, cùng với một kế hoạch của Chu gia."

"Trong chuyện buôn bán Mê La Hương, ba đại thế gia không phải là một khối sắt thép. Gia tộc của phò mã Trương Cát giao hảo với Tề gia, kênh buôn bán Mê La Hương ở Nam Châu chủ yếu dựa vào Tề gia để thông suốt, lợi nhuận cũng khiến Tề gia thu hoạch khá lớn, Tề gia không muốn dừng lại. Nhưng Chu gia và Ngụy gia không được lợi lộc, trong nhà đều có người vì thế mà mất mạng, cho nên bọn họ rất muốn cấm tuyệt vật này."

“Nhà họ Tề truyền đạt tình báo cộng thêm việc Phúc Dương công chúa hối lộ vận hành, chuyện này trước sau vẫn chưa được hoàng đế coi trọng. Hai nhà liền muốn tự mình giải quyết vấn đề, bọn họ muốn bắt đầu từ đầu nguồn, trực tiếp giết chết Phúc Dương công chúa. Kế hoạch chính là tìm được Ngụy Khang Niên, để hắn chớp thời cơ động thủ, hứa hẹn hắn khoa cử nhập triều, trở về gia phả v.v.”

"Nhưng ta biết, hai nhà tuyệt đối không giữ lời. Ngụy Khang Niên chỉ bị coi là quân cờ bị vứt bỏ, triều đình điều tra nghiêm ngặt liền ném hắn ra." Chu Huyền Từ quả quyết nói.

Lương Nhạc gật đầu, hắn đương nhiên biết rõ.

Bọn sát thủ kia nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hẳn là sĩ tộc Nam Châu phái ra diệt khẩu.

"Ta nghĩ Ngụy Khang Niên có khả năng cũng biết, phụ thân hắn chết ở Mê La Hương, bản thân hắn hẳn là muốn ám sát công chúa, nên mới hợp ý với hai nhà. Khi ta biết được kế hoạch này, liền đi ngăn cản hắn, nhưng ý định của hắn đã quyết."

“Để ngăn cản hắn, ta đã nghĩ ra một biện pháp.” Chu Huyền Từ lại nói: “Ta nghĩ ta tìm được Phúc Dương công chúa từ sớm, giết chết nàng, mục đích của hai nhà kia có thể đạt được, Ngụy Khang Niên cũng không cần mạo hiểm. Ta và hắn không giống nhau, Chu gia sẽ không bán đứng ta, nhưng mà... trên đường đi đã xảy ra một chút ngoài ý muốn.”

"Ta?" Lương Nhạc cười nói.

“Không sai.” Chu Huyền Từ gật đầu nói: “Trong phòng ngủ có người khác ta đã dự liệu, vốn tưởng đánh ngất là được rồi. Không ngờ ngươi là người trong cuộc còn có thể truy tra vụ án này, hơn nữa nhanh chóng loại trừ Trương Cát, lại còn khóa chặt chúng ta. Ta nghĩ Ngụy Khang Niên hẳn là cũng sợ ngươi tiếp tục, thật sự đã điều tra ra ta, nên mới vội vàng đứng ra nhận tội.”

Thực tế, lời hắn nói cũng không sai.

Trước khi Ngụy Khang Niên nhảy ra, đối tượng nghi ngờ lớn nhất của Lương Nhạc quả thực đã chỉ về phía Chu Huyền Từ rồi.

"Đúng rồi." Chu Huyền Từ lại nói, "Ta đối với ngươi lúc ra tay cũng không phải bởi vì không quen luyện tập Chưởng Tâm Lôi, mới dẫn đến uy lực không đủ. Tiểu tăng tu hành mười mấy năm, một Chưởng Tâm Lôi ngược lại không tính là việc khó gì. Là bởi vì trong lòng ta cảm thấy ngươi vô tội, khi ra tay với người vô tội, lòng từ bi dao động, tu vi Phật môn sẽ giảm xuống."

Tu vi của Luyện Khí Sĩ vô cùng huyền diệu.

Khi tốt có thể một ngày ngàn dặm, khi xấu cũng có thể một sớm rớt xuống, cho nên tâm cảnh của Luyện Khí Sĩ mới cực kỳ quan trọng.

Nho gia Hạo Nhiên Khí, Đạo gia tự để tâm, Phật gia từ bi tâm.

Đặc tính từ bi trong đó chính là lúc ra tay với kẻ làm ác, sấm sét vạn quân; khi ra tay với kẻ vô tội, mềm nhũn vô lực.

Ngoại lệ duy nhất, chính là duy ngã chân thiền do Lý Long Thiền tự sáng tạo sau khi rơi xuống cảnh giới.

Giết người tốt cũng là một cách dứt khoát gọn gàng, ý niệm vĩnh viễn thông suốt.

Xét theo một ý nghĩa nào đó, Lý Long Thiền cũng là một kỳ tài tuyệt thế không thể tranh cãi.

......

Từ lầu các của Chu Huyền Từ đi xuống, Lương Nhạc lại đến phòng của Ngụy Khang Niên.

Khuôn mặt của hắn bình tĩnh, mang theo một tia bất đắc dĩ, "ngươi tìm được Chu Huyền Từ rồi?"

"Không sai." Lương Nhạc gật đầu nói, "Hắn đã thừa nhận tất cả mọi chuyện, quả thật là hắn làm."

Ngụy Khang Niên cười khổ một cái, "Chỉ bằng một cái Chưởng Tâm Lôi?" Ngay vừa rồi, hắn đã được giải thích, biết mình hoàn toàn bại lộ ở đâu.

"Ngươi quả thật không may mắn lắm." Lương Nhạc nói.

"Đúng vậy, ta thật không ngờ người đó chính là ngươi, nếu không ta nói gì cũng sẽ không tự cho là thông minh ở nơi đó." Hắn thở dài một tiếng.

“Ngươi còn muốn tham gia khoa cử, còn có mẫu thân ở nhà chờ ngươi, chuyện thay người gánh tội vốn không phải việc ngươi nên làm.” Tạ Văn Tây khuyên nhủ.

“Hây.” Ngụy Khang Niên lại cười, “Hắn từ nhỏ đã như vậy, cảm thấy mọi việc đều có thể che chở cho ta, chuyện gì cũng có thể gánh vác. Chuyện này rõ ràng là ta gánh, hắn cứ nhất định phải làm thay ta, vốn dĩ tội đáng lẽ phải là của ta, ta gánh một lần thì có sao?”

Lương Nhạc thấy hai người hắn như thế, hơi lấy làm lạ, hỏi: "Các ngươi thật sự chỉ là giao hảo từ nhỏ, giữa chừng nhiều năm không gặp?"

"Bảy tám năm đi." Ngụy Khang Niên nhớ lại một chút, "trong thời gian đó nhà ta biến cố rất nhiều, tuổi lại nhỏ, chỉ biết lén lút khóc một mình. May mắn là quen biết hai người bạn mới, mới có thể chống đỡ ta sống tiếp. Tuy rằng sau này chia xa rất lâu, nhưng lúc trùng phùng, mọi người vẫn như cũ."

"Bạn bè mà." Hắn hai mắt sáng rực, thong thả nói: "Người cùng chí hướng hợp nhau, đời này có thể có mấy người? Thiên Nam đến Hải Bắc, mười năm như một, cũng chỉ là chuyện gặp gỡ cười mà thôi."

Khi nói chuyện, hắn nói với giọng mang theo vẻ buồn bã, dường như nhớ lại đứa trẻ cùng nhau bẻ cành làm kiếm, chép sách chạy ngựa ở hậu viện Ngụy gia năm xưa; lại dường như nhớ tới mấy năm tháng trưởng thành chia ly lẫn nhau, vì thế mà cảm thấy vô hạn tiếc nuối.

Khuôn mặt này của hắn khi nhắc đến bạn bè, lại khiến Lương Nhạc nhớ tới Đại Xuân.

Dù mười năm không gặp cũng không lo đối phương sẽ có biến hóa, quả thực cả đời cũng khó có mấy người.

"Cho nên ta vẫn hy vọng, cứ coi như hắn chưa từng xuất hiện trong chuyện này, cứ theo ta là hung pháp mà làm." Ngụy Khang Niên nói: "Tất cả vốn dĩ nên như vậy, bọn họ buôn bán Mê La Hương, vốn đã đáng giết. Ta thay phụ thân báo thù, hào sảng nghĩa phẫn, không sợ sống chết."

"Hừ." Tạ Văn Tây thở dài một tiếng.

Rõ ràng là hai người trẻ tuổi tài hoa xuất chúng, lại cứ phải bỏ đi một người, cảm giác tận mắt chứng kiến quả thực khiến người ta không dễ chịu.

Sau khi ra khỏi lầu các, hắn lại chuyển hướng nói: "May mà vụ án cuối cùng đã điều tra rõ ràng, ngươi cũng an toàn như vậy."

“Nhưng ta cũng không vui nổi.” Lương Nhạc lắc đầu nói: “Phúc Dương công chúa cùng phò mã Trương Cát ở Nam Châu buôn bán Mê La Hương, vơ vét vô số tiền, hại không biết bao nhiêu người. Người Nam Châu cầu cáo không cửa, phẫn nộ mà giết, tính sai sao?”

Tạ Văn Tây ngậm miệng không nói.

Sự nghi hoặc của Lương Nhạc khiến hắn không dám nói nhiều.

Khi kẻ xấu làm ác, pháp độ triều đình của ngươi ẩn mà không lộ ra; bây giờ người tốt giết kẻ ác, pháp độ triều đình của ngươi lại nhảy ra trừng phạt người tốt.

Vậy pháp độ của ngươi đến tột cùng là bảo vệ ai?

"Đừng nghĩ nhiều quá." Tạ Văn Tây nói: "Đợi Trần công quyết định đi."

Hắn ở trong triều nhiều năm, những chuyện gặp gỡ tự nhiên nhiều hơn Lương Nhạc.

Nhiều việc không thể suy nghĩ kỹ.

Hai người giao hồ sơ vụ án cho Trần Tố, Trần Tố vẫn chưa tới, bọn họ chờ một lát.

Không lâu sau, Trần Tố trở về, vừa vào nhà đã nói: "Đám sát thủ bắt được thẩm vấn ra rồi, đều là bọn liều mạng gần Thần Đô, thu tiền đến giết người. Kẻ dẫn đầu là tử sĩ Chu gia ở Thanh Đô thành, miệng rất kín, ta tự mình ra tay mới hỏi ra. Bên các ngươi thì sao, có tiến triển gì?"

Lương Nhạc dâng hồ sơ lên.

Nhìn thấy vụ án của Phúc Dương công chúa có kết quả cuối cùng, Trần Tố lập tức vui mừng. Nhưng nhìn khuôn mặt hai người, hắn lại có chút kỳ quái, "Các ngươi thế nào đều buồn bực không vui?"

"Trần công xem trước đi." Tạ Văn Tây nói.

Trần Tố nhìn hồ sơ, liền hiểu vì sao hai người không thấy vui mừng.

"Lời bọn họ nói đều có thể chứng minh với tình báo chúng ta nhận được, hẳn là không giả." Tạ Văn Tây nói: "Chu Huyền Từ và Ngụy Khang Niên, quả thực là hai người trẻ tuổi cực tốt."

"Vậy à." Trần Tố lại nhìn tập hồ sơ trong tay, đột nhiên lật một cái, hai tập hồ sơ như biến ảo thuật biến mất không dấu vết.

Hắn ngả người ra sau, hơi mở tay ra.

“Phò mã Trương Cát vẫn luôn phối hợp với Phúc Dương công chúa buôn bán Mê La Hương, gây họa cho Nam Châu, tội ác tày trời. Phúc Dương công chúa muốn bán Mê La Hương đến Long Uyên thành, Trương Cát sinh ra sợ hãi, lo lắng sự việc bại lộ liên lụy đến mình, bèn nảy sinh sát tâm.”

"Những thứ này đều là sự đối lập thật đi." Trần Tố tự mình hỏi, "Vậy chi bằng..."

"Chúng ta liền để hắn toại nguyện?"

......

Trong Bắc Địa Thần Tướng phủ.

Lúc này, bạn thân của Lương Nhạc là Đại Xuân, đang khoanh tay trước một chiếc bàn đá, trừng đôi mắt trâu... đầy khí phách.

Đối diện hắn là thần tướng Tề Lượng Hải mặc luyện công bào, vai rộng như tường, thân hình như tháp.

"Tiểu tử ngươi... đang làm gì vậy?" Tề Lượng Hải đánh giá Đại Xuân từ trên xuống dưới, hỏi với vẻ mặt khó coi.

"Ta đang tức giận!" Đại Xuân hậm hực đáp.

Tề Lượng Hải hỏi: "Vì sao lại tức giận?"

Hàm Xuân ưỡn ngực, hỏi: "Vì sao không cho ta ăn cơm?"

Tề Lượng Hải cũng trừng mắt, "Bảo ngươi luyện kỵ xạ, ngươi làm ngựa mệt đến mức nôn hết, ngoài mông lão Dương ra, còn không bắn trúng một mũi tên nào khác, ngươi còn mặt mũi ăn cơm?"

Buổi sáng tốt lành nha.

(Hết chương này)