Chương 127 / 131

Chương 127: Sao có thể tính là bịa đặt

Bản dịch · 1.541 chữ

Tô Viên Viên nổi lên một bong bóng trong thức hải của nàng, giọng nói nhỏ bé, mang theo một tia do dự:

"Ký chủ... như vậy có phải không tốt lắm không? Chuyện bịa đặt tin đồn nhảm này..."

Tô Thanh không lập tức tiếp lời.

Nàng lấy cọng cỏ từ khóe miệng xuống, xoay một vòng giữa các ngón tay, ánh mắt xuyên qua khe rèm lều rơi trên khuôn mặt tái nhợt của Tô Tuyết Vi ở đằng xa.

Tô Viên Viên cảm nhận được cảm xúc trong thức hải của nàng thay đổi một chút, dưới lớp lười biếng thường ngày kia lật lên một thứ gì đó lạnh lẽo.

"Ta căm hận việc bịa đặt tin đồn nhảm."

Tô Thanh nói, giọng điệu bình thường, nhưng dưới đáy bằng lại đè lên một tầng đồ vật

"Kiếp trước ở Lam Tinh, ta từng thấy cô gái bị bịa đặt. Rõ ràng chẳng làm gì cả, chỉ vì có kẻ miệng lưỡi tiện lợi, công việc mất rồi, đối tượng đổ bể, đi trên đường bị người ta chỉ trỏ, cuối cùng ngay cả cửa nhà cũng không dám ra. Cô gái đó sau đó dọn đi, không còn tin tức gì nữa."

Tô Viên Viên yên lặng lắng nghe.

“Nhưng chuyện này của Tô Tuyết Vi...”

Tô Thanh đem cọng cỏ bắn ra ngoài xe, vỗ vỗ vụn trên tay, cười lạnh một tiếng.

"Sao có thể tính là bịa đặt được? Nàng và Lý Diệu cứ tạm bợ, là chúng ta tận mắt chứng kiến.

Đêm đó ta trốn trong hang đất, những gì nàng và Lý Diệu đã làm sau bụi cây, chẳng phải chúng ta nghe rõ mồn một sao.

Sau này nàng lại đi tìm Lưu Dã, đêm hôm khuya khoắt đi theo Lưu Nguyên chẳng phải sự thật sao?"

Nàng dừng lại một chút, giọng nói càng nhạt hơn: “Những lời Lý Tam nói, khó nghe là khó, nhưng câu nào là giả?”

Tô Viên Viên suy nghĩ một chút: "Hình như... không có."

“Nàng sai Lý Tam bịa đặt tin đồn của ta, nói ta dựa vào việc không rõ ràng để đổi lấy lợi ích. Bây giờ Lý tam đã phơi bày chuyện nàng tự làm ra, nàng chịu không nổi nữa?”

Khóe miệng Tô Thanh cong lên, độ cong kia lạnh lùng vô cùng, “Ta chỉ là đồng thái báo thù, không quá đáng chứ?”

Tô Viên Viên không lên tiếng nữa.

Tô Thanh dựa vào vách xe, nhắm mắt lại, bổ sung một câu:

"Hơn nữa, Lý Tam chỉ nói ra sự thật. Nếu thực sự muốn nói mạnh, ta còn chưa động thủ đâu."

*

Ở một phía khác, Tô Tu Văn bị đám đông cười đùa làm cho mặt đỏ tai hồng, bò dậy từ dưới đất, dính đầy bùn đất trên mặt, ngay cả lau cũng không thèm, cúi đầu chen ra khỏi đám người, lủi thủi chạy về phía đại phòng nhà họ Tô.

Phía sau còn truyền đến tiếng Lý Tam đuổi theo gọi:

"Này, tiểu huynh đệ Tu Văn, đừng đi mà! Chuyện của tỷ tỷ ngươi, ngươi nói thêm vài câu nữa đi? Nghe nói nàng là thiên kim giả, có phải ở nhà ngươi chơi rất tiêu xài không?"

Tô Tu Văn chạy càng nhanh hơn.

Hắn lao về nơi Tô gia nghỉ chân, Tô Văn Vũ đang dựa vào hố đất nhắm mắt dưỡng thần. Lâm Tuệ đứng bên cạnh vén tóc cho nàng.

Tô Tu Văn chạy đến trước mặt, chân vấp ngã, suýt chút nữa lại ngã xuống, vịn đầu gối thở hổn hển hai hơi, giọng khàn đặc vừa gấp.

“Cha! Mẹ! Mau đuổi Tô Tuyết Vi đi!”

Tô Văn Vũ mở mắt, nhíu mày: "Ngươi lại giở trò gì nữa?"

"Ta hồ đồ?"

Tô Tu Văn thẳng lưng, tay chỉ về phía đội ngũ, giọng nói cao hơn hẳn.

"Các ngươi tự mình đi nghe xem! Cả đội đều đang đồn ầm ĩ! Nàng còn chưa xuất giá đã từng cẩu thả với đàn ông!

Theo Lý Diệu! Cùng Lưu Dã! Trời đã tối đen như mực mà còn chạy ra ngoài!

Vừa rồi còn nôn mửa đến mức đó, chẳng lẽ là mang thai rồi sao!"

Sắc mặt Lâm Tuệ "xoẹt" một cái trắng bệch.

Nàng đột ngột đứng dậy, bước một bước tới trước mặt Tô Tu Văn, giơ tay tát một cái, "bốp" một tiếng giáng vào mặt hắn.

"Trẻ con nhà, có tin đồn gì về chị em nhà mình không?!"

Tô Tu Văn bị tát lệch đầu, nửa bên mặt nóng rát, nhưng hắn không né tránh, quay đầu lại, mắt đỏ hoe:

"Ta bịa đặt? Ta có bịa chuyện hay không, trong lòng nàng tự hiểu rõ!"

Tô Tuyết Vi ngồi bên cạnh, cả người đã run lên.

Nàng ngẩng đầu lên, nước mắt nhòe nhoẹt cả mặt, giọng nói vừa run vừa tủi thân, nghe thật đáng thương biết bao:

"Tu Văn... ngươi là đệ đệ của ta mà, sao ngươi có thể nghĩ ta như vậy? Ta là người thế nào, chẳng lẽ ngươi không biết sao?"

Tô Tu Văn nhìn bộ dạng khóc lóc thút thít của nàng, cười lạnh một tiếng.

Tiếng cười ấy vừa ngắn vừa lạnh, hoàn toàn khác với vẻ nóng nảy thường ngày của hắn.

"Ta chỉ là quá biết thôi."

Hắn nhìn chằm chằm vào mắt Tô Tuyết Vi, từng chữ một nói ra

“Lúc ngươi ở kinh thành cùng Tam hoàng tử u hội, vẫn là ta cho ngươi canh chừng. Ngươi coi như ta cái gì cũng không nghe thấy, cái nào cũng chẳng biết sao?”

Lâm Tuệ cứng đờ người.

Tô Văn Vũ đột ngột ngồi thẳng người, vết thương do trượng kéo đến mức hắn nhe răng trợn mắt, nhưng hắn không kịp quan tâm, đôi mắt trừng tròn xoe: "Cái gì?! Ngươi còn muốn hẹn hò với Tam hoàng tử?!"

Mặt Tô Tuyết Vi "xoẹt" một cái không còn huyết sắc.

Ánh mắt Lâm Tuệ từ trên mặt Tô Tu Văn chuyển sang trên người Tô Tuyết Vi, rồi lại từ từ di chuyển xuống dưới, không tự chủ được mà rơi vào bụng dưới của nàng.

Ánh mắt kia dừng lại hai nhịp thở, môi Lâm Tuệ run rẩy một cái, không nói ra lời nào.

Đầu óc Tô Tuyết Vi "ong" một tiếng nổ tung.

Nàng khó khăn lắm mới đứng vững lại được trong đại phòng.

Lâm Tuệ mềm lòng, Tô Văn Vũ không còn lạnh lùng nữa. Dù miệng nàng không tha người nhưng rốt cuộc vẫn không đuổi nàng đi.

Nàng đã tốn bao nhiêu tâm tư, dỗ dành bấy nhiêu ngày, nhìn thấy cuộc sống sắp tốt lên rồi.

Tuyệt đối không thể vì chuyện này mà bị bỏ lại.

Tuyệt đối không thể!

Tô Tuyết Vi đột nhiên đứng lên, nước mắt vẫn còn đọng trên mặt, nhưng giọng nói đã ổn định lại, mang theo một cỗ quật cường bị oan uổng đến cực điểm:

"Ta chưa từng làm những việc này! Ta đi tìm Lưu sai đầu, để hắn ra mặt thanh minh!"

Nàng nói xong liền xoay người bỏ đi, bước chân vừa gấp vừa nhanh, đi được hai bước bỗng rẽ một khúc cua, vòng đến bên cạnh sạp nghỉ chân.

Trên sạp bày một đĩa mứt quả, là bà vú trong thôn bên cạnh lấy ra bán, mấy đồng tiền nhỏ.

Khi Tô Tuyết Vi đi qua, ngón tay nhanh chóng thò vào trong đĩa, hai quả mai chua lặng lẽ trượt vào ống tay áo.

Nàng đi đến góc khuất không ai nhìn thấy, nhét quả mai chua vào miệng, nhai hai cái rồi nuốt xuống.

Cơn buồn nôn cuồn cuộn kia cuối cùng cũng bị đè nén đi đôi chút, miệng rưng rát chua xót, nhưng dạ dày đã ổn định lại.

Tô Tuyết Vi hít sâu một hơi, lau đi vệt nước mắt trên mặt, kéo lại mái tóc rồi bước về phía Lưu Dã.

Tô Thanh ngồi trong lều lừa, tinh thần lực một đường đi theo Tô Tuyết Vi.

Nàng "nhìn" thấy động tác trộm mai chua của Tô Tuyết Vi, ngón tay vào trong đĩa vừa thăm dò vừa thu lại, nhanh như biến ảo thuật.

"Nhìn kìa!" Thấy Tô Tuyết Vi trốn ở góc rẽ nhai mai chua, "nhìn" thấy nàng nuốt xuống thì cơn buồn nôn kia bị đè nén.

Tô Thanh mở mắt, cười một tiếng trong lòng.

Tô Viên Viên nổi lên: "Ký chủ, ngươi cười cái gì?"

Tô Thanh vén rèm lên một khe hở, nhìn ra ngoài bóng lưng Tô Tuyết Vi đang đi về phía Lưu Dã, giọng nói nhàn nhạt: “Tô Tuyết Vy vừa trộm hai quả mai chua.”

Tô Viên Viên ngẩn người: "Mai chua thì sao?"

“Ngươi chưa từng nghe lão nhân gia nói qua sao?” Tô Thanh buông rèm xuống, dựa vào thành xe, “Sang nhi cay nữ, lúc yêu thích thích thì thích ăn chua.”

Tô Viên Viên cứng đờ cả cục diện: "Cho nên... nàng thật sự..."

Tô Thanh không nói tiếp, chỉ kéo chăn lên che nửa khuôn mặt, nhắm mắt lại.