Chương 116 / 131

Chương 116: Sâu chuỗi ràng buộc

Bản dịch · 1.517 chữ

Lý Tam nằm rạp trên mặt đất, một tay chống xuống nền bùn, tay kia ôm lấy eo bị đạp, ngẩng đầu nhìn lên, khuôn mặt đen sì của Trương Hổ đang ở ngay trên đỉnh đầu.

Trên mặt bốn phía không có lấy một chút dáng vẻ tươi cười, lông mày rậm đè xuống, khóe miệng căng thành một đường thẳng, trong mắt trào dâng một cỗ lệ khí cũng không áp chế được.

Môi Lý Tam run rẩy hai cái, trong đầu xoay chuyển cực nhanh.

Trương Hổ là người của Tôn Vũ, Tôn Dư và Tô Thanh thân thiết, đương nhiên hắn biết rõ.

Nhưng những lời hắn vừa nói không phải là trước mặt Tôn Vũ, hắn tưởng Trương Hổ không nghe thấy.

Giờ xem ra, Trương Hổ không chỉ nghe thấy mà còn nghe rõ mồn một.

"Trương gia, con... con không phải nói ngài..."

Lý Tam từ dưới đất bò dậy, đầu gối khom xuống, lưng cong lên, trên mặt nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

"Hơn nữa, ta cũng không nói gì cả, a!!!"

Chữ cuối cùng biến thành phá âm.

Một thanh đao đã bị mẻ, từ trên trời giáng xuống, sượt qua đũng quần Lý Tam rồi cắm vào vũng bùn giữa hai chân hắn.

Thân đao lắc lư, phát ra một tiếng "ong" khẽ vang lên, cách gốc đùi hắn chỉ còn một tấc.

Lý Tam cứng đờ tại chỗ, hai chân ghim chặt, không dám nhúc nhích, sắc máu trên mặt "xoẹt" một tiếng rút sạch sẽ.

Tôn Vũ không biết từ lúc nào đã đi tới.

Hắn một tay nắm chuôi đao, ngón cái kẹt trên chuôi dao, cúi đầu nhìn Lý Tam, trên mặt không có biểu cảm gì.

Đôi mắt ưng lạnh lùng nhàn nhạt, khóe miệng thậm chí còn mang theo một đường cong như có như không, nhưng độ cong đó còn đáng sợ hơn cả đao.

Môi Lý Tam run rẩy, giữa hai chân bỗng nhiên nóng lên.

Một mùi tanh hôi bốc lên từ đũng quần, lan tỏa trong gió sớm.

Hắn tè ra quần.

Tôn Vũ nhíu mày, rút con dao chưa kịp bẩn ra "xoẹt" một tiếng về, lưỡi dao cọ vào bốt giày hai cái rồi thu vào vỏ.

Hắn cúi đầu, nhìn khuôn mặt xám trắng xám xịt của Lý Tam, giọng điệu bình thản, không chút gợn sóng.

"Còn dám bịa đặt gây chuyện, lần sau sẽ cắt đứt gốc rễ con cháu ngươi. Kẻ không tích lời lẽ cũng chẳng cần tạo nghiệt lưu hậu."

Lý Tam lăn lê bò toài lùi lại hai bước, đầu gối cọ ra hai rãnh sâu trên nền đất bùn, miệng lẩm bẩm:

"Đa tạ Tôn gia đã nương tay... Đa tạ tôn gia lưu tình..."

Tôn Vũ không để ý đến hắn, nhấc chân định đi.

"Bò."

Hắn đột nhiên lại nói thêm một chữ, giọng điệu vẫn bình thản như vậy.

Lý Tam ngẩn người một chút, ngẩng đầu nhìn hắn.

Tôn Vũ không quay đầu lại, quay lưng về phía hắn, giọng nói nhàn nhạt:

“Ngồi lên đi xin lỗi Tô Thanh. Lên đến trước mặt nàng, nói rõ ràng ngươi sai rồi, sai ở đâu. Nói không rõ, hoặc là leo chậm, ta cho ngươi bò đi lưu đày.”

Môi Lý Tam run rẩy hai cái, một chữ cũng không dám nói nhiều, xoay người lại, đầu gối và bàn tay chống xuống đất, bò về phía Tô Thanh rời đi.

Bên cạnh doanh trại yên tĩnh.

Mười mấy người vừa rồi còn vây quanh xe ngựa líu lo, lúc này đều co cổ đứng bên cạnh, không dám thở mạnh.

Phụ nhân thấp béo ôm cánh tay, biểu cảm trên mặt vừa kinh vừa sợ lại vừa may mắn.

May mắn vì vừa rồi mình không nhiều lời, sợ rằng suýt chút nữa đã nói theo những lời không nên nói.

Gã mặt đen đứng sau đám đông, lùi lại hai bước, cách xa thanh đao vẫn còn cắm trong bùn đất kia một chút.

Tôn Vũ đứng tại chỗ, đợi Lý Tam bò ra xa vài bước mới quay đầu lại, nhìn lướt qua những người xung quanh.

Ánh mắt hắn không nặng, nhưng khi quét qua, tất cả mọi người đều vô thức cúi đầu.

“Đều nghe kỹ rồi.” Giọng hắn không cao không thấp, “Tô Thanh là người ta mời đi hỗ trợ cho Tây Bắc quân. Nàng lập công, đại tướng quân chính miệng khen nàng. Ai muốn ở sau lưng nhai lưỡi của nàng, chính là cùng Tôn Vũ ta gây khó dễ.”

Hắn dừng lại một chút, khóe miệng cong lên, nhưng độ cong ấy lạnh lẽo vô cùng.

"Người gây khó dễ cho Tôn Vũ ta, kết cục không cần ta phải nói nhiều."

Những người xung quanh đồng loạt rụt cổ lại, có kẻ vô thức lùi nửa bước.

Tôn Vũ thu hồi ánh mắt, xoay người rời đi.

Bước chân hắn không nhanh không chậm, thanh bội đao bên hông khẽ đung đưa, vết rách trên vỏ đao lóe lên ánh sáng u ám trong ánh nắng ban mai.

Tô Thanh đi rửa mặt, từ xa nhìn cảnh tượng này.

Tinh thần lực của nàng vẫn luôn được bố trí, động tĩnh bên kia doanh trại nàng nhìn rõ mồn một.

Tôn Vũ rút đao, cắm đao. Lý Tam tè quần, Tôn Dư để Lý tam bò đến xin lỗi, mỗi một chi tiết đều rơi vào trong cảm nhận của nàng.

Tô Viên Viên nổi lên một bong bóng trong thức hải của nàng, giọng nói nhỏ bé, mang theo sự kinh ngạc không thể kìm nén:

“Ký chủ, Tôn Vũ cũng quá tàn nhẫn rồi chứ? Thanh đao của hắn chỉ thiếu một tấc là đâm vào gốc rễ Lý Tam Mệnh! Còn nữa, hắn lại để Lý tam bò đến xin lỗi ngươi, cái mặt mũi này cũng lớn thật đấy!”

Tô Thanh không đáp lời.

Nàng nhìn bóng lưng Tôn Vũ, lông mày hơi nhíu lại.

Tô Viên Viên nhận ra tâm trạng của nàng, lại xuất hiện: “Ký chủ, ngươi làm sao vậy? Ngươi không vui sao?”

Tô Thanh thầm đáp lại trong lòng, giọng điệu nhàn nhạt, mang theo một tia lạnh lẽo khó tả:

"Từ tối hôm qua, thái độ của Tôn Vũ đối với ta đã tốt đến mức hơi quá đáng."

Tô Viên Viên ngẩn người: "Có sao?"

Tô Thanh thu hồi ánh mắt khỏi bóng lưng Tôn Vũ, cúi đầu nhìn bàn tay mình, giọng điệu đầy suy tư:

"Đêm qua hắn thay ta đỡ kiếm Trần Lâm, còn có thể nói là bảo vệ tiền đồ của hắn.

Nhưng hôm nay hắn vừa rút đao vừa khiến người ta bò đến xin lỗi, đây đã không còn là để bảo vệ tiền đồ nữa, mà là đang báo cáo tất cả mọi người - ta là người của Tôn Vũ hắn."

Tô Viên Viên suy nghĩ một chút: "Đó chẳng phải là chuyện tốt sao? Có người che chở thì tốt biết mấy."

Tô Thanh cười thầm trong lòng, tiếng cười ấy chẳng chút hơi ấm:

"Chuyện tốt là chuyện tốt, nhưng ngươi phải nghĩ xem, tại sao hắn lại làm như vậy."

Tô Viên Viên: "Tại sao?"

Tô Thanh dựa vào xe lừa, đè âm thanh xuống chỉ có Tô Viên Viên trong thức hải mới nghe thấy:

"Bởi vì hắn chột dạ. Thân phận truyền nhân Tôn công này, hắn dùng không vững tâm.

Đêm qua hắn đã phô diễn đao pháp trong quân doanh, Chu phó tướng nảy sinh lòng yêu tài, nhưng chính hắn hiểu rõ, cái gọi là át chủ bài thực sự của đao Pháp Tôn gia không nằm trong tay hắn."

Tô Viên Viên nghiêng đầu: “Nhưng mà ngươi đã đồng ý cho hắn thủ trát rồi.”

Tô Thanh nói: "Đúng, nhưng sáng sớm người đông, ta không đưa ngay."

Hắn biết trong tay ta có hàng, lại sợ ta qua cầu rút ván, nên phải đào sâu thêm ràng buộc với ta.

Để tất cả mọi người đều biết, Tôn Vũ hắn và Tô Thanh ta là cùng một phe.

Như vậy, dù ta có muốn gạt hắn ra làm một chút cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng."

Tô Viên Viên trầm mặc một nhịp, sau đó "Ồ" một tiếng, trong giọng nói mang theo sự khâm phục bừng tỉnh đại ngộ: “Ký chủ, ngươi nhìn thấu đáo.”

Tô Thanh: “Giao thiệp với loại lão âm có chuyện không nói thẳng này, phiền phức thật.”

Nàng múc một nắm nước rửa mặt, đứng thẳng người, nghiêng đầu nói với Tạ nương tử: “Tạ nương Tử, vừa rồi hình như ta có thứ gì đó quên ở trên xe ngựa, ta đi xem một chút.”

Nàng không thể thực sự để Lý Tam leo qua hơn nửa doanh trại, mang tin đồn đi khắp các ngóc ngách.

Nàng không thích kiểu tiết tấu không kiểm soát trong tay mình này.