Chương 70 / 133

Chương 70 Cứu người, còn phải có giải thích hợp lý

Bản dịch · 1.565 chữ

Rầm!

Một thanh niên trẻ tuổi từ trong đám đông xông ra một quyền đập vào mặt Chu Đức Quý, cắt ngang tiếng gầm giận dữ của hắn.

Chàng trai kia chính là một trong những người nhà của đội đánh cá gặp nạn, mặt đầy bi phẫn gào lên: “Chu Đức Quý! Ta muốn ngươi đền mạng cho cha ta!”

Lời còn chưa dứt, lại là một quyền nặng nề nện vào mặt Chu Đức Quý, đánh cho hắn lảo đảo, lảo nghiêng lui về phía sau hai bước, máu mũi phun ra ngay tại chỗ.

Hai tên đội viên chấp pháp trẻ tuổi vội vàng tiến lên, một trái một phải đỡ lấy chàng trai đang nổi giận kia, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Bình tĩnh! Động thủ không giải quyết được vấn đề, chúng ta nhất định sẽ xử lý công bằng, cho mọi người một lời giải thích."

Chàng trai trẻ kia bị giữ chặt hai tay, nhưng vẫn giãy dụa xông về phía trước, trong miệng gào thét: “Bình tĩnh? Ngươi làm cho ta bình tĩnh thế nào! Cha ta chết rồi! Chu Đức Quý cái tên khốn kiếp này còn đang phun phân!”

"Đánh chết hắn! Đánh chết tên đen ruột này!"

"Ném súc sinh này xuống sông, để hắn đền mạng!"

"Kéo hắn đi bắn bia! Hắn không xứng sống..."

Quần chúng phẫn nộ, mấy người nhà gặp nạn đỏ mắt, vớ lấy đá và gậy gỗ trên đất định xông lên.

Hiện trường lập tức hỗn loạn.

Thấy tình thế sắp mất kiểm soát, Lưu Quốc Quân đột nhiên hét lớn: "Đủ rồi!"

Tiếng hét lớn này như sấm sét giữa trời quang, trấn áp đám dân làng đang phẫn nộ.

Lưu Quốc Quân đảo mắt nhìn qua mọi người, trầm giọng nói: "Ta biết trong lòng mọi kẻ đau buồn, nhưng nếu làm ầm ĩ thì không giải quyết được vấn đề gì. Rốt cuộc Chu Đức Quý đã làm gì, chúng ta tự nhiên sẽ điều tra rõ ràng, trách nhiệm nên gánh hắn tuyệt đối không thoát khỏi."

Lời Lưu Quốc Quân nói vang dội, khiến đám đông xao động dần lắng xuống.

Hắn quay đầu nhìn về phía Chu Đức Quý, ánh mắt sắc bén như đao: "Chu Đức quý, ta hỏi ngươi lần nữa, rốt cuộc là chuyện gì?"

Chu Đức Quý sớm đã sợ tới mức mềm nhũn ngã xuống đất, ôm cái mũi chảy máu, cả người run như sàng thóc, môi run rẩy, nửa ngày mới thốt ra được mấy chữ: "Ta... ta chỉ muốn giúp thôn lấy chút tiền... không..."

Chưa đợi hắn nói hết câu, đã nghe Lưu Hương Lan hốt hoảng hét lên: "Đông Tử, mau quay lại! Ngươi không cần mạng nữa!"

Lâm Đông chẳng biết từ lúc nào đã lẻn ra bờ sông, lại còn cởi quần đùi chỉ còn lại chiếc quần lót, đang chuẩn bị nhảy xuống sông.

"Lâm Đông, mau lên đây cho ta!"

Lưu Quốc Quân hét lớn một tiếng, không thể chờ đợi lao về phía bờ sông.

Lâm Đông quay đầu cười ngây ngô với Lưu Quốc Quân: "Dưới sông có cá lớn, Đông Tử muốn xuống bắt cá."

Lời chưa dứt, hắn đã tung người nhảy vọt lên, một cú đâm mạnh vào dòng sông đục ngầu, bắn tung tóe những gợn sóng.

Lưu Quốc Quân xông tới bờ, hét lớn: "Mau lên, lôi hắn lên cho ta!"

Mấy người ếch còn ngâm mình dưới sông vội vàng bơi về phía Lâm Đông, trong đó có hai kẻ lặn xuống nước mò mẫm, người kia thì lơ lửng trên mặt sông lớn tiếng hô: “Nước sông quá gấp, không có trang bị chuyên nghiệp, tuyệt đối không được xuống.”

Mấy đội viên chấp pháp đang chuẩn bị xuống sông, nghe thấy tiếng người này hô to, lập tức dừng bước, nhìn nhau.

Lưu Quốc Quân mặt mày xám xịt, mắt dán chặt vào mặt sông, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, trầm giọng hạ lệnh: "Không ai được phép xuống nước nữa."

Ngay sau đó, hắn quay đầu nhìn về phía Khương Uyển, vốn định nói gì đó nhưng lời đến bên miệng lại nuốt trở vào.

Chỉ vì hắn phát hiện, Khương Uyển đang chăm chú nhìn mặt sông, tuy thần sắc có chút căng thẳng, nhưng sâu trong đáy mắt lại không hề có một tia hoảng loạn hay lo lắng, mà nhiều hơn là sự chuyên chú và mong đợi.

Theo hắn biết, Khương Uyển và Lâm Đông chỉ là tỷ đệ trên danh nghĩa, thực chất là đôi tình nhân lớn lên cùng nhau từ nhỏ, yêu thương lẫn nhau sâu sắc.

Khương Uyển càng coi trọng mạng sống của Lâm Đông còn nặng hơn cả mạng mình, hiện tại hắn mạo muội nhảy xuống dòng sông hiểm ác này, nàng không nên có phản ứng như vậy mới đúng.

Lưu Quốc Quân càng nghĩ càng thấy bất ổn, đang suy tư thì mặt sông bỗng vang lên tiếng nổ đùng đoàng. Nước bắn tung tóe khắp nơi, một bóng đen khổng lồ từ đáy sông vọt lên, lao vút khỏi mặt nước cao hơn ba mét.

Nó vạch một đường vòng cung kinh người giữa không trung, nặng nề đập xuống mặt sông, kích lên sóng lớn ngập trời.

"Trời ạ, đó là cái gì? Rồng sao?"

"Mau nhìn kìa, một con cá to thật đấy!"

"Cá kia thành tinh rồi..."

Trên bờ tiếng kinh hô liên tiếp, mọi người dồn dập lui về phía sau, mặt lộ vẻ sợ hãi.

Lập tức, bóng đen to lớn kia lại nhảy lên mặt nước. Lần này tuy rằng bay lên không thấp hơn nhưng trượt sát mặt sông mấy mét, cũng đủ để cho tất cả mọi người thấy rõ bộ dáng của nó.

Đó là một con cá trê khổng lồ toàn thân đen sạm, dài đến hơn hai mét, cái miệng há to cỡ như chậu rửa mặt.

Mặt sông lập tức sôi sùng sục, lũ ếch đổ ào ạt bơi về bờ, sợ bị vật khổng lồ kia nuốt chửng.

Lưu Quốc Quân trong lòng thắt lại, theo bản năng rút súng ra, còn chưa kịp mở an toàn thì con cá trê khổng lồ đã cắm sâu vào nước, không thấy bóng dáng đâu.

Ngay tại thời khắc mọi người còn chưa hết kinh hồn, Lâm Đông từ trong nước thò đầu ra, chỉ thấy hắn một tay chèo nước, tay kia kéo theo một người, hướng về phía bờ bơi tới.

Người kia dường như đã mất đi ý thức, thân thể mềm nhũn nằm trên mặt nước, mặc cho Lâm Đông kéo đi.

"Nhanh, mấy người các ngươi, mau đi hỗ trợ!"

Lưu Quốc Quân vội vàng vẫy tay hô.

Nhưng mấy con ếch kia đã sớm bị cá trê khổng lồ dọa vỡ mật, từng con vẫn đang liều mạng bơi về phía bờ, ngay cả đầu cũng không dám quay lại.

“Hắc hắc, Đông Tử được, không cần hỗ trợ!”

Lâm Đông cười khà khì hai tiếng, lập tức hét lớn.

Lưu Quốc Quân tuy đã nghe rõ lời Lâm Đông, nhưng vẫn không yên tâm, bất chấp an nguy bản thân, cũng chẳng buồn cởi áo, trực tiếp nhảy xuống sông, ra sức bơi về hướng Lâm đông.

Mấy đội viên chấp pháp trẻ tuổi cũng học theo, nhảy xuống theo.

Khương Uyển đứng bên bờ, hai tay nắm chặt lấy nhau, mặt đầy căng thẳng nhìn chằm chằm Lâm Đông.

Nàng không lo Lâm Đông sẽ gặp nguy hiểm, mà lo lắng người hắn kéo theo liệu còn cứu được hay không.

Lâm Đông nhanh chóng bơi đến bờ, Lưu Quốc Quân và mấy đội viên chấp pháp vội vàng tiến lên đón, luống cuống tay chân giúp đỡ, khiêng người đã mất ý thức kia lên bờ.

Người kia sắc mặt trắng bệch, môi tím tái, xem ra đã ngâm trong nước rất lâu rồi.

Những người nhà gặp nạn đều vây quanh, cô nương mười bảy mười tám tuổi kia chỉ liếc mắt một cái, liền "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, thanh âm khàn đặc kêu lên: "Ba!"

Tiếng khóc xé lòng xé phổi, khiến mọi người chua xót không thôi.

"Tỷ tỷ xinh đẹp đừng khóc, hắn còn chưa chết hẳn đâu!"

Lâm Đông lau nước trên mặt, nhếch miệng cười, sau đó mấy bước tiến lên, ngồi xổm bên cạnh người đàn ông trung niên kia, đưa tay phải đặt lên ngực hắn.

Ngay sau đó, hắn đột nhiên phát lực, cổ tay chấn động, chỉ nghe "phụt" một tiếng, người đàn ông trung niên kia phun ra một ngụm nước sông đục ngầu, ngay sau này lồng ngực bắt đầu phập phồng yếu ớt.

"Khụ khụ..."

Người đàn ông trung niên kia ho khan kịch liệt vài tiếng, sau đó chậm rãi mở mắt ra, ánh mắt mờ mịt quét nhìn bốn phía.

Cô gái kia nhào tới, ôm chặt lấy phụ thân, khóc nức nở.

“Đông Tử trước kia học y, sẽ cứu người, hắc hắc.”

Lâm Đông cười ngây ngô tìm lời giải thích hợp lý cho việc mình ra tay cứu người.

Lưu Quốc Quân kích động nắm chặt hai tay Lâm Đông, gấp gáp hỏi: "Những người khác còn cứu được không?"