Chương 4 / 40

Chương 4: Chúc Kỳ Thôn 1

Bản dịch · 1.834 chữ

Ánh mắt lão nhân nhìn Ôn Giảo rất kỳ quái, không nhìn ra là ý tứ gì.

Hắn lại thong thả thu tầm mắt, nhìn về phía mấy người trẻ tuổi trước mặt hắn.

"Đây là Chúc Kỳ thôn à... Các người là ai vậy?"

Lão nhân nheo mắt, giọng nói già nua già dặn, hỏi về nguồn gốc của họ.

Trì Thuật bước lên một bước, hắn quan sát lão nhân trước mặt một chút, lão giả cũng đang nhìn hắn.

Hắn vẫn chưa rõ tình hình phó bản này, nhưng hiện tại xem ra lão nhân trước mặt không có tính công kích gì.

Trì Thuật không muốn đánh rắn động cỏ, trước tiên nói ra nhân vật cho họ: “Chúng tôi là sinh viên năm hai chuyên ngành dân gian học của Đại học Minh Dục, gần đây vì đề tài mà nghiên cứu truyền thống dân tục ở các cổ trấn, nghe nói sâu trong núi có một thôn Chúc Kì, đặc biệt đến Chúc Kỳ Thôn...”

Trì Thuật nhiệt tình nói rất nhiều lời, trong cổ họng lão nhân kia ục ùng ộc, một mực phát ra một ít âm điệu kỳ quái, như là đáp lại hắn, nhưng đã lớn tuổi, tai tai, nghe cũng không rõ lắm.

Sau khi Trì Thuật nói xong, lão nhân há miệng, lộ ra cái miệng chỉ còn lại vài chiếc răng: “A, a? Chàng trai trẻ, ngươi nói cái gì vậy?”

Lão nhân thấy Trì Thuật không nói gì nữa, tự mình lải nhải bên kia.

Hắn hàm răng hở ra, lời nói không rõ ràng, lại thêm đại khái là phương ngữ, căn bản không hiểu hắn đang nói gì.

Trì Thuật bất đắc dĩ nhún vai.

Hóa ra hắn ở bên này nói cả buổi, lão nhân không nghe lọt tai câu nào.

Trì Thuật phớt lờ lão nhân đang lải nhải nói chuyện, quay đầu bàn bạc đối sách với Hứa Xuyên Dực bên cạnh.

Vừa nói chưa được hai câu, từ xa đã có hai bóng người hướng về phía cổng thôn đi tới.

"Lão Lý, ông lại đang ngủ ở cổng làng đấy."

Một lão giả trông có vẻ thư thái nho nhã cùng chàng trai chất phác khác vác cuốc, cùng nhau đi xuống dưới gốc cây hòe già ở cổng làng.

Lão Lý đang lẩm bẩm thì lỗ tai khẽ động, môi ngừng lại.

Hắn chớp đôi mắt đục ngầu của hắn, phân biệt người đi đến trước mặt hắn một hồi lâu mới nhận ra: “Chu thôn trưởng à.”

Chu thôn trưởng thấy hắn lâu như vậy mới nhận ra hắn, trêu chọc một câu: “Ngươi xem, ngươi lại già hồ đồ, không nhận được ta.”

Hắn lại nhìn về phía những gương mặt xa lạ trước mắt.

“Khách đến trong thôn, sao ngươi không nói với ta một tiếng?” Chu thôn trưởng cười sảng khoái mấy tiếng, hắn tuổi không bằng Lý lão đầu, dáng vẻ sáu mươi tuổi, cười híp mắt nhìn nhóm người trẻ tuổi này, chỉ vào tai mình, lại chỉ Lý ông lão, “Lão Lý hắn lớn tuổi rồi, tai không tốt, các ngươi thông cảm thông suốt.”

"Các ngươi là khách từ núi ra phải không? Có chuyện gì thì nói với ta, ta là thôn trưởng của ngôi làng này."

Vận khí có chút quá tốt, vào thôn không bao lâu liền gặp trưởng thôn Chúc Kì.

Chu thôn trưởng này, thoạt nhìn dễ giao tiếp hơn nhiều so với Lý lão đầu tuổi.

Hứa Xuyên Dực tiến lên một bước, lặp lại lời Trì Thuật và lão Lý vừa nói với Chu thôn trưởng: “Chào ngài, Chu Thôn trưởng, tôi tên là HứaXu Xuyên, và các bạn học của tôi là sinh viên chuyên ngành dân gian học Đại học Minh Dục. Gần đây tôi và bạn bè của mình đang nghiên cứu truyền thống dân tục liên quan đến cổ trấn, vì vậy đã đến các cổ thôn khảo sát thực địa. Trên đường nghe nói sâu trong núi có một thôn Chúc Kì tồn tại nhiều năm, lần này đặc biệt đến Chúc Kỳ thôn bái phỏng, muốn tìm hiểu về truyền thừa dân thế và phi di sản địa phương Chúc Khiển thôn.”

Chu thôn trưởng nghiêm túc nghe xong, hiền hậu cười ha hả, không hề keo kiệt giơ ngón cái khen bọn hắn.

"Sinh viên đại học à, sinh viên tốt lắm, học sinh có kiến thức, có văn hóa, là nhân tài. Chúng ta ở thôn Chúc Kì bao nhiêu năm nay cũng chỉ mới đi được một sinh vật lớn."

"Nói đi cũng phải nói lại, Tiểu Viễn, hồi đó ngươi học cũng là dân gian học đúng không? Họ cũng coi như là các em khóa trên của ngươi rồi."

Nói rồi, hắn vỗ vai chàng trai trẻ bên cạnh.

Chu Viễn thẹn thùng cười, đưa tay gãi gãi sau gáy.

Trông có vẻ khoảng ba mươi tuổi, nụ cười lại thuần phác đến thế.

“Ba, chẳng phải vì thôn Chúc Kỳ sao? Thôn Chúc Kì là nhà của con, người trong thôn đều là người nhà ta, thế giới bên ngoài dù tốt đến đâu cũng không tốt bằng thôn Hối Kỳ. Người bên cạnh dù thân thiện đến mấy, cũng chẳng bằng ở nhà mình, bầu bạn với gia đình mình tốt hơn.”

Thì ra Chu Viễn cũng là sinh viên đại học.

Bước ra khỏi thôn Chúc Kì, học xong đại học, được chứng kiến sự phong phú đa dạng của xã hội bên ngoài, còn có thể trở về thôn Chú Kỳ tiếp tục sống cuộc sống cách biệt với thế giới, cũng là chuyện khá hiếm lạ.

Việc giao lưu với thôn trưởng Chu thuận tiện hơn nhiều.

Sau một hồi trao đổi và trao lưu, họ đại khái cũng đã hiểu được thôn Chúc Kì. Thôn trưởng Chu cũng hiểu rõ mục đích của họ, nhiệt tình mời họ ở lại thôn Chú Ki, và rất hoan nghênh họ đến tìm hiểu văn hóa dân gian của làng Chúc Kỳ.

“Thôn chúng ta, quả thực có truyền thống dân gian thuộc về thôn chúng tôi. Lát nữa đi, đợi lát nữa ăn cơm ở chỗ chúng Tôi sẽ đưa các cậu đến miếu Thanh Phật phía sau thôn để giảng giải cho các người.”

Chu thôn trưởng từ đầu đến cuối đều là một khuôn mặt vui vẻ, ông ta với tư cách là thôn Trưởng Chúc Kì, rất hoạt ngôn, đối mặt với những người lạ mặt trong nhóm họ, không có chút ý định kháng cự bài ngoại.

“Hứa Xuyên Dực, các ngươi đã trao đổi xong với trưởng thôn chưa?”

Lâm Hòa ở phía sau dẫn Ôn Giảo đi lên.

Nơi này người quá đông, Ôn Giảo bộ dạng rụt rè bối rối, ngón tay trắng như ngọc nhẹ nhàng túm vạt áo, bóp góc áo nhăn nhúm.

Có lẽ vì ấn tượng đầu tiên của Lâm Hòa quá tốt, nàng vừa sợ hãi liền theo phản xạ tiến lại gần Lâm Hà để tìm kiếm cảm giác an toàn.

Chỉ thiếu chút nữa là treo trên người Lâm Hòa như sợi tơ vậy.

Hứa Xuyên Dực bất động thanh sắc liếc nhìn Ôn Giảo.

Hắn nói: “Nói xong rồi, thôn trưởng Chu đồng ý cho chúng ta ở lại thôn Chúc Kì.”

Lâm Hòa không mặn không nhạt ừ một tiếng: "Ừ."

Họ không trò chuyện quá nhiều, vài ba câu đã kết thúc chủ đề.

Chu thôn trưởng biểu hiện rất dễ gần, con trai của Chu Thôn trưởng Chu Viễn bề ngoài nhìn cũng chỉ là người chất phác, Lý lão đầu nhìn qua cũng là một ông lão bình thường nhất.

Cả thôn cũng toát ra một vẻ bình thản nhàn nhạt.

Họ không hề lơi lỏng cảnh giác.

Họ không quên họ đang ở trong game khủng bố, Chúc Kì Thôn là phó bản khủng khiếp cấp A.

Nhiệm vụ chính của họ là sống sót đến ngày thứ bảy, nhiệm vụ phụ là tìm hiểu bí mật của thôn Chúc Kì.

Trong thôn Chúc Kỳ tưởng chừng như chốn tiên cảnh này, chắc chắn có bí mật không thể nói ra.

Vẫn nên giữ cảnh giác thì tốt hơn.

Chu thôn trưởng quét mắt nhìn mọi người một vòng, dừng lại trên người Ôn Giảo trong chốc lát, ánh mắt của ông không kỳ quái như Lý lão đầu, rất nhanh liền dời tầm mắt đi, vui vẻ cười ha hả, lớn tiếng nói với một phụ nữ đang cầm kim chỉ vá quần áo ở cửa nhà cách đó không xa: “Trần thẩm à, ngươi đừng vội vàng bổ sung quần thể nữa, đến tiếp đãi khách.”

"Này, nghe thấy rồi, chúng ta tới ngay đây!"

Trần thẩm đang bổ sung quần áo trước nhà nhanh nhẹn thu lại quần phục đã được vá, cười híp mắt đón lấy.

Nàng nhìn quanh một vòng người, ánh mắt dừng lại trên người Ôn Giảo đang trốn sau lưng Lâm Hòa, đôi mắt lập tức sáng rực lên.

"Ôi chao, cô bé xinh xắn thế này, lại đây, để thím xem thử."

Trần thẩm bước nhanh tới, kéo Ôn Giảo phía sau Lâm Hòa lại, lôi Ôn Giao đang trốn ở phía trước.

Nàng nắm tay Ôn Giảo, nâng đôi tay còn trắng hơn cả đậu phụ non mềm trong lòng bàn tay, cũng không dám dùng sức, sợ làm đau.

"Ơ, Ơ?"

Ôn Giảo nhất thời không chịu nổi sự nhiệt tình của Trần thẩm, nàng sợ giao tiếp không biết nói gì để ứng phó, phát ra vài âm tiết đơn điệu.

“Ơ cái gì vậy? Gọi ta là Trần thẩm là được rồi.” Trần thím cười hiền hậu, tỉ mỉ đánh giá cô bé nhỏ nhắn trước mặt từ trên xuống dưới, nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay Ôn Giảo, “Con ngoan, con tên là gì?”

Trần thẩm xem ra cực kỳ thích Ôn Giảo, rất nhiệt tình với Ôn Giao, nàng sợ Ôn Kiểu không hiểu lời nàng nói, nên đặc biệt nói một câu phổ thông không được lưu loát, xen lẫn chút ý vị phương ngữ.

Đôi mắt Trần thẩm rất sáng, như biết nói chuyện, cứ nhìn chằm chằm vào nàng.

Giống như bà thím hàng xóm chất phác thuần hậu nhất, tỏa ra thiện ý thuần khiết nhất của người thật thà với nàng.

Ôn Giảo thấy Trần thẩm không có ác ý, lặng lẽ đọc tên mình, giọng nói mềm mại mà nhỏ, nhẹ như bông: “Ôn Giao.”

“Ôn Giảo, Ôn Gi Giao à...”

Trần thẩm vuốt ve tay Ôn Giảo, ở trong miệng đọc tên Ôn Giao, nhẹ nhàng rũ mắt xuống, đáy mắt hiện lên một tia hưng phấn dị thường.

"Đúng là... cái tên hay thật đấy."

Ngài...

Nhất định sẽ rất thích, rất yêu, thích...

Rất thích, Ôn Giảo.