Chương 73 / 137

Chương 73: Ly hôn thỏa thuận

Bản dịch · 1.652 chữ

“Trong thời gian hôn nhân tồn tại, bên sai lầm vốn là ngài. Trong hôn sự của ngài và người khác dây dưa không dứt, coi thường trách nhiệm hôn lễ, vắng mặt trong những dịp quan trọng, gây tổn thương tinh thần và tổn hại tình cảm to lớn cho chính bản thân chúng ta.”

"Hiện tại phe ta chủ động chọn cách ly hôn đàng hoàng, không muốn phô trương thanh thế, nếu không chủ trì truy cứu bôi nhọ, đã là sự nhượng bộ và thành toàn lớn nhất rồi."

"Ngài không chỉ không hề áy náy, không chút áy ngùng, mà ngược lại còn yêu cầu nạn nhân thay ngài ngoại tình, giữ bí mật cho vấn đề tư đức của ngài, bảo toàn danh dự của Ngài và người thứ ba?"

"Trên đời này, không có đạo lý như vậy."

Không khí trong phòng tiếp khách lập tức hạ xuống điểm đóng băng.

Lục Yến Thần thần sắc không đổi, vẫn ung dung trầm tĩnh như trước, ánh mắt vượt qua Trần Ninh đang phẫn nộ mở miệng, rơi thẳng vào gương mặt Tô Thanh Lan vẫn luôn im lặng.

Hắn đang đợi nàng mở miệng.

Nhưng Tô Thanh Lan đang ngồi ngay ngắn tại chỗ, từ đầu đến cuối rũ mắt xuống, sắc mặt bình tĩnh không gợn sóng.

Sau vài giây im lặng, hắn lên tiếng: "Ta không có nghĩa vụ này."

Tô Thanh Lan vốn dĩ cũng sẽ không đi khắp nơi tuyên truyền chuyện của họ, dù sao chuyện về Tô Chấn Hải truyền đến sớm muộn gì cũng có thể xảy ra.

Nàng hiện tại chỉ muốn ly hôn với Lục Yến Thần, cũng không quan tâm đến chuyện của bọn hắn, nhưng để cho nàng hứa giữ bí mật, nàng tuyệt đối không đáp ứng.

Lục Yến Thần có chút kinh ngạc, đây là thái độ trực tiếp kiên quyết từ chối của Tô Thanh Lan.

Không khí trong phòng tiếp khách căng thẳng và giằng co.

Đối mặt với điều kiện hà khắc của Lục Yến Thần, Tô Thanh Lan vẫn luôn tĩnh lặng ngồi ngay ngắn, cuối cùng cũng chậm rãi ngước mắt lên.

Ánh mắt nàng lạnh lùng đạm mạc, không mang theo một tia cảm xúc dao động, ngữ khí dứt khoát gọn gàng, chẳng có nửa phần đường lui: “Không thể nào. Điều kiện của ngươi, ta toàn bộ cự tuyệt.”

Nàng sẽ không vì ly hôn mà che đậy lỗi lầm, giữ lại thể diện cho hắn. Người làm sai chuyện là hắn, người nên giấu nghề, nên thu liễm, đáng gánh vác cái giá phải trả, cũng chưa bao giờ là nàng.

Lục Yến Thần nhìn thần thái quyết tuyệt của nàng, trên mặt không có bất ngờ, nhanh chóng tránh đi chủ đề truy cứu trách nhiệm và danh dự, trực tiếp chuyển vào cuộc đấu trí phân chia tài sản cốt lõi nhất, ý đồ dùng lợi ích mở ra giới hạn cuối cùng của mình.

Giọng hắn đều đều, mang theo sự tự tin và tư thế nắm bắt: "Đã ngươi không chấp nhận điều kiện, vậy chúng ta bàn về tài sản."

“Trước đây ta tặng ngươi mười phần trăm cổ phần tập đoàn, hai tỷ tài sản, tất cả đều thuộc về ngươi không thay đổi. Trên cơ sở này, ta sẽ tăng thêm hai mươi tỷ nữa, tổng cộng bốn tỷ vốn và cổ phiếu đều được xếp vào tên ngươi. Chúng ta lập tức ký thỏa thuận, ly hôn hiệp ước hòa bình.”

Hắn ra tay hào phóng, nhìn thì có vẻ nhượng bộ hào sảng, nhưng thực chất là muốn dùng phí bịt miệng cao để mua đứt hoàn toàn quyền phát ngôn và quyền truy cứu trách nhiệm của Tô Thanh Lan.

Trần Ninh ở bên cạnh lập tức nghiêm túc từ chối, thái độ không nhượng bộ: "Lục tổng, không cần thêm vào. Bên ta không chấp nhận bất kỳ tài sản nào có tính chất giao dịch phụ trợ. Tài sản trong hôn cứ theo pháp luật phân chia công bằng là được, chỉ cần chia tài chính chung của vợ chồng trong cưới các ngươi thành hai, thanh toán theo quy định, sẽ không trả giá cao, vô lệ, cũng không giao chiến."

Tô Thanh Lan ở bên cạnh bổ sung: "Ta không để ý đến tài sản, ta chỉ muốn ly hôn sớm nhất có thể, giữ bí mật cho các ngươi là tuyệt đối không thể."

Lục Yến Thần nghe vậy, đầu ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, thần sắc vẫn ung dung như cũ, tiếp tục tăng mã nhượng bộ, tung ra con bài đàm phán cuối cùng.

"Được. Theo pháp luật ta không có ý kiến gì với bán phân."

"Ta có thể tăng thêm mười tỷ bồi thường dựa trên điểm trung bình thông thường."

Ánh mắt hắn khóa chặt lấy Tô Thanh Lan, đưa ra điều kiện trao đổi cuối cùng:

"Ta chỉ có hai yêu cầu."

“Thứ nhất, trước khi dự án trọng điểm vòng này của tôi hoàn toàn hạ cánh, anh không được phủ nhận chi tiết hôn nhân này ở bất kỳ nơi công khai, không cho phép công bố giao dịch ra bên ngoài, duy trì sự bình hòa bề mặt.”

"Thứ hai, ngươi không được chủ động tuyên truyền ra ngoài, lan truyền những vướng mắc và chi tiết riêng tư giữa ta và Lâm Mộ Nhu."

"Tin tức ly hôn, ta sẽ đích thân trao đổi thông báo với trưởng bối nội bộ Lục gia, không cần ngươi ra mặt."

Giọng hắn kiên định, nắm giữ quy tắc thực tế nhất, từng chữ mang theo áp lực từ cuộc đấu:

"Nếu hôm nay chúng ta không thể đạt được thỏa thuận riêng, thì không cần phải tiếp tục dây dưa. Cứ trực tiếp kiện tụng khởi tố ly hôn là được."

“Ngươi nên biết rõ, quy trình ly hôn tố tụng dài dòng và rườm rà. Điều giải trước sân, nhiều lần bằng chứng xác thực, hai vòng điều hòa chu kỳ, chính thức mở phiên tòa, chỉ cần bên ta không đồng ý hoàn thành triệt để, một lần mở đình căn bản không thể phán quyết ly thân. Bỏ qua một năm rưỡi, là chuyện thường tình.”

Lời này thẳng thắn lại thực tế.

"Có thời gian này, việc huy động vốn dự án của tôi cũng kết thúc, đến lúc đó đương nhiên tôi không cần thiết phải giữ bí mật cho cậu."

Tô Thanh Lan trong lòng vô cùng rõ ràng.

Vụ án ly hôn trong nước, chỉ cần một bên kiên quyết không đồng ý phán ly, cố tình trì hoãn, thì chỉ dựa vào một lần mở phiên tòa, một vòng chứng minh, gần như không thể thuận lợi hủy bỏ quan hệ hôn nhân.

Lục Yến Thần nắm trong tay quyền chủ động, am hiểu sâu sắc lỗ hổng của quy trình tư pháp, lúc này bày tỏ thái độ——

Muốn đưa tiền, nguyện ý nhường lợi, nhưng giới hạn cuối cùng là bảo toàn sự nghiệp và danh tiếng của hắn.

Không chịu nhượng bộ, thì cùng tiêu hao, kéo dài vô hạn.

Phòng khách hoàn toàn rơi vào thế giằng co không lời.

Sự cám dỗ của tiền bạc, tiêu hao thời gian, sự ràng buộc danh tiếng, nắm thóp quy trình, Lục Yến Thần bày tất cả lợi hại ra trước mặt Tô Thanh Lan một cách rõ ràng.

Tô Thanh Lan rũ mắt im lặng một lát, đầu ngón tay nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn, trong đầu nhanh chóng cân nhắc lợi hại.

Ly hôn hiệp nghị là con đường có thể kết thúc cuộc hôn nhân này nhanh nhất lúc này.

Nếu trực tiếp nhắc đến vụ án ly hôn, việc hòa giải dài đằng đẵng và chu kỳ phiên tòa sẽ tiêu hao rất nhiều thời gian và tinh lực của nàng, mà hiện tại trong tay nàng vẫn còn vụ kiện duy trì quyền lực, dự án nghiên cứu khoa học của mẹ phải được thúc đẩy, nàng không thể tiêu tốn lâu dài.

Còn về hai điểm ràng buộc mà Lục Yến Thần đưa ra, trong lòng nàng tự có tính toán.

Không chủ động tuyên truyền ra ngoài, đối với nàng vốn chẳng phải là gông cùm hà khắc gì.

Nàng vốn không có ý định tung tin đồn riêng tư của người khác khắp nơi, nhưng sự ràng buộc này cũng chỉ giới hạn ở việc 'không chủ động'.

Nếu Lục Yến Thần hoặc Lâm Mộ Nhu tiếp tục ép sát từng bước, tùy ý trêu chọc, thì sẽ không còn là nàng chủ động tuyên dương nữa.

Quan trọng hơn là, những bằng chứng về Lục Yến Thần và Lâm Mộ Nhu trong tay nàng, nàng không định lấy ra làm con bài đàm phán ngay bây giờ.

Hiện tại, chỉ có thể trở thành điều kiện trao đổi cuộc đấu ly hôn này, được không bù mất. Những chứng cứ đó phải để lại thời cơ thích hợp nhất, đợi đến lúc cần thiết, rồi mới để chúng phát huy tác dụng vốn có.

Nghĩ thông suốt tất cả những điều này, nàng ngước mắt nhìn về phía Lục Yến Thần, thần sắc bình tĩnh không gợn sóng, giọng điệu dứt khoát: “Có thể. Cứ theo nội dung đã bàn hôm nay, mau chóng soạn thảo thỏa thuận ly hôn, chúng ta đi làm thủ tục đăng ký ly thân.”

Đáy mắt Lục Yến Thần xẹt qua một tia nhẹ nhõm khó phát hiện, hắn cho rằng con bài của mình đã thành công áp chế Tô Thanh Lan.

Nhưng hắn cũng không biết, sự đồng ý của Tô Thanh Lan không phải là thỏa hiệp nhượng bộ