Chương 11 / 137

Chương 11: Chấn động

Bản dịch · 1.561 chữ

Khi Tô Thanh Lan rời khỏi Lục gia lão trạch, màn đêm vừa buông xuống, thời gian vẫn còn sớm.

Tâm trạng cô nặng nề, không muốn lập tức quay về căn hộ trống trải, cũng không nghĩ quá sớm về nhà để mẹ nhìn ra điểm bất thường, liền một mình lái xe đến đường Bân Giang, dừng xe xuống chậm rãi giải sầu.

Bên bờ sông có một quán trà cao cấp của dân chúng, môi trường yên tĩnh kín đáo, người quen rất ít, là nơi cha Tô Chấn Hải thường xuyên đến tiếp khách, tĩnh tư, nàng hồi nhỏ từng theo hắn vài lần, ấn tượng rất sâu sắc.

Cổ họng nàng hơi khô khốc, có chút mệt mỏi, định vào trong gọi một ly nước ấm ngồi tĩnh tọa một lát, rồi từ từ tâm tư.

Quán trà là kiểu sân vườn bán mở, rèm trúc ngăn cách, cây xanh tươi tốt, tính riêng tư cực mạnh.

Tô Thanh Lan đẩy cửa bước vào sân, bước chân nhẹ nhàng, men theo sạn đạo đi vào trong.

Vòng qua một tấm bình phong trúc xanh, trước bàn trà VIP ở góc khuất nhất -

Bước chân nàng đột ngột đóng đinh.

Ánh trăng rơi xuống, chiếu sáng rõ ràng một thân ảnh quen thuộc.

Cha của nàng, Tô Chấn Hải.

Người phụ nữ ngồi thanh lịch đối diện, trang điểm tinh xảo, dáng người ôn nhu.

Hai người ngồi đối diện nhau, trên bàn bày một ấm trà thanh và điểm tâm tinh xảo, bầu không khí thư thái quen thuộc, tuyệt đối không phải người quen bình thường gặp mặt.

Tư thái quá tự nhiên, quá ăn ý.

Tô Chấn Hải hơi nghiêng người, thấp giọng ôn hòa nói gì đó với Hạ Vận Phân, thần sắc là sự dịu dàng dung túng mà Tô Thanh Lan chưa từng thấy bao giờ.

Sự dịu dàng đó, hơn hai mươi năm qua chưa từng cho người mẹ nào vất vả sức yếu.

Càng chí mạng hơn chính là——

Người phụ nữ giơ tay, nhẹ nhàng chỉnh lại miếng vải hơi rối trên cổ tay áo Tô Chấn Hải, động tác thân mật tự nhiên, không hề xa lạ, là những cử chỉ nhỏ quen biết nhiều năm sớm tối bên nhau.

Hai người thì thầm, thần thái thả lỏng, ánh mắt ăn ý, thậm chí mang theo một loại thân cận vững vàng lâu dài, tâm chiếu bất lộ.

Tô Thanh Lan lập tức toàn thân lạnh toát, da đầu tê dại.

Cha ruột của nàng, luôn qua lại riêng với người phụ nữ khác.

Ba năm nàng bị mắc kẹt trong hôn nhân lừa đảo mà khổ sở chịu đựng.

Người cha mà nàng tin tưởng nhất lại đóng vai trò gì trong này?

Là sợ nàng ly hôn, xé rách mặt mũi, hủy hoại mối quan hệ bí mật của hắn sao?

Đầu óc Tô Thanh Lan hỗn loạn

Gió thổi rừng trúc xào xạc.

Khoảnh khắc đó đặc biệt yên tĩnh.

Cách một mảng cây xanh nhạt, cách vài mét.

Tô Thanh Lan lặng lẽ đứng trong bóng tối, nhìn đôi nam nữ thong dong trò chuyện kia.

Chỉ là lồng ngực như bị nước đá thấm đẫm hoàn toàn, lạnh thấu xương, đau đến mức không tiếng động.

Đầu ngón tay Tô Thanh Lan khẽ run rẩy, rất nhanh đã kiềm chế ổn định.

Nàng lặng lẽ xoay người, từng bước một, cực nhẹ cực vững rời khỏi sân viện.

Suốt quá trình không kinh động bất kỳ ai.

Bước ra khỏi quán trà

Đi đến bên cạnh xe, cô kéo cửa xe ngồi vào, tay trái đóng sầm cửa lại. Dường như chỉ có cách ly khoang xe chật hẹp này mới có thể ngăn cách cảnh tượng chói mắt vừa rồi ở bên ngoài. Đầu ngón tay không kìm được mà khẽ run rẩy, nàng không dừng lại lâu, khởi động xe lao nhanh về phía nhà.

Suốt dọc đường, vô số ý niệm giằng xé trong lòng. Có nên kể lại tất cả những gì nhìn thấy đêm nay cho mẹ biết không?

Chân tướng nặng nề đè lên ngực, nhưng vừa nghĩ đến mẫu thân mới vừa từ cửa quỷ môn quan đi ra, cơ thể còn rất suy yếu, vốn đã tâm tư nhạy cảm. Nếu biết được trượng phu đã đồng hành nhiều năm ở bên ngoài dây dưa với người khác, đả kích to lớn rất có thể trực tiếp kéo sập thân thể nàng khó khăn lắm mới nuôi dưỡng trở về.

Không được.

Bây giờ tuyệt đối không thể nói ra.

Dù có vạch trần chân tướng, cái giá phải trả là sức khỏe của mẹ, thì được không bù mất.

Xe chạy vào sân của biệt thự nhà họ Tô. Trong phòng đèn đuốc dịu nhẹ, mẹ vẫn chưa nghỉ ngơi, đang dựa vào ghế sofa phòng khách đọc sách.

Tô Thanh Lan thu lại toàn bộ bi thương và sát khí trong đáy mắt, miễn cưỡng đè nén cảm xúc, giả vờ như thường lệ, bước tới: "Mẹ ơi, mẹ vẫn chưa nghỉ ngơi à? Hôm nay cảm thấy thế nào?"

"Rất tốt, sao ngươi về rồi? Hôm nay ở nhà không?"

Tô Thanh Lan nhìn mẹ, lời muốn nói nghẹn lại trong cổ họng. Giả vờ suy nghĩ xem có nên ở nhà rồi trả lời: "Không ở nữa, con chỉ là đang định về thăm mẹ thôi."

"Tôi không sao, muộn thế này còn chạy về, có việc gì thì gọi điện thôi, chạy đi chạy lại mệt lắm."

"Được rồi, vậy lúc con không rảnh về thì đã gọi điện cho mẹ rồi."

Ngồi cùng mẹ rất lâu, thấy mẹ tinh thần không tốt nên về phòng nghỉ ngơi. Tô Thanh Lan xác nhận mẹ đã ngủ yên ổn, mới cầm túi xách của mình lên, chuẩn bị lên đường trở về căn hộ thuộc về mình trong thành phố.

Vừa đi đến cửa chính, cánh cửa lớn bị người từ bên ngoài đẩy ra, Tô Chấn Hải đã trở về.

Hắn một thân tây trang, thần sắc thong dong, vẫn là bộ dáng đại gia trưởng nho nhã Cố gia kia, hiển nhiên còn không biết vừa rồi ở quán trà, nữ nhi đã đụng phải toàn bộ bí mật của hắn.

Nhìn thấy Tô Thanh Lan chuẩn bị rời đi, thần sắc hắn tự nhiên, như trước kia mở miệng, giọng điệu mang theo quan tâm: "Thanh Lan, muộn thế này mới đi? Gần đây ngươi và Yến Thần ở chung thế nào?"

Mấy câu hỏi quan tâm đơn giản, đập vào lòng Tô Thanh Lan, ngũ vị tạp trần.

Vô số chất vấn chặn ở cổ họng. Nàng rất muốn mở miệng chất hắn, hỏi hắn tại sao phải như vậy, tra hỏi rốt cuộc hắn đem mẫu thân đặt ở nơi nào.

Nhưng lời đến bên miệng, ngàn lời vạn ngữ đều nghẹn lại nơi cổ họng.

Giờ phút này xé rách mặt, mọi thứ đều sẽ bùng nổ, mẹ là người chịu tổn thương đầu tiên.

Tô Thanh Lan cụp mắt xuống, che giấu vẻ lạnh lẽo đang cuộn trào trong đáy mắt, không tranh cãi mà cũng không lộ ra cảm xúc, chỉ thản nhiên đáp lại: “Tiệc gia đình thì còn đỡ, ta không còn sớm nữa, nên về thôi.”

Tô Chấn Hải không hề nhận ra sự khác thường của cô, còn muốn dặn dò thêm vài câu về lời khuyên răn từ hôn nhân.

Tô Thanh Lan không nán lại thêm nữa, chào tạm biệt rồi đẩy cửa lên xe.

Xe rời khỏi ngôi nhà cũ của Tô gia, căn nhà sáng đèn trong gương chiếu hậu ngày càng xa.

Trở về căn hộ nội thành, Tô Thanh Lan vào cửa, treo túi, thay giày xong liền bước vào bếp, mở tủ lạnh ra, lấy một chai nước đá từ trong ra vặn nắp, uống cạn hơn phân nửa.

Nước lạnh từ cổ họng chảy vào dạ dày, mang đến cho toàn thân một luồng hơi mát.

Nàng đi đến ghế sofa ngồi xuống, cả người cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút. Chuyện xảy ra hôm nay đã khiến nàng hoàn toàn choáng váng.

Nàng nhanh chóng hồi tưởng lại những chuyện gần đây trong đầu, nàng phải tìm cách làm rõ mới nghĩ ra đối sách, hôn nhân của chính nàng gặp vấn đề gì nàng vẫn có thể chịu đựng được.

Mà mẫu thân...

Nghĩ đến năm đó, cha và mẹ chênh lệch kinh tế rất lớn, tuy cha lại có năng lực, nhưng ông ngoại luôn phản đối họ ở bên nhau, cảm thấy gia đình nguyên sinh của cha không xứng với nhà họ, con gái mình ở cùng nhau sẽ không hạnh phúc.

Mẹ vì tình yêu mà không chút do dự ở bên cha, sau khi kết hôn chăm sóc gia đình, luôn khẩn cầu cha ủng hộ sự nghiệp Tô Chấn Hải...

Nhớ lại những điều này, Tô Thanh Lan cảm thấy bất lực, nàng nhất định phải vì mẫu thân mà làm rõ tình hình của phụ thân rốt cuộc là thế nào, hôn nhân của mình đã mơ hồ hồ rồi, cũng không thể để cho mẫu hậu được.