Chương 28 / 61

Chương 28: Cố nhân

Bản dịch · 3.282 chữ

Tống Thanh không vội chen vào giữa kệ hàng, đứng ở cửa thông đạo nhìn quanh.

Bên tay phải có một cửa hàng rộng nhất, trước cửa chất đầy thùng Coca và tuyết bích, chiếc hộp giấy màu đỏ xanh xếp cao nửa người, chỉ để lại một lối đi hẹp.

Một nhân viên trẻ tuổi đang chuyển hàng lên xe đẩy, tay bê hòm miệng còn nói gì đó với nhân vật bên cạnh.

Tống Thanh bước tới chào nhân viên: "Lão bản, phê duyệt nước giải khát thế nào?"

Nhân viên bán hộp Coca trong tay lên xe đẩy, phủi bụi trên tay: "Xem ngươi muốn gì, cả thùng chúng ta khởi xướng, lượng lớn càng rẻ."

"Được, chúng ta mua nhiều lắm, ngươi dẫn chúng tôi xem." Tống Thanh nói.

Nhân viên đẩy xe đẩy sang bên, dẫn ba người đi vào trong tiệm.

Cửa hàng nhìn sâu hơn bên ngoài, kệ hàng từng dãy kéo dài vào trong, khu vực nước giải khát chiếm gần nửa không gian bên trái.

Coca, tuyết bích, Phân Đạt, nước trái cây, sữa, trà nước, phân chia rõ ràng theo chủng loại, trên mỗi dãy kệ đều dán nhãn.

Tống Thanh vừa đi vừa xem, Từ Lệ Lệ theo sau, đưa tay lấy chai nước trái cây trên kệ lật xem ngày sản xuất và thời hạn bảo đảm.

"Xem thử, muốn loại nào, mỗi loại cần bao nhiêu?" Nhân viên cửa hàng hỏi.

Từ Lệ Lệ cất nước trái cây xuống, khẽ nói với Tống Thanh: "Coca thêm chút đi, nước ngọt phải tích trữ đủ, còn làm cánh gà Coka."

Tống Thanh gật đầu, báo số với nhân viên: "Hai trăm thùng Coca, một trăm rương tuyết bích, 10 thùng nước dừa, Phân Đạt năm mươi thùng."

Nhân viên ghi chép một nét vào sổ, rồi rút từ dưới kệ ra hộp mẫu nước trái cây đưa cho nàng xem.

Tống Thanh lật qua lật lại, nhãn hiệu nước trái cây rất tinh khiết, ngon, gọi ba mươi thùng khẩu vị khác nhau. Trong nhà có máy ép, sau này có thể tự vắt ra, nước hoa quả Linh Thủy chắc chắn sẽ ngon hơn.

Sữa nguyên chất ba thùng là được, sau này nuôi bò sữa tự mình chen vào, sữa chua năm rương, trà uống năm hộp, lại xem một vòng giá đựng trà, hồng trà xanh, Phổ Nhĩ, hoa trà và trà lúa mạch mỗi loại lấy một phần.

Phấn cà phê và bột Coca mỗi loại ba mươi kilôgam, rượu trắng đặt trên kệ hàng bên cạnh. Tống Kiến Quốc cầm lên xem xét một chai. Bình thường hắn ít uống rượu không, nhưng vẫn lấy đủ số lượng để lấy thêm năm mươi thùng bia cùng hai mươi hộp rượu trái cây với khẩu vị các thương hiệu khác nhau.

Nhân viên ghi xong, nhấn vào máy tính rồi báo giá.

Thanh toán tiền, để lại địa chỉ kho hàng.

Vừa ra khỏi cửa hàng, đối diện là một quán ăn vặt rất lớn, lối đi giữa các kệ hàng rộng hơn so với tiệm đồ uống, chia thành nhiều khu vực.

Tống Thanh dừng lại trước kệ kẹo, mỗi loại lấy ba mươi cân đường mềm. Kô cô la ở tủ lạnh bên cạnh, sô-la-ca-li-p-tơ đen đã lấy bốn mươi thùng.

Khu Kiên Quả nằm ở giữa, trên kệ bày đầy các loại túi đóng gói và những viên kem.

Từ Lệ Lệ đi tới bóp nhẹ gói bánh bao nhân quả hạnh, lại nhìn ngày sản xuất của Yêu Quả: “Không cần mua quá nhiều, chúng ta mua hạt giống rồi, có thể trồng.”

Tống Thanh gật đầu, nói với nhân viên cửa hàng rằng hợp trái cây cứng giữa không trung hai trăm cân, lại bổ sung: "Yêu quả phối nhiều hơn chút, hạt óc chó ít đi."

Thịt khô và thịt lợn nằm sát vách khu Quả, Tống Tình cũng đòi hai trăm cân, nhân tiện lấy vài loại đồ cay ngon mỗi loại hai mươi rương.

Bên mứt quả, mọng mặn, nho khô, Mang Quả Can cùng các loại múi trái cây đều được lấy một ít. Bánh quy nhận đủ loại thương hiệu khẩu vị tổng cộng một trăm thùng, trứng và Sa Kỳ Mã mỗi loại năm mươi rương, lại thêm một mẫu trái ác đơn đông lạnh năm chục cân.

Khu thực phẩm Bành Hóa toàn là món Tống Tình lúc nhỏ thích ăn, tôm, bỏng ngô, khoai tây chiên, mì sợi đều mang đến mười thùng. Khoai lang có hương vị nhiều thương hiệu, Tống Thanh cố ý tìm rất nhiều mẫu trên kệ hàng, các loại khẩu vị cũng mỗi loại mang theo mười rương.

Mì tiện thứ này, ăn nhiều sẽ khó chịu, không ăn lại có chút nghĩ, mỗi loại khẩu vị cũng mang theo vài thùng.

Đóng trái cây, móng gà, mì gà tây, đậu khô, hạt dưa, lạc ra, nguyên liệu nấu nướng...

Mua đến ba người phía sau đều mua điên rồi, thấy gì cần nấy, dù sao vừa nghĩ đến tương lai có thể không ăn được nữa, đột nhiên cảm thấy mấy món ăn vặt này đặc biệt ngon, nên dứt khoát gọi hết một chút.

Đợi đến khi sắp dừng tay lại phát hiện khu vực lạnh, lúc này lại không ngừng được nữa, kem, đồ ăn nhanh như đá, khoai tây chiên, thịt mềm nhỏ, lẩu viên...

Nhân viên cửa hàng viết đầy hai trang lớn, lật lại tiếp tục ghi chép, cuối cùng tính toán theo máy tính hai lần, báo tổng số. Tống Tình trả tiền hẹn giờ giao hàng, ba người mới từ khu ăn vặt đi ra.

Khi từ tòa nhà đi ra trời đã tối, đèn ở cổng chợ sáng lên, xe tải nhỏ xếp hàng đi về phía ngoài, ánh đèn kết thành một chuỗi dịch chuyển về đường.

Tống Thanh đứng trên bậc thềm ngắm nhìn bầu trời, lại liếc nhìn thời gian trên điện thoại, cảm khái: "Thời gian trôi nhanh quá."

Từ Lệ Lệ xách mấy túi nhỏ đi về phía xe, quay đầu nói một câu: “Bận rộn là như vậy, thoáng cái một ngày, hôm nay mua quá nhiều, trong thời gian ngắn ta cũng không muốn mua đồ.”

Ba người lên xe quay về.

Khi đến kho hàng trời đã tối đen, người đưa thịt tươi vừa hay gọi điện thoại tới ngay.

Tống Thanh đưa bố mẹ vào không gian trước, tự mình để lại trong kho. Đợi thịt đến khi đối chiếu xong, hắn nhắm mắt thu từng thùng đồ vật vào một không trung.

Những thịt tươi này đều phải đặt trên kệ hàng không gian tĩnh lặng, lúc đưa tới đã phân chia theo hòm xong, Tống Tình chỉ cần thu vào là được.

Thu xong hộp cuối cùng, nàng phủi bụi trên tay rồi bước vào không gian.

Bên hồ, dưới một ngọn đèn đường, 01 và bố mẹ đang đứng đó, thấy Tống Tình bước vào, chiếc 1 trượt qua dừng lại bên chân.

"01, trong hồ hiện giờ thế nào rồi?" Tống Thanh ngồi xổm xuống.

Màn hình mắt 01 lóe lên hai cái: “Chủ nhân, nước đã ổn định rồi, mồi câu và tôm cua đều trạng thái rất tốt, đàn nấm hoạt động, cỏ nước cũng đã cắm rễ, hiện tại có thể thả chủ nuôi cá rồi.”

Tống Thanh đứng dậy, đi đến trước mấy thùng nước chưa thả xuống, phân chia các thùng cá cướp thức ăn. Từ Lệ Lệ và Tống Kiến Quốc cũng tới, ba người đổ từng thùng từng rương cá vào hồ.

Cá non sau khi vào nước liền vẫy đuôi bơi về phía vùng nước sâu, mặt nước nổi lên từng vòng gợn sóng. C Ngư diếc và cá chép đi sát đáy, hoa diều rải vào bụi cỏ trong vùng sông nông.

Đặt cá xong, ba người dưới ánh đèn đường dịu dàng ngắm nhìn những con cá trong hồ, gió thổi qua tiếng sột soạt của lau sậy.

Thực ra không nhìn rõ lắm, nhưng ba người vẫn xem say sưa, đợi 02 đến nói cơm xong mới hoàn hồn cùng nhau cười đi về nhà.

————

Buổi sáng hàng ở cửa tàu điện ngầm xếp rất dài, Tống Tình lấy thêm một thùng dâu tây và một rương việt quất. Ba người từ sáu giờ hai mươi bán chạy, bận rộn đến bảy giờ rưỡi, đoàn người vẫn còn dài dằng dặc.

Hôm nay công ty Chu Lâm được nghỉ, hôm qua dì đặc biệt nhờ hắn trông nom Giang Việt và Giang Mạt.

Dì rể vẫn đang nằm viện trong bệnh viện, dì cả hai chạy đôn chạy đáo, có thể tranh thủ thời gian nấu cho hai đứa trẻ một miếng cơm nóng đã là cố gắng hết sức rồi, căn bản không rảnh để quản chuyện khác, hai anh em họ xin nghỉ ở trường học nông thôn cũ, Dượng chỉ có cách mua ít sách vở để chúng tạm thời tự học.

Chu Lâm nhớ lại cảnh hai đứa trẻ ăn trái cây lần trước mắt sáng rực, liền sớm dẫn bọn hắn tới.

Giang Việt đi bên ngoài, lưng căng cứng, che chở em gái Giang Mạt ở bên cạnh.

Giang Mạt nắm chặt vạt áo anh trai, cái đầu nhỏ tò mò nhìn đông ngó tây.

Chu Lâm dắt hai đứa trẻ đi đến quầy hàng, cười chào: "Chào buổi sáng, cho 3 cân dâu tây và việt quất."

Tống Tình đáp lời, theo bản năng ngẩng đầu lên, khi ánh mắt dừng lại trên mặt hai đứa trẻ, túi nhựa đựng trái cây trong tay “Rầm” một tiếng rơi nhẹ xuống mặt bàn, cả người ngây dại.

Là bọn họ.

Kiếp trước, hai đứa trẻ đã cứu nàng trong hố sâu.

Ký ức cố tình lãng quên ầm ầm đập vào não hải.

Sau khi thiên tai bùng nổ dữ dội, mặt đất tan hoang, các phương tiện giao thông đều tê liệt.

Tống Tình một đường kéo thân thể sắp cạn kiệt đi về phía nhà, thôn xóm dọc đường hơn phân nửa bị động đất phá hủy, có nơi còn chồng chất bùn đá chảy, ngôi nhà sụp thành đống gạch vụn ngói vỡ.

Những người sống sót tản ra chạy nạn, trong đống đổ nát không tìm thấy chút gì có thể vào miệng, nàng vừa đói vừa mệt, thể lực sắp cạn kiệt, kết quả lại vì ban đêm đi đường tầm nhìn quá kém, một cước đạp hụt, cả người ngã xuống một cái hố sâu do động đất tạo ra.

Vách hố dốc đứng, đất lỏng lẻo, Tống Tình ở dưới đó bò nửa đêm, ngón tay móc đầy máu cũng không leo lên được, kêu cứu mạng kêu đến cổ họng khàn đặc, nhưng chung quanh vẫn là một mảnh tĩnh mịch, không ai nghe thấy tiếng kêu kêu gọi của nàng.

Nàng dựa vào vách hố, ôm cánh tay co lại thành một cục, tưởng rằng mình sắp chết ở đó rồi.

Cho đến khi ánh sáng ban mai hơi sáng, trên đỉnh đầu truyền đến giọng nói non nớt.

"Tỷ tỷ? Tỷ không sao chứ?"

Một cô bé nằm sấp bên hố, thò đầu xuống nhìn, mặt đầy bùn đất, tóc tai bù xù nhưng đôi mắt sáng ngời, trong tay còn nắm chặt một sợi dây thừng.

"Ta có một sợi dây, ngươi có thể bò lên được không?"

Tống Thanh vừa kinh ngạc vừa vui mừng, há miệng, giọng khàn đặc chỉ phát ra một tiếng thở.

Nàng muốn nói đừng kéo mình, sợ đứa trẻ không kéo nổi nàng ngược lại bị dẫn xuống.

Lúc này bên cạnh lại thò ra một cái đầu nhỏ, là một cậu bé, lông mày nhíu lại, nhìn nàng một chút, không nói gì, quay người bỏ chạy.

Một lát sau hắn lại chạy về, tay nắm chặt đầu kia của sợi dây.

"Tôi buộc trên cây rồi." Cậu bé nói, giọng không lớn nhưng rất rõ ràng.

Tống Thanh kéo dây leo lên, tay chân dùng cả, từng chút đạp vào vách hố lồi lõm mà di chuyển lên trên, mỗi lần cử động đều hao hết sức lực còn sót lại, khó khăn lắm mới bò tới được mặt đất, nàng nằm ngửa ra sau, thở hổn hển từng hơi.

Hai đứa trẻ ngồi xổm bên cạnh nhìn nàng, cô gái thấp hơn đưa tay lau bùn đất trên mặt nàng. Lòng bàn tay mềm mại mang theo mùi tanh của đất.

“Bảo bối, ngươi tên gì? Người lớn trong nhà các ngươi đâu?” Tống Tình hơi thở yếu ớt, nhìn về phía hai tiểu gia hỏa toàn thân dính bùn đất.

Giang Mạt duỗi bàn tay nhỏ, nhẹ nhàng cọ vào bụi trên mặt Tống Tình, giọng nói mềm mại: “Ta tên là Giang Dã, ca ca là giang Việt, chúng ta tự ở.”

Nàng nói xong, lại từ trong ngực cẩn thận bưng ra một củ cải có bùn, đưa qua, “Tỷ tỷ, ngươi có đói không? Chúng ta có cái này.”

Nam hài tử đứng ở một bên, sắc mặt nghiêm túc, không có ngăn cản muội muội, chỉ là ánh mắt không rời Tống Tình, âm thầm đề phòng.

Tống Thanh thực sự quá đói, gần như theo bản năng đón lấy, gặm vài miếng củ cải thanh ngọt.

Nửa đoạn xuống bụng, lý trí đột ngột kéo ngược trở lại, đây có lẽ là khẩu phần ăn duy nhất còn sót lại của hai đứa trẻ.

Nàng gian nan dời tầm mắt, đẩy củ cải về phía đứa nhỏ: “Mạt Mạt các ngươi giữ lại ăn, tỷ tỷ đã ăn no rồi. Bên này thôn xóm đều sập hết, các người tự ở, làm sao sống sót?”

Giang Mạt lắc đầu, đẩy củ cải về: “Tỷ tỷ ăn đi, là do ca ca đào ra, còn rất nhiều, bà nội nói cái này có thể ăn được.” Cậu bé cũng gật đầu bên cạnh, tán thành lời của muội muội.

Tống Tình liền ăn hết củ cải còn lại, hơi tích góp chút sức lực, nghiêm túc mở miệng: "Bên này giáp với núi lớn, đêm khuya dã thú sẽ xuống núi, rất nguy hiểm, có nên đi theo ta không? Trên người ta mang đao, bảo vệ các ngươi, tìm nơi còn người."

Giang Mạt nhẹ nhàng lắc đầu: “Chúng ta không đi. Ở đây có thể tìm được đồ ăn. Bà hàng xóm nói, bên ngoài không có đồ gì ăn, còn có người sẽ bắt trẻ con, không cho chúng ta rời đi, bà hàng giềng nói nàng đi tìm người, trở về lại đón chúng tôi.”

Đứa trẻ nhỏ, nói rõ ràng rành mạch, ca ca Giang Việt vẫn trầm mặc, nhưng vẫn luôn nhìn chằm chằm Tống Tình, cố gắng phán đoán nàng có nguy hiểm hay không.

Tống Tình trầm mặc, dọc đường nàng tận mắt thấy cướp bóc, đả thương người, dưới phế tích khắp nơi đều có thể thấy được người gặp nạn, thế đạo hung hiểm, chính nàng cũng sớm không giữ được.

"Bà hàng xóm đi bao lâu rồi?"

Giang Mạt đưa bàn tay nhỏ bé ra, đếm từng sợi: “Một, hai, ba... Tám ngày rồi, ca ca, em đếm đúng chưa?”

Giang Việt gật đầu, khích lệ xoa đầu em gái, Giang Mạt cũng cười dùng đầu cọ vào tay anh trai.

Tám ngày, tin tức hoàn toàn không có, trong lòng Tống Tình nặng trĩu.

Nhưng ít nhất trước mắt hai anh em còn có củ cải ăn no nê, đi theo mình ngược lại không có gì ăn, đợi mình tìm được cha mẹ, nhất định sẽ trở về đón họ, hy vọng đến lúc đó họ đã bị hàng xóm đón đi rồi.

Sau đó, dưới sự dẫn dắt của hai đứa trẻ, nàng tìm được nơi mọc củ cải, có rất nhiều, thoạt nhìn là người trong thôn trồng, còn có một số rau cải và khoai tây, Tống Tình chỉ đào vài củ cà rốt, bọn trẻ còn cần ăn.

Trước khi rời đi, Tống Thanh dặn dò hai đứa trẻ nhiều lần: gặp nam nhân lạ mặt tuyệt đối không được lại gần, nhất định phải trốn tránh.

Một bước ba lần ngoái đầu lại, mới từ biệt hai tiểu thiên sứ trong tuyệt cảnh cho nàng một tia sinh cơ tiếp tục lên đường.

Nhưng sau đó, bà không tìm được bố mẹ, lại bị người thân phản bội, không còn cơ hội quay về mảnh phế tích kia để tìm họ nữa.

Không ngờ lại gặp nhau trước quầy trái cây cách huyện hơn hai ngàn km này.

"Thanh Tình?" Từ Lệ Lệ bên cạnh huých cánh tay nàng, "Đã đến lúc gọi rồi."

Tống Thanh tỉnh táo lại, vội vàng đặt dâu tây và việt quất vào túi để cân, báo giá đưa túi ra ngoài, rồi lại nhìn hai đứa trẻ phía sau Chu Lâm.

Cậu bé đứng cạnh Chu Lâm, nắm tay em gái, mắt dán chặt vào quả dâu tây trong đĩa, môi mím chặt, cô gái thò nửa cái đầu ra sau cánh tay anh trai, rụt rè nhìn Tống Tình một cái rồi lại rụt về.

Chu Lâm nhận lấy, xoay người dẫn hai đứa trẻ đi về phía cửa tàu điện ngầm, cậu bé và cô gái nắm tay nhau, hai bóng dáng nhỏ bé một trước một sau rẽ vào ga tàu hỏa.

Tống Thanh nhìn chằm chằm bóng lưng hồi lâu, mới tiếp tục mỉm cười đón khách hàng tiếp theo.

————

Bán xong trái cây, thu dọn sạp hàng, ba người lái xe về kho chờ nhà đầu tư giao hàng.

Trên xe, Từ Lệ Lệ đặc biệt ngồi xuống cạnh Tống Thanh, lo lắng nói: "Con gái, sao ta cảm thấy hôm nay ngươi hơi ngẩn người? Hay là hai ngày này mệt quá? Ngươi nghỉ ngơi đi, ta cùng cha ngươi."

Tống Thanh nhận ra vừa rồi bị mẹ phát hiện, vội vàng trấn tĩnh lại: "Ta không sao, chỉ là sáng nay chưa tỉnh ngủ, đợi lát nữa uống ly nước suối là được."

Tống Kiến Quốc lái xe, cũng lo lắng mở miệng: “Nếu có chỗ nào không thoải mái nhất định sẽ nói với ba mẹ.”

“Không sao đâu, yên tâm đi.” Ký ức kiếp trước của Tống Tình bị bầu không khí ấm áp xua tan, nàng rất thích cảm giác được ba mẹ quan tâm, “Có nước suối linh tuyền ở đây, không thể bệnh.”

“Không thể cái gì cũng dựa vào nước suối linh, thứ đó lại không có căn cứ khoa học nào cả, chúng ta cũng không biết công hiệu...” Tống Kiến Quốc lề mề, lại bị Từ Lệ Lệ ngắt lời: “Bây giờ ngươi đã trở nên giống như một người trẻ tuổi, nói cái gọi là căn cơ khoa Học...”

Tống Thanh thấy hai người cãi nhau, cũng cười cười chen lời theo, khiến cả hai bật cười ha hả.

——————

Không lâu sau khi đến kho, từng chiếc xe tải lần lượt kéo đến, gạo mì lương dầu, gia vị, đồ ăn vặt, nước giải khát chất đầy bãi đất trống trong kho.

Đợi nhân viên giao hàng kiểm kê ký tên rời đi, tâm niệm Tống Tình khẽ động, thu toàn bộ lô vật tư này vào không gian tĩnh lặng, dọc theo phân khu giá hàng xếp ngay ngắn.