Chương 67 / 107

Chương 67: Sự công nhận của Macoa Arthur! Anh hùng thực sự

Bản dịch · 1.296 chữ

[Giá trị cảm xúc tăng một ngàn... giá trị tâm trạng thêm một nghìn...]

Lúc này, ở phía sau sân khấu, Lục Minh nhìn bảng dữ liệu đang nhảy múa dày đặc, hài lòng gật đầu.

Câu chuyện về gã đầu trọc đến đây, từ đầu đến cuối đã được trình diễn hết.

Gần như đã vắt kiệt giá trị cảm xúc của khán giả vạn giới.

Cũng đã đến lúc phải tiến hành khâu cuối cùng rồi.

Kênh cường giả lại mở ra.

Lần này, mời bốn vị cường giả!

Râu Trắng của thế giới hàng hải, Hồng Miêu của Thất Hiệp Thế Giới.

Còn có Hôi Thái Lang đến từ thảo nguyên Thanh Thanh, cùng với Ngũ Tinh Thượng Tướng Mạch Khoa Arthur của nước Mỹ!

Bốn bóng người đồng thời xuất hiện trong kênh cường giả, đánh giá nhau một lượt.

Hồng Miêu áo trắng như tuyết, cầm trường hồng kiếm mà đứng.

Hôi Thái Lang cũng là lần đầu tiên đến, nhếch miệng nhìn trái ngó phải, đầy vẻ tò mò.

Một lát sau, gã râu bạc lên tiếng bình luận trước.

Hắn chống hai tay lên thanh đao cán dài, giọng nói vang dội, mang theo một vẻ hào sảng như biển cả: "Tên đầu trọc mạnh, là một đứa con trai tốt!"

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt rơi vào hình ảnh gã đầu trọc đang gọi điện thoại với bố mẹ trên bầu trời, tiếp tục nói:

"Tự nghèo rớt mồng tơi, ăn trái cây nát, mặc quần rách rưới, lúc gọi điện thoại với bố mẹ lại nói mình ăn ngon uống cay."

"Mỗi lần phát lương, việc đầu tiên là chuyển tiền cho bố mẹ."

"Trúng số, việc đầu tiên cũng là gọi điện cho bố mẹ."

Râu Trắng giơ tay lên, giơ ngón cái: "Người mà Bạch Hồ Tử ta coi trọng nhất cả đời chính là người nhà."

"Một người ngay cả bản thân cũng không lo nổi, lại luôn nhớ đến cha mẹ, loại người này, ta công nhận."

"Nếu hắn ở thế giới hàng hải, ta nhất định sẽ kéo hắn lên thuyền, nhận hắn làm con nuôi."

"Sinh con phải như đầu trọc, câu này thật không phải nói suông!"

Lúc này, Hôi Thái Lang ở trong góc, gãi gãi đầu, hiếm khi thu lại vẻ mặt cười cợt thường ngày.

Hắn nhìn cảnh tượng gã đầu trọc và Hùng Đại Hùng Nhị kề vai chiến đấu trên bầu trời, bỗng nhiên nhếch miệng cười:

"Nói đi cũng phải nói lại, ta và tên đầu trọc kia trông khá giống nhau đấy."

Hắn đứng dậy tỏ vẻ trịnh trọng, giọng điệu mang theo vài phần cảm khái: "Ta và Hỷ Dương Dương bọn họ đùa giỡn bao nhiêu năm nay, ngày nào cũng muốn bắt họ, mỗi ngày đều bị họ chơi đùa."

"Nhưng sau đó thì sao? Sau này cùng nhau chống lại Hổ Uy Thái Tuế, cùng cứu vãn Nguyệt Cầu, hợp thể thành Sói Hỷ."

"Đánh nhau một hồi, lại trở thành bạn tốt bạn bè tốt."

Hắn chỉ vào hình ảnh gã đầu trọc trên bầu trời cùng Hùng Đại Hùng Nhị đối kháng với Kẻ Thôn Phệ Thời Gian:

"Tên đầu trọc cũng vậy, thời kỳ đầu đánh nhau với Hùng Đại Hùng hai ngày nào cũng, nhưng đến thời khắc mấu chốt, Hùng Tiểu Hùng nhị vẫn sẽ xông ra giúp hắn."

"Ngay cả đối thủ cũng có thể công nhận, điều này nói lên cái gì? Điều này chứng tỏ tên đầu trọc kia cũng rất có sức hút!"

Hôi Thái Lang sờ cằm, bỗng nhiên mắt sáng lên, cười hì hì hai tiếng: "Chỉ là không biết tên đầu trọc kia có thể hợp thể với Hùng Đại Hùng Nhị hay không?"

"Giống như ta hợp thể với Hỷ Dương Dương thành sói hỉ vậy."

"Đầu trọc cường tăng gấu hai... gọi là Gấu Đầu Trọc? Nghe cũng khá ngầu đấy!"

Hắn nói xong, tự mình vui vẻ trước, cái đuôi đung đưa sau lưng.

Hồng Miêu đứng một bên, vẫn không nói gì, cho đến khi Hôi Thái Lang nói xong mới chậm rãi mở miệng:

"Ta lại thấy đầu trọc mạnh, rất có phong thái hiệp giả!"

Giọng hắn trong trẻo, mang theo một vẻ đoan chính đặc trưng của thiếu hiệp: "Ta hành tẩu giang hồ nhiều năm, từng thấy đủ loại người."

"Có vài người bề ngoài hào nhoáng, bên trong bẩn thỉu."

"Có vài người bề ngoài không nổi bật, nhưng lại mang trong lòng đại nghĩa!"

Hồng Miêu nhìn về phía hình ảnh gã đầu trọc trên màn trời đang cố gắng băng bó, đưa vịt nhỏ về bên cạnh mẹ: “Đoạn cứu vịnh đó, ta thấy rất rõ.”

"Rõ ràng chính hắn cũng sống gian nan như vậy, lại không thấy sinh mệnh nhỏ khác chịu khổ."

“Hắn nhìn thấy vịt bị thương, mang về băng bó, thấy con vịnh nhỏ bị lạc, tìm về trả lại cho mẹ, đây là đại thiện!”

Hồng Miêu dừng lại một chút, rồi nhìn về phía cảnh gã đầu trọc quyên góp vé số trúng thưởng: "Đoạn cuối cùng này, càng khiến ta khâm phục."

"Trúng giải thưởng lớn, Quang Đầu Cường vốn có thể đi đòi lại, hắn hoàn toàn có khả năng chứng minh đó là của mình."

"Nhưng hắn nghe nói vé số được quyên cho đứa trẻ vùng núi, hắn đã chọn cách im lặng."

"Bản thân có khổ đến đâu, cũng không thể để con cái chịu khổ được."

"Loại đại nghĩa này, đặt trong thế giới võ hiệp, là phải lập bia!"

Hồng Miêu nâng tay lên, hướng đầu trọc trên bầu trời cố gắng cọ cọ, ngữ khí trịnh trọng: "Quang Đầu Cường tiên sinh, xứng đáng với hai chữ thánh nhân!"

"Hiệp chi đại giả, vì nước vì dân! Quang Đầu Cường có một trái tim hiệp sĩ thực sự!"

Macoathur ngồi trên ghế im lặng rất lâu, mới lấy tẩu thuốc ra khỏi miệng:

“Cả đời này, ta đã gặp qua rất nhiều binh sĩ, rất đông tướng quân, nhiều anh hùng.”

MacArthur lên tiếng, giọng khàn đặc:

"Nhưng những người như đầu trọc mạnh, ta thấy không nhiều."

"Các ngươi có biết ta khâm phục điểm nào nhất của hắn không?" Hắn quay người lại, đối mặt với ba người còn lại:

"Là nghị lực!"

Macoathur chỉ vào căn nhà gỗ nhỏ cũ nát trên bầu trời, chỉ tay về phía khu rừng hoang vu xung quanh:

"Các ngươi xem môi trường sinh tồn của hắn đi."

"Ở trong nhà gỗ dột, ăn trái cây thối rữa, mặc quần rách nát."

"Lúc làm việc còn bị gấu đuổi, bị ông chủ mắng! Những ngày tháng thế này, đổi người khác đến, ba ngày cũng không chống đỡ nổi!"

MacArthur tháo kính râm xuống, lộ ra đôi mắt đầy phong sương: "Nhưng tên đầu trọc cố gắng chống đỡ được rồi."

"Một năm, hai năm... hắn không chỉ chống đỡ được mà còn có thể giữ được lòng tốt trong môi trường này!"

"Bản thân sống không như ý, còn đi giúp đỡ động vật nhỏ! Bản thân nghèo rớt mồng tơi, vẫn còn nhớ đến cha mẹ!"

"Trúng giải lớn, nói quyên là quy!"

Hắn đeo lại kính râm, hướng về phía gã đầu trọc trên bầu trời, chậm rãi gật đầu: "Ngay cả ta Macoathur cũng phải phục."

"Nếu đưa ta đến Cẩu Hùng Lĩnh, cho ta hoàn cảnh giống như tên đầu trọc kia, e rằng ta không sống quá ba tập!"

Macoa-thur dừng lại một chút, giọng trầm xuống, từng chữ nói: “Quang Đầu Cường, ngươi là người đàn ông thực sự, anh hùng chân chính!”