Chương 20 / 107

Chương 20: Khoảnh khắc Sói Xám rơi lệ, cả thế giới đều thua

Bản dịch · 1.638 chữ

Khán giả anime vạn giới nhìn đến đây, nhiều người đều đỏ hoe hốc mắt.

Một số chính phái vốn còn có ý kiến với Hôi Thái Lang, lúc này cũng không nói ra được lời chỉ trích nào.

Họ nhìn bóng lưng của Hôi Thái Lang trên quả cầu trăng, trong lòng nghẹn ứ.

Thật khó mà tưởng tượng nổi, thật sự khó có thể tưởng được, trong nước mắt của một người lại chứa đựng nhiều đau đớn đến thế.

Còn Hôi Thái Lang, chỉ là một con sói ngày nào cũng chịu đòn đáy bằng, ngày ngày không bắt được cừu mà thôi.

Mà lúc này, bình luận cũng nổ tung.

"Xoôi Thái Lang... rốt cuộc ngươi đã gánh chịu bao nhiêu uất ức rồi."

"Ta là một đại nam nhân, nhìn mà khóc rồi."

"Trước kia thấy hắn bị nồi đáy bằng đập phá, ta cười không ngớt, giờ mới biết đó có lẽ là lúc thoải mái nhất trong ngày của hắn."

"Khó chịu nhất là, hắn chưa từng nói với bất kỳ ai, tự mình nuốt hết."

"Khoảnh khắc Hồng Thái Lang và Tiểu Hôi Hôi bị tách ra, trong đầu hắn toàn nghĩ đến việc mình vô dụng, tất cả đều là do mình có lỗi với họ, nhưng rõ ràng hắn đã liều mạng rồi."

"Ta cảm thấy đây không phải là phản diện, mà là một người đàn ông đang gánh vác cả gia đình."

"Khổ Qua đại vương còn cam tâm tình nguyện nhường ngôi... Khổ này, khổ đến mức nào chứ."

"Ta là chính phái, nhưng hôm nay ta phải nói một câu: Hôi Thái Lang, ngươi so với nhiều đại gia chính diện hơn."

"Trước kia ta thấy phản diện là xấu, chính là ác, chỉ nên bị đánh ngã. Giờ mới biết hai chữ phản phái này không thể che lấp cuộc đời của một người."

"Đúng vậy, cảm giác Hôi Thái Lang cũng chẳng làm chuyện xấu gì cả, sói bắt dê chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?"

"Khoảnh khắc Lang Vương rơi lệ, cả thế giới đều thua rồi."

Lúc này, Hồng Miêu nhìn màn hình bình luận đang cuộn trào, nắm chặt Trường Hồng Kiếm, im lặng rất lâu, cũng gửi một tin:

"Một phản diện mà có thể khiến nhiều người vì hắn đau lòng, bản thân điều này đã nói lên rất nhiều."

"Hôi Thái Lang, đáng để tất cả chúng ta kính trọng."

Lam Thỏ cũng đăng một bình luận theo:

"Xám Thái Lang dù có khổ cực đến đâu, dù khó khăn thế nào, hắn vẫn luôn không từ bỏ người nhà của mình, đây mới là sự mạnh mẽ thực sự!"

Ở thế giới thảo nguyên Thanh Thanh, rất nhiều Tiểu Dương cũng gửi bình luận.

Hỷ Dương Dương: "Tiên sinh Hôi Thái Lang, ngài quả thực là một người rất lợi hại."

Phí Dương Dương: "Thật đáng thương cho Hôi Thái Lang, sau này nếu ngươi muốn ăn cừu thì hãy cắn con dê lười một miếng cho ngươi."

Dương Dương Lười: "?"

...

Cùng lúc đó, thế giới Cẩu Hùng Lĩnh.

Gã đầu trọc cố gắng nhìn khuôn mặt đẫm lệ của Hôi Thái Lang trên bầu trời, bỗng nhiên thở dài một tiếng thật dài.

"Ai, đúng là anh em cùng cảnh ngộ, tro quá sói."

Hắn đặt cưa máy sang bên cạnh, hai tay chống đầu gối, lưng cong lại, biểu cảm không thể nói là cười hay khổ.

Hắn nhìn lên bầu trời, trong đầu lại nhớ đến chính mình.

Một mình cô độc đến Cẩu Hùng Lĩnh, ngay cả người nói chuyện cũng không có, ngày nào cũng chặt cây, mỗi ngày đều bị Hùng Đại Hùng Nhị quấy rối.

Khó khăn lắm mới chặt được vài cái cây, Lý lão bản gọi điện thoại tới liền mắng xối xả, trừ lương rồi lại trừ, tiền ăn uống sắp không đủ.

"Các bạn học đều kết hôn rồi, sống hạnh phúc viên mãn..."

Gã đầu trọc lẩm bẩm, bẻ ngón tay đếm:

"Chỉ mình ta còn là kẻ độc thân, ngay cả tay con gái cũng chưa từng chạm qua. Ôi trời, khổ quá đắng quá."

"Cùng là người luân lạc nơi chân trời."

...

Bên kia, ở thế giới siêu nhân.

Tiểu quái khịt khụt mũi, hốc mắt đỏ hoe, giọng nói mang theo chút nghẹn ngào:

"Thật không ngờ, đây chính là nước mắt của Lang Vương sao?"

"Tên sói xám đó, nhìn có vẻ lêu lổng suốt ngày, kết quả trong lòng giấu nhiều uất ức như vậy."

"Hắn chưa từng nói gì cả, đều tự mình gánh vác hết rồi, chẳng lẽ đây chính là nam nhân thực sự sao?"

Đại Quái không lập tức đáp lời.

Hắn sờ sờ cằm, như có điều suy nghĩ nhìn tấm mặt nạ thủy tinh vỡ vụn của Khổ Qua Đại Vương trên bầu trời, bỗng nhiên mắt sáng lên.

"Ai, tiểu quái."

"Ngươi nói xem, có phải nước mắt của phản diện chúng ta đều có hiệu quả như vậy không?"

Đại quái càng nói càng hăng, tay chân múa may khoa tay múa chân:

"Ngươi xem cái tên Khổ Qua Đại Vương kia kìa, cái lồng kính trên đầu kia, đó là vật liệu đặc biệt chế tạo, ngay cả đạn pháo cũng không bắn vỡ được!"

"Kết quả là một giọt nước mắt của Hôi Thái Lang đã khô nứt ngay lập tức! Điều này nói lên điều gì? Chứng tỏ nước bọt của phản diện có sức sát thương!"

Tiểu quái ngẩn ra: "Hả?"

Đại quái đột ngột quay đầu, trừng mắt nhìn Tiểu Quái, hai nắm đấm siết chặt:

"Tiểu quái! Mau khóc một tiếng! Nhắm cho bản tướng quân vài giọt nước mắt ra! Biết đâu ngươi vừa khóc, có thể phá vỡ hệ thống phòng ngự của Tinh Tinh Cầu!"

"Cái gì?!" Tiểu Quái còn chưa kịp phản ứng, nắm đấm của đại quái đã 'thình thịch' đập xuống đầu hắn.

"Mau khóc! Mau khóc đi! Chặt hai giọt ra đây!"

Tiểu quái bị đập đến đầu đầy cục u, ô ô khóc nức nở: "Ái chà! Đại quái tướng quân! Ngươi đang làm gì vậy! Đau quá!"

Đại quái vội vàng lùi lại hai bước, căng thẳng nhìn chằm chằm vào nước mắt của Tiểu Quái, nhìn chúng rơi xuống đất.

Đợi nửa ngày, mặt đất không hề nhúc nhích, ngay cả một cái hố cũng không đập ra.

Tiểu Quái ôm đầu, lắp bắp nói:

"Đại đại quái tướng quân... liệu có khả năng nào không... kẻ mạnh không phải là nước mắt của phản diện chúng ta, mà là lệ mắt cho Hôi Thái Lang? Chỉ là hắn vừa vặn là phản phái mà thôi..."

Đại quái sững sờ.

Hắn sờ cằm, nghiêm túc suy nghĩ một chút, sau đó gật đầu đầy suy tư.

"Ừm... thì ra là vậy, có lẽ là ta nhầm lẫn rồi."

"Xin lỗi nhé, tiểu quái hạ sĩ, ha haha."

Tiểu quái: "..."

...

Cùng lúc đó, trong thế giới thần binh.

Nam Cung Vấn Thiên cả người cũng đều ngơ ngác nhìn.

Hắn sống đến thế này, đánh nhau với đám phản diện Thiên Địa Minh Chủ nhiều trận như vậy, chưa từng thấy kẻ phản bội nào rơi lệ.

Ở thế giới này của hắn, phản diện chính là phản phái, xấu chính xác là xấu, lúc bị đánh ngã hoặc là buông lời đe dọa, hoặc không cam lòng gào thét, làm gì có chuyện khóc lóc rơi lệ?

Hơn nữa ở phía bọn họ, thông thường mà nói, người rơi lệ phải là chính phái mới đúng.

Đánh đến cuối cùng không lại, liền rơi lệ hô một tiếng chính nghĩa a, dũng khí ah, yêu a...

Rồi đột nhiên bùng nổ, liền đưa phản diện cho KO.

Đây mới là chiêu trò bình thường!

Nhưng lần này trên màn trời, người rơi lệ lại là Hôi Thái Lang, một phản diện.

Hơn nữa, trong giọt nước mắt đó, thứ ẩn chứa quá phức tạp.

Nhìn như vậy, Hôi Thái Lang chắc chắn không phải là một phản diện đơn giản, khác biệt rất lớn với loại hàng hóa như Thiên Địa Minh Chủ.

...

Lúc này, ở thế giới thảo nguyên Thanh Thanh.

Dương Thôn.

Các con cừu nhỏ ngồi vây quanh nhau, ai nấy đều lộ vẻ phức tạp.

Mặc dù họ là cừu, Hôi Thái Lang là sói, là ngày nào cũng muốn bắt họ ăn thịt kẻ thù của họ.

Nhưng lúc này, nhìn dáng vẻ nước mắt của Hôi Thái Lang, trong lòng họ chẳng vui chút nào.

Chẳng lẽ đây chính là sự đồng cảm giữa các đối thủ sao?

Lang Bảo.

Hồng Thái Lang lúc này cũng không biết nên nói gì.

Nàng nhớ lại những năm qua, nồi đáy bằng đã đập vô số lần, chửi rủa vô vàn câu.

Hôi Thái Lang mỗi lần đều cười hì hì đáp lại, chưa bao giờ cãi lại cũng chưa từng than vãn với nàng.

Nàng tưởng Hôi Thái Lang không quan tâm.

Nhưng Thiên Mạc nói cho nàng biết, Hôi Thái Lang cái gì cũng ghi nhớ, cái này giấu trong lòng, chỉ là chưa bao giờ để nàng nhìn thấy.

"Haiz, thôi bỏ đi."

"Xoôi Thái Lang, những năm qua thật sự là ủy khuất cho ngươi rồi."

"Vậy thì, coi như là sự đền bù cho ngươi, hôm nay không đánh ngươi nữa."

Nghe thấy lời này, Hôi Thái Lang lập tức sững sờ.

"Thật sao?!"

"Chỉ là một ngày hôm nay thôi sao?"

"Một ngày cũng được! Một ngày mà cũng xong!"

Hôi Thái Lang kích động đến thiếu chút nữa nhảy dựng lên: “Vợ! Ngươi quá tốt rồi!!”