Chương 49 / 107

Chương 49: Cơ chế cân bằng Cẩu Hùng Lĩnh! Cường ca cố ý nương tay sao?

Bản dịch · 1.685 chữ

Rồi lúc này, trong màn hình lại hiện lên một bức ảnh.

Trên ảnh, gã đầu trọc cầm một chiếc cúp: Quán quân đốn gỗ!

Chứng kiến cảnh này, khán giả càng thêm chấn động.

Rõ ràng là quán quân đốn gỗ, tại sao đến Cẩu Hùng Lĩnh lại không chém được cây? Ngày nào cũng bị ông chủ mắng.

Rõ ràng thương pháp chuẩn xác như vậy, tại sao lúc đánh gấu luôn không trúng?

Thực ra nguyên nhân rất đơn giản!

Hoặc là sự áp chế của quy tắc thiên đạo ở cấm khu Cẩu Hùng Lĩnh.

Hoặc là sự đồng cảm giữa các đối thủ! Nghĩa là tên đầu trọc cố ý nương tay...

...

Cùng lúc đó, trong thế giới trái cây.

Ba người Trương Xuy Tuyết, Chanh Lưu Hương và Lục Tiểu Quả chen chúc cùng một chỗ, nhìn chằm chằm vào hình ảnh trên màn trời, miệng ai nấy đều mở to hơn.

Chanh Lưu Hương mở miệng trước, trong giọng nói toàn là không thể tưởng tượng nổi: “Tên đầu trọc này mạnh, thương pháp thật sự quá vô lý.”

"Khi luyện thương thì trăm phát bách trúng, lúc đánh gấu thì một thương không trúng. Lúc cứu gấu lại trăm bắn trúng."

"Đây rốt cuộc là thao tác gì?"

Bối La thổi tuyết sờ cằm, hiếm khi không bày ra phong thái hoa tâm củ cải đó, nghiêm túc phân tích:

"Hoặc là hai con gấu kia có khí vận nhân vật chính hộ thể, hoặc là quy tắc Thiên Đạo của vùng cấm Cẩu Hùng Lĩnh này đang áp chế hắn."

"Ta cảm thấy khả năng của người sau còn lớn hơn."

Lục Tiểu Quả ở bên cạnh gật đầu, bỗng nhiên thốt ra một câu: "Các ngươi nói xem, có phải là Quang Đầu Cường và hai con gấu kia... có mối liên hệ gì không?"

Chanh Lưu Hương và Lã La thổi tuyết đồng thời quay đầu nhìn hắn, sau đó lại đồng loạt rùng mình một cái.

Sắc mặt của Tranh Lưu Hương tái xanh: “Ngươi nghĩ xem, nếu chúng ta cùng ninja Quy Thái Công... vậy cảnh tượng sẽ chói mắt đến mức nào?”

Tiểu La Xuy Tuyết cũng run lên:

"Tên đó ngày nào cũng nghĩ đến việc mang trái cây của chúng ta vào thế giới loài người, không phải để ăn, mà là để cắt cho vui."

"Nghĩ thôi đã thấy đáng sợ, ta thà bị vắt thành nước chảy."

...

Bên kia, thế giới siêu thú.

Hỏa Lân Phi vỗ đùi một cái:

"Tiểu mập ú! Ta hiểu rồi!"

Miêu Điều Tuấn bị hắn dọa cho giật mình, suýt chút nữa thì nhảy từ bên cạnh xuống: "Ngươi hiểu cái gì rồi?"

Hỏa Lân Phi kích động nói: "Tại sao Quang Đầu Cường không đánh trúng gấu? Bởi vì thương pháp của hắn quá chuẩn!"

"Nếu hắn bắn chết gấu, sự cân bằng của Cẩu Hùng Lĩnh sẽ bị phá vỡ!"

Hắn càng nói càng cảm thấy mình có lý, hai tay chống nạnh, ưỡn ngực:

"Điều này giống như sứ mệnh của chiến sĩ siêu thú chúng ta! Kẻ địch của chúng tôi không phải Minh Vương, cũng chẳng phải bất kỳ bên nào, mà là kẻ phá hoại cân bằng!"

"Ý nghĩa tồn tại của chúng ta chính là duy trì sự cân bằng của vũ trụ!"

"Ta cũng là sau này mới hiểu ra những đạo lý này."

...

Bên kia, trong thế giới Long Lịch Hiểm Ký.

Long thúc nhìn những hình ảnh thương pháp của gã đầu trọc trên màn trời, cả người đều sững sờ.

"Cha!"

"Thương pháp tên đầu trọc này, lúc chuẩn không chuẩn, ta suýt chút nữa tưởng là Hổ Phù Chú phát lực rồi!"

Hổ Phù Chú chưởng quản âm dương, có thể chém một người thành hai nửa, một cái chuẩn một tên không được...

"Lúc đánh gấu chính là không cho phép đầu trọc mạnh, lúc cứu gấu đúng là chuẩn xác đầu sáng!"

Hắn còn chưa nói xong, cha đã vỗ một cái vào sau gáy hắn.

"Ái chà!" Lão cha đẩy gọng kính già, giơ một ngón tay dạy dỗ: "Trình Long, lão cha đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi! Phải chú trọng sự cân bằng âm dương!"

"Không chỉ thế giới này của chúng ta, mà rất nhiều thế lực khác cũng vậy!"

"Nếu tên đầu trọc cường dùng một thương đánh chết Hùng Đại Hùng Nhị, sự cân bằng âm dương của Cẩu Hùng Lĩnh sẽ bị phá vỡ!"

"Đến lúc đó, sẽ xuất hiện thứ lợi hại hơn gấu lớn gấu hai để lấp đầy khoảng trống này!"

Cha dừng lại một chút, vuốt râu, trầm tư:

"Không ngờ tên đầu trọc này lại thâm tàng bất lộ, vậy mà hiểu được đạo lý như thế."

"Hợp với cái đầu trọc của thế giới chúng ta nhiều."

Lời này vừa nói ra, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Blake Guchi bên cạnh.

Blake ngẩn người một chút, theo bản năng dùng ngón tay chỉ vào mình: “A? Liên quan gì đến ta?”

Blake vẻ mặt vô tội, hoàn toàn không hiểu tại sao đột nhiên lại chạy đến trên người hắn.

Làm ơn đi, ta là Trường Tỉnh Đại của khu mười ba, làm gì có chuyện kém cỏi như các ngươi nói?

...

Lúc này, thế giới mèo chuột.

Jerry ngồi xếp bằng trong hang chuột nhỏ của mình, tay ôm miếng phô mai vừa gặm vừa ngắm nhìn bầu trời.

Trong khung hình lóe lên chiếc cúp cũ của gã đầu trọc, quán quân đốn gỗ.

Động tác nhai của Jerry đột nhiên dừng lại, hai con mắt nhỏ từ từ nheo lại.

Quán quân Phạt Mộc!

Hắn không khỏi nhớ tới kẻ đối đầu cũ của mình, Tom.

Tên Tom kia hình như cũng có một chiếc cúp, gọi là quán quân bắt chuột.

Nghĩ đến đây, lông mày Jerry nhíu lại.

Hắn đặt bà lão xuống, hai móng vuốt nhỏ chống cằm, bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ.

Gã đầu trọc rõ ràng từng giành quán quân đốn gỗ, nhưng sau khi đến Cẩu Hùng Lĩnh lại còn tốn sức chặt cây, lần nào cũng bị Lý lão bản mắng cho tơi bời.

Điều này hợp lý sao? Một quán quân đốn gỗ, làm sao có thể kém cỏi như vậy?

Không ổn, rất không đúng!

Hắn lại nghĩ đến Tom.

Tom là quán quân đánh chuột, hàm lượng vàng của chiếc cúp này cực kỳ cao!

Nhưng khi đến trước mặt mình, lần nào cũng bị chính mình đùa giỡn xoay vòng.

Chẳng lẽ nhìn bề ngoài là mình đang đùa giỡn Tom, thực ra ToM cũng chỉ đùa với mình thôi sao?

Lông sau lưng Jerry dựng đứng lên.

Một luồng hơi lạnh từ chóp đuôi vọt lên tận mang tai.

"Nghĩ kỹ thật đáng sợ..." Jerry lẩm bẩm:

"Tên Tom kia mỗi lần trông có vẻ ngốc nghếch, chẳng lẽ đều là giả vờ?"

Hắn đột ngột quay đầu, nhìn vào trong phòng khách một cái.

Tom đang nằm sấp trên mặt đất ngáy khò, lưỡi lệch ở bên miệng, ngủ không có chút hình tượng nào.

Jerry nuốt nước bọt, chẳng lẽ từ trước đến nay mình đã đánh giá thấp đối thủ già này!

...

Cùng lúc đó, thế giới Cẩu Hùng Lĩnh.

Hùng Đại và Hùng Nhị ngồi trên gốc cây, ngẩng đầu nhìn bầu trời, vẻ nhẹ nhõm ban đầu của hai khuôn mặt gấu dần biến mất.

Ban đầu họ cảm thấy hình ảnh vẫn rất bình thường.

Cho đến khi nhìn thấy trong hình ảnh, gã đầu trọc dùng súng cứu họ hết lần này đến lần khác.

Hai con gấu nhìn nhau, đều im lặng.

Sau đó, bên cạnh truyền đến một trận tiếng sột soạt.

Các tiểu động vật như Quốc vương Cát Cát và La Quỹ Đầu lần lượt vây quanh.

Quốc vương Cát Cát chống nạnh, nghiêng đầu suy nghĩ một lát rồi đột nhiên lên tiếng:

"Các ngươi thật sự đừng nói... tên đầu trọc này, hình như đúng là đã giúp chúng ta không ít lần."

Hùng Nhị gãi đầu, chớp chớp mắt:

"Đúng vậy, tên đầu trọc dùng súng bắn bọn ta, cũng chưa từng trúng bao giờ."

"Chẳng lẽ... hắn vẫn luôn nương tay?"

"Nếu tên đầu trọc cố tình muốn đánh trúng chúng ta, với thương pháp của hắn, một thương một người, bọn ta đã sớm không còn nữa rồi."

Hùng Đại suy nghĩ một chút, cũng thấp giọng nói:

"Trước kia hai ta còn cười nhạo tên đầu trọc mạnh, thương pháp kém cỏi, giờ nghĩ lại..."

Hùng Nhị tiếp lời: "Chúng ta có phải vẫn luôn trách lầm tên đầu trọc không? Tên đầu sáng thực ra vẫn là người tốt mà?"

Nghe vậy, Hùng Đại nhíu mày:

"Vậy theo lời ngươi nói, chúng ta còn phải cố gắng cảm ơn với đầu trọc? Lúc hắn đốn cây, bọn ta ở bên cạnh hô cổ vũ nhé?"

"Tiếp tục xem rồi tính sau."

Một đám động vật lúc này cũng đều cảm thấy đầu óc có chút rối bời, dứt khoát ngồi xuống, tiếp tục nhìn lên bầu trời.

Ở phía bên kia, trong căn nhà gỗ nhỏ đầu trọc mạnh.

Gã đầu trọc chống nạnh, ngẩng đầu nhìn hình ảnh của mình trên bầu trời:

"Hì hì hì~"

"Đúng rồi! Thiên mạc! Cứ thế mà thả đi! Để bọn họ xem thử!"

"Ta đầu trọc cường là một người tốt! Lại có làm chuyện xấu gì đâu! Đúng không?"

"Ta đốn cây là công việc! Lý lão bản bảo ta chặt! Ta biết làm sao được? Hơn nữa, ta cũng đâu có chém thật mấy cái!"

Nhưng lúc này, hắn gãi gãi cái đầu trọc, nhìn những hình ảnh hắn cứu gấu trên bầu trời, lầm bầm một câu:

“Nói đi cũng phải nói lại... Ta đã cứu gấu chó thối bao nhiêu lần rồi? Sao ta không nhớ nổi...”