Chương 3 / 42

Chương 3: Mưu đồ sau hòn non bộ

Bản dịch · 2.385 chữ

Gió đêm theo song cửa sổ gỗ thật mở nửa thổi vào trong phòng, Giải Vũ Thần vẫn ngồi trước bàn sách. Trên bàn chất đầy sổ sách dày cộp cùng vài phần tình báo vừa mới đưa tới, ngón tay thon dài của hắn cầm một cây bút lông sói, thỉnh thoảng lại vẽ vài nét lên mặt giấy, lông mày hơi nhíu lại, rõ ràng đống hỗn độn bên ngoài vẫn chưa xử lý sạch sẽ.

Sâu trong bóng tối của mái hiên, tiểu gia hỏa đang ngồi xổm trong hai góc gỗ ngang thô to.

Nàng giơ bàn tay nhỏ nhắn dính đầy đường sương, ngửi mùi hương hoa quế quyến rũ kia, nhưng vì chê bẩn tay nên mãi không dám nuốt xuống.

"Thật muốn rửa tay quá..." Nàng tủi thân bĩu môi, lẩm bẩm nhỏ.

Nàng thò ra nửa cái đầu nhỏ, nhìn thoáng qua Giải Vũ Thần đang bận rộn phía dưới, biết mình hiện tại tuyệt đối không thể phát ra bất cứ động tĩnh gì. Nhưng mà đường sương trên tay dính nhớp nháp, cực kỳ khó chịu.

Trong lúc suy nghĩ, tiểu gia hỏa nhìn cánh tay mập mạp đã có thực thể của mình, trong đầu đột nhiên lóe lên một ý niệm.

Đã là sinh linh hóa ra từ cây hải đường, vậy có thể trở lại dáng vẻ nhẹ bẫng như trước không?

Nàng nhắm mắt lại, cố gắng hồi tưởng lại cảm giác khi còn là một bóng ma.

Chuyện kỳ diệu xảy ra, nàng chỉ cảm thấy thân thể nhẹ bẫng, cảm giác thực thể nặng trĩu kia lập tức biến mất không dấu vết.

Nàng mở mắt ra nhìn, bàn tay nhỏ bé của mình lại biến thành hư ảnh bán trong suốt, ngay cả kẹo dính trên tay cũng theo đó mà biến hóa thành hình dáng trong trẻo.

Tiểu gia hỏa kinh ngạc trợn tròn mắt. Nàng thử bước lên một bước, thân hình nhẹ nhàng bay lên.

Nàng không cần phải dựa vào hai chân để đi, chỉ cần tâm niệm vừa động, liền có thể tự do trôi nổi trong không khí như linh hồn.

"Tốt quá!" Nàng vui vẻ lộn nhào vài vòng trên không trung.

Tuy rằng có thực thể chạm vào thứ gì đó ngon, nhưng loại năng lực có thể biến thành hình thái trong suốt bất cứ lúc nào này đối với nàng mà nói quả thực quá tiện lợi. Gặp nguy hiểm thì trốn được, muốn đi đâu thì đi đó.

Tiểu gia hỏa cẩn thận từng li từng tí bay xuống theo mái hiên, nàng trực tiếp xuyên qua song cửa gỗ nguyên khối đóng chặt, không phát ra chút âm thanh nào.

Quay đầu nhìn Giải Vũ Thần vẫn đang làm việc trên án, nàng nghịch ngợm lè lưỡi, theo gió đêm lẻn ra khỏi sân.

Không khí bên ngoài toát lên hơi lạnh của đầu xuân.

Tiểu gia hỏa một đường bay về bản thể của mình, cây hải đường trăm năm trồng ở góc sân.

Cây hải đường này đối với nàng mà nói, giống như một tòa lâu đài khổng lồ, nàng xuyên qua những cánh hoa trắng hồng chồng chất, thuần thục tìm kiếm nguồn nước.

Rất nhanh, nàng tìm thấy một nắm sương nhỏ tích tụ từ đêm qua ở trung tâm một chiếc lá rộng lớn.

Lớp sương sớm này dưới ánh trăng lấp lánh ánh sáng trong suốt, thuần khiết đến mức không có một chút tạp chất. Đối với người lớn mà nói, cái này ngay cả một ngụm nước cũng không tính là, nhưng đối với tiểu tử to bằng bàn tay mà thôi, quả thực chính là một bồn tắm lớn tự nhiên.

Nàng reo lên một tiếng, trực tiếp lao vào trong sương.

Làn sương mát lạnh lập tức bao bọc lấy nàng, nàng ngâm bàn tay nhỏ xuống nước, cẩn thận chà rửa kẹo vừa dính vào. Cảm giác nhớp nháp bị gột rửa từng chút một, thay vào đó là hơi thở trong trẻo đặc trưng của sương sớm.

Tắm sạch tay, nàng dứt khoát lăn một vòng trong sương sớm, tự tắm rửa cho mình. Hương thơm thanh khiết của cánh hoa hải đường hòa lẫn với hơi thở của sương, khiến nàng thoải mái đến mức nheo mắt lại.

"Giá mà ngày nào cũng tắm như thế này thì tốt biết mấy." Nàng vừa dùng bàn tay nhỏ bé dội nước vào người, vừa vui vẻ nghĩ thầm.

Sau khi tắm xong, tiểu gia hỏa ngồi bên mép lá cây, lắc lư đôi chân ngắn cũn, mặc cho gió đêm thổi khô người.

Nhàn rỗi không có việc gì, nàng chống cằm, nhìn sân viện trống rỗng, đột nhiên cảm thấy hơi nhàm chán. Nàng từ trên cây hải đường bay xuống, bắt đầu đi dạo khắp nơi trong giải phủ, muốn tìm chút niềm vui.

Giải phủ rất lớn, đình đài lầu các, giả sơn thủy tạ đều có đủ cả, trong sân cũng trồng rất nhiều hoa cỏ cây cối quý giá.

Tiểu gia hỏa bay đến sân trước, dừng lại trước thân cây có một cây hòe già cần ba người ôm mới xuể. Nàng vươn bàn tay nhỏ bé trong suốt ra, gõ gõ vào vỏ cây.

"Này, ông nội Hoài Thụ, cháu tỉnh chưa?" Bà gọi bằng giọng trẻ con.

Cây hòe già khẽ đung đưa cành lá trong gió đêm, phát ra tiếng xào xạc, ngoài ra không có bất kỳ phản hồi nào.

Tiểu gia hỏa không cam lòng, lại bay vào trong vườn hoa. Nơi đó có một mảnh mẫu đơn Ngụy Tử đang nở rộ.

Nàng tiến lại gần một đóa hoa mẫu đơn lớn nhất, thổi nhẹ vào nhụy hoa: “Mẫu Đơn tỷ tỷ, ngươi xem ta, ta có thực thể rồi! Ta có thể chạm đến bánh ngọt rồi!”

Hoa mẫu đơn vẫn lẳng lặng nở rộ, trên cánh hoa dính sương sớm, xinh đẹp lại không chút sinh khí.

Tiểu gia hỏa rơi xuống đất rũ vai. Hoa cỏ cây cối trong sân này, trừ bản thân nàng ra, dường như những thực vật khác đều không có linh trí. Chúng chỉ biết thuận theo bốn mùa hoa lá rụng, căn bản nghe không hiểu lời của nàng, cũng không thể cho nàng bất kỳ phản hồi nào.

"Ai, ngay cả một người bạn nói chuyện cũng không có, thật cô đơn." Tiểu gia hỏa thở dài, lơ lửng giữa không trung vô định.

Không biết từ lúc nào, nàng đã bay đến một sân nhỏ hẻo lánh ở hậu trạch Giải phủ.

Nơi này bình thường dùng để chất đống tạp vật, ban ngày hiếm có người lui tới, chưa kể là đêm khuya.

Tiểu gia hỏa vừa định quay người rời đi, khóe mắt chợt liếc thấy phía sau hòn non bộ trong sân, có vài tia lửa yếu ớt lóe lên lúc sáng lúc tối.

Đó là có người đang hút thuốc.

Đã muộn thế này rồi, ai lại trốn ở nơi như vậy?

Sự tò mò của tiểu gia hỏa lập tức bị khơi dậy, nàng dựa vào hình thái linh hồn trong suốt hiện tại, người khác không nhìn thấy cũng chẳng chạm được, mạnh dạn xuyên thẳng qua hòn non bộ kiên cố Thái Hồ Thạch, lặng lẽ tiến lại gần.

Phía sau hòn non bộ, ba nam nhân mặc trang phục hạ nhân nhà họ Giải đang tụ tập cùng một chỗ.

Nhờ ánh trăng yếu ớt, tiểu gia hỏa đã nhìn rõ mặt bọn hắn. Một người là hộ viện mặt đầy thịt ngang dọc, một người gầy gò phụ trách mua sắm trong bếp, còn có một kẻ là tạp dịch thường ngày làm việc ở tiền viện.

"Việc sắp xếp thế nào rồi?" Hộ viện mặt đầy thịt ngang ngược rít một hơi thuốc, ném đầu mẩu thuốc xuống đất dập tắt, hạ giọng hỏi.

Gã gầy căng thẳng xoa xoa tay, nhìn trái phải một cái, lúc này mới tiến lại gần nhỏ giọng nói: “Lưu ca, đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Thuốc đã giao cho Tiểu Thúy phụ trách dâng trà. Nha đầu kia đệ đệ nàng là Lạn Đổ nợ một khoản vay nặng lãi lớn, hiện tại đang rất cần tiền cứu mạng. Ta đã đưa cho nàng con số này, nàng không cách nào từ chối.”

Gã gầy làm một cử chỉ, tiếp tục nói: "Đó là kịch độc vô sắc vô vị bên kia bỏ ra trọng kim kiếm được. Chỉ cần cho vào chén trà, gặp nước liền tan chảy. Ngân châm thử không ra, uống vào phát tác cực nhanh, thần tiên cũng khó cứu!"

Tạp dịch làm việc có chút sợ hãi nuốt nước bọt, giọng run rẩy: "Lưu ca, chúng ta thật sự muốn ra tay với đương gia sao? Thủ đoạn của đương chủ... nếu bị phát hiện, thì chúng tôi sẽ chết không toàn thây! Kết cục của tên nội gián mấy ngày trước, các ngươi đâu phải không thấy, trực tiếp bị chặt cho chó ăn!"

"Nhìn cái bản lĩnh đó của ngươi kìa!" Lưu ca hạ thấp giọng mắng một câu, vỗ một cái vào sau gáy tạp dịch, "Phú quý hiểm trung cầu hiểu không? Giải gia này bây giờ là cái đống hỗn độn gì vậy? Bên ngoài có bao nhiêu cặp mắt đang nhìn chằm chằm đầu Tiểu Cửu gia? Nhị phòng bên kia đã lên tiếng rồi, chỉ cần chuyện này thành công, người chủ sự nhà họ Giải đổi, ba anh em chúng ta mỗi người lấy năm mươi vạn! Đến lúc đó trực tiếp mua vé đi Nam Dương, ai tìm được chúng tôi?"

Ba người vừa nói, vừa liên tục quay đầu, xuyên qua khe hở của hòn non bộ, nhìn về phía một tòa viện lạc ở sâu trong Giải phủ.

Phương hướng đó, chính là vị trí thư phòng của Giải Vũ Thần.

Đứa trẻ ngồi xổm trên đỉnh đầu họ, nghe rõ từng câu nói của chúng.

Nàng tuy chỉ là một tinh quái thực vật vừa mới hóa ra linh trí, hoàn toàn không biết gì về đấu tranh quyền lực phức tạp và giao dịch tiền bạc của con người, cũng không hiểu "năm mươi vạn" rốt cuộc là bao nhiêu bánh ngọt.

Nhưng nàng không ngốc.

Những từ như "Kịch độc", "Thần tiên khó cứu"," ra tay, cộng thêm vẻ tham lam lại mang theo vài phần sợ hãi trên mặt ba người này, trực giác mách bảo nàng rằng đây tuyệt đối là đang mưu tính chuyện xấu đáng sợ.

Hơn nữa, nhìn hướng bọn họ liên tục nhìn về phía đó, chính là con người đã bầu bạn với mình từ từ mọc ra linh trí, lớn lên xinh đẹp!

Bọn họ muốn hạ độc giết hắn!

Trái tim tiểu gia hỏa lập tức treo lơ lửng, gấp gáp xoay vòng trên hòn non bộ.

Làm sao bây giờ? Phải làm sao đây?

Nàng cúi đầu nhìn ba kẻ xấu vẫn đang âm mưu, hận không thể lập tức lao tới cắn họ vài cái.

Nhưng hiện tại nàng đang ở trong suốt, căn bản không chạm được bọn hắn, dù có biến thành thực thể, nàng cũng chỉ to bằng bàn tay, ngay cả gãi ngứa cho bọn họ cũng không đủ.

Nhất định phải đi nhắc nhở hắn!

Nhưng mà, nhắc nhở thế nào đây?

Mình không biết nói, dù có chạy đến trước mặt con người đẹp đẽ kia mà múa may, hắn cũng căn bản không nhìn thấy mình, cho dù hóa ra thực thể thì hắn nhìn mình có cảm giác mình là yêu quái hay không.

Tiểu gia hỏa cắn ngón tay mũm mĩm, khuôn mặt nhỏ nhăn lại thành một cục.

Đột nhiên, trong đầu nàng hiện lên một hình ảnh.

Nàng thường xuyên nằm sấp trên xà nhà, nhìn Giải Vũ Thần ngồi trước bàn sách. Trong tay hắn luôn cầm một cây gậy có lông, dính nước đen ngòm trong nghiên mực, viết vẽ lên tờ giấy trắng.

Mỗi lần hắn vẽ xong những ký hiệu kỳ lạ đó, người dưới trướng sẽ làm việc theo chỉ thị trên giấy.

Tuy tiểu gia hỏa căn bản không biết chữ, nhưng nàng cảm thấy nước đen ngòm kia nhất định có thể truyền đạt thông tin quan trọng!

"Đúng rồi! Ta có thể đi kiếm chút nước đen đó, vẽ vời lên giấy cho hắn xem!" Tiểu gia hỏa mắt sáng lên, lập tức có chủ ý.

Chỉ cần mình biến thành thực thể, dùng bàn tay nhỏ chấm mực để lại dấu vết trên giấy, con người thông minh kia chắc chắn sẽ phát hiện ra điều bất thường!

Quyết định xong, tiểu gia hỏa một giây cũng không dám trì hoãn. Cuối cùng nàng hung hăng trừng mắt nhìn ba kẻ xấu sau hòn non bộ, xoay người hóa thành một luồng sáng trong suốt, nhanh chóng bay về phía thư phòng Giải Vũ Thần.

Phía sau hòn non bộ, Lưu ca vẫn đang tiếp tục mơ mộng về việc phát tài.

“Tất cả hãy để tâm vào bụng cho ta! Hôm nay đương gia vừa mới nổi giận, buổi tối nhất định phải uống trà An Thần. Tiểu Thúy lát nữa sẽ mang qua. Chỉ cần hắn uống một ngụm, vinh hoa phú quý của chúng ta liền đến!” Trong mắt Lưu ca lóe lên ánh sáng điên cuồng.

Gã gầy và tạp dịch bị tương lai mà hắn miêu tả mê hoặc, nỗi sợ hãi trong mắt dần bị lòng tham thay thế, liên tục gật đầu.

Bọn họ tự cho rằng kế hoạch lần này hoàn hảo không tì vết, đã mua chuộc nha hoàn dâng trà ít chú ý nhất, dùng loại độc dược không thể tra ra được, cộng thêm sự tiếp ứng của thế lực nhị phòng, đủ để khiến vị tiểu Cửu gia thủ đoạn thông thiên này mất mạng.

Thực ra những người đó đều đang bị tâm phúc của Giải Vũ Thần giám sát, chờ bọn hắn tự chui đầu vào lưới.