Chương 28 / 124

Chương 27: Rắn Chim

Bản dịch · 1.148 chữ

Hút lấy bài học đau đớn trước đó, lần này ngươi ra ngoài đặc biệt cẩn thận, không dám mang theo tổ hợp 'nguộc bệnh tàn' trong nhà nữa.

Ngươi thuần thục tránh né những kẻ lừa đảo giang hồ đang cầm bùa chú kém chất lượng trên phố chính để phô trương, lao thẳng vào con hẻm tối tăm phía sau chợ. Vừa bước vào đây, ánh sáng lập tức tối sầm lại, một luồng khí ẩm ướt mốc ập vào mặt.

Hai bên sạp hàng tùy ý trải vải thô bẩn thỉu, trên đó bày đầy những vật dụng khó chịu, nội tạng động vật ngâm trong nước máu có màu sẫm, cóc con rắn rết khô quắt vặn vẹo, còn có một số bột dược thảo màu sắc kỳ quái tỏa ra mùi lạ.

Khi bạn đi vào trong, có không ít người bán hàng rong cố gắng kéo bạn lại để chào bán bảo bối nhà họ, nhưng bạn thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt nhìn họ lấy một cái, cứ thế đi thẳng vào sâu bên trong.

Càng đi sâu vào trong, mùi ẩm mốc ban đầu dần bị bao phủ bởi một mùi thảo dược nồng nặc.

Thấy mục tiêu của ngươi đã rõ ràng, những kẻ chặn đường kia cũng không dây dưa nữa.

Người ngươi muốn tìm đang ở sâu trong ngõ nhỏ. Hắn không có quầy hàng, chỉ giấu tay áo ngồi dưới đất, biểu tượng là trên mặt đeo một chiếc mặt nạ lông rắn màu xanh lục che kín cả khuôn mặt.

Ngươi đã nghe ngóng không ít người, đều nói tên "Xà Tước" này có bản lĩnh thật sự, hơn nữa nhìn phản ứng của những người bán hàng rong khác, dường như vừa kính trọng hắn.

Hắn ngồi đó không nhúc nhích, ngươi thậm chí còn nghi ngờ hắn có phải đã ngủ rồi không. Ngươi nửa quỳ xuống, cẩn thận lên tiếng thăm dò: "Xin chào?"

Đối phương không có phản ứng.

Ngươi đang do dự có nên gọi thêm lần nữa không, thì người này đột nhiên động đậy.

Hắn đổi tay thành khoanh tay, vẫn không nói một lời, chỉ hơi nâng cằm lên, chĩa chiếc mặt nạ rắn của Trương Vũ vào ngươi.

Ngươi thẳng thắn nói rõ mục đích đến đây, nói muốn mua chút gì đó. Rắn chim vẫn không nói gì, chỉ gật đầu.

Ờ, chẳng lẽ là một kẻ câm?

Ngươi đành phải đi thẳng vào vấn đề, hỏi hắn có loại độc dược nào có thể làm say mê Nhân Diện Giao hay không.

Xà Tước gật đầu, mắt ngươi sáng lên, vội vàng hỏi đòi giá bao nhiêu. Nhưng đối phương không nói đến giá cả, cũng không lấy đồ ra.

Ngươi đang nghi hoặc, hắn lại vươn ngón tay ra, viết một dòng chữ xuống đất.

Dựa vào số ít chữ Chúc Quốc mà ngươi nắm giữ, ngươi miễn cưỡng nhận ra đối phương viết: "Ngày mai, ngoài thành. Gặp."

Ngươi lập tức cảnh giác, nhíu mày hỏi: "Tại sao?"

Xà Tước lại viết một chữ trên mặt đất: "Tiền."

Được rồi, hóa ra là mọi người đều muốn tiền.

Ngươi do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý. Dù sao ngươi bắt vài con cũng đủ rồi, thêm một người giúp đỡ, ngươi cũng an toàn hơn.

Hơn nữa người đáng tin cậy nhất ở đây chính là hắn, ngươi hiện tại cũng không có lựa chọn nào tốt hơn, chỉ có thể cầu phú quý trong hiểm nguy.

Nói ra cũng kỳ lạ, rõ ràng chỉ là một người xa lạ nhưng ngươi lại cảm thấy trên người hắn có chút quen thuộc khó hiểu, khiến ngươi không khỏi buông bỏ cảnh giác.

Ngươi khẽ nhướng mày, thăm dò hỏi: "Vậy nên, ngươi định thu ta bao nhiêu?"

Rắn không hề cử động, chỉ lại thêm vài nét trên mặt đất.

Ngươi lại gần xem, lần này ngươi hoàn toàn nhận ra, "Năm mươi lượng."

Ngươi hít một hơi khí lạnh, suýt chút nữa không nhịn được mà trợn trắng mắt. Năm mươi lượng? Trên người ngươi tổng cộng chỉ còn mười lượng!

Ngươi hít sâu một hơi, ngồi xổm xuống, cố gắng làm cho biểu cảm của mình trông chân thành: “Bạn hữu, năm mươi lượng quá đắt. Trên người ta không có nhiều tiền như vậy, mười lượng, được không?”

Con rắn nghiêng đầu, dường như đang suy nghĩ. Sau đó hắn vươn tay, rạch "năm mươi" trên mặt đất, viết một chữ "ba mươi".

Ngươi lắc đầu: "Mười lăm."

Hắn viết "Hai mươi lăm".

Ngươi tiếp tục chém: "Hai mươi, không thể nhiều hơn được nữa."

Hắn im lặng một lát, lại viết thêm một chữ: "Hiện."

Ngươi ngẩn người một chút, rồi lập tức hiểu ý của hắn. Kết thúc ngay bây giờ, không mặc cả.

Ngươi cắn răng, từ trong ngực lấy ra mười lượng Bất Hủ Ngọc kia, lại lật ra mấy khối ngọc liệu bất hủ vụn vặt, tụm lại một chỗ đẩy đến trước mặt hắn: “Hàng hai mươi lượng, mười lạng tiền mặt cộng những ngọc dược này, được là được, không được ta sẽ đi tìm người khác.”

Xà Tước cúi đầu nhìn đống đồ vật kia, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn ngươi. Ánh mắt dưới mặt nạ tuy không rõ, nhưng ngươi có thể cảm nhận được hắn đang đánh giá ngươi đấy.

Qua vài giây, hắn vươn tay, đem những Bất Hủ Ngọc kia thu vào trong tay áo, sau đó từ trong ngực lấy ra một ống trúc to bằng bàn tay đưa tới trước mặt ngươi.

Ngươi nhận lấy ống trúc, rút nút ra, một mùi đắng nồng nặc tỏa ra.

"Thứ này... có tác dụng không?"

Ngươi nghi ngờ nhìn hắn.

Xà Tước gật đầu, sau đó viết dòng chữ cuối cùng trên mặt đất: "Nhớ kỹ, không được vào miệng."

...Ngươi trông có vẻ thiểu năng như vậy sao? Lười đến mức đi uống thuốc độc à?

Ngươi cạn lời đến mức lười so đo với hắn, cẩn thận cất ống trúc đi rồi đứng dậy: "Được, vậy ngày mai gặp ngoài thành."

Rắn Tước không đáp lại, chỉ hơi ngẩng cằm lên xem như cáo biệt.

Ngươi xoay người rời khỏi con hẻm tối, khi bước ra, ánh nắng lại chiếu lên người, ngươi không nhịn được thở phào nhẹ nhõm.

"Thuốc mê" đã tiêu hết hai mươi lượng của ngươi vào tay rồi, tiếp theo phải xem ngày mai có thể thuận lợi bắt sống thủy quái hay không, kiếm lại được một ngàn lượng tiền thưởng đó.

Ngươi sờ thử mấy khối ngọc vụn còn sót lại trong tay áo, thầm nghĩ ngày mai thất bại rồi, ba người các ngươi có lẽ phải ra phố xin cơm.