Chương 71 / 1.036

Hoàng Lương một giấc mộng, Tam Sinh Phù Đồ

Bản dịch · 1.776 chữ

(Phiền mọi người đi bỏ phiếu Tam Giang cho Đạo Chủ nhé, đăng nhập vào trang web khởi điểm của máy tính, chọn kênh Tam Giang, nhận phiếu Tam Giang, sau đó mới có thể bỏ nha)

"Tam Vấn sư huynh, đã là thiên niên đại của ngươi sắp đến, sao không đi cầu chưởng môn, muốn một viên ngoại đan, ít nhất có thể kéo dài tuổi thọ thêm ba trăm năm." Đạo sĩ trẻ tuổi nghiêm túc nói.

"Đan thành không hối hận, dù có ngoại đan, bất quá sống mê một thời gian, còn không bằng sớm nhập luân hồi." Tam Vấn Đạo Nhân lạnh lùng trả lời.

"Trên đời này thật sự có luân hồi sao, ta chỉ cầu kiếp này, không cầu kiếp sau." Đạo giả trẻ tuổi bật áo đứng dậy, thong thả bước ra cửa.

Một mảnh ánh trăng, lạnh lẽo chiếu vào, vừa vặn đến dưới chân Tam Vấn Đạo Nhân.

Ánh trăng tựa như cát, không ngừng tụ tập, cuối cùng thành một hình người, rõ ràng chính là ba người hỏi đạo, hoa văn góc áo, không cái nào không sống động như thật.

Đạo nhân đóng cửa phòng lại, ánh trăng tan đi, trong phòng u ám.

Bàn về sau khi xuất khiếu, thần hồn ngưng tụ, hút vào ánh trăng, khiến cho người sống không có gì khác biệt, lại không biết mạnh hơn thần hồn của Thẩm Luyện không biết bao nhiêu lần.

Thẩm Luyện cố nhiên cũng có thể hấp thụ dị lực thiên địa, ví dụ như ánh trăng các loại, sinh ra hình người, nhưng không thể lâu dài, cũng rất khó đạt tới loại hiệu quả ngưng tụ như thực chất này.

Nhưng nếu luận về cảnh giới thần hồn, hai người kỳ thực chẳng khác biệt bản chất.

Đương nhiên Thẩm Luyện không nhìn thấy tình hình nơi này.

Theo nguyên khí tụ tập vào trong cơ thể, thần hồn lực của Thẩm Luyện cực kỳ tinh tế quan sát nguyên khí nhập thể, dẫn đến biến hóa của thân thể.

Loại cảm giác này, giống như là một người, đi lại trong sa mạc lâu dài, khát khô cả người, đột nhiên gặp phải một ốc đảo, tìm được nguồn nước, lại bổ sung thêm lượng nước trong cơ thể mình.

Nguyên khí thần bí không chỉ như thế, khi thần hồn lực của Thẩm Luyện thẩm thấu vào trong nguyên khí, bỗng nhiên lâm vào một cảnh giới rất kỳ quái.

Cũng không phải tất cả nguyên khí đều lưu lại trong cơ thể, vẫn có nguyên khí rò rỉ ra ngoài.

Thần hồn chi lực của Thẩm Luyện ký thác vào trong đó, cũng theo đó đi ra ngoài cơ thể.

Khác với vô số lần thần hồn lực tán loạn bên ngoài, cảm giác thu được không giống như thế giới hắn nhìn thấy.

Có lẽ nguyên khí trúc xá nơi này còn nồng đậm gấp mười gấp trăm lần so với bất cứ nơi nào hắn từng đến, tựa như ở dưới một cái kính lúp, hắn nhìn thấy cảnh tượng trước đây chưa từng thấy qua.

Loại cảm xúc kỳ quái này khiến hắn cảm nhận được thế giới này ngoài nguyên khí ra, còn có tám loại lực lượng vĩnh hằng bất biến, cấu thành toàn bộ thế giới.

Khó mà hình dung, hắn tựa hồ lúc thì du ngoạn trên bầu trời vô biên vô tận, lúc thì đáp xuống mặt đất dày đặc.

Nhìn thấy mặt đất nhô lên, đất tụ thành núi, mưa gió hưng thịnh, nghe tiếng sấm chín tầng trời, mưa to nhấn chìm đất đai, dần dần trở thành hồ hải, trên đất liền rừng rậm rậm rạp, sau đó lại bốc lên ngọn lửa hừng hực.

Hắn chợt nghĩ tới Dịch Kinh, tám loại quẻ tượng Thiên Địa Sơn Trạch Thủy Hỏa Phong Lôi.

Tám loại lực lượng khác nhau, dưới sự liên kết của nguyên khí, không ngừng chuyển đổi, cấu thành giới vật chất chân thực.

Về đạo lý chuyển hóa trong đó, hắn hoàn toàn không hiểu.

Càng không thể dẫn động tám loại lực lượng này.

Nguyên khí từ trong cơ thể hắn đi ra, một lần nữa dung nhập vào trong nguyên khí thiên địa tự nhiên, hồn lực không còn bao bọc, lại đến cảm giác của Thẩm Luyện bình thường.

Thẩm Luyện trong lòng khẽ động, tia nguyệt quang rò rỉ từ trong khung cửa sổ, bị Hồn Lực hắn vừa mới tán ra hút vào.

Ánh trăng không ngừng ngưng tụ, cuối cùng hình thành một điểm hỏa diễm lay động bất định.

Hồn Lực vậy mà không có loại cảm giác bị tiêu hao nhanh như trước kia.

Rầm rầm đi tới trước mặt hắn, Thẩm Luyện mở mắt, chậm rãi thổi một hơi tắt hỏa diễm, tia Hồn Lực kia trở lại trong cơ thể, so với Hồn Lực vốn có nhiều hơn một phần cảm giác vững chắc.

********

Sáng sớm hôm sau, Lư Sinh đến gõ cửa phòng Thẩm Luyện từ sớm.

Một đêm nghỉ ngơi, xem ra hắn đã dưỡng đủ tinh thần.

Đi dạo trong hành lang, Lư Sinh nói: "Thẩm huynh ngươi có thể không ăn pháo hoa rồi?"

Thẩm Luyện nói: "Còn thiếu chút hỏa hầu, ngược lại Lư huynh ở Vấn Tâm Lộ lâu như vậy, cũng chưa ăn, so với đã đạt tới cảnh giới tịch cốc rồi."

Lư Sinh nhìn có vẻ tùy tiện, nhưng người có thể vào Thanh Huyền, há có nhân vật đơn giản, hỏi tâm đạo nói khó mà không làm khó được người thần hồn cường đại, tâm trí cứng rắn như Thẩm Luyện, nói dễ cũng không phải chuyện dễ, biết là giả. Nhưng chưa chắc đã có thể đi ra được.

"Thẩm huynh có lẽ không biết, kỳ thật ta cũng không muốn loại người như các ngươi, từ nhỏ tu luyện nội khí, mà là từ nhỏ công đọc Tứ Thư Ngũ Kinh, ta mười hai tuổi đã đỗ Cử nhân, năm ngoái cũng chính là mười bảy tuổi, liền đi gấp khảo, lúc đó ta trên đường ở một khách điếm, nếu không có lần đó gặp phải, e rằng hiện tại ta đều có thể đỗ đạt cao." Lô Sinh nói tới chuyện này, thần sắc có chút kỳ quái.

"Không biết Lô huynh đã trải qua chuyện gì, mới sinh ra tâm hướng đạo." Thẩm Luyện thần sắc bình thản, thuận miệng ****.

"Lúc đó ta hành trình mệt mỏi, liền ở khách điếm chuẩn bị ở lại, khách điếm này nổi tiếng nhất chính là Hoàng Lương cơm, ta đã nghe danh từ lâu, sau khi vào trong, liền gọi một bát. Hoàng Lương cơm phải làm ngay, mới có tư vị, ta liền tìm một cái bàn chậm rãi chờ, trên bàn còn ngồi một đạo trưởng.

Lúc đó ta thực sự buồn ngủ lắm, đạo trưởng kia liền lấy ra một chiếc gối sứ nhỏ để ta ngủ, ta đặt gối sứ lên bàn, nằm sấp trên đó, lập tức ngủ thiếp đi, lúc đó ta ngủ thiếp đi, lập tức tiến vào giấc mộng, mơ một giấc mộng đẹp hưởng hết vinh hoa phú quý cả đời. Khi tỉnh dậy, cơm kê còn chưa chín.

Nói thật, ta từ khi còn trẻ thành danh, chính là lúc trí lực công danh phú quý, nhưng giấc mơ ấy vừa kết thúc, lại cảm thấy hứng thú tiêu điều.

Đột nhiên sinh ra đạo tâm, muốn cầu đạo tìm chân, xem thế giới này, có phải cũng như một giấc mộng không."

Lư Sinh dường như đã kìm nén chuyện này trong lòng đã lâu, nói ra vô cùng sảng khoái.

Thẩm Luyện cười trong lòng, nghĩ đến kiếp trước thấy một tin tức, nói là có học sinh nào đó đọc một cuốn tiểu thuyết, nhân vật chính kia cũng là vì một trận tiên duyên mộng du đại thiên thời niên thiếu, phát đạo tâm đi lên con đường tu đạo cầu đạo tìm chân, liền học theo, rời nhà ra đến đạo quán gần đó bái sư, cuối cùng bị đạo sĩ trong quán thông báo cho phụ huynh, bị một trận xào măng tre.

Lư Sinh nhìn thì khôi ngô, thực ra tuổi tác cũng không lớn, hắn rời nhà vạn dặm, chạy đến Thanh Huyền cầu đạo, không biết cha mẹ hắn có biết không.

Lư Sinh đã có thể thiếu niên đỗ Cử nhân, hiển nhiên là đã được giáo dục tốt, trên đời này cái gọi là hàn môn xuất Trạng nguyên, khả năng rất nhỏ, dù sao khoa cử đã được đẩy mạnh trên đời này rất lâu, con cái nhà bình thường, giáo dục nhận được sao có thể so sánh với những gia đình phong phú rộng rãi, nhưng luận về phá đề, người có tiền có thể mời danh sư, đích thân chỉ điểm, nhà bình thường làm sao có tiện lợi như vậy.

Hắn nghĩ đến những điều này, lại không khỏi liên tưởng đến mình, kỳ thực cũng coi như cực kỳ không chịu trách nhiệm, rời khỏi Thẩm gia, cầu tiên vấn đạo, quả thực là năm mươi bước cười trăm bước.

Lư Sinh thấy Thẩm Luyện cười lên, hỏi: “Thẩm huynh vì sao lại cười như vậy?”

“Ta chỉ là đang nghĩ, Lư huynh đi tới ngàn núi vạn sông này, người nhà có lo lắng hay không.” Thẩm Luyện thu lại nụ cười, chậm rãi nói.

"Ta định mười năm tu đạo có thành tựu, sau đó nếu đây không phải là một giấc mộng, thì giúp cha mẹ ta cũng trường sinh bất lão, ta để lại thư nhà nói rõ tình do, bọn họ sẽ hiểu." Lô Sinh nói một cách vô cùng nghiêm túc.

"Vị sư đệ này ngược lại rất tự tin, mười năm tu đạo có thành tựu, ngay cả thân thể chuyển thế của Phật Đà, Đạo Chủ cũng không có tốc độ tu hành nhanh như vậy." Một bên hành lang dài, có một đạo giả trẻ tuổi dựa vào lan can, hai tay ôm lấy, nhìn hai người, cười tủm tỉm nói.

ps cảm ơn Cuồng Ái Tiên Hề đã tặng 588 thưởng cùng một trang giang sơn, Bấtamp; biết, bánh bao to, Tiềm Hư Tử đã tặng thưởng

Thích Thanh Huyền đạo chủ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thanh Huyền đạo chủ thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.