Chương 577 / 1.256

Ta ăn cơm nhà ngươi hay uống nước nhà ngươi?

Bản dịch · 2.496 chữ

Trước kia Bạch Phù Dung chưa từng cảm thấy Ưng là một loại sinh vật đáng ghét như thế, nàng thậm chí còn từng hâm mộ qua Thương Ưng có thể bay lượn trên bầu trời, lại không biết hôm nay, chỉ cần nhìn thấy Ưng Phi, vừa nghe thấy tiếng Ưng Hú, liền sẽ khiến đáy lòng hoảng sợ. Loại khủng hoảng này kéo theo trái tim run lên từng cái, thiếu chút nữa làm cho nàng ngồi không vững.

Bạch Trạch ngẩng đầu, nhìn chằm chằm con Thương Ưng xoay quanh hai vòng kia một hồi, cười nàng nói: “Sao, Bạch đại tiểu thư sợ ưng?”

Bạch Phù Dung không lên tiếng, ánh mắt nhìn chằm chằm phía trước rất nghiêm túc cưỡi ngựa, một lát sau đột nhiên quay đầu về phía Huyền Thiên Minh, mở miệng hỏi hắn: “Nghe nói A Hành bồi dưỡng một mũi thần xạ, tiễn pháp uyển chuyển xoay quanh bắn thẳng đều được, không biết trong giới chúng ta có mang theo mũi thần xạ kia không?”

Chưa đợi Huyền Thiên Minh lên tiếng, Bạch Trạch đã ngừng lại: "Này! Ngươi đánh cái này làm gì?"

Bạch Phù Dung cười cười, nhàn nhạt nói: “Không có gì, chỉ là muốn hỏi một chút, con ưng trên trời kia, có thể bắn nó xuống hay không.”

Hả? Bạch Trạch nhíu mày, "Bắn nó làm gì?" Đó là ám hiệu liên lạc của các ngươi, nếu thật sự bắn xuống, ngươi chẳng phải sẽ gặp họa sao?

“Hảng loạn.” Bạch Phù Dung xoa xoa thái dương, “chỉ là nhìn nó bay trên trời, liền cảm thấy huyên náo hoảng. Đặc biệt là nó vừa kêu, ta liền đau đầu.”

"Cứ bay đi." Cuối cùng Huyền Thiên Minh lên tiếng, lại nói: "Cảm thấy náo thì đừng xem, còn âm thanh thì cứ nghe quen là được."

Bạch Phù Dung không nói gì, hơi cúi đầu, như đang suy tư cái gì. Thanh âm Huyền Thiên Minh lại truyền vào tai, lại nói với nàng: “Đối với thứ không thích, trốn tránh là không có ý nghĩa, một mũi tên bắn chết cũng không giải quyết được căn bản. Bắn một con còn có một con khác, đại bàng, luôn nhiều vô kể. Trừ phi có một ngày ngươi không sợ nó nữa, sự tồn tại của chúng mới không thể có nửa điểm uy hiếp đối với ngươi.”

Bạch Phù Dung trong lòng khẽ động, sắc mặt lập tức trắng bệch, tay nắm chặt dây cương cũng có chút run rẩy. Lại vụng trộm nhìn Huyền Thiên Minh, lại phát hiện đối phương hoàn toàn không nhìn nàng, hình như lời vừa rồi chẳng qua là thuận miệng nói, là nàng nghĩ nhiều rồi.

Bạch Phù Dung hít sâu một hơi, đem cảm xúc một lần nữa điều chỉnh tốt, sau đó cười nói với Bạch Trạch: “Điện hạ nói chuyện chính là vừa khó hiểu lại có đạo lý.” Tuy là cười, đáy lòng lại dâng lên vị đắng chát.

A Hành à A Hành, Bạch Phù Dung nhìn thẳng phía trước, trong lòng thầm niệm, ngươi hẳn đã đến Bắc Giới rồi chứ? Ta mặc kệ ngươi có kế hoạch gì, tóm lại, mau một chút đi, ta hình như không thể kéo dài thêm được nữa.

Lần hành quân này, kéo dài suốt hai ngày một đêm, cho đến khi người mệt ngựa mỏi, cuối cùng cũng tìm được một thung lũng thích hợp để dựng trại.

Mấy ngày gần đây vẫn luôn có tuyết rơi, bay lả tả, tuy không lớn nhưng vẫn không thấy dừng lại. Trong núi không có người quét dọn, nhiệt độ lại thấp hơn bên ngoài, qua lại, tuyết này cũng tích tụ đến mức gần như không có đầu gối.

Lúc dựng trại, tướng sĩ phải tốn rất nhiều công sức mới dọn dẹp được một khoảng đất trống lớn. Doanh trướng Huyền Thiên Minh đóng ở chính giữa, bị tướng sĩ vây kín mít, không để lại một khe hở nhỏ.

Lúc Bạch Trạch An doanh trại này, đặc biệt chú ý đến Bạch Phù Dung, lại thấy đối phương thấy an bài như vậy cũng không có bất kỳ dị nghị nào, ngược lại sau khi lều trại được buộc xong liền chui vào, lý do là: “Ta ở lại bên ngoài lâu dễ bị các tướng sĩ nhận ra.”

Bạch Trạch xòe tay với Huyền Thiên Minh, liền nghe Huyền Thiên Minh nói: "Không cần để ý nàng. Người nếu có lòng, tuyệt đối sẽ không làm chuyện hại bạn. Người như không có lòng, giết là được, còn quản nàng làm gì."

Bạch Trạch vô cùng tán đồng.

Đêm đó, Huyền Thiên Minh lấy cớ cùng phó tướng thương nghị đại sự trong quân, trễ thì nghỉ lại trong doanh phó tướng.

Giờ Sửu ba khắc, trong đêm tuyết rơi bốn tiếng ưng kêu lại nổi lên. Bạch Phù Dung co đầu vào trong chăn, hai tay gắt gao bịt chặt lỗ tai, liều mạng muốn ngăn cách tiếng ưng kêu kia ra. Đáng tiếc, lực xuyên thấu của ưng minh mười phần, bất luận nàng cố gắng thế nào cũng đều là từng tiếng lọt vào tai, đâm xuyên màng nhĩ, thẳng tiến vào thần kinh. Nàng bắt đầu đau đầu, răng cắn chặt môi dưới, cố gắng không để nước mắt trào ra.

Dần dần, cảm xúc kìm nén, nhưng con người vẫn không thể không đối mặt với hiện thực.

Nàng bất đắc dĩ đứng dậy, khoác áo choàng lên, xỏ giày tất, vội vã đi ra ngoài trướng.

Tấm màn của Bạch Trạch cách nàng nửa tay, người kia cũng không biết có phải căn bản chưa ngủ không, tóm lại Bạch Phù Dung vừa mở cửa doanh trướng, người bên kia đã thò đầu ra hỏi nàng: "Đi đâu?"

Bạch Phù Dung lườm hắn một cái, hỏi: “Bạch Trạch, ngươi có phiền không? Ta mỗi buổi tối dậy ngươi đều hỏi ta đi đâu. Người có ba người gấp, ta còn có thể đi đâu?”

Bạch Trạch chỉ vào trướng của nàng, "Bên trong có hồ đêm."

“Ta không quen.” Bạch Phù Dung nói thật, “Dù sao ta không phải A Hành, ta với các ngươi cũng không thân cận đến mức độ đó, có một số việc ta hy vọng các ngươi lưu lại cho ta chút tôn nghiêm.”

Bạch Trạch xòe tay, người ta nói đến mức này, hắn nếu truy hỏi nữa cũng là quá không đàng hoàng, đành phải nói: "Đi đi, đừng đi quá xa là được."

Bạch Phù Dung cất bước vội vã mà đi, xuyên qua từng cánh quân trướng, vòng vào trong rừng rậm núi.

Bạch Trạch vẫn ở phía sau lặng lẽ đi theo, chỉ là tâm tình của hắn đã sớm không bình tĩnh như lúc trước theo dõi Bạch Phù Dung. Lúc trước là ôm tâm thái “bắt trộm bắt bẩn, bắt gian bắt đôi” đi theo dõi, nhưng từ lần trước nghe được lời nói của Bạch Phù Dung cùng hắc y nhân kia, hai tháng sau đó lại nhìn thấy loại mâu thuẫn cùng giằng xé mà Bạch Phù Dung ẩn chứa, hắn đột nhiên cảm thấy, một nữ tử sống như vậy, cũng rất khổ. Chỉ là rốt cuộc chuyện gì xảy ra ở đây, Bạch Phù Dung không nói, Cửu điện hạ không hỏi, chuyện này cứ cứng nhắc như vậy, cũng không biết khi nào mới là thủ lĩnh.

Lần này, Bạch Phù Dung đi ra khá xa, còn rẽ hai khúc, rốt cuộc, chim ưng trên trời dần dần lao xuống một phương hướng, Bạch Phù Dung cũng bước chân nhanh hơn, chạy gấp hai bước về hướng đó.

Trong núi tuyết đọng dày, con đường này lại là dốc lên núi, Bạch Phù Dung đi vững còn lảo đảo, chạy một cái lại càng bất ổn, mấy lần suýt ngã.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Bạch Trạch ở phía sau nhìn thấy sốt ruột, luôn có trái tim tiến lên đỡ một cái, thế nhưng, hắn trước sau vẫn là một kẻ theo dõi không được lộ diện, kẻ phía trước là mục tiêu theo dõi của hắn, một ván này, không thể đỡ nổi.

Bạch Phù Dung gian nan tiến về phía trước, rốt cuộc cũng đến nơi, dưới chân lại đột nhiên trượt một cái, cả người phịch một cái ngã xuống tuyết. Bạch Trạch nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng suốt hai tháng qua vẫn luôn bị đông đến trắng bệch, cũng không làm gì, trong lòng liền như thắt lại, chân không khống chế được liền nhanh hai bước, liền muốn mặc kệ nàng ra ngoài làm gì, lúc này mà không đi giúp đỡ thì thật là không phải nam nhân, cùng lắm thì nói mình phụng mệnh điện hạ vì bảo vệ nàng mới đi theo.

Chủ ý đều đã quyết định, bước chân đều bước ra, thậm chí tay cũng vươn ra, lại đúng lúc này, đột nhiên ở bên cạnh Bạch Phù Dung ngã xuống xuất hiện một người áo đen.

Bước chân Bạch Trạch đột ngột dừng lại, vội vàng tìm một cây đại thụ làm vật che chắn để giấu mình đi. Nhưng người đàn ông kia lại không hề đỡ Bạch Phù Dung, chỉ đứng bên cạnh nàng, cúi đầu nhìn. Bạch Phù Dung tự mình giãy giụa hồi lâu mới chống người dậy được, ngay cả Bạch Trạch cũng nhìn ra được nàng run rẩy vì tuyết lạnh, người áo đen đứng bên cạnh nàng vẫn thờ ơ, chỉ hỏi nàng: “Sao ngươi lại đến chậm như vậy?”

Mẹ nó! Đây gọi là nam nhân gì! Bạch Trạch trong lòng thầm oán, lại nhìn Bạch Phù Dung, đã thấy nàng tuy rằng không còn nằm sấp trong tuyết nữa, nhưng không đứng lên, chỉ ngồi trong tuyết, ngẩng đầu nhìn hắc y nhân kia, nghiến răng nghiến lợi nói: "Là con đại bàng đáng giết kia dẫn ta đi xa như vậy, ngươi nhìn tuyết đầy núi này, ta phải đi nhanh đến mức nào mới có thể đạt được yêu cầu của ngươi?"

Người áo đen che mặt, không nhìn thấy biểu tình, nhưng đôi mắt hẹp dài lộ ra ngoài thủy chung lạnh lẽo vô tình, cũng hoàn toàn không vì lời nói của Bạch Phù Dung mà có nửa phần cảm thấy là lỗi của hắn, chỉ là vẫn dùng loại âm thanh vô tình kia nói với nàng: “Sở dĩ khó chịu băng hàn như thế, cũng là bởi vì từ nhỏ ngươi không sinh trưởng ở Bắc Địa. Chủ tử nói, nếu ngươi từ nhỏ nuôi ở Thiên Chu, chắc chắn không phải là yếu ớt như bây giờ.”

“Hừ.” Bạch Phù Dung hừ lạnh, người vẫn ngồi trên mặt đất không đứng dậy, vẫn ngẩng đầu nói: “Chủ tử các ngươi nói được không ít, nhưng hắn đã nói hết mọi chuyện, các ngươi vì sao còn có thái độ như vậy đối với ta? Nếu ta thật sự là nữ nhi ruột của người kia, đối với các ngươi mà nói, ta cũng xem như là nửa chủ tử đi?”

Trong mắt người kia lóe lên một tia khinh miệt, không chút khách khí nói với nàng: "Hiện tại khẳng định không phải, nếu ngươi thật sự muốn làm chủ tử của chúng ta, thì nên ngoan ngoãn nghe lời, làm việc cho Thiên Chu thật tốt, chứ không phải ăn cây táo rào cây sung, giúp đám người kia lừa gạt chúng ta."

“Ăn cây táo rào cây sung?” Bạch Phù Dung cũng nổi giận, theo bản năng muốn đứng dậy tranh luận, nhưng vừa mới cùng nhau liền lập tức ngồi xuống, trên mặt lộ ra vẻ đau khổ. Bạch Trạch nhìn mà nhíu mày, hai mắt dán chặt vào chân Bạch Phù Dung, trong lòng thắt lại có chút khó chịu. Đúng lúc này, lời Bạch Phù Dung lại truyền tới, là hỏi ngược lại tên áo đen kia: “Nói ta ăn cây táo rào cây sung, nếu các ngươi là trong, vậy từ nhỏ đến lớn ta ăn gì các ngươi? Mẹ kiếp, ta là uống một ngụm nước ngàn tuần hay ăn một bát cơm cả tháng rồi? Chủ tử chết tiệt của các ngươi là qua một bộ quần áo của ta mặc hay là cho ta một chiếc vòng tay đeo? Không có gì cả, dựa vào đâu mà nói ta ăn của các ngươi? Mẹ kiếp, ngươi bị mù à?”

Một nữ tử đột nhiên chửi ầm lên, cho dù là người áo đen kia cũng có một thoáng kinh ngạc, nhưng rất nhanh lại khôi phục lại, lạnh lùng nhìn Bạch Phù Dung, trầm giọng nói: “Nói như vậy, là thừa nhận ngươi lừa gạt chúng ta? Tế An quận chúa kia, căn bản cũng không có về kinh thành đúng không?”

“Ta lừa các ngươi?” Bạch Phù Dung vẫn giữ giọng điệu muốn xù lông, trừng mắt nhìn người áo đen nói: “Ta thật sự muốn lừa! Cứ việc sống không quản dưỡng, dựa vào đâu mà sau khi ta lớn lên lại ép ta phải giúp đỡ ngàn dặm? Nhưng các ngươi đê tiện bắt cha ta, các ngươi nói với ta nếu không nói sự thật, không phối hợp, sẽ hành hạ hắn đến chết! Bạch Phù Dung ta đời này chẳng có người thân nào, chỉ riêng người cha đó là mạng của ta, vì cứu hắn, ta lừa gạt bạn tốt, phản bội bạn tốt, còn làm bị thương muội muội người ta, ta làm tất cả những điều này đều là vì cha ta. Đã làm rồi, tại sao ta còn lừa ngươi?”

Người kia nhìn chằm chằm Bạch Phù Dung, như là muốn từ thần thái của nàng, ánh mắt của nàng, cùng với lời nói của nàng tìm ra sơ hở, nhưng chung quy vẫn là vô ích. Giờ phút này Bạch Phù Dung tức đến toàn thân đều run rẩy, hung hăng trừng hắn, nhưng lại trừng như vậy, tàn nhẫn như thế, khiến người kia cảm thấy lời nàng nói dường như là thật, nhưng mà...

Đột nhiên, kiếm lạnh ra khỏi vỏ, gắt gao kề ở trên cổ Bạch Phù Dung, người nọ nói: “Chúng ta cũng không có tìm được huyện chủ Tế An kia ở kinh thành!”

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.